An Entity of Type: organisation, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Eurovision Song Contest 1997 was the 42nd edition of the annual Eurovision Song Contest, held on 3 May 1997 at the Point Theatre in Dublin, Ireland. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Radio Telefís Éireann (RTÉ) and presented by Irish television and radio presenter Carrie Crowley and Irish singer Ronan Keating, the contest was held in Ireland following the country's victory at the 1996 contest with the song "The Voice" by Eimear Quinn. The 1997 contest was the seventh edition to be staged in Ireland, as well as the fourth to be produced by RTÉ in five years. The Point Theatre served as the host venue for the third time, following the 1994 and 1995 contests, becoming the only venue to have been the site of three Eurovision Song Contests.

Property Value
dbo:abstract
  • El XLII Festival de la Cançó d'Eurovisió fou retransmès el 3 de maig de 1997 en Dublín, Irlanda. Els presentadors van ser i , i la victòria va ser per al representant del Regne Unit, Katrina & The Waves amb la cançó "". (ca)
  • Ο Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1997 ήταν η 42η έκδοση του ετήσιου Διαγωνισμού Τραγουδιού Eurovision. Διοργανώθηκε στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας, μετά τη νίκη της Ιμίαρ Χίνι στο διαγωνισμό του 1996 στο Όσλο της Νορβηγίας, με το τραγούδι "". Αυτή ήταν η έβδομη φορά που ο διαγωνισμός πραγματοποιήθηκε στην Ιρλανδία και η τέταρτη φορά που τον φιλοξενούσε μέσα σε πέντε χρόνια. Ο διαγωνισμός διεξήχθη στο στις 3 Μαΐου 1997. Τον παρουσίασαν το πρώην μέλος των , και η . Συνολικά 25 χώρες έλαβαν μέρος στο διαγωνισμό του 1997, με την Ιταλία να επιστρέφει για πρώτη φορά από το 1993. μαζί με τη Δανία, τη Γερμανία, την Ουγγαρία και τη Ρωσία, οι οποίες για τελευταία φορά είχαν λάβει μέρος στο διαγωνισμό του 1995 και απέτυχαν να προκριθούν στον προκριματικό του 1996. Εξαιτίας του κανονισμού να υποβιβάζονται οι χώρες με πολύ χαμηλές βαθμολογίες στον προηγούμενο διαγωνισμό, δεν πήραν μέρος στο διαγωνισμό του 1997 το Βέλγιο, η Φινλανδία και η Σλοβακία. Νίκησε η συμμετοχή του Ηνωμένου Βασιλείου για 5η και τελευταία ως τώρα φορά, ενώ ήταν και η δεύτερη φορά που το Ηνωμένο Βασίλειο κέρδισε σε ιρλανδικό έδαφος. Τη χώρα εκπροσώπησε το συγκρότημα με την Αμερικανίδα Κατρίνα Λέσκανιτς να ηγείται του συγκροτήματος, με το τραγούδι "", λαμβάνοντας 227 βαθμούς. (el)
  • La 42-a Eŭrovido-Kantokonkurso okazis la 3-an de majo 1997 en Dublino (Irlando). Ĝi estis prezentata per kaj . Kaŭze de la malkontenteco de multaj landoj la sistemo de rotacio estis ŝanĝata denove. Nun oni kalkulis la poentoj ke la landoj atingis en la antaŭaj kvin jaroj por fiksi la partoprenuloj. Ankaŭ nova ŝanĝo venis el kvin landoj: Germanio, Svislando, Britio, Svedio kaj Aŭstrio atribuis siajn poentojn ne per juĝistaro sed per telefona balotado. En la sekvantaj jaroj la telefona balotado atingis ĉiujn landojn de la konkurso kaj devenis la sola ebleco pri la atribuaĵo. La venkantoj & el Britio kreis novajn rekordojn: 10 landoj atribuis 12 poentojn al Love shine a light kaj la kanto havis 70 poentojn pli ol la dua vico. (eo)
  • The Eurovision Song Contest 1997 was the 42nd edition of the annual Eurovision Song Contest, held on 3 May 1997 at the Point Theatre in Dublin, Ireland. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Radio Telefís Éireann (RTÉ) and presented by Irish television and radio presenter Carrie Crowley and Irish singer Ronan Keating, the contest was held in Ireland following the country's victory at the 1996 contest with the song "The Voice" by Eimear Quinn. The 1997 contest was the seventh edition to be staged in Ireland, as well as the fourth to be produced by RTÉ in five years. The Point Theatre served as the host venue for the third time, following the 1994 and 1995 contests, becoming the only venue to have been the site of three Eurovision Song Contests. Twenty-five countries participated in the contest, with a new relegation system introduced to determine which nations could participate, based on each country's average points total in previous contests. Italy made its first appearance since 1993, and Denmark, Germany, Hungary and Russia returned after last competing in 1995, having been prevented from competing the previous year after failing to progress from that event's qualification round. Belgium, Finland and Slovakia, participants in the previous year's contest, were unable to return after being excluded by the new relegation rules. The winner was the United Kingdom with the song "Love Shine a Light", written by Kimberley Rew and performed by Katrina and the Waves. Ireland, Turkey, Italy and Cyprus rounded out the top five, with Ireland earning their fifth placing in the top two within six years and Turkey and Cyprus achieving their best results to date. Five of the competing countries used televoting to determine their points, allowing the general viewing public a say in the results for the first time; following this successful trial all countries were encouraged to use this system starting from the following year's event. Entries were also permitted for the first time to feature no live music accompaniment, with each performance being able to use only a backing track rather than utilising any part of the orchestra or any live instrumentation from the performers themselves. (en)
  • Der 42. Eurovision Song Contest fand am 3. Mai 1997 im Point Theatre in Dublin statt. Für Deutschland nahm die Sängerin Bianca Shomburg mit dem Titel Zeit teil, der punktgleich mit Goodbye von Bosnien und Herzegowina auf dem 18. Platz landete. Auch Österreich und die Schweiz schnitten schlecht ab: One Step von Bettina Soriat kam auf Platz 21, Dentro di me von Barbara Berta auf Platz 22, punktgleich mit den Niederlanden. (de)
  • 1997ko Eurovision Abesti Lehiaketa urtero ospatzen den Eurovision Abesti Lehiaketaren 42. edizioa izan zen. Dublingo Point Theatre aretoan ospatu zen, Irlandan, maiatzaren 3an. Aurkezleak Carrie Crowley eta Ronan Keating (Boyzone taldeko kide bezala ospetsua) izan ziren. Garailea Erresuma Batuko Katrina and the Waves taldea izan zen, "Love Shine a Light" kantuarekin. Erresuma Batuaren bosgarren garaipena izan zen. Hogeita bost herrialde izan ziren partaide. Italia hiru urteko eten baten ostean bueltatu zen. Aurreko edizioan finaletik kanpo geratu ziren lau herrialde ere itzuli ziren: Alemania, Danimarka, Errusia eta Hungaria. Israelek, ostera, ez bueltatzea erabaki zuen erabakitako data Memoria Eguna zelako Israelen. Bestalde, aurreko lau urteetan batezbesteko emaitza txarrenak zituzten hiru herrialdeak lehiaketatik kanpo uztea erabaki zuen Europako Irrati-Telebista Batasunak: Belgika, Eslovakia eta Finlandia. Lehen aldiz eta test bezala, bost herrialdek eman zituzten puntuak ikuslegoak erabaki zituen telefono bidezko botoa erabiliz, eta ez epaimahai batek. Alemania, Austria, Erresuma Batua, Suedia eta Suitzan erabili zen telefono bidezko botoa. (eu)
  • Le Concours Eurovision de la chanson 1997 fut la quarante-deuxième édition du concours. Il se déroula le samedi 3 mai 1997, à Dublin, en Irlande. Il se termina par la victoire du Royaume-Uni, avec la chanson Love Shine a Light, interprétée par le groupe Katrina and the Waves, formé de l'Américaine Katrina Leskanich et des Britanniques , et . L’Irlande, pays hôte, termina deuxième et la Turquie, troisième, son meilleur résultat jusqu’alors. Le vote par téléphone fut introduit pour la première fois dans cinq pays (l’Allemagne, l’Autriche, le Royaume-Uni, la Suède et la Suisse). (fr)
  • El XLII Festival de la Canción de Eurovisión fue celebrado el 3 de mayo de 1997 en el Point Theatre de Dublín (Irlanda) con 3500 espectadores en vivo. Los presentadores fueron el cantante Ronan Keating y la presentadora Carrie Crowley. La conocida banda norteamericana Katrina & The Waves, representando al Reino Unido, fueron los vencedores con el tema "Love Shine a Light", recibiendo la máxima puntuación de diez países con un total de 227 puntos, resultado que ha permanecido como el más alto hasta la llegada del sistema de semifinales en 2004. Después de la controversia creada el año anterior con el sistema de preselección de países para participar en el festival, se introdujo un nuevo sistema: los países con la media más baja de puntos durante los cinco años anteriores quedarían excluidos para el festival de este año. De este modo, el número de participantes activos quedaría reducido a solo veinticinco. Israel decidió no participar al coincidir la fecha de celebración del certamen con el Día en recuerdo del Holocausto, siendo cedida su plaza a Bosnia y Herzegovina. Italia, uno de los siete fundadores, se retiró de forma indefinida hasta su regreso en la edición de 2011. En esta edición, cinco países (Alemania, Austria, Suecia, Suiza y el Reino Unido) utilizaron por primera vez el sistema del voto telefónico como una forma de contrarrestar los bajos índices de audiencia en estos países y de acercar el evento a una audiencia más joven. Islandia, por ejemplo, recibió 16 de sus 18 puntos por parte de los cinco países con televoto. El escenario, diseñado por Paula Farrell como los escenarios de 1988 y 1994, estaba inspirado en el nuevo mundo de las telecomunicaciones, con multitud de monitores diseminados en el fondo y en el suelo. Anna Maria Jopek, Marcos Llunas, Alla Pugacheva, o los vencedores Katrina & The Waves fueron algunos de los nombres más importantes de esta edición. (es)
  • Kontes Lagu Eurovision 1997 adalah edisi ke-42 dari Kontes Lagu Eurovision tahunan. Acara tersebut diadakan di Dublin, Irlandia, setelah kemenangan Eimear Quinn di kontes 1996 di Oslo, Norwegia dengan lagu "The Voice". (in)
  • La quarantaduesima edizione dell'Eurovision Song Contest si è svolta presso il Point Theatre di Dublino, in Irlanda, il 3 maggio 1997. L'edizione è stata organizzata per la settima volta dall'emittente irlandese Raidió Teilifís Éireann (RTÉ), che ha trasmesso l'evento dal vivo Eurovisione. I conduttori della serata sono stati Ronan Keating e Carrie Crowley. Il 18 aprile 2020, l'emittente ha deciso di pubblicare su YouTube per una settimana l'intera serata, trasmessa in diretta sul canale ufficiale dell'Eurovision Song Contest. I vincitori furono Katrina and the Waves con Love Shine a Light per il Regno Unito, giunto alla sua quinta vittoria. (it)
  • Het Eurovisiesongfestival 1997 was het tweeënveertigste Eurovisiesongfestival en vond plaats op 3 mei 1997 in Dublin, Ierland. Het programma werd gepresenteerd door en Ronan Keating. Van de 25 deelnemende landen won het Verenigd Koninkrijk met het nummer Love shine a light, uitgevoerd door Katrina & the Waves.Dit lied kreeg 227 punten, 15,7% van het totale aantal punten. Met 157 punten werd Ierland tweede, gevolgd door Turkije op de derde plaats met 121 punten. Het is tot op heden de laatste keer dat het Verenigd Koninkrijk wist te winnen. De Ieren wilden dit jaar iets geheel anders dan het sobere en duistere decor van 1995 en kozen voor een futuristisch aandoend geheel. Ook de presentatie moest een nieuw en jong gezicht krijgen, en die lag dit jaar in handen van Boyzone-bandlid Ronan Keating en . In de aanloop naar grote veranderingen voor het festival in de jaren erna begon dit jaar in vijf landen het experiment met televoting, waaronder Duitsland, Zwitserland en Zweden. Het effect van deze televoting komt terug in de puntentelling. Het laatste nummer Minn Hinsti Dans van Paul Oscar uit IJsland - een eigentijds dance-nummer - had een act waarbij waarschijnlijk in menig huiskamer de wenkbrauwen enigszins gefronst werden. De jury's vonden het niets, maar enkele televotende landen gaven het lied degelijke scores: televoting bewees de kracht van de massa. Waar de televoters en de jury's het wel unaniem over eens waren, was de overwinning van Katrina and the Waves voor het Verenigd Koninkrijk met Love Shine A Light. Een andere nieuwigheid was dat niet elk land meer gebruik moest maken van het orkest. Enkele landen hadden de muziek op band staan, onder meer Oostenrijk en Duitsland. Het aantal deelnemers werd opnieuw opgetrokken naar 25. De preselectie uit 1996 werd - mede door de uitsluiting van Duitsland dat jaar - verlaten. Er werd nu gekeken naar de gemiddelde scores van de landen in de laatste vier jaar. De 25 hoogst scorende landen mochten deelnemen. Onder meer België werd hiervan het slachtoffer door de zwakke scores in 1993 en 1995. In 1997 kwamen de Italianen terug na drie jaar afwezigheid met Jalisse en hun lied Fiumi di Parole. Zij bereikten de vierde plaats. Het duurde tot 2011 voor Italië opnieuw deelnam. De Noorse kandidaat Tor Endresen slaagde er pas bij zijn 8ste poging in om Noorwegen te vertegenwoordigen en eindigde roemloos laatste met 0 punten. Ook Portugal haalde die score. (nl)
  • ユーロビジョン・ソング・コンテスト1997こと第42回ユーロビジョン・ソング・コンテストは、1997年5月3日にアイルランド・ダブリンのポイント劇場で行われた。制作はRTE。 (ja)
  • Eurovision Song Contest 1997 sändes den 3 maj 1997 från The Point Theatre i Dublin, Irland i och med att Irland året före hade vunnit med "The Voice" med Eimear Quinn. Programledare var & Ronan Keating. Detta var den fjärde finalen under 90-talet som Eurovision hölls på Irland vilket Ronan Keating poängterade till publikens jubel, det var även tredje gången som The Point Theatre användes som arena (den användes även 1994 och 1995).Unikt med årets festival var att telefonröstning förekom för första gången, men endast Storbritannien, Schweiz, Österrike, Tyskland och Sverige hade denna möjlighet. Övriga länder hade juryer, som tidigare år. Unikt var också att musiken fick vara inspelad förhand detta år, och då inte bara de instrument som syntes på scenen, utan vilka instrument som helst. Orkestern plockades för övrigt bort helt och hållet två år senare. Katrina and the Waves tog hem segern för Storbritannien detta år, med sången Love Shine a Light. Bidraget från Island orsakade visst rabalder i och med att artisten Paul Oscar satt i en soffa och hade med sig fyra kvinnor helt uppklädda i latex, stövlar och nätsrumpor och gjorde vissa rörelser som skulle vara erotiska. Detta fick den brittiske TV-profilen Terry Wogan att bland annat utbrista "I hope you didn't let your mother watch that". Bidraget fick 18 poäng totalt och hamnade på tjugonde plats. Israel avböjde att delta detta år eftersom tävlingen hölls på Förintelsens minnesdag. Bosnien och Hercegovina deltog, som annars skulle ha uteslutits på grund av dess låga punkt i genomsnitt under de fyra föregående åren. Sist kom Norge och Portugal som båda blev poänglösa. Detta var för elfte och tolfte gången som detta inträffade, med nuvarande poängsystem. Pausunderhållningen stod det irländska pojkbandet Boyzone för där även den då 20-årige programledaren Ronan Keating ingick. Bandet var vid denna tid enormt populära och har sålt över 15 miljoner skivor. De blev speciellt tillfrågade att vara med för att locka en yngre publik till tävlingen. Boyzone framförde en specialskriven sång, Let the message run free, tillsammans med en stor grupp dansare. Det fanns ett brett utbud av olika stilar i år. Danmark tog en rap sång, medan Kroatien med sin version av Spice Girls och Sverige tog en mitten av 1980-talstilpojkband. Musiken var i allmänhet modernare än tidigare, och för första gången på sex år vann en uptempo låt. (sv)
  • 42. Konkurs Piosenki Eurowizji został zorganizowany 3 maja 1997 roku w Point Theatre, w Dublinie przez irlandzkiego nadawcę publicznego Raidió Teilifís Éireann (RTE), dzięki zwycięstwu Eimear Quinn, reprezentantki Irlandii podczas konkursu w 1996 roku. Koncert finałowy prowadzili Carrie Crowley i Ronan Keating, a zwycięzcą zostali reprezentanci Wielkiej Brytanii – zespół Katrina and the Waves z utworem „Love Shine a Light” autorstwa Kimberleya Rewa, za który zdobył 227 punktów (pl)
  • O Festival Eurovisão da Canção 1997 (em inglês: Eurovision Song Contest 1997, em francês: Concours Eurovision de la chanson 1997 e em irlandês: Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1997) foi o 42º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se a 3 de maio de 1997 em Dublin, na Irlanda. Os apresentadores foram Ronan Keating e . Katrina and the Waves foram os vencedores do Festival desse ano com a canção Love Shine a Light (O amor ilumina uma luz) que recebeu a pontuação máxima de 10 países. (pt)
  • Пісенний конкурс Євробачення 1997 став 42-м конкурсом пісні Євробачення. Він пройшов 3 травня 1997 року в місті Дублін, Ірландія. Преселекційна система була модифікована, щоб дозволити всім країнам брати участь, щонайменше, раз у два роки. Переможець торішнього конкурсу проходить автоматично, а інші 17 учасників обираються на основі середньої кількості очок за останні 5 років (загальна кількість очок розділена на кількість участі даної країни). Якщо виходить нічия між двома або трьома країнами, то вирішальним фактором є кількість очок, набрана в останній рік участі. Інші сім місць віддаються країнам, які не брали участь у попередньому році, але транслювали конкурс і повністю відповідають правилам. Ця система ротації була уведена для скорочення кількості країн, що беруть участь, за цією концепцією всі країни діляться на дві категорії — Активних і Пасивних учасників. Ціль — дозволити брати участь різним країнам і скоротити середню кількість учасників у конкурсі на рівні 23-25. Якщо який-небудь із Активних учасників відмовляється брати участь у конкурсі, ЕВС просить наступного кандидата за списком Пасивних Учасників, якщо він побажає — стати Активним Учасником. Якщо відповідь позитивна — ця країна може стати учасником конкурсу, якщо негативна — ЕВС просить наступну країну за списком і так далі. Конкурс у сьомий раз був проведений в Ірландії. Гран-Прі був вручений Великій Британії з піснею «Love shine a light», виконаною гуртом «Katrina and The Waves», що стала міжнародним хітом. В конкурсі брала участь польська співачка Анна Марія Йопек, і з піснею «Ale jestem» вона посіла 11 місце серед 25 учасників. (uk)
  • Конкурс песни Евровидение 1997 (англ. Eurovision Song Contest 1997, фр. Concours Eurovision de la chanson 1997, ирл. Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1997) — 42-й конкурс песни Евровидение, состоявшийся 3 мая 1997 в городе Дублине, столице Республики Ирландия. Ведущими конкурса стали Кэри Кроули и Ронан Китинг (певец группы Boyzone). В конкурсе принимали участие 25 стран: на Евровидение вернулась Италия, не выступавшая там с 1993 года; также на конкурс вернулись Дания, Германия, Венгрия и Россия, которые официально не были участниками прошлогоднего конкурса, поскольку не прошли предварительное прослушивание. К конкурсу не были допущены Бельгия, Финляндия и Словакия из-за слабых результатов прошлых лет. По собственному желанию отказался выступать Израиль, поскольку дата концерта совпадала с Днём памяти жертв Холокоста. Победу одержала британская группа Katrina and the Waves с песней «Love shine a light», принеся пятую победу Великобритании суммарно и вторую победу в Ирландии. Второе место заняли хозяева — ирландцы, представленные Марком Робертсом. Третье место заняла Турция, представленная Шебнем Пакер и Grup Etnic. Россия, представленная Аллой Пугачёвой, заняла только 15-е место. Победитель набрал 227 очков, получив высшие баллы от 10 стран (в том числе и от России). (ru)
  • 1997年歐洲歌唱大賽(英語:Eurovision Song Contest 1997,愛爾蘭語:Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1997)為歐洲歌唱大賽之第42屆比賽,於1997年5月3日在愛爾蘭都柏林舉行,主持人為與羅南·基廷。 25個國家/地區參加了1997年的比賽,義大利在缺席了三年後重返比賽-最後一次參加比賽是1993年, 丹麥,德國,匈牙利和俄羅斯也參加了比賽,儘管他們參加了比賽,但他們最後一次參加比賽是在1995年。在未經資格賽的1996年資格預賽中,他們沒有資格,因此缺席。 比利時,芬蘭和斯洛伐克被降級。 冠軍為來自英國的卡翠娜與波浪樂團,第二名則是地主國愛爾蘭選手。英國獲冠歌曲為《我愛閃耀光芒》"Love Shine a Light",共得到227分的高分,得分來自所有的國家,其中更包括了破紀錄的五個10分與十個12分,該歌曲也被認為是歐洲歌唱大賽中最成功的歌曲之一,在2006年開幕式再次被演出。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 209375 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 94881 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1124754351 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:director
  • Ian McGarry (en)
dbp:entries
  • 25 (xsd:integer)
dbp:exproducer
dbp:exsupervisor
  • Marie-Claire Vionnet (en)
dbp:final
  • 1997-05-03 (xsd:date)
dbp:green
  • Y (en)
dbp:host
  • (en)
dbp:logo
  • Eurovision Song Contest Logo 1997.svg (en)
dbp:musdirector
dbp:name
  • Eurovision Song Contest (en)
dbp:nonreturn
  • (en)
dbp:null
  • (en)
dbp:presenters
dbp:return
  • (en)
dbp:venue
dbp:vote
  • Each country awarded 12, 10, 8–1 points to their ten favourite songs (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:winner
  • (en)
  • "Love Shine a Light" (en)
dbp:year
  • 1997 (xsd:integer)
dbp:yellow
  • Y (en)
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • El XLII Festival de la Cançó d'Eurovisió fou retransmès el 3 de maig de 1997 en Dublín, Irlanda. Els presentadors van ser i , i la victòria va ser per al representant del Regne Unit, Katrina & The Waves amb la cançó "". (ca)
  • Der 42. Eurovision Song Contest fand am 3. Mai 1997 im Point Theatre in Dublin statt. Für Deutschland nahm die Sängerin Bianca Shomburg mit dem Titel Zeit teil, der punktgleich mit Goodbye von Bosnien und Herzegowina auf dem 18. Platz landete. Auch Österreich und die Schweiz schnitten schlecht ab: One Step von Bettina Soriat kam auf Platz 21, Dentro di me von Barbara Berta auf Platz 22, punktgleich mit den Niederlanden. (de)
  • Le Concours Eurovision de la chanson 1997 fut la quarante-deuxième édition du concours. Il se déroula le samedi 3 mai 1997, à Dublin, en Irlande. Il se termina par la victoire du Royaume-Uni, avec la chanson Love Shine a Light, interprétée par le groupe Katrina and the Waves, formé de l'Américaine Katrina Leskanich et des Britanniques , et . L’Irlande, pays hôte, termina deuxième et la Turquie, troisième, son meilleur résultat jusqu’alors. Le vote par téléphone fut introduit pour la première fois dans cinq pays (l’Allemagne, l’Autriche, le Royaume-Uni, la Suède et la Suisse). (fr)
  • Kontes Lagu Eurovision 1997 adalah edisi ke-42 dari Kontes Lagu Eurovision tahunan. Acara tersebut diadakan di Dublin, Irlandia, setelah kemenangan Eimear Quinn di kontes 1996 di Oslo, Norwegia dengan lagu "The Voice". (in)
  • ユーロビジョン・ソング・コンテスト1997こと第42回ユーロビジョン・ソング・コンテストは、1997年5月3日にアイルランド・ダブリンのポイント劇場で行われた。制作はRTE。 (ja)
  • 42. Konkurs Piosenki Eurowizji został zorganizowany 3 maja 1997 roku w Point Theatre, w Dublinie przez irlandzkiego nadawcę publicznego Raidió Teilifís Éireann (RTE), dzięki zwycięstwu Eimear Quinn, reprezentantki Irlandii podczas konkursu w 1996 roku. Koncert finałowy prowadzili Carrie Crowley i Ronan Keating, a zwycięzcą zostali reprezentanci Wielkiej Brytanii – zespół Katrina and the Waves z utworem „Love Shine a Light” autorstwa Kimberleya Rewa, za który zdobył 227 punktów (pl)
  • O Festival Eurovisão da Canção 1997 (em inglês: Eurovision Song Contest 1997, em francês: Concours Eurovision de la chanson 1997 e em irlandês: Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1997) foi o 42º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se a 3 de maio de 1997 em Dublin, na Irlanda. Os apresentadores foram Ronan Keating e . Katrina and the Waves foram os vencedores do Festival desse ano com a canção Love Shine a Light (O amor ilumina uma luz) que recebeu a pontuação máxima de 10 países. (pt)
  • 1997年歐洲歌唱大賽(英語:Eurovision Song Contest 1997,愛爾蘭語:Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1997)為歐洲歌唱大賽之第42屆比賽,於1997年5月3日在愛爾蘭都柏林舉行,主持人為與羅南·基廷。 25個國家/地區參加了1997年的比賽,義大利在缺席了三年後重返比賽-最後一次參加比賽是1993年, 丹麥,德國,匈牙利和俄羅斯也參加了比賽,儘管他們參加了比賽,但他們最後一次參加比賽是在1995年。在未經資格賽的1996年資格預賽中,他們沒有資格,因此缺席。 比利時,芬蘭和斯洛伐克被降級。 冠軍為來自英國的卡翠娜與波浪樂團,第二名則是地主國愛爾蘭選手。英國獲冠歌曲為《我愛閃耀光芒》"Love Shine a Light",共得到227分的高分,得分來自所有的國家,其中更包括了破紀錄的五個10分與十個12分,該歌曲也被認為是歐洲歌唱大賽中最成功的歌曲之一,在2006年開幕式再次被演出。 (zh)
  • Ο Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1997 ήταν η 42η έκδοση του ετήσιου Διαγωνισμού Τραγουδιού Eurovision. Διοργανώθηκε στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας, μετά τη νίκη της Ιμίαρ Χίνι στο διαγωνισμό του 1996 στο Όσλο της Νορβηγίας, με το τραγούδι "". Αυτή ήταν η έβδομη φορά που ο διαγωνισμός πραγματοποιήθηκε στην Ιρλανδία και η τέταρτη φορά που τον φιλοξενούσε μέσα σε πέντε χρόνια. (el)
  • La 42-a Eŭrovido-Kantokonkurso okazis la 3-an de majo 1997 en Dublino (Irlando). Ĝi estis prezentata per kaj . Kaŭze de la malkontenteco de multaj landoj la sistemo de rotacio estis ŝanĝata denove. Nun oni kalkulis la poentoj ke la landoj atingis en la antaŭaj kvin jaroj por fiksi la partoprenuloj. Ankaŭ nova ŝanĝo venis el kvin landoj: Germanio, Svislando, Britio, Svedio kaj Aŭstrio atribuis siajn poentojn ne per juĝistaro sed per telefona balotado. En la sekvantaj jaroj la telefona balotado atingis ĉiujn landojn de la konkurso kaj devenis la sola ebleco pri la atribuaĵo. (eo)
  • The Eurovision Song Contest 1997 was the 42nd edition of the annual Eurovision Song Contest, held on 3 May 1997 at the Point Theatre in Dublin, Ireland. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Radio Telefís Éireann (RTÉ) and presented by Irish television and radio presenter Carrie Crowley and Irish singer Ronan Keating, the contest was held in Ireland following the country's victory at the 1996 contest with the song "The Voice" by Eimear Quinn. The 1997 contest was the seventh edition to be staged in Ireland, as well as the fourth to be produced by RTÉ in five years. The Point Theatre served as the host venue for the third time, following the 1994 and 1995 contests, becoming the only venue to have been the site of three Eurovision Song Contests. (en)
  • El XLII Festival de la Canción de Eurovisión fue celebrado el 3 de mayo de 1997 en el Point Theatre de Dublín (Irlanda) con 3500 espectadores en vivo. Los presentadores fueron el cantante Ronan Keating y la presentadora Carrie Crowley. La conocida banda norteamericana Katrina & The Waves, representando al Reino Unido, fueron los vencedores con el tema "Love Shine a Light", recibiendo la máxima puntuación de diez países con un total de 227 puntos, resultado que ha permanecido como el más alto hasta la llegada del sistema de semifinales en 2004. (es)
  • 1997ko Eurovision Abesti Lehiaketa urtero ospatzen den Eurovision Abesti Lehiaketaren 42. edizioa izan zen. Dublingo Point Theatre aretoan ospatu zen, Irlandan, maiatzaren 3an. Aurkezleak Carrie Crowley eta Ronan Keating (Boyzone taldeko kide bezala ospetsua) izan ziren. Garailea Erresuma Batuko Katrina and the Waves taldea izan zen, "Love Shine a Light" kantuarekin. Erresuma Batuaren bosgarren garaipena izan zen. (eu)
  • La quarantaduesima edizione dell'Eurovision Song Contest si è svolta presso il Point Theatre di Dublino, in Irlanda, il 3 maggio 1997. L'edizione è stata organizzata per la settima volta dall'emittente irlandese Raidió Teilifís Éireann (RTÉ), che ha trasmesso l'evento dal vivo Eurovisione. I conduttori della serata sono stati Ronan Keating e Carrie Crowley. Il 18 aprile 2020, l'emittente ha deciso di pubblicare su YouTube per una settimana l'intera serata, trasmessa in diretta sul canale ufficiale dell'Eurovision Song Contest. (it)
  • Het Eurovisiesongfestival 1997 was het tweeënveertigste Eurovisiesongfestival en vond plaats op 3 mei 1997 in Dublin, Ierland. Het programma werd gepresenteerd door en Ronan Keating. Van de 25 deelnemende landen won het Verenigd Koninkrijk met het nummer Love shine a light, uitgevoerd door Katrina & the Waves.Dit lied kreeg 227 punten, 15,7% van het totale aantal punten. Met 157 punten werd Ierland tweede, gevolgd door Turkije op de derde plaats met 121 punten. Het is tot op heden de laatste keer dat het Verenigd Koninkrijk wist te winnen. (nl)
  • Eurovision Song Contest 1997 sändes den 3 maj 1997 från The Point Theatre i Dublin, Irland i och med att Irland året före hade vunnit med "The Voice" med Eimear Quinn. Programledare var & Ronan Keating. Detta var den fjärde finalen under 90-talet som Eurovision hölls på Irland vilket Ronan Keating poängterade till publikens jubel, det var även tredje gången som The Point Theatre användes som arena (den användes även 1994 och 1995).Unikt med årets festival var att telefonröstning förekom för första gången, men endast Storbritannien, Schweiz, Österrike, Tyskland och Sverige hade denna möjlighet. Övriga länder hade juryer, som tidigare år. Unikt var också att musiken fick vara inspelad förhand detta år, och då inte bara de instrument som syntes på scenen, utan vilka instrument som helst. Ork (sv)
  • Пісенний конкурс Євробачення 1997 став 42-м конкурсом пісні Євробачення. Він пройшов 3 травня 1997 року в місті Дублін, Ірландія. Преселекційна система була модифікована, щоб дозволити всім країнам брати участь, щонайменше, раз у два роки. Переможець торішнього конкурсу проходить автоматично, а інші 17 учасників обираються на основі середньої кількості очок за останні 5 років (загальна кількість очок розділена на кількість участі даної країни). В конкурсі брала участь польська співачка Анна Марія Йопек, і з піснею «Ale jestem» вона посіла 11 місце серед 25 учасників. (uk)
  • Конкурс песни Евровидение 1997 (англ. Eurovision Song Contest 1997, фр. Concours Eurovision de la chanson 1997, ирл. Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1997) — 42-й конкурс песни Евровидение, состоявшийся 3 мая 1997 в городе Дублине, столице Республики Ирландия. Ведущими конкурса стали Кэри Кроули и Ронан Китинг (певец группы Boyzone). (ru)
rdfs:label
  • Eurovision Song Contest 1997 (en)
  • مسابقة الأغنية الأوروبية 1997 (ar)
  • Festival de la Cançó d'Eurovisió 1997 (ca)
  • Eurovision Song Contest 1997 (de)
  • Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1997 (el)
  • Eŭrovido-Kantokonkurso 1997 (eo)
  • Festival de la Canción de Eurovisión 1997 (es)
  • 1997ko Eurovision Abesti Lehiaketa (eu)
  • Kontes Lagu Eurovision 1997 (in)
  • Eurovision Song Contest 1997 (it)
  • Concours Eurovision de la chanson 1997 (fr)
  • ユーロビジョン・ソング・コンテスト1997 (ja)
  • Eurovisiesongfestival 1997 (nl)
  • Konkurs Piosenki Eurowizji 1997 (pl)
  • Festival Eurovisão da Canção 1997 (pt)
  • Eurovision Song Contest 1997 (sv)
  • Евровидение-1997 (ru)
  • 1997年歐洲歌唱大賽 (zh)
  • Пісенний конкурс Євробачення 1997 (uk)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:knownFor of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:row11Text of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License