| dbo:abstract
|
- Erwin Schulhoff, en txec Ervín Šulhov (8 de juny de 1894 – 18 d'agost de 1942), va ser un compositor i pianista txec. Una de les figures de la generació de músics europeus, les carreres dels quals van acabar ràpidament a causa de l'ascens del règim nazi a Alemanya i, del qual, les seves obres rarament han transcendit ni s'han interpretat. (ca)
- Ervín (Erwin) Schulhoff (8. června 1894, Praha – 18. srpna 1942 Wülzburg) byl československý hudební skladatel a klavírista židovského původu. Byl otcem českého filmového režiséra Petra Schulhoffa. (cs)
- Erwin Schulhoff (* 8. Juni 1894 in Prag, Österreich-Ungarn; † 18. August 1942 auf der Wülzburg / Weißenburg in Bayern) war ein deutschböhmischer Komponist und Pianist. Erwin Schulhoff gehört zu jenen Komponisten, die in Vergessenheit geraten sind, obwohl sie eine bedeutende Rolle in der Musikgeschichte einnahmen. (de)
- Erwin SCHULHOFF (n. 8a de junio 1894 en Prago — m. 18a de aŭgusto 1942 en Weißenburg en Bavarujo) estis ĉeĥa komponisto kaj pianisto. (Li estis lernanto de Leoš Janáček.) (eo)
- Erwin Schulhoff (Czech: Ervín Šulhov; 8 June 1894 – 18 August 1942) was an Austro-Czech composer and pianist. He was one of the figures in the generation of European musicians whose successful careers were prematurely terminated by the rise of the Nazi regime in Germany and whose works have been rarely noted or performed. (en)
- Erwin Schulhoff (Praga, 8 de junio de 1894 - campo de concentración de Wülzburg (cerca de Weißenburg in Bayern), 18 de agosto de 1942) fue un compositor checoslovaco de origen judío. Tras estudiar durante su infancia en el Conservatorio de Praga, se trasladó a Viena y cursó estudios superiores en Leipzig y Colonia, donde ganó el Premio Mendelssohn en las especialidades de piano (1913) y composición (1918). Recibió clases de Debussy y Reger. Durante la Primera guerra mundial sirvió en el frente, experiencia bélica que le llevó a desarrollar un antibelicismo radical. A partir de 1919 entra en contacto con la vanguardia artística alemana. Esboza un ballet con Tzara y sus para piano surgen de una colaboración con . También organiza una serie de conciertos en Dresde en los que se interpreta música de la Segunda Escuela de Viena. En 1922, un año después de contraer matrimonio con Alice Libochowit, decidió trasladarse a Berlín, Alemania, con la finalidad de aprender de los dadaístas y crear contrapartes musicales a las expresiones de artistas como George Grosz (1893-1959). En 1923 regresa a Praga, donde gana reputación como concertista gracias a su formidable técnica pianística. En sus programas hace hincapié en la música de vanguardia, estrenando las primeras obras microtonales para el instrumento. También desempeña una intensa actividad como pianista de jazz. Es en esta época cuando empieza a componer sus obras de madurez. A los pocos meses de su regreso se estrena en Bratislava su 'ballet-misterio' Ogelala, obra escénica de inspiración primitivista. El escándalo en el estreno de la obra, aún mayor que el de La consagración de la primavera diez años atrás, le consagra como el principal valor de la vanguardia musical checoslovaca. Un año más tarde comienza su ciclo de sinfonías, y en 1927 se estrena su primera ópera, Flammen, que algunos han considerado la mejor realización operística sobre el mito de Don Juan del siglo XX. En la técnica serial de la época Schulhoff compone sus Once invenciones para piano. A comienzos de los treinta Schulhoff es un comunista convencido de que se compromete con los presupuestos del realismo socialista, simplifica su estilo y compone obras de inspiración partidista. En su Sinfonía n.º 3, dedicada a los huelguistas de Eslovaquia, pretende componer la perfecta sinfonía socialista, y en la n.º 4, compuesta en 1936 y dedicada a los combatientes de la Guerra Civil española, se sirve de un poema de Ondra Lysohorsky titulado "Morir en Madrid". La Sinfonía n.º 5 también fue escrita en un estilo heroicamente estalinista. En esa época aumentó su compromiso con el marxismo y el comunismo soviético, se unió al Frente de Izquierda, de la República Checa, y participó en el grupo de teatro de los trabajadores. Esta tendencia política se reflejó en sus obras, que fueron piezas vocales explícitamente comunistas, y que escribió con la intención de que fueran transmitidas en programas políticos. A finales de la década de 1930 su vida personal y profesional sufrió diversos problemas: la relación con sus padres empeoró, perdió varios contratos de grabación, su madre murió y se divorció, aunque poco después contrajo matrimonio nuevamente. En su vida privada da un paso más allá y toma la nacionalidad soviética. Tras la invasión nazi de Checoslovaquia, Schulhoff trata de huir a la URSS, pero cuando ya está ultimando los preparativos de su partida es arrestado. En 1941 es enviado al campo de concentración de Wülzburg. Allí enferma de tuberculosis, pero aún compone su testamento musical, la Sinfonía n.º 6 Sinfonía de la Libertad, que junto con la Sonata 27.IV.1945 de Karl Amadeus Hartmann es considerada una de las obras musicales más significativas del Holocausto. Schulhoff muere en el citado campo de concentración el 18 de agosto de 1942. (es)
- Erwin Schulhoff, né le 8 juin 1894 à Prague, alors en Autriche-Hongrie, et mort le 18 août 1942 dans le camp de prisonniers de (de) près de Weissenburg en Bavière, en Allemagne, est un compositeur et pianiste tchécoslovaque. Enfant prodige, il fut remarqué et encouragé par Antonín Dvořák. (fr)
- 에르빈 슐호프(Erwin Schulhoff, 1894년 6월 8일 ~ 1942년 8월 18일)는 체코의 현대음악가이다. (ko)
- エルヴィン・シュルホフ（シュールホフとも、英語: Erwin Schulhoff、チェコ語: Ervín Schulhoff、1894年6月8日 - 1942年8月18日）は、チェコの作曲家、ピアニスト、指揮者、ホロコースト犠牲者。ピアニストの（1825年-1898年）は彼の大叔父に当たる。 第一次世界大戦後のダダイスム運動の音楽家として重要な人物とされており、ジャズや実験音楽の要素を取り入れた曲など、あらゆるジャンルの作品を残し、生涯に作曲した作品は200作にのぼる。しかしナチス・ドイツによってシュルホフの曲は「退廃音楽」という烙印を押され、演奏活動の禁止や作品の出版も認められなくなるなど迫害を受け、1942年に強制収容所で命を落とした。 シュルホフの死後、彼の作品は半世紀にわたって日の目をみることはなかったが、テレージエンシュタットなどで迫害された他のチェコの作曲家（クライン、ウルマン、ハースなど）と同様に、再評価が進みつつある。 (ja)
- Erwin Schulhoff (Praga, 8 giugno 1894 – Weißenburg in Bayern, 18 agosto 1942) è stato un compositore e pianista cecoslovacco di origine ebraica, vittima dell'Olocausto. (it)
- Erwin Schulhoff (Praag, 8 juni 1894 – vesting Wülzburg (bij Weißenburg) in Beieren, 18 augustus 1942) was een Tsjechische componist en pianist. (nl)
- Erwin Schulhoff (Praga, 8 de junho de 1894 – Weißenburg in Bayern, 18 de agosto de 1942) foi um compositor checo de origem judia. (pt)
- Erwin Schulhoff (ur. 8 czerwca 1894 w Pradze, zm. 18 sierpnia 1942 w ) – czeski kompozytor i pianista pochodzenia niemieckiego. (pl)
- Ервін Шульгоф (чеськ. Ervín Šulhov; *8 червня 1894, Прага — †18 серпня 1942, ) — чеський композитор та піаніст, єврейського походження. (uk)
- 埃尔文·舒尔霍夫（德語：Erwin Schulhoff，1894年6月8日－1942年8月18日），犹太血统的德裔捷克作曲家，钢琴家。 (zh)
- Эрвин Шульгоф (чеш. Ervín Schulhoff, нем. Erwin Schulhoff; 8 июня 1894, Прага, Австро-Венгрия — 18 августа 1942, концлагерь Вюльцбург, Бавария) — чешский композитор и пианист еврейского происхождения. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Erwin Schulhoff, en txec Ervín Šulhov (8 de juny de 1894 – 18 d'agost de 1942), va ser un compositor i pianista txec. Una de les figures de la generació de músics europeus, les carreres dels quals van acabar ràpidament a causa de l'ascens del règim nazi a Alemanya i, del qual, les seves obres rarament han transcendit ni s'han interpretat. (ca)
- Ervín (Erwin) Schulhoff (8. června 1894, Praha – 18. srpna 1942 Wülzburg) byl československý hudební skladatel a klavírista židovského původu. Byl otcem českého filmového režiséra Petra Schulhoffa. (cs)
- Erwin Schulhoff (* 8. Juni 1894 in Prag, Österreich-Ungarn; † 18. August 1942 auf der Wülzburg / Weißenburg in Bayern) war ein deutschböhmischer Komponist und Pianist. Erwin Schulhoff gehört zu jenen Komponisten, die in Vergessenheit geraten sind, obwohl sie eine bedeutende Rolle in der Musikgeschichte einnahmen. (de)
- Erwin SCHULHOFF (n. 8a de junio 1894 en Prago — m. 18a de aŭgusto 1942 en Weißenburg en Bavarujo) estis ĉeĥa komponisto kaj pianisto. (Li estis lernanto de Leoš Janáček.) (eo)
- Erwin Schulhoff (Czech: Ervín Šulhov; 8 June 1894 – 18 August 1942) was an Austro-Czech composer and pianist. He was one of the figures in the generation of European musicians whose successful careers were prematurely terminated by the rise of the Nazi regime in Germany and whose works have been rarely noted or performed. (en)
- Erwin Schulhoff, né le 8 juin 1894 à Prague, alors en Autriche-Hongrie, et mort le 18 août 1942 dans le camp de prisonniers de (de) près de Weissenburg en Bavière, en Allemagne, est un compositeur et pianiste tchécoslovaque. Enfant prodige, il fut remarqué et encouragé par Antonín Dvořák. (fr)
- 에르빈 슐호프(Erwin Schulhoff, 1894년 6월 8일 ~ 1942년 8월 18일)는 체코의 현대음악가이다. (ko)
- エルヴィン・シュルホフ（シュールホフとも、英語: Erwin Schulhoff、チェコ語: Ervín Schulhoff、1894年6月8日 - 1942年8月18日）は、チェコの作曲家、ピアニスト、指揮者、ホロコースト犠牲者。ピアニストの（1825年-1898年）は彼の大叔父に当たる。 第一次世界大戦後のダダイスム運動の音楽家として重要な人物とされており、ジャズや実験音楽の要素を取り入れた曲など、あらゆるジャンルの作品を残し、生涯に作曲した作品は200作にのぼる。しかしナチス・ドイツによってシュルホフの曲は「退廃音楽」という烙印を押され、演奏活動の禁止や作品の出版も認められなくなるなど迫害を受け、1942年に強制収容所で命を落とした。 シュルホフの死後、彼の作品は半世紀にわたって日の目をみることはなかったが、テレージエンシュタットなどで迫害された他のチェコの作曲家（クライン、ウルマン、ハースなど）と同様に、再評価が進みつつある。 (ja)
- Erwin Schulhoff (Praga, 8 giugno 1894 – Weißenburg in Bayern, 18 agosto 1942) è stato un compositore e pianista cecoslovacco di origine ebraica, vittima dell'Olocausto. (it)
- Erwin Schulhoff (Praag, 8 juni 1894 – vesting Wülzburg (bij Weißenburg) in Beieren, 18 augustus 1942) was een Tsjechische componist en pianist. (nl)
- Erwin Schulhoff (Praga, 8 de junho de 1894 – Weißenburg in Bayern, 18 de agosto de 1942) foi um compositor checo de origem judia. (pt)
- Erwin Schulhoff (ur. 8 czerwca 1894 w Pradze, zm. 18 sierpnia 1942 w ) – czeski kompozytor i pianista pochodzenia niemieckiego. (pl)
- Ервін Шульгоф (чеськ. Ervín Šulhov; *8 червня 1894, Прага — †18 серпня 1942, ) — чеський композитор та піаніст, єврейського походження. (uk)
- 埃尔文·舒尔霍夫（德語：Erwin Schulhoff，1894年6月8日－1942年8月18日），犹太血统的德裔捷克作曲家，钢琴家。 (zh)
- Эрвин Шульгоф (чеш. Ervín Schulhoff, нем. Erwin Schulhoff; 8 июня 1894, Прага, Австро-Венгрия — 18 августа 1942, концлагерь Вюльцбург, Бавария) — чешский композитор и пианист еврейского происхождения. (ru)
- Erwin Schulhoff (Praga, 8 de junio de 1894 - campo de concentración de Wülzburg (cerca de Weißenburg in Bayern), 18 de agosto de 1942) fue un compositor checoslovaco de origen judío. Tras estudiar durante su infancia en el Conservatorio de Praga, se trasladó a Viena y cursó estudios superiores en Leipzig y Colonia, donde ganó el Premio Mendelssohn en las especialidades de piano (1913) y composición (1918). Recibió clases de Debussy y Reger. Durante la Primera guerra mundial sirvió en el frente, experiencia bélica que le llevó a desarrollar un antibelicismo radical. (es)
|
