| dbo:abstract
|
- Ernest de Baviera (Munic, 17 de desembre de 1554 - , 17 de febrer 1612 (en való Ernesse di Bavire, en alemany Ernst von Bayern) va ser príncep-bisbe de Freising (1566), de Hildesheim (1573), Lieja (1581), de Münster (1582) i príncep-elector arquebisbe de Colònia (1583). Va acumular tot aquests mandats fins a la seva mort a 1612. També va ésser príncep-abat del principat de Stavelot-Malmedy des del 1581. (ca)
- Ο Ερνέστος (γερμ.: Ernst von Bayern, 17 Δεκεμβρίου 1554 - 17 Φεβρουαρίου 1612) από τον Οίκο του Βίττελσμπαχ ήταν πρίγκιπας-εκλέκτορας-αρχιεπίσκοπος της Κολωνίας (1583-1612). Επίσης επίσκοπος του Μύνστερ, Χίλντεσχαϊμ, Φράιζινγκ και Λιέγης. (el)
- Ernst von Bayern (* 17. Dezember 1554 in München; † 17. Februar 1612 in Arnsberg, Westfalen) war Fürstbischof von Freising, Hildesheim, Lüttich, Münster, Fürstabt der Reichsabtei Stablo-Malmedy und von 1583 bis 1612 Kurfürst und Erzbischof von Köln. (de)
- Ernesto de Bavario (1554–1612) de la dinastio Vitelsbaĥoj estis princepiskopo de Freising, Hildesheim, Lieĝo, Monastero, princ-abato de la imperia abatejo Stablo-Malmedy, kaj de 1583 ĝis 1612 princo-elektisto kaj ĉefepiskopo de Kolonjo. Li estis elektita en Kolonjo por konservi la katolikecon de Kolonjo kaj eviti ke Kolonjo kaj granda parto de norda Germanio fariĝu protestantaj, post kiam la antaŭa ĉefepiskopo, Gebhardo de Waldburg-Trauchburg, konvertiĝis al protestantismo. Lian elekton tuj konfirmis la papo, malgraŭ la malpermeso de la Koncilio de Trento kontraŭ tia amasigo de ekleziaj postenoj. Lin postsekvis dum du jarcentoj multaj Vitelsbaĥaj princoj sur la kolonja posteno. (eo)
- Ernest of Bavaria (German: Ernst von Bayern) (17 December 1554 – 17 February 1612) was Prince-elector-archbishop of the Archbishopric of Cologne from 1583 to 1612 as successor of the expelled Gebhard Truchsess von Waldburg. He was also bishop of Münster, Hildesheim, Freising and Liège. (en)
- Ernesto de Wittelsbach (Múnich, 17 de diciembre de 1554 - Arnsberg, 17 de febrero de 1612) fue un noble y religioso alemán, Príncipe Obispo de Frisinga (1566), Hildesheim (1573), Lieja (1581), Münster (1582) y príncipe elector de Colonia (1583). Acumulará estos mandatos hasta su muerte, acaecida en 1612. También fue Príncipe Abad de Stavelot-Malmedy desde 1581. (es)
- Ernst von Bayern, connu en français sous le nom d'Ernest de Bavière, né le 17 décembre 1554 à Munich et mort le 17 février 1612 à Arnsberg, est un homme religieux et politique du Saint-Empire romain germanique. Il fut prince-évêque de Liège de 1581 à 1612. (fr)
- Ernesto di Baviera (Monaco di Baviera, 17 dicembre 1554 – Arnsberg, 17 febbraio 1612) fu Principe elettore e arcivescovo di Colonia, in Germania, dal 1583 al 1612. Era inoltre principe-vescovo di Münster, Hildesheim, Frisinga e Liegi. (it)
- Ernst van Beieren (München, 17 december 1554 - Arnsberg, 17 februari 1612) was de jongste zoon van hertog Albrecht V van Beieren en Anna van Oostenrijk. Hij was bisschop van prinsbisdom Freising en prinsbisdom Münster en aartsbisschop-keurvorst van Keulen. In 1581 werd hij ook prins-bisschop van het prinsbisdom Luik en prins-abt van het abdijvorstendom Stavelot-Malmedy. Ernst ontving geen enkele wijding. (nl)
- Ernest Wittelsbach (ur. 17 grudnia 1554 Monachium, zm. 17 lutego 1612 Arnsbergu) – książę bawarski, elektor i arcybiskup Kolonii, biskup Münster, Hildesheim, Liège, Fryzyngi. Syn księcia Albrechta V Bawarskiego i Anny Habsburg. Jego dziadkami byli Wilhelma Wittelsbach książę Bawarii, i Maria, księżniczka badeńska, oraz Ferdynand I Habsburg, cesarz rzymski, i Anna Jagiellonka, księżniczka czeska i węgierska. Jako trzeci syn został przeznaczony do stanu kapłańskiego. Został wychowany przez jezuitów. W 1565 roku rozpoczął swoją karierę, został kanonikiem w Salzburgu. Następnie służył w Kolonii, Trewirze, Würzburgu. W wieku dwunastu lat został wybrany biskupem Fryzyngi. Ojciec chciał, aby syn został również biskupem Salzburga, jednak gdy w 1569 rozpoczęły się starania o usunięcie arcybiskupa Kolonii i elektora Rzeszy Salentina Isenburg-Grenzau Albrecht zgłosił syna jako potencjalnego następcę. W 1570 roku na Sejmie Rzeszy w Spirze wydawało się że Salentin zrzeknie się tytułu. Ernest udał się w 1571 roku do Kolonii. Jednak Salentin zmienił zdanie i nadal pozostawał elektorem i arcybiskupem. W wieku 19 lat został wybrany biskupem Hildesheim. Po nieudanej próbie obsadzenia Ernesta na katedrze Münster ponownie rozpoczęto starania o arcybiskupstwo Kolonii. Wiosną 1574 roku Ernest został wysłany do Rzymu gdzie miał odzyskać swoje powołanie, które w ostatnich latach słabło. Zdobył tam zaufanie papieża Grzegorza XIII. Papież obiecał wspierać karierę młodego biskupa. W 1577 roku Salentin zrezygnował z funkcji. Nowym arcybiskupem i elektorem Kolonii został wybrany w wyniku głosowania Gebhard Truchsess von Waldburg, który otrzymał 10 głosów, zaś Ernest jedynie dwa. Arcybiskup Kolonii był jednym z siedmiu elektorów Rzeszy. W tym czasie trzech spośród siedmiu elektorów było protestantami, istniała więc poważna groźba wybrania na kolejnego cesarza protestanta. W 1581 roku Ernest został wybrany na biskupa Liège. W 1583 roku książę elektor arcybiskup Gebhard Truchsess von Waldburg przeszedł na Protestantyzm. 22 maja 1583 Ernest został arcybiskupem Kolonii, arcykanclerzem Włoch, księciem elektorem. Rok później został wybrany biskupem Münster. Wspierał działania kontrreformacji. W 1595 roku mianował swojego bratanka Ferdynanda Wittelsbacha na biskupa koadiutora. (pl)
- Ernesto de Wittelsbach ou Ernesto da Baviera (em alemão: Ernst von Bayern; Munique, 17 de dezembro de 1554 - Arnsberg, 17 de fevereiro de 1612) foi um estadista, nobre e religioso alemão. Foi de Frisinga (1566), de Hildesheim (1573), do Príncipe-Bispo de Liège (1581), de Münster (1582), Arcebispo-Eleitor de Colónia do Sacro Império Romano-Germânico (1583) e Príncipe Abade do principado de desde 1581. Exerceu cumulativamente todos os cargos até a sua morte. (pt)
- Эрнст Баварский (нем. Ernst von Bayern; 17 декабря 1554, Мюнхен — 17 февраля 1612, Арнсберг) — принц династии Виттельсбахов, третий сын герцога Баварии Альбрехта V, курфюрст-архиепископ Кёльна (с 1583 года), (с 1566 года), Хильдесхаймский (с 1573 года), Льежский (с 1581 года) и Мюнстерский (с 1585 года), (с 1581 года). (ru)
- 恩斯特·冯·拜恩（德語：Ernst von Bayern 1554年12月17日－1612年2月17日），德意志貴族，出身維特爾斯巴赫家族的巴伐利亞系（）。1583至1612年间担任神圣罗马帝国科隆王公主教兼选帝侯。亦曾為天主教科隆、明斯特、希尔德斯海姆、弗赖辛和列日的主教。 (zh)
- Ернст Баварський (нім. Ernst von Bayern; 17 грудня 1554 — 17 лютого 1612) — церковний і державний діяч Священної Римської імперії, 57-й архієпископ Кельна-курфюрст і 29-й герцог Вестфалії в 1583—1612 роках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ernest de Baviera (Munic, 17 de desembre de 1554 - , 17 de febrer 1612 (en való Ernesse di Bavire, en alemany Ernst von Bayern) va ser príncep-bisbe de Freising (1566), de Hildesheim (1573), Lieja (1581), de Münster (1582) i príncep-elector arquebisbe de Colònia (1583). Va acumular tot aquests mandats fins a la seva mort a 1612. També va ésser príncep-abat del principat de Stavelot-Malmedy des del 1581. (ca)
- Ο Ερνέστος (γερμ.: Ernst von Bayern, 17 Δεκεμβρίου 1554 - 17 Φεβρουαρίου 1612) από τον Οίκο του Βίττελσμπαχ ήταν πρίγκιπας-εκλέκτορας-αρχιεπίσκοπος της Κολωνίας (1583-1612). Επίσης επίσκοπος του Μύνστερ, Χίλντεσχαϊμ, Φράιζινγκ και Λιέγης. (el)
- Ernst von Bayern (* 17. Dezember 1554 in München; † 17. Februar 1612 in Arnsberg, Westfalen) war Fürstbischof von Freising, Hildesheim, Lüttich, Münster, Fürstabt der Reichsabtei Stablo-Malmedy und von 1583 bis 1612 Kurfürst und Erzbischof von Köln. (de)
- Ernest of Bavaria (German: Ernst von Bayern) (17 December 1554 – 17 February 1612) was Prince-elector-archbishop of the Archbishopric of Cologne from 1583 to 1612 as successor of the expelled Gebhard Truchsess von Waldburg. He was also bishop of Münster, Hildesheim, Freising and Liège. (en)
- Ernesto de Wittelsbach (Múnich, 17 de diciembre de 1554 - Arnsberg, 17 de febrero de 1612) fue un noble y religioso alemán, Príncipe Obispo de Frisinga (1566), Hildesheim (1573), Lieja (1581), Münster (1582) y príncipe elector de Colonia (1583). Acumulará estos mandatos hasta su muerte, acaecida en 1612. También fue Príncipe Abad de Stavelot-Malmedy desde 1581. (es)
- Ernst von Bayern, connu en français sous le nom d'Ernest de Bavière, né le 17 décembre 1554 à Munich et mort le 17 février 1612 à Arnsberg, est un homme religieux et politique du Saint-Empire romain germanique. Il fut prince-évêque de Liège de 1581 à 1612. (fr)
- Ernesto di Baviera (Monaco di Baviera, 17 dicembre 1554 – Arnsberg, 17 febbraio 1612) fu Principe elettore e arcivescovo di Colonia, in Germania, dal 1583 al 1612. Era inoltre principe-vescovo di Münster, Hildesheim, Frisinga e Liegi. (it)
- Ernst van Beieren (München, 17 december 1554 - Arnsberg, 17 februari 1612) was de jongste zoon van hertog Albrecht V van Beieren en Anna van Oostenrijk. Hij was bisschop van prinsbisdom Freising en prinsbisdom Münster en aartsbisschop-keurvorst van Keulen. In 1581 werd hij ook prins-bisschop van het prinsbisdom Luik en prins-abt van het abdijvorstendom Stavelot-Malmedy. Ernst ontving geen enkele wijding. (nl)
- Ernesto de Wittelsbach ou Ernesto da Baviera (em alemão: Ernst von Bayern; Munique, 17 de dezembro de 1554 - Arnsberg, 17 de fevereiro de 1612) foi um estadista, nobre e religioso alemão. Foi de Frisinga (1566), de Hildesheim (1573), do Príncipe-Bispo de Liège (1581), de Münster (1582), Arcebispo-Eleitor de Colónia do Sacro Império Romano-Germânico (1583) e Príncipe Abade do principado de desde 1581. Exerceu cumulativamente todos os cargos até a sua morte. (pt)
- Эрнст Баварский (нем. Ernst von Bayern; 17 декабря 1554, Мюнхен — 17 февраля 1612, Арнсберг) — принц династии Виттельсбахов, третий сын герцога Баварии Альбрехта V, курфюрст-архиепископ Кёльна (с 1583 года), (с 1566 года), Хильдесхаймский (с 1573 года), Льежский (с 1581 года) и Мюнстерский (с 1585 года), (с 1581 года). (ru)
- 恩斯特·冯·拜恩（德語：Ernst von Bayern 1554年12月17日－1612年2月17日），德意志貴族，出身維特爾斯巴赫家族的巴伐利亞系（）。1583至1612年间担任神圣罗马帝国科隆王公主教兼选帝侯。亦曾為天主教科隆、明斯特、希尔德斯海姆、弗赖辛和列日的主教。 (zh)
- Ернст Баварський (нім. Ernst von Bayern; 17 грудня 1554 — 17 лютого 1612) — церковний і державний діяч Священної Римської імперії, 57-й архієпископ Кельна-курфюрст і 29-й герцог Вестфалії в 1583—1612 роках. (uk)
- Ernesto de Bavario (1554–1612) de la dinastio Vitelsbaĥoj estis princepiskopo de Freising, Hildesheim, Lieĝo, Monastero, princ-abato de la imperia abatejo Stablo-Malmedy, kaj de 1583 ĝis 1612 princo-elektisto kaj ĉefepiskopo de Kolonjo. Lin postsekvis dum du jarcentoj multaj Vitelsbaĥaj princoj sur la kolonja posteno. (eo)
- Ernest Wittelsbach (ur. 17 grudnia 1554 Monachium, zm. 17 lutego 1612 Arnsbergu) – książę bawarski, elektor i arcybiskup Kolonii, biskup Münster, Hildesheim, Liège, Fryzyngi. Syn księcia Albrechta V Bawarskiego i Anny Habsburg. Jego dziadkami byli Wilhelma Wittelsbach książę Bawarii, i Maria, księżniczka badeńska, oraz Ferdynand I Habsburg, cesarz rzymski, i Anna Jagiellonka, księżniczka czeska i węgierska. (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
