| dbo:abstract
|
- Die Gemeine Getreidewanze (Eurygaster maura) ist eine Wanzenart aus der Familie der Schildwanzen (Scutelleridae). (de)
- Eurygaster maura es una especie de insecto acorazado perteneciente a la familia de los Scutelleridae. (es)
- Eurygaster maura, also known as tortoise bug, is a species of true bugs or shield-backed bugs belonging to the family Scutelleridae. (en)
- Eurygaster maura est une espèce d'insectes hémiptères, une des « punaises des céréales », appartenant à la famille des Scutelleridae, à la sous-famille des , à la tribu des Eurygastrini et au genre Eurygaster. (fr)
- De schaarse pantserwants (Eurygaster maura) is een wants uit de familie Scutelleridae, pantserwantsen, juweelwantsen. (nl)
- Маврская черепашка (лат. Eurygaster maura) — клоп рода Eurygaster семейства щитники-черепашки (Scutelleridae). Палеарктический вид, встречается почти во всей Европе и в Центральной России, а также в Азии и Северной Америке. Маврская черепашка имеет продолговатое тело и треугольную голову с парой небольших сложных глаз и 2 глазками на темени. Длина тела 8—11 мм. Является вредителем хлебных растений: пшеницы, ржи, ячменя, злаковых трав, иногда овса, кукурузы, проса. Клопы и их личинки очень вредят посевам. Наибольший вред они наносят весной слаборазвитым растениям, прокалывая основу стебля. Повреждённое зерно становится щуплым, имеет низкую всхожесть и плохие хлебопекарные свойства. Попадая в муку при молотьбе, клоп придаёт ей жёлтый цвет и неприятный вкус. Хлеб из такой муки отрицательно сказывается на здоровье людей. (ru)
- Torrgräsbärfis (Eurygaster maura) är en insektsart som först beskrevs av Carl von Linné 1758. Torrgräsbärfis ingår i släktet Eurygaster, och familjen sköldskinnbaggar. Arten är reproducerande i Sverige. (sv)
- Żółwinek zbożowy (Eurygaster maura) – gatunek pluskwiaka z podrzędu różnoskrzydłych i rodziny żółwinkowatych. Zamieszkuje zachodnią i środkową część Palearktyki. (pl)
- Клоп-черепашка маврська (Eurygaster maura L.) — вид клопів з родини клопів-черепашок (Scutelleridae). Шкідник сільського господарства. В Україні поширена повсюдно. Довжина тіла 8-11 мм. Наличник не виступає за вершину виличних пластинок і утворює з ними одну безперервну лінію, бічні краї передспинки дещо ввігнуті. Пошкоджує пшеницю, жито, ячмінь, , інколи овес, кукурудзу, просо. Клопи та їх личинки дуже шкодять посівам. Найбільшу шкоду вони наносять весною слаборозвиненим рослинам, проколюючи основу стебла. Пошкодження стебел у фазі виходу в трубку викликає білоколосість. Пошкоджене зерно стає щуплим, має погану схожість і погані хлібопекарські властивості. (uk)
|
| dbo:binomialAuthority
| |
| dbo:class
| |
| dbo:family
| |
| dbo:genus
| |
| dbo:kingdom
| |
| dbo:order
| |
| dbo:phylum
| |
| dbo:synonym
|
- Cimex cinereus Goeze, 1778
- Cimex maurus Linnaeus, 1758
- Eurygaster minor Montandon, 1885
- Tetyra picta Fabricius, 1803
- Thyreocoris austriacus Schrank, 1801
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5127 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:binomial
| |
| dbp:binomialAuthority
| |
| dbp:classis
| |
| dbp:familia
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- Eurygaster maura, adult (en)
|
| dbp:ordo
| |
| dbp:phylum
| |
| dbp:regnum
| |
| dbp:species
| |
| dbp:subordo
| |
| dbp:synonyms
|
- Cimex cinereus Goeze, 1778 (en)
- Cimex maurus Linnaeus, 1758 (en)
- Eurygaster minor Montandon, 1885 (en)
- Tetyra picta Fabricius, 1803 (en)
- Thyreocoris austriacus Schrank, 1801 (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Gemeine Getreidewanze (Eurygaster maura) ist eine Wanzenart aus der Familie der Schildwanzen (Scutelleridae). (de)
- Eurygaster maura es una especie de insecto acorazado perteneciente a la familia de los Scutelleridae. (es)
- Eurygaster maura, also known as tortoise bug, is a species of true bugs or shield-backed bugs belonging to the family Scutelleridae. (en)
- Eurygaster maura est une espèce d'insectes hémiptères, une des « punaises des céréales », appartenant à la famille des Scutelleridae, à la sous-famille des , à la tribu des Eurygastrini et au genre Eurygaster. (fr)
- De schaarse pantserwants (Eurygaster maura) is een wants uit de familie Scutelleridae, pantserwantsen, juweelwantsen. (nl)
- Torrgräsbärfis (Eurygaster maura) är en insektsart som först beskrevs av Carl von Linné 1758. Torrgräsbärfis ingår i släktet Eurygaster, och familjen sköldskinnbaggar. Arten är reproducerande i Sverige. (sv)
- Żółwinek zbożowy (Eurygaster maura) – gatunek pluskwiaka z podrzędu różnoskrzydłych i rodziny żółwinkowatych. Zamieszkuje zachodnią i środkową część Palearktyki. (pl)
- Маврская черепашка (лат. Eurygaster maura) — клоп рода Eurygaster семейства щитники-черепашки (Scutelleridae). Палеарктический вид, встречается почти во всей Европе и в Центральной России, а также в Азии и Северной Америке. Маврская черепашка имеет продолговатое тело и треугольную голову с парой небольших сложных глаз и 2 глазками на темени. Длина тела 8—11 мм. Попадая в муку при молотьбе, клоп придаёт ей жёлтый цвет и неприятный вкус. Хлеб из такой муки отрицательно сказывается на здоровье людей. (ru)
- Клоп-черепашка маврська (Eurygaster maura L.) — вид клопів з родини клопів-черепашок (Scutelleridae). Шкідник сільського господарства. В Україні поширена повсюдно. Довжина тіла 8-11 мм. Наличник не виступає за вершину виличних пластинок і утворює з ними одну безперервну лінію, бічні краї передспинки дещо ввігнуті. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Gemeine Getreidewanze (de)
- Eurygaster maura (en)
- Eurygaster maura (es)
- Eurygaster maura (fr)
- Schaarse pantserwants (nl)
- Żółwinek zbożowy (pl)
- Маврская черепашка (ru)
- Torrgräsbärfis (sv)
- Клоп маврський (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
