| dbo:abstract
|
- Στην ελληνική μυθολογία ο Ετέοκλος ή Ετεοκλής (δεν πρέπει να συγχέεται με τον γνωστότερο Ετεοκλή του θηβαϊκού κύκλου, αδελφό του Πολυνείκη) ήταν Βοιωτός, βασιλιάς του Ορχομενού, γιος του και εγγονός του Πηνειού. Μητέρα του Ετεόκλου ήταν η Ευίππη, κόρη του Λεύκωνα. Υπήρχε ωστόσο η φήμη ότι ο Ετέοκλος ήταν γιος του Κηφισού (του ποτάμιου θεού του Βοιωτικού Κηφισού), γι' αυτό και σε κάποια έπη ονομαζόταν «Κηφισιάδης». Οι Βοιωτοί πίστευαν ότι ο Ετέοκλος ήταν ο πρώτος που θυσίασε στις Χάριτες και καθόρισε τον αριθμό τους σε τρεις (Ευφροσύνη, Αγλαΐα και Θάλεια). Μετά τον θάνατο του Ετεόκλου, η βασιλεία του Ορχομενού περιήλθε στη γενιά του Άλμου (συγκεκριμένα στον γαμπρό του, τον Φλεγύα), καθώς ο Ετέοκλος είχε πεθάνει άτεκνος. Ο Ετέοκλος και ο πατέρας του αναφέρονται και σε χεττιτικές επιγραφές τις οποίες αποκρυπτογράφησε ο Forrer. (el)
- Eteokles (altgriechisch Ἐτεοκλῆς Eteoklḗs) ist eine Figur der griechischen Mythologie. Er ist nach einigen Sagenversionen der Sohn des Andreus und der Euippe, der Tochter des Leukon, nach anderen ein Sohn des böotischen Flussgottes Kephisos, weshalb er auch unter dem Namen Kephisiades bekannt ist. Eteokles war König von Orchomenos, wo er den Kult der Chariten begründet haben soll. (de)
- In Greek mythology, Eteocles (/ɪˈtiːəkliːz/; Ancient Greek: Ἐτεοκλῆς means "true glory") was a king of Orchomenus. The local tradition concerning him is preserved in Pausanias' Description of Greece, and runs as follows. (en)
- En la mitología griega, Eteocles fue un rey de . La tradición local referida a él fue registrada por Pausanias' Descripción de Grecia, y es como sigue: Eteocles era hijo de Andreo (hijo a su vez del dios-río Peneo) y de Evipe, la hija de Leucón), a quien sucedió en el trono. En otras fuentes es llamado hijo del dios . Se le atribuye la fundación de dos tribus, que recibieron los nombres de su padre (Céfiso) y de él mismo. Se dice que asignó una parte de la tierra de Orcómeno a Almo, el hijo de Sísifo, el cual dio nombre al pueblo de Olmonas (pues "Almones" era su nombre original). También se dice que Eteocles fue el primero en ofrecer sacrificios a las Cárites, y en haber establecido su número (tres). La conexión mitológica entre Eteocles y las Cárites queda confirmada por Teócrito, que se refiere a las diosas como "divinas hijas de Eteocles". Estrabón también reconoce a Eteocles como constructor del templo de las Cárites. (es)
- Eteocle (in greco antico: Ἐτεοκλῆς, Eteoklḕs) è un personaggio della mitologia greca. Fu re di Orcomeno. (it)
- Этеокл (др.-греч. Ἐτέοκλος, Ἐτεοκλῆς) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Андрея, царь Орхомена. Внук Миния из Орхомена. Женат на Евиппе, дочери Левкона . По другой версии, сын Кефисса, поэты называли его Кефисиад . Назвал одну из фил Кефисиадой, а другой дал своё имя . Первым из людей принес жертвы Харитам и установил их число в три, воздвиг им святилище . В Орхомене почитаются камни, упавшие при нем с неба . (ru)
- Etéocles, filho de Andreus, foi um rei de na Beócia. Seus pais eram Andreus, filho de deus-rio , o primeiro a se estabeler na região de Orcómeno, chamada de Andreis, e Euippe, filha de Leucon, filho de Atamante. De acordo com outros, porém, seu pai era o deus-rio Cephisus. Ao tornar-se rei de Andreis, Etéocles estabeleu duas tribos, uma chamada de Cephisias e outra com o seu nome. Quando Almus, filho de Sísifo, mudou-se para a região, Etéocles entregou uma região para ele, que passou a se chamar Almones. Segundo o beócios, Etéocles foi o primeiro homem a fazer sacrifícios às Graças, e foi ele que definiu seu número como sendo três. Os lacedemônios, porém, dizem que quem estabeleu seu culto foi Lacedemon, e que as Graças eram duas. Após a morte de Etéocles, sem filhos, o reino passou para a família de Almus: seu sucessor foi Flégias, filho de Ares e Chryse, filha de Almus. Árvore genealógica baseada em Pausânias, com inclusão dos pais de Atamante e Sísifo: ÉoloEnareteAtamanteSísifoLeuconAlmusAndreusEuippeChryseAresEtéoclesFlégias (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Eteokles (altgriechisch Ἐτεοκλῆς Eteoklḗs) ist eine Figur der griechischen Mythologie. Er ist nach einigen Sagenversionen der Sohn des Andreus und der Euippe, der Tochter des Leukon, nach anderen ein Sohn des böotischen Flussgottes Kephisos, weshalb er auch unter dem Namen Kephisiades bekannt ist. Eteokles war König von Orchomenos, wo er den Kult der Chariten begründet haben soll. (de)
- In Greek mythology, Eteocles (/ɪˈtiːəkliːz/; Ancient Greek: Ἐτεοκλῆς means "true glory") was a king of Orchomenus. The local tradition concerning him is preserved in Pausanias' Description of Greece, and runs as follows. (en)
- Eteocle (in greco antico: Ἐτεοκλῆς, Eteoklḕs) è un personaggio della mitologia greca. Fu re di Orcomeno. (it)
- Этеокл (др.-греч. Ἐτέοκλος, Ἐτεοκλῆς) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Андрея, царь Орхомена. Внук Миния из Орхомена. Женат на Евиппе, дочери Левкона . По другой версии, сын Кефисса, поэты называли его Кефисиад . Назвал одну из фил Кефисиадой, а другой дал своё имя . Первым из людей принес жертвы Харитам и установил их число в три, воздвиг им святилище . В Орхомене почитаются камни, упавшие при нем с неба . (ru)
- Στην ελληνική μυθολογία ο Ετέοκλος ή Ετεοκλής (δεν πρέπει να συγχέεται με τον γνωστότερο Ετεοκλή του θηβαϊκού κύκλου, αδελφό του Πολυνείκη) ήταν Βοιωτός, βασιλιάς του Ορχομενού, γιος του και εγγονός του Πηνειού. Μητέρα του Ετεόκλου ήταν η Ευίππη, κόρη του Λεύκωνα. Υπήρχε ωστόσο η φήμη ότι ο Ετέοκλος ήταν γιος του Κηφισού (του ποτάμιου θεού του Βοιωτικού Κηφισού), γι' αυτό και σε κάποια έπη ονομαζόταν «Κηφισιάδης». (el)
- En la mitología griega, Eteocles fue un rey de . La tradición local referida a él fue registrada por Pausanias' Descripción de Grecia, y es como sigue: Eteocles era hijo de Andreo (hijo a su vez del dios-río Peneo) y de Evipe, la hija de Leucón), a quien sucedió en el trono. En otras fuentes es llamado hijo del dios . Se le atribuye la fundación de dos tribus, que recibieron los nombres de su padre (Céfiso) y de él mismo. Se dice que asignó una parte de la tierra de Orcómeno a Almo, el hijo de Sísifo, el cual dio nombre al pueblo de Olmonas (pues "Almones" era su nombre original). También se dice que Eteocles fue el primero en ofrecer sacrificios a las Cárites, y en haber establecido su número (tres). (es)
- Etéocles, filho de Andreus, foi um rei de na Beócia. Seus pais eram Andreus, filho de deus-rio , o primeiro a se estabeler na região de Orcómeno, chamada de Andreis, e Euippe, filha de Leucon, filho de Atamante. De acordo com outros, porém, seu pai era o deus-rio Cephisus. Ao tornar-se rei de Andreis, Etéocles estabeleu duas tribos, uma chamada de Cephisias e outra com o seu nome. Quando Almus, filho de Sísifo, mudou-se para a região, Etéocles entregou uma região para ele, que passou a se chamar Almones. Árvore genealógica baseada em Pausânias, com inclusão dos pais de Atamante e Sísifo: (pt)
|
