| dbo:abstract
|
- إيراغون هو الكتاب الأول في دورة حياة كريستوفر باوليني الأدبية، الذي بدأ الكتابة في سن ال 15، وبعد كتابة المسودة الأولى لمدة سنة، قضى المؤلف السنة الثانية في بلورة القصة والشخصيات. قضى باوليني سنة السفر في جميع أنحاء الولايات المتحدة لتعزيز الرواية. (ar)
- Eragon és una novel·la escrita per Christopher Paolini i és el primer llibre de la trilogia El Llegat (Inheritance). Va ser originalment autopublicada per l'autor abans que fos recollit per Alfred A. Knopf i el convertís en un èxit de publicació i un Bestseller en el New York Times. La seqüela d'Eragon és Eldest, el tercer llibre s'anomena i el quart Llegat. (ca)
- Eragon je fantasy román Christophera Paoliniho, první díl pentalogie Odkaz Dračích jezdců. Vypráví o mladíkovi Eragonovi, který nalezne kouzelný kámen v horách, z něhož se vyklube dračí mládě a jeho obyčejný život se převrátí naruby ze dne na den. Je nucen převzít odpovědnost za osud království, v němž vládne zlý a krutý král Galbatorix. Vypravuje se na cestu se svým učitelem Bromem a zažívá spoustu dobrodružství. V prvé řadě hodlá vystopovat ra'zaky (královy posluhovače), kteří zabili jeho strýce – vychovatele – a v neposlední řadě ochránit obyvatele tolik sužované země. Eragon má však před sebou dlouhou cestu, neboť jeho dosavadní schopnosti nejsou ještě tak velké, aby mohl vzdorovat takto silným nepřátelům.Přestože autor nepřinesl do žánru fantasy žádný nový zásadní prvek a pro dějová schémata i postavy a rasy našel inspiraci u jiných autorů (Tolkienův "Pán prstenů", "Hvězdné války" G. Lucase, Ursula K. Le Guinová "Čaroděj Zeměmoří"), jde o dílo pozoruhodně propracované, zejména s přihlédnutím k věku autora, který Eragona začal psát již v 15 letech. (cs)
- Eragon estas libro-serio de la usona verkisto Christopher Paolini kiu apartenas al la ĝenro fantasto kaj komence planiĝis kiel trilogio. Ĝis nun aperis kvar libroj de la serio „The Inheritance“ (angle, 'La Heredaĵo') kun la nomoj „Eragon“ ("Eragon" estas nomo de ĉefheroo de la libro), „Eragon – Eldest“ ("La plejaĝuloj"), „Eragon – Brisingr“ ("Brisingr" estas magia formulo, kiu flamigas objekton), kaj „Eragon - Inheritance“ ("La heredaĵo"). La unua libro atingis jam mallongan tempon post la apero la 22-an de aprilo 2004 la duan rangon en la mendanto-listo de la ĵurnalo New York Times. Eragon estas filmigita de 20th Century Fox. La 14-an de decembro 2006 la filmo de la unua libro estis lanĉita. Ĝi estis produktita en Rumanio kaj Hungario. La ĉefrolon ekhavis . (eo)
- Eragon is the first book in The Inheritance Cycle by American fantasy writer Christopher Paolini. Paolini, born in 1983, began writing the novel after graduating from home school at the age of fifteen. After writing the first draft for a year, Paolini spent a second year rewriting and fleshing out the story and characters. His parents saw the final manuscript and in 2001 decided to self-publish Eragon; Paolini spent a year traveling around the United States promoting the novel. The book was discovered by novelist Carl Hiaasen, who got it re-published by Alfred A. Knopf. The re-published version was released on August 26, 2003. The book tells the story of a farm boy named Eragon, who finds a mysterious stone in the mountains. The stone is revealed to be a dragon egg, and a dragon he later names Saphira hatches from it. When the evil King Galbatorix finds out about the egg, he sends monstrous servants to acquire it, making Eragon and Saphira flee from their hometown with a storyteller named Brom. Brom, an old member of an extinct group called the Dragon Riders, teaches Eragon about 'The Ways of the Rider.' Eragon was the third-best-selling children's hardback book of 2003, and the second-best-selling paperback of 2005. It placed on the New York Times Children's Books Best Seller list for 121 weeks and was adapted as a feature film of the same name that was released on December 15, 2006. (en)
- Eragon es una novela fantástica escrita por Christopher Paolini, el primer libro de la saga de Eragon. Su portada se identifica por un color de fondo (azul) y un dragón, así como sus secuelas Eldest (rojo), Brisingr (dorado el dragón y negro el libro) y Legado (verde). (es)
- Eragon adalah novel karangan Christopher Paolini, dan ini adalah buku pertama dari siklus . Cerita Eragon' dilanjutkan oleh Eldest, dan , dan buku keempat yang akan menjadi penutup dari cerita siklus ini. (in)
- Eragon (titre original : Eragon) est le premier roman du cycle L’Héritage écrit par Christopher Paolini, publié en France aux éditions Bayard Jeunesse (traduction : Bertrand Ferrier). C’est un voyage dans un univers fantastique où l'on retrouve de nombreuses races : elfes, nains, dragons, chats-garous, humains, urgals et bien d'autres qui sont moins mentionnés. Le personnage visible sur la couverture est Saphira, la dragonne qui a fait d'Eragon le premier dragonnier depuis un siècle. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 에라곤 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 에라곤(Eragon)은 2003년에 발표된 크리스토퍼 파올리니의 판타지 소설로, 《유산 시리즈》의 첫 번째 작품이다. 영화화도 되었다. (ko)
- 『エラゴン 遺志を継ぐ者』（エラゴン いしをつぐもの、Eragon）は、2003年に発表されたクリストファー・パオリーニによるファンタジー小説。『ドラゴンライダー』シリーズの1作目。大嶌双恵訳。20世紀フォックスより映画化もされている。 (ja)
- Eragon – powieść Christophera Paoliniego stanowiąca pierwszą część jego cyklu Dziedzictwo. Została opublikowana w 2003 roku przez wydawnictwo Alfred A. Knopf, w Polsce przez Mag. Znajdowała się na liście bestsellerów New York Timesa (dane z 22 kwietnia 2004 r.). Akcja książki rozgrywa się w krainie , w której miejsce mają przygody młodego chłopca o imieniu . Film Eragon oparty na książce światową premierę miał 13 grudnia 2006 r. W Polsce ukazał się 26 grudnia poprzez 20th Century Fox. (pl)
- Eragon is het eerste deel in de epische fantasyserie Het Erfgoed (Inheritance Cycle) van de Amerikaanse schrijver Christopher Paolini. Het werd in eerste instantie door Paolini's familiebedrijf uitgegeven, maar werd later door Carl Hiaasen opgepikt en door Alfred A. Knopf opnieuw gedrukt. De serie was oorspronkelijk bedoeld als een trilogie, maar in oktober 2007 maakte Paolini bekend dat hij een vierde boek aan de reeks zou toevoegen vanwege de complexe verhaallijnen en personages. De serie vertelt het verhaal van Eragon en zijn draak Saphira die de duistere koning Galbatorix moeten zien te verslaan om het fictieve continent van de ondergang te redden. Eragon blijkt uiteindelijk een van de laatste mysterieuze Drakenrijders te zijn. (nl)
- Eragon è il primo romanzo della serie fantasy Ciclo dell'Eredità scritto nel 2002 da Christopher Paolini. La serie prosegue con Eldest (2005), Brisingr (2008), Inheritance (2011) e successivamente La forchetta, la strega, e il drago: Racconti di Alagaesia (2018). Eragon ha ottenuto subito un tale successo da essere tradotto in ventiquattro lingue e trasposto cinematograficamente nel film omonimo del 2006. (it)
- Eragon é o primeiro livro da tetralogia Ciclo da Herança escrita por Christopher Paolini. Paolini, que nasceu em 1983, começou a escrever o livro quando se graduou do ensino médio com 15 anos. Depois de escrever o primeiro rascunho por um ano, Paolini passou um segundo ano reescrevendo e detalhando a história e os personagens. Seus pais viram o manuscrito final e, em 2001, decidiram auto-publicar Eragon; Paolini passou um ano viajando pelos Estados Unidos promovendo o livro. Por acaso, o livro foi descoberto por Carl Hiaasen, que o reeditou e o publicou pela editora Alfred A. Knopf. A versão republicada foi lançada em 26 de agosto de 2003. O livro conta a história de um menino chamado Eragon, que vive em uma fazenda e encontra uma misteriosa pedra azul nas montanhas. Mais tarde, ele descobre que a pedra é um ovo de dragão, do qual nasce Saphira. Quando o rei Galbatorix descobre a localização do ovo, ele envia os Ra'zac para roubá-lo, fazendo Eragon e Saphira serem forçados a fugir de sua cidade natal com um contador de histórias chamado Brom, um antigo Cavaleiro de Dragão. Eragon foi o terceiro livro mais vendido de livros de capa dura para crianças de 2003 e o segundo livro de bolso mais vendido de 2005. Ele também ficou na Lista dos Livros Mais Vendidos para Crianças do New York Times por 121semanas e foi adaptado em um longa-metragem de mesmo nome que foi lançado em 15 de dezembro de 2006. (pt)
- Eragon är den första delen i fantasykvadrologin Arvtagaren, skriven av Christopher Paolini. Han började skriva boken vid 15 års ålder, men fick den publicerad när han var 17 genom sina föräldrars förlag år 2001. Den fick dock först spridning när bokförlaget Random House köpte rättigheterna och publicerade boken 2003. Paolinis böcker har fått mycket bra kritik och serien har tilltalat läsare över hela världen. (sv)
- «Эрагон» (англ. Eragon) — роман, написанный Кристофером Паолини и первая книга тетралогии «Наследие». (ru)
- «Ерагон» — американський фентезійний роман 2002 року, перша частина циклу «Спадщина» автора Крістофера Паоліні. Паоліні, який народився в 1983 році, почав писати роман після закінчення середньої школи у віці п'ятнадцяти років. Після написання першої чернетки протягом року, Паоліні витратив другий рік на переписування та конкретизацію історії та персонажів. Його батьки побачили остаточний рукопис і в 2001 році вирішили самостійно видати «Ерагон» Паоліні провів рік, подорожуючи Сполученими Штатами, рекламуючи роман. Книгу відкрив для себе романіст , який переконав видавництво її перевидати. Повторно опублікована версія була випущена 26 серпня 2003 року. «Ерагон» був третьою найбільш продаваною дитячою книгою в твердій обкладинці 2003 року та другим бестселером у м'якій палітурці 2005 року. Книга була у списку бестселерів дитячих книг New York Times протягом 121 тижня та була екранізований як повнометражний фільм, випущений 15 грудня 2006 року. Ерагон отримав загалом змішані відгуки та критикувався за його похідний характер. Схвальні відгуки про Ерагона часто стосувалися героїв і сюжету книги. (uk)
- 《伊拉龙》（英語：Eragon）是《遗产四部曲》（Inheritance cycle）的第一部小說。該書是由當時才15歲，將自高中畢業的美國少年克里斯托弗·鮑里尼所寫的，一個有關少年與龍的童話幻想故事。最初由他父母的出版公司出版，然後被出版公司發掘，並以Knopf名下於2003年8月26日再版，一炮而紅，進佔《紐約時報暢銷書榜》長達87星期。 此書被改編為英文同名電影《俠影魔龍》(港譯)，在2006年12月15日公映。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:coverArtist
| |
| dbo:dcc
| |
| dbo:illustrator
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:lcc
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:mediaType
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 509 (xsd:positiveInteger)
- 544 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:oclc
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:series
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 39351 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Head and neck of a dragon. She has spikes on her scaly curved neck and antler-like projections over her eyes. Also a light blue color. (en)
|
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Knopf edition cover by John Jude Palencar, featuring the blue dragon Saphira (en)
|
| dbp:congress
| |
| dbp:country
| |
| dbp:coverArtist
| |
| dbp:dewey
| |
| dbp:followedBy
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:illustrator
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:isbn
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:notes
|
- Copies sold: 24.55 million (en)
|
| dbp:oclc
| |
| dbp:pages
|
- 509 (xsd:integer)
- 544 (xsd:integer)
|
| dbp:publisher
| |
| dbp:releaseDate
|
- 0001-08-26 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:series
|
- The Inheritance Cycle (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
|
- Paolini LLC(first edition),Alfred A. Knopf
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| http://rdvocab.info/RDARelationshipsWEMI/manifestationOfWork
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- إيراغون هو الكتاب الأول في دورة حياة كريستوفر باوليني الأدبية، الذي بدأ الكتابة في سن ال 15، وبعد كتابة المسودة الأولى لمدة سنة، قضى المؤلف السنة الثانية في بلورة القصة والشخصيات. قضى باوليني سنة السفر في جميع أنحاء الولايات المتحدة لتعزيز الرواية. (ar)
- Eragon és una novel·la escrita per Christopher Paolini i és el primer llibre de la trilogia El Llegat (Inheritance). Va ser originalment autopublicada per l'autor abans que fos recollit per Alfred A. Knopf i el convertís en un èxit de publicació i un Bestseller en el New York Times. La seqüela d'Eragon és Eldest, el tercer llibre s'anomena i el quart Llegat. (ca)
- Eragon es una novela fantástica escrita por Christopher Paolini, el primer libro de la saga de Eragon. Su portada se identifica por un color de fondo (azul) y un dragón, así como sus secuelas Eldest (rojo), Brisingr (dorado el dragón y negro el libro) y Legado (verde). (es)
- Eragon adalah novel karangan Christopher Paolini, dan ini adalah buku pertama dari siklus . Cerita Eragon' dilanjutkan oleh Eldest, dan , dan buku keempat yang akan menjadi penutup dari cerita siklus ini. (in)
- Eragon (titre original : Eragon) est le premier roman du cycle L’Héritage écrit par Christopher Paolini, publié en France aux éditions Bayard Jeunesse (traduction : Bertrand Ferrier). C’est un voyage dans un univers fantastique où l'on retrouve de nombreuses races : elfes, nains, dragons, chats-garous, humains, urgals et bien d'autres qui sont moins mentionnés. Le personnage visible sur la couverture est Saphira, la dragonne qui a fait d'Eragon le premier dragonnier depuis un siècle. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 에라곤 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 에라곤(Eragon)은 2003년에 발표된 크리스토퍼 파올리니의 판타지 소설로, 《유산 시리즈》의 첫 번째 작품이다. 영화화도 되었다. (ko)
- 『エラゴン 遺志を継ぐ者』（エラゴン いしをつぐもの、Eragon）は、2003年に発表されたクリストファー・パオリーニによるファンタジー小説。『ドラゴンライダー』シリーズの1作目。大嶌双恵訳。20世紀フォックスより映画化もされている。 (ja)
- Eragon – powieść Christophera Paoliniego stanowiąca pierwszą część jego cyklu Dziedzictwo. Została opublikowana w 2003 roku przez wydawnictwo Alfred A. Knopf, w Polsce przez Mag. Znajdowała się na liście bestsellerów New York Timesa (dane z 22 kwietnia 2004 r.). Akcja książki rozgrywa się w krainie , w której miejsce mają przygody młodego chłopca o imieniu . Film Eragon oparty na książce światową premierę miał 13 grudnia 2006 r. W Polsce ukazał się 26 grudnia poprzez 20th Century Fox. (pl)
- Eragon è il primo romanzo della serie fantasy Ciclo dell'Eredità scritto nel 2002 da Christopher Paolini. La serie prosegue con Eldest (2005), Brisingr (2008), Inheritance (2011) e successivamente La forchetta, la strega, e il drago: Racconti di Alagaesia (2018). Eragon ha ottenuto subito un tale successo da essere tradotto in ventiquattro lingue e trasposto cinematograficamente nel film omonimo del 2006. (it)
- Eragon är den första delen i fantasykvadrologin Arvtagaren, skriven av Christopher Paolini. Han började skriva boken vid 15 års ålder, men fick den publicerad när han var 17 genom sina föräldrars förlag år 2001. Den fick dock först spridning när bokförlaget Random House köpte rättigheterna och publicerade boken 2003. Paolinis böcker har fått mycket bra kritik och serien har tilltalat läsare över hela världen. (sv)
- «Эрагон» (англ. Eragon) — роман, написанный Кристофером Паолини и первая книга тетралогии «Наследие». (ru)
- 《伊拉龙》（英語：Eragon）是《遗产四部曲》（Inheritance cycle）的第一部小說。該書是由當時才15歲，將自高中畢業的美國少年克里斯托弗·鮑里尼所寫的，一個有關少年與龍的童話幻想故事。最初由他父母的出版公司出版，然後被出版公司發掘，並以Knopf名下於2003年8月26日再版，一炮而紅，進佔《紐約時報暢銷書榜》長達87星期。 此書被改編為英文同名電影《俠影魔龍》(港譯)，在2006年12月15日公映。 (zh)
- Eragon je fantasy román Christophera Paoliniho, první díl pentalogie Odkaz Dračích jezdců. Vypráví o mladíkovi Eragonovi, který nalezne kouzelný kámen v horách, z něhož se vyklube dračí mládě a jeho obyčejný život se převrátí naruby ze dne na den. Je nucen převzít odpovědnost za osud království, v němž vládne zlý a krutý král Galbatorix. Vypravuje se na cestu se svým učitelem Bromem a zažívá spoustu dobrodružství. V prvé řadě hodlá vystopovat ra'zaky (královy posluhovače), kteří zabili jeho strýce – vychovatele – a v neposlední řadě ochránit obyvatele tolik sužované země. Eragon má však před sebou dlouhou cestu, neboť jeho dosavadní schopnosti nejsou ještě tak velké, aby mohl vzdorovat takto silným nepřátelům.Přestože autor nepřinesl do žánru fantasy žádný nový zásadní prvek a pro dějová s (cs)
- Eragon estas libro-serio de la usona verkisto Christopher Paolini kiu apartenas al la ĝenro fantasto kaj komence planiĝis kiel trilogio. Ĝis nun aperis kvar libroj de la serio „The Inheritance“ (angle, 'La Heredaĵo') kun la nomoj „Eragon“ ("Eragon" estas nomo de ĉefheroo de la libro), „Eragon – Eldest“ ("La plejaĝuloj"), „Eragon – Brisingr“ ("Brisingr" estas magia formulo, kiu flamigas objekton), kaj „Eragon - Inheritance“ ("La heredaĵo"). La unua libro atingis jam mallongan tempon post la apero la 22-an de aprilo 2004 la duan rangon en la mendanto-listo de la ĵurnalo New York Times. (eo)
- Eragon is the first book in The Inheritance Cycle by American fantasy writer Christopher Paolini. Paolini, born in 1983, began writing the novel after graduating from home school at the age of fifteen. After writing the first draft for a year, Paolini spent a second year rewriting and fleshing out the story and characters. His parents saw the final manuscript and in 2001 decided to self-publish Eragon; Paolini spent a year traveling around the United States promoting the novel. The book was discovered by novelist Carl Hiaasen, who got it re-published by Alfred A. Knopf. The re-published version was released on August 26, 2003. (en)
- Eragon is het eerste deel in de epische fantasyserie Het Erfgoed (Inheritance Cycle) van de Amerikaanse schrijver Christopher Paolini. Het werd in eerste instantie door Paolini's familiebedrijf uitgegeven, maar werd later door Carl Hiaasen opgepikt en door Alfred A. Knopf opnieuw gedrukt. (nl)
- Eragon é o primeiro livro da tetralogia Ciclo da Herança escrita por Christopher Paolini. Paolini, que nasceu em 1983, começou a escrever o livro quando se graduou do ensino médio com 15 anos. Depois de escrever o primeiro rascunho por um ano, Paolini passou um segundo ano reescrevendo e detalhando a história e os personagens. Seus pais viram o manuscrito final e, em 2001, decidiram auto-publicar Eragon; Paolini passou um ano viajando pelos Estados Unidos promovendo o livro. Por acaso, o livro foi descoberto por Carl Hiaasen, que o reeditou e o publicou pela editora Alfred A. Knopf. A versão republicada foi lançada em 26 de agosto de 2003. (pt)
- «Ерагон» — американський фентезійний роман 2002 року, перша частина циклу «Спадщина» автора Крістофера Паоліні. Паоліні, який народився в 1983 році, почав писати роман після закінчення середньої школи у віці п'ятнадцяти років. Після написання першої чернетки протягом року, Паоліні витратив другий рік на переписування та конкретизацію історії та персонажів. Його батьки побачили остаточний рукопис і в 2001 році вирішили самостійно видати «Ерагон» Паоліні провів рік, подорожуючи Сполученими Штатами, рекламуючи роман. Книгу відкрив для себе романіст , який переконав видавництво її перевидати. Повторно опублікована версія була випущена 26 серпня 2003 року. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Eragon (en)
- إيراغون (ar)
- Eragon (ca)
- Eragon (cs)
- Eragon (eo)
- Eragon (es)
- Eragon (fr)
- Eragon (in)
- Eragon (it)
- 에라곤 (ko)
- エラゴン (ja)
- Eragon (boek) (nl)
- Eragon (pl)
- Eragon (pt)
- Eragon (sv)
- Эрагон (роман) (ru)
- Ерагон (роман) (uk)
- 伊拉龙 (小说) (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:precededBy
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
