| dbo:abstract
|
- إريك بونتوبيدان (بالدنماركية: Erik Pontoppidan den yngre) هو كاتب، إريك بونتوبيدان، مؤرخ، وجامع للأثار دنماركي، ولد في آرهوس في 24 أغسطس 1698 ومات في كوبنهاغن في 20 ديسمبر 1764. (ar)
- Erik Ludvigsen Pontoppidan (24. března 1698 Aarhus – 20. prosince 1764 Kodaň) byl dánský historik, teolog a ornitolog; patří k nejvýznamnějším představitelům skandinávského pietismu. V letech 1748-1755 zastával úřad biskupa v norském Bergenu. Roku 1737 vydal komentář k Lutherovu Menšímu katechismu pod názvem Sandhed til Gudfryktighed. (cs)
- Erik Pontoppidan, nascut el 24 d'agost del 1698 a Århus i mort el 20 de desembre del 1764 a Bergen, fou un teòleg i ornitòleg danès. Estudià teologia a la Universitat de Copenhaguen. Fou tutor de diversos noble, cosa que li permeté viatjar per Europa. Posteriorment, esdevingué un dels professors del rei. El 1738 començà a ensenyar teologia a Copenhague i esdevingué bisbe de Bergen el 1745. Encara que gran part de la seva obra fou teològica, publicà nombroses obres sobre zoologia. Fou amic de Morten Thrane Brünnich (1737-1827), considerat el fundador de la zoologia danesa. A la seva Història natural de Noruega parlà notablement del llegendari Kraken. (ca)
- Erik Ludvigsen Pontoppidan, zur Unterscheidung von seinem Großonkel meist mit dem Zusatz den Yngre (der Jüngere), (* 24. Augustjul. / 3. September 1698greg. in Aarhus; † 20. Dezember 1764 in Kopenhagen) war ein dänischer Theologe, Prediger, Historiker und Autor. (de)
- Erik PONTOPPIDAN (24-an de aŭgusto 1698 en Aarhus, orienta bordo de Jutlando – 20an de decembro 1764 en Kopenhago), estis dana aŭtoro, episkopo, historiisto kaj antikvisto. Li edukiĝis en Fredericia (1716–18), post kio li iĝis privata instruisto en Norvegio, kaj poste studis en Nederlando, kaj en Londono kaj Oksfordo, Anglio. En 1721 li iĝis informator (informanto) de Frederiko Karlo de Carlstein (poste duko de Plön), kaj post du jaroj predikisto en la kastelo kaj en Nordborg. El 1726 al 1734 li iĝis pastro ĉe Hagenberg, el kie li protektis la pietistojn ĝis li ne povis defendi ties atakon kontraŭ la striktare luteristoj per verkoj de 1726 kaj 1727. Dum tiu sama periodo li preparis sciencajn verkojn kiaj Memoria Hafniæ (1729); Theatrum Daniæ (1736); kaj Kurzgefasste Reformationshistorie der dänischen Kirche. Pontoppidan iĝis poste pastro en Hillerød predikisto en la palaco Frederiksborg (1734), kaj en Kopenhago (1735), profesoro pri teologio ĉe la Universitato (1738), kaj verkisto por Everriculum fermenti veteris (1736) kaj Böse Sprichwörter (1739). (eo)
- Erik Ludvigsen Pontoppidan (24 August 1698 – 20 December 1764) was a Danish author, a Lutheran bishop of the Church of Norway, an historian, and an antiquarian. His Catechism of the Church of Denmark heavily influenced Danish and Norwegian religious thought and practice for roughly the next 200 years after its 1737 publication. (en)
- Erik Pontoppidan, nacido el 24 de agosto de 1698 Århus y fallecido el 20 de diciembre de 1764 en Copenhague), fue un teólogo y ornitólogo danés. Estudió Teología en la Universidad de Copenhague. Fue tutor de diversos nobles, lo que le permitió viajar por Europa. Posteriormente, pasó a ser uno de los profesores del rey. En 1738 comenzó a dar clases de Teología en Copenhague y se convirtió en obispo de Bergen en 1745. Aunque gran parte de su obra fue sobre Teología, publicó numerosas obras sobre Zoología. Fue amigo de Morten Thrane Brünnich (1737-1827), considerado el fundador de la zoología danesa. En su Historia natural de Noruega habla notablemente del legendario Kraken. (es)
- Erik Pontoppidan, né le 24 août 1698 à Århus (Danemark) et mort le 20 décembre 1764 à Bergen, est un théologien et un érudit danois au savoir encyclopédique. Si l’essentiel de son œuvre est théologique, il publie de nombreux travaux dans différents domaines : la zoologie où il décrit plusieurs espèces nouvelles, la géographie et la topographie, où il publie le premier atlas du Danemark et de la Norvège, l'histoire et l'ethnographie. Il est évêque luthérien de Bjørgvin-Bergen (Norvège), de 1747 à 1757. Son influence dans le domaine religieux, qui va dans le sens du piétisme, est significative à son époque au Danemark, et particulièrement durable en Norvège. (fr)
- Erik Pontoppidan (Aarhus, 24 agosto 1698 – Bergen, 20 dicembre 1764) è stato un teologo, zoologo e vescovo luterano danese. (it)
- ( 폰토피단은 여기로 연결됩니다. 소설가에 대해서는 헨리크 폰토피단 문서를 참고하십시오.) 에리크 폰토피단(Erik Pontoppidan, 1698년 8월 24일 ~ 1764년 12월 20일)은 덴마크-노르웨이계 저자, 노르웨이 교회의 루터교 주교, 역사가이다. 그의 덴마크 교회의 교리문답은 1737년 출판 후 향후 대략 200년 기간 동안 덴마크와 노르웨이의 종교 사상에 상당한 영향을 미쳤다. (ko)
- Erik Pontoppidan (ur. 24 sierpnia 1698 w Aarhus (wschodnia Jutlandia), zm. 20 grudnia 1764 w Kopenhadze) – to duński historyk, teolog, profesor teologii w Kopenhadze i ornitolog. Od 1748 biskup Bergen. W 1755 został mianowany wicekanclerzem Uniwersytetu Kopenhaskiego. Pisał przede wszystkim w języku niemieckim. Twórca licznych dzieł historycznych, w tym „Historii naturalnej Norwegii”. Był również autorem komentarza do katechizmu luterańskiego. Erik Pontoppidan kształcił się w mieście Fredericia (1716–1718), po czym był prywatnym nauczycielem w Norwegii. Następnie studiował w Holandii, Londynie i Oksfordzie. W 1721 został informatorem Fryderyka Karla von Carlstein (późniejszego księcia von Plön), a w 1723 kaznodzieją w zamku Nordborg. W latach 1726–1734 był pastorem w , gdzie bronił pietyzmu, zwalczając ortodoksyjny luteranizm w dziełach: Dialogus; oder Unterredung Severi, Sinceri, und Simplicis von der Religion and Reinheit der Lehre (1726) i Heller Glaubensspiegel (1727). W tym czasie zdobył wiele informacji z dziedziny historii i topografii do takich prac jak: In Memoria Hafniæ (1729), Theatrum Daniæ (1736); i Kurzgefasste Reformationshistorie der dänischen Kirche („Krótka historia reformacji duńskiego kościoła”). Pontoppidan został następnie pastorem w Hillerød i zamkowym kaznodzieją w Frederiksborgu (1734) i na dworze w Kopenhadze (1735). Od 1738 był prof. nadzwyczajnym Uniwersytetu Kopenhaskiego. Dalej pisał takie dzieła jak: Everriculum fermenti veteris (1736) i Böse Sprichwörter („Złe Powiedzenia” (1739)). W roku 1736 miał na rozkaz dworu przygotować nowy katechizm i księgę hymnów: (Wahrheit zur Gottesfurcht (1737) i Księga Hymnów z roku 1740). Była to część planu pietystycznej odnowy narodu, którego autorem był król Chrystian VI Oldenburg. Erik Pontoppidan nadal kontynuował pracę historyka. Jego dziełem były Marmora Danica (3 tomy., 1739–41; kolekcja epitafiów i aforyzmów religijnych) i mało rzetelne niestety Annales ecclesiæ Danicæ („Roczniki Kościoła Duńskiego” – 4 t., 1741–52). Napisał też powieść (3 tomy., 1742–43), w której poddał krytycznej analizie stan religii w Danii i innych państwach. W roku 1747 został biskupem Bergen, gdzie wprowadził wiele reform w edukacji i napisał Glossarium Norvagicum (1749) i Versuch einer natürlichen Geschichte Norwegens "Historia naturalna Norwegii" (Kopenhaga, 1752–53), a jego kazania złożyły się na: Collegium pastorale practicum (1757). Pontoppidan został jednak z czasem pokonany przez oponentów i szukał pocieszenia w pisaniu. Powstały wtedy jego Origines Hafnienses (1760) i wydano pierwsze dwie części jego Atlasu Den danske Atlas (1763–67), którego pięć następnych tomów zostało wydanych już po jego śmierci. Był też aktywny na polu nauki ekonomicznej jako wydawca Danmarks og Norges ökonomiske Magazin (8 tomów, 1757–64). (pl)
- Erik Pontoppidan (Århus, 24 de agosto de 1698 — Copenhaga, 20 de dezembro de 1764) foi um teólogo e ornitólogo de origem dinamarquesa que se destacou no estudo da fauna da Escandinávia, especialmente da avifauna. (pt)
- Erik Ludvigsen Pontoppidan (Aarhus, 24 augustus 1698 - Bergen (Noorwegen), 20 december 1764) was een Deense theoloog, geleerde en historicus. Hij schreef een aantal werken op verschillende gebieden, o.a. over zoölogie waarin hij verschillende nieuwe soorten beschreef. Daarnaast schreef hij over geschiedenis, geografie en topografie. Hij maakte de eerste atlassen van Denemarken en Noorwegen. Hij was de lutherse bisschop van Bergen (Noorwegen) van 1747 tot 1757. Zijn invloed op religieus gebied, die in de richting van het piëtisme ging, was significant in zijn tijd in Denemarken, en vooral van blijvende invloed in Noorwegen. (nl)
- Erik Pontoppidan, född 24 augusti 1698 i Århus, död 20 december 1764, var en dansk teolog, historiker, författare och ornitolog. Pontoppidan, som var son till stiftsprosten Ludvig Pontoppidan, blev 1721 lärare hos hertigen av Plön, som 1723 utsåg honom till slottspräst på Nordborg. Därefter blev han hovprost i Köpenhamn 1735, teologie professor 1738, biskop i Bergen 1745 och prokansler för Köpenhamns universitet 1755. (sv)
- Эрик Понтоппидан (Erik Ludvigsen Pontoppidan, 24 августа 1698[…], Орхус, Центральная Ютландия — 20 декабря 1764[…], Копенгаген) — датский епископ. Написал истолкование катехизиса Лютера (1737) и роман «Menoza», с религиозной подкладкой, изображающий тщетные странствия по свету одного азиатского принца в поисках истинных христиан. Большую ценность представляют до сих пор его исторические и статистические труды: «Gesta et vestigia Danorum extra Daniam» (о том, что создали датчане вне Дании), «Den danske Atlas» — прекрасное описание Дании, «Bidrag til Norges Naturhistorie» — материалы для естественной истории Норвегии. В последнем сочинении первым в европейской литературе дал подробное описание легендарного кракена. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- إريك بونتوبيدان (بالدنماركية: Erik Pontoppidan den yngre) هو كاتب، إريك بونتوبيدان، مؤرخ، وجامع للأثار دنماركي، ولد في آرهوس في 24 أغسطس 1698 ومات في كوبنهاغن في 20 ديسمبر 1764. (ar)
- Erik Ludvigsen Pontoppidan (24. března 1698 Aarhus – 20. prosince 1764 Kodaň) byl dánský historik, teolog a ornitolog; patří k nejvýznamnějším představitelům skandinávského pietismu. V letech 1748-1755 zastával úřad biskupa v norském Bergenu. Roku 1737 vydal komentář k Lutherovu Menšímu katechismu pod názvem Sandhed til Gudfryktighed. (cs)
- Erik Ludvigsen Pontoppidan, zur Unterscheidung von seinem Großonkel meist mit dem Zusatz den Yngre (der Jüngere), (* 24. Augustjul. / 3. September 1698greg. in Aarhus; † 20. Dezember 1764 in Kopenhagen) war ein dänischer Theologe, Prediger, Historiker und Autor. (de)
- Erik Ludvigsen Pontoppidan (24 August 1698 – 20 December 1764) was a Danish author, a Lutheran bishop of the Church of Norway, an historian, and an antiquarian. His Catechism of the Church of Denmark heavily influenced Danish and Norwegian religious thought and practice for roughly the next 200 years after its 1737 publication. (en)
- Erik Pontoppidan, né le 24 août 1698 à Århus (Danemark) et mort le 20 décembre 1764 à Bergen, est un théologien et un érudit danois au savoir encyclopédique. Si l’essentiel de son œuvre est théologique, il publie de nombreux travaux dans différents domaines : la zoologie où il décrit plusieurs espèces nouvelles, la géographie et la topographie, où il publie le premier atlas du Danemark et de la Norvège, l'histoire et l'ethnographie. Il est évêque luthérien de Bjørgvin-Bergen (Norvège), de 1747 à 1757. Son influence dans le domaine religieux, qui va dans le sens du piétisme, est significative à son époque au Danemark, et particulièrement durable en Norvège. (fr)
- Erik Pontoppidan (Aarhus, 24 agosto 1698 – Bergen, 20 dicembre 1764) è stato un teologo, zoologo e vescovo luterano danese. (it)
- ( 폰토피단은 여기로 연결됩니다. 소설가에 대해서는 헨리크 폰토피단 문서를 참고하십시오.) 에리크 폰토피단(Erik Pontoppidan, 1698년 8월 24일 ~ 1764년 12월 20일)은 덴마크-노르웨이계 저자, 노르웨이 교회의 루터교 주교, 역사가이다. 그의 덴마크 교회의 교리문답은 1737년 출판 후 향후 대략 200년 기간 동안 덴마크와 노르웨이의 종교 사상에 상당한 영향을 미쳤다. (ko)
- Erik Pontoppidan (Århus, 24 de agosto de 1698 — Copenhaga, 20 de dezembro de 1764) foi um teólogo e ornitólogo de origem dinamarquesa que se destacou no estudo da fauna da Escandinávia, especialmente da avifauna. (pt)
- Erik Ludvigsen Pontoppidan (Aarhus, 24 augustus 1698 - Bergen (Noorwegen), 20 december 1764) was een Deense theoloog, geleerde en historicus. Hij schreef een aantal werken op verschillende gebieden, o.a. over zoölogie waarin hij verschillende nieuwe soorten beschreef. Daarnaast schreef hij over geschiedenis, geografie en topografie. Hij maakte de eerste atlassen van Denemarken en Noorwegen. Hij was de lutherse bisschop van Bergen (Noorwegen) van 1747 tot 1757. Zijn invloed op religieus gebied, die in de richting van het piëtisme ging, was significant in zijn tijd in Denemarken, en vooral van blijvende invloed in Noorwegen. (nl)
- Erik Pontoppidan, född 24 augusti 1698 i Århus, död 20 december 1764, var en dansk teolog, historiker, författare och ornitolog. Pontoppidan, som var son till stiftsprosten Ludvig Pontoppidan, blev 1721 lärare hos hertigen av Plön, som 1723 utsåg honom till slottspräst på Nordborg. Därefter blev han hovprost i Köpenhamn 1735, teologie professor 1738, biskop i Bergen 1745 och prokansler för Köpenhamns universitet 1755. (sv)
- Эрик Понтоппидан (Erik Ludvigsen Pontoppidan, 24 августа 1698[…], Орхус, Центральная Ютландия — 20 декабря 1764[…], Копенгаген) — датский епископ. Написал истолкование катехизиса Лютера (1737) и роман «Menoza», с религиозной подкладкой, изображающий тщетные странствия по свету одного азиатского принца в поисках истинных христиан. Большую ценность представляют до сих пор его исторические и статистические труды: «Gesta et vestigia Danorum extra Daniam» (о том, что создали датчане вне Дании), «Den danske Atlas» — прекрасное описание Дании, «Bidrag til Norges Naturhistorie» — материалы для естественной истории Норвегии. В последнем сочинении первым в европейской литературе дал подробное описание легендарного кракена. (ru)
- Erik Pontoppidan, nascut el 24 d'agost del 1698 a Århus i mort el 20 de desembre del 1764 a Bergen, fou un teòleg i ornitòleg danès. Estudià teologia a la Universitat de Copenhaguen. Fou tutor de diversos noble, cosa que li permeté viatjar per Europa. Posteriorment, esdevingué un dels professors del rei. El 1738 començà a ensenyar teologia a Copenhague i esdevingué bisbe de Bergen el 1745. Encara que gran part de la seva obra fou teològica, publicà nombroses obres sobre zoologia. Fou amic de Morten Thrane Brünnich (1737-1827), considerat el fundador de la zoologia danesa. (ca)
- Erik PONTOPPIDAN (24-an de aŭgusto 1698 en Aarhus, orienta bordo de Jutlando – 20an de decembro 1764 en Kopenhago), estis dana aŭtoro, episkopo, historiisto kaj antikvisto. Li edukiĝis en Fredericia (1716–18), post kio li iĝis privata instruisto en Norvegio, kaj poste studis en Nederlando, kaj en Londono kaj Oksfordo, Anglio. En 1721 li iĝis informator (informanto) de Frederiko Karlo de Carlstein (poste duko de Plön), kaj post du jaroj predikisto en la kastelo kaj en Nordborg. El 1726 al 1734 li iĝis pastro ĉe Hagenberg, el kie li protektis la pietistojn ĝis li ne povis defendi ties atakon kontraŭ la striktare luteristoj per verkoj de 1726 kaj 1727. Dum tiu sama periodo li preparis sciencajn verkojn kiaj Memoria Hafniæ (1729); Theatrum Daniæ (1736); kaj Kurzgefasste Reformationshistorie de (eo)
- Erik Pontoppidan, nacido el 24 de agosto de 1698 Århus y fallecido el 20 de diciembre de 1764 en Copenhague), fue un teólogo y ornitólogo danés. Estudió Teología en la Universidad de Copenhague. Fue tutor de diversos nobles, lo que le permitió viajar por Europa. Posteriormente, pasó a ser uno de los profesores del rey. En 1738 comenzó a dar clases de Teología en Copenhague y se convirtió en obispo de Bergen en 1745. En su Historia natural de Noruega habla notablemente del legendario Kraken. (es)
- Erik Pontoppidan (ur. 24 sierpnia 1698 w Aarhus (wschodnia Jutlandia), zm. 20 grudnia 1764 w Kopenhadze) – to duński historyk, teolog, profesor teologii w Kopenhadze i ornitolog. Od 1748 biskup Bergen. W 1755 został mianowany wicekanclerzem Uniwersytetu Kopenhaskiego. Pisał przede wszystkim w języku niemieckim. Twórca licznych dzieł historycznych, w tym „Historii naturalnej Norwegii”. Był również autorem komentarza do katechizmu luterańskiego. (pl)
|
