| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Es Bòrdes és un municipi de la comarca de la Vall d'Aran, situat al terçó d'Irissa. De 1877 a 1982 el seu nom era Las Bordas, i de 1982 a 1984 Les Bordes; a partir d'aquest, la seva denominació oficial és l'aranesa. (ca)
- Es Bòrdes (spanisch: Las Bordas) ist eine katalanische Gemeinde mit 259 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) in der Provinz Lleida im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Val d’Aran. Neben dem Hauptort Es Bòrdes gehören die Ortschaften Arró, Begòs und Benòs zur Gemeinde. (de)
- Las Bordas (en occitano, es Bòrdes) es un municipio español situado en la parte occidental de la comarca del Valle de Arán, en la provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña. Se encuentra en la confluencia de los ríos Garona y Joeu, junto a la frontera francesa. Además de la capital municipal, incluye los núcleos de Arró, Begós y Benós. (es)
- Es Bòrdes is a municipality in the comarca of the Aran Valley in Catalonia, Spain. The mayor is Rosa Mirat Marqués (UA). The municipality includes a small exclave to the west. (en)
- Es Bòrdes Arango udalerria da, hizkuntzaz eta kulturaz Okzitanian eta administrazioz Katalunian eta Lleidako probintzian kokatutakoa. 21,44 km²-ko azalera du eta 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 238 biztanle zituen. (eu)
- Es Bòrdes (nom officiel en aranais) est une commune de la comarque du Val d'Aran dans la province de Lérida en Catalogne (Espagne). Elle regroupe les hameaux de Arró, Begòs et Benòs. (fr)
- Es Bòrdes è un comune spagnolo di 208 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna, nella provincia di Lleida. L'economia del centro si basa essenzialmente sull'agricoltura (aridocoltura) e selvicoltura. (it)
- Es Bòrdes is een gemeente in de Spaanse provincie Lerida in de regio Catalonië met een oppervlakte van 21,55 km². Es Bòrdes telt 250 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Es Bòrdes – gmina w Hiszpanii, w prowincji Lleida, w Katalonii, o powierzchni 21,67 km². W 2011 roku gmina liczyła 238 mieszkańców. (pl)
- Es Bòrdes (em aranês e oficialmente) ou Las Bordas (em castelhano) é um município da Espanha na comarca do Vale de Aran, província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 21,6 km² de área e em 2021 tinha 285 habitantes (densidade: 13,2 hab./km²). (pt)
- Es Bòrdes är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Lleida och regionen Katalonien, i den nordöstra delen av landet, 400 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 238. Arean är 21,4 kvadratkilometer. Es Bòrdes gränsar till Arres, , Vielha e Mijaran och Bagnères-de-Luchon. Terrängen i Es Bòrdes är bergig åt nordost, men åt sydväst är den kuperad. Es Bòrdes delas in i:
* Arró Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 2 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är februari, med −8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 799 millimeter. Den regnigaste månaden är april, med i genomsnitt 285 mm nederbörd, och den torraste är september, med 85 mm nederbörd. (sv)
- Эс-Бордес (араг. Es Bòrdes, исп. Las Bordas) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Валь-д'Аран. Занимает площадь 21,55 км². Население — 245 человек (на 2010 год). (ru)
- 拉斯博尔达斯（西班牙語：Las Bordas；奧克語：Es Bòrdes）是西班牙加泰罗尼亚莱里达省的一个市镇。总面积22平方公里，总人口208人（2001年），人口密度9人/平方公里。 (zh)
- Ес-Бо́рдес (окс. Es Bòrdes, кат. les Bordes, ісп. Las Bordas) - муніципалітет, розташований в Автономній області Каталонія, в Іспанії. Код муніципалітету за номенклатурою Інституту статистики Каталонії - 250576. Знаходиться у терсуні Ірісо району (кумарки) Баль-д'Аран (коди району - 39 та VN) провінції Льєйда, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі Баґарії (округи) Ал-Пірінеу і Баль-д'Аран. (uk)
|
| dbo:areaTotal
|
- 21400000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4459 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:centre
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageSkyline
|
- Es Bordes 8470 resize.jpg (en)
|
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderParty
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:n
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nw
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location in Catalonia (en)
|
| dbp:se
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:unitPref
| |
| dbp:w
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 42.73972222222222 0.7208333333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Es Bòrdes és un municipi de la comarca de la Vall d'Aran, situat al terçó d'Irissa. De 1877 a 1982 el seu nom era Las Bordas, i de 1982 a 1984 Les Bordes; a partir d'aquest, la seva denominació oficial és l'aranesa. (ca)
- Es Bòrdes (spanisch: Las Bordas) ist eine katalanische Gemeinde mit 259 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) in der Provinz Lleida im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Val d’Aran. Neben dem Hauptort Es Bòrdes gehören die Ortschaften Arró, Begòs und Benòs zur Gemeinde. (de)
- Las Bordas (en occitano, es Bòrdes) es un municipio español situado en la parte occidental de la comarca del Valle de Arán, en la provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña. Se encuentra en la confluencia de los ríos Garona y Joeu, junto a la frontera francesa. Además de la capital municipal, incluye los núcleos de Arró, Begós y Benós. (es)
- Es Bòrdes is a municipality in the comarca of the Aran Valley in Catalonia, Spain. The mayor is Rosa Mirat Marqués (UA). The municipality includes a small exclave to the west. (en)
- Es Bòrdes Arango udalerria da, hizkuntzaz eta kulturaz Okzitanian eta administrazioz Katalunian eta Lleidako probintzian kokatutakoa. 21,44 km²-ko azalera du eta 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 238 biztanle zituen. (eu)
- Es Bòrdes (nom officiel en aranais) est une commune de la comarque du Val d'Aran dans la province de Lérida en Catalogne (Espagne). Elle regroupe les hameaux de Arró, Begòs et Benòs. (fr)
- Es Bòrdes è un comune spagnolo di 208 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna, nella provincia di Lleida. L'economia del centro si basa essenzialmente sull'agricoltura (aridocoltura) e selvicoltura. (it)
- Es Bòrdes is een gemeente in de Spaanse provincie Lerida in de regio Catalonië met een oppervlakte van 21,55 km². Es Bòrdes telt 250 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Es Bòrdes – gmina w Hiszpanii, w prowincji Lleida, w Katalonii, o powierzchni 21,67 km². W 2011 roku gmina liczyła 238 mieszkańców. (pl)
- Es Bòrdes (em aranês e oficialmente) ou Las Bordas (em castelhano) é um município da Espanha na comarca do Vale de Aran, província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 21,6 km² de área e em 2021 tinha 285 habitantes (densidade: 13,2 hab./km²). (pt)
- Эс-Бордес (араг. Es Bòrdes, исп. Las Bordas) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Валь-д'Аран. Занимает площадь 21,55 км². Население — 245 человек (на 2010 год). (ru)
- 拉斯博尔达斯（西班牙語：Las Bordas；奧克語：Es Bòrdes）是西班牙加泰罗尼亚莱里达省的一个市镇。总面积22平方公里，总人口208人（2001年），人口密度9人/平方公里。 (zh)
- Ес-Бо́рдес (окс. Es Bòrdes, кат. les Bordes, ісп. Las Bordas) - муніципалітет, розташований в Автономній області Каталонія, в Іспанії. Код муніципалітету за номенклатурою Інституту статистики Каталонії - 250576. Знаходиться у терсуні Ірісо району (кумарки) Баль-д'Аран (коди району - 39 та VN) провінції Льєйда, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі Баґарії (округи) Ал-Пірінеу і Баль-д'Аран. (uk)
- Es Bòrdes är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Lleida och regionen Katalonien, i den nordöstra delen av landet, 400 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 238. Arean är 21,4 kvadratkilometer. Es Bòrdes gränsar till Arres, , Vielha e Mijaran och Bagnères-de-Luchon. Terrängen i Es Bòrdes är bergig åt nordost, men åt sydväst är den kuperad. Es Bòrdes delas in i:
* Arró (sv)
|
| rdfs:label
|
- Es Bòrdes (ca)
- Es Bòrdes (en)
- Es Bòrdes (de)
- Las Bordas (es)
- Es Bòrdes (eu)
- Es Bòrdes (fr)
- Es Bòrdes (it)
- Es Bòrdes (nl)
- Es Bòrdes (pl)
- Es Bòrdes (pt)
- Эс-Бордес (ru)
- Es Bòrdes (sv)
- 拉斯博尔达斯 (zh)
- Ес-Бордес (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(0.72083336114883 42.739723205566)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:p
of | |
| is dbp:s
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is dbp:sw
of | |
| is dbp:w
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
