| dbo:abstract
|
- Infekční anémie koní je virové onemocnění lichokopytníků, probíhající v akutní až chronické či latentní formě, které je charakterizováno chudokrevností (anémií), kolísavou horečkou, poškozením různých orgánů a celkovým chřadnutím. Nákaza je povinná hlášení. (cs)
- Die Ansteckende Blutarmut der Einhufer (Equine Infektiöse Anämie (EIA), engl. Swamp fever) ist eine Virusinfektion der Pferde, die mit einer fieberhaften Blutarmut (Anämie) einhergeht und gewöhnlich tödlich endet. Infizierte Tiere bleiben lebenslang Virusträger. Sie ist in Deutschland und Österreich eine anzeigepflichtige Tierseuche und wird in der Liste der Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) geführt. Die Erkrankung ist in Teilen Europas, Amerika, im Mittleren und Fernen Osten, Russland und Südafrika enzootisch, durch die Tierseuchenbekämpfung aber eher selten geworden. In Rumänien waren 2009 über 11.000 Pferde betroffen. Eine Gefährdung für den Menschen liegt nicht vor. EIA wurde im Jahr 1843 erstmals in Frankreich diagnostiziert. (de)
- Equine infectious anemia or equine infectious anaemia (EIA), also known by horsemen as swamp fever, is a horse disease caused by a retrovirus (Equine infectious anemia virus) and transmitted by bloodsucking insects. The virus (EIAV) is endemic in the Americas, parts of Europe, the Middle and Far East, Russia, and South Africa. The virus is a lentivirus, like human immunodeficiency virus (HIV). Like HIV, EIA can be transmitted through blood, milk, and body secretions.Transmission is primarily through biting flies, such as the horse-fly and deer-fly. The virus survives up to 4 hours in the vector. Contaminated surgical equipment and recycled needles and syringes, and bits can transmit the disease. Mares can transmit the disease to their foals via the placenta.The risk of transmitting the disease is greatest when an infected horse is ill, as the blood levels of the virus are then highest. (en)
- La anemia infecciosa equina es una enfermedad vírica crónica, exclusiva de los équidos y transmitida habitualmente por artrópodos, con clínica caracterizada por crisis hemolíticas febriles intermitentes. Su importancia clínica es elevada, por ser infección vitalicia y recidivante, letal en las formas agudas e incapacitante en las crónicas. Asimismo, su relevancia económica, por las bajas y sacrificios que conlleva, el coste de medidas diagnósticas y profilácticas y por las limitaciones y prohibiciones de tráfico de seropositivo (es)
- L'anémie infectieuse des équidés (AIE) est une maladie infectieuse et contagieuse des équidés, due à un virus de la famille des Retroviridae. L'infection demeure souvent latente, mais peut s'exprimer cliniquement chez certains sujets. La maladie se traduit par une évolution le plus souvent chronique, semée d'épisodes aigus au cours desquels on constate de la fièvre, de l'abattement, de l'anémie, des œdèmes et de l'amaigrissement. Elle constitue une maladie virale majeure pour les Equidés, en raison de la pérennité de l'infection chez les sujets atteints et des pertes économiques qu'elle peut occasionner sur des sujets et des effectifs de grande valeur (chevaux de course). Il n’existe pas de traitement spécifique de l’AIE. Chez les chevaux infectés, le virus subit une dérive de ses antigènes externes au cours du temps, ce qui rend très difficile l'obtention de vaccins capables de protéger contre toutes les souches de ce virus. Étant donné l'existence d'un phénomène semblable chez le virus de l'immunodéficience humaine, le virus de l'AIE peut servir de modèle animal pour la mise au point de vaccins contre la maladie humaine. L'anémie infectieuse des équidés est présente actuellement dans la plupart des pays, avec une fréquence très variable. En Europe, elle est rare dans toute la partie occidentale. En revanche, elle est fréquente en Roumanie. Des mouvements d’équidés en provenance de ce pays ont été à l’origine de l’émergence de foyers dans divers pays européens, dont la France.La prévalence de l'infection en France est actuellement très faible, mais des foyers sont sporadiquement détectés. En France, antérieurement inscrite dans la liste des maladies réputées contagieuses, elle est actuellement classée comme un danger sanitaire de 1re catégorie. Le diagnostic est essentiellement sérologique : le test de Coggins (immunodiffusion en gélose) est la seule méthode de laboratoire reconnue officiellement au niveau international. (fr)
- Anemia infeksius kuda adalah penyakit pada kuda yang disebabkan oleh salah satu jenis retrovirus (Equine infectious anemia virus atau EIAV) dan disebarkan oleh serangga penghisap darah. Virus EIAV endemik di Benua Amerika, sebagian wilayah Eropa, Timur Tengah dan Timur Jauh, Rusia, serta Afrika Selatan. Virus penyebar anemia infeksius kuda adalah sebuah lentivirus. EIAV bisa disebarkan melalui darah, susu, dan . Penyakit ini utamanya disebarkan oleh lalat. Virus ini dapat bertahan hingga empat jam di dalam . Perlengkapan operasi yang terkontaminasi, jarum suntik yang dipakai ulang, dan kekang kuda dapat menyebarkan penyakit ini. Induk kuda dapat menyebarkan penyakit ini kepada anaknya melalui plasenta. (in)
- 馬伝染性貧血（うまでんせんせいひんけつ、英: equine infectious anemia）とは、回帰熱と貧血を特徴とするウマやロバなどウマ属に特有の伝染病。伝貧（でんぴん）ともいう。 (ja)
- L'anemia infettiva è una malattia virale degli equini a bassa contagiosità e a bassa mortalità caratterizzata da febbre ricorrente e debilitazione progressiva. L'essere umano è immune dal contagio da AIE. Dopo la penetrazione del virus, questo inizia a riprodursi all'interno delle cellule parassitate molto velocemente. In seguito l'organismo ospite inizia a produrre anticorpi e si innesca la formazione di immunocomplessi. Questi ultimi sono i principali responsabili dell'insorgenza delle febbri. Dai soggetti colpiti l'infezione si propaga anche agli altri animali (sempre equidi, comunque) tramite insetti (mosche o zanzare) che si comportano esclusivamente come vettori meccanici. (it)
- Niedokrwistość zakaźna koni (ang. equine infectious anaemia, łac. anaemia infectiosa equorum) w skrócie NZK – choroba wirusowa występująca u koni, kuców, osłów, mułów oraz zebr i przebiegająca z objawami gorączki, anemii oraz spadku masy ciała. (pl)
- Equine Infectious Anemia (EIA), även kallat träskfeber, är dödlig sjukdom hos hästar orsakad av ett retrovirus, som smittar genom insekter som till exempel hästflugor som lever i sumpiga träskmarker. Sjukdomen kan även smitta genom saliv, modersmjölk, blod eller andra kroppsvätskor. Det finns inget vaccin eller någon medicin mot sjukdomen, som oftast har dödlig utgång. Även om hästar kan bli tillfälligt friska från symptomen så kan hästen bli sjuk igen om immunförsvaret försvagas. Innan uppfanns så dog så många som 1 000 hästar årligen, till stor del på grund av att man inte hade tillräcklig kunskap om sjukdomen. Viruset kan överleva högst 30 minuter på en fluga och därför smittar sjukdomen oftast flera hästar på samma gård, men inga utomstående. Idag finns bättre förståelse för att skydda hästar mot flugor om de hålls i träskmarker. Dock finns det en hästras från Brasilien som visat sig vara immun mot träskfebern, kallad pantaneirohästen. I Sverige är sjukdomen extremt ovanlig. (sv)
- 馬傳染性貧血（沼澤熱、沼澤發燒）（英文：Equine infectious anemia，簡稱：EIA）是在馬科裡的一種，由慢病毒屬類的病毒所引起的。和人類的愛滋病屬於同一種類型的病毒。通常得傳染原因為血液、唾液或是身上分泌的體液等。當然也可透過吸血蒼蠅感染。此病徵有分為三種狀況：急性、慢性和隱性。目前有Coggin's test診斷馬是否有感染此病毒。感染的馬類包括：家畜馬、驢、斑馬、騾子。此病毒並不會感染人。馬傳染性貧血是最早被發現的慢病毒屬，但是目前也還沒有可對抗的疫苗。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7280 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:id
|
- gov.usda.aphis.evamanage (en)
|
| dbp:name
|
- Equine Infectious Anemia: A Status Report (en)
|
| dbp:parent
| |
| dbp:species
|
- Equine infectious anemia virus (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Infekční anémie koní je virové onemocnění lichokopytníků, probíhající v akutní až chronické či latentní formě, které je charakterizováno chudokrevností (anémií), kolísavou horečkou, poškozením různých orgánů a celkovým chřadnutím. Nákaza je povinná hlášení. (cs)
- La anemia infecciosa equina es una enfermedad vírica crónica, exclusiva de los équidos y transmitida habitualmente por artrópodos, con clínica caracterizada por crisis hemolíticas febriles intermitentes. Su importancia clínica es elevada, por ser infección vitalicia y recidivante, letal en las formas agudas e incapacitante en las crónicas. Asimismo, su relevancia económica, por las bajas y sacrificios que conlleva, el coste de medidas diagnósticas y profilácticas y por las limitaciones y prohibiciones de tráfico de seropositivo (es)
- 馬伝染性貧血（うまでんせんせいひんけつ、英: equine infectious anemia）とは、回帰熱と貧血を特徴とするウマやロバなどウマ属に特有の伝染病。伝貧（でんぴん）ともいう。 (ja)
- Niedokrwistość zakaźna koni (ang. equine infectious anaemia, łac. anaemia infectiosa equorum) w skrócie NZK – choroba wirusowa występująca u koni, kuców, osłów, mułów oraz zebr i przebiegająca z objawami gorączki, anemii oraz spadku masy ciała. (pl)
- 馬傳染性貧血（沼澤熱、沼澤發燒）（英文：Equine infectious anemia，簡稱：EIA）是在馬科裡的一種，由慢病毒屬類的病毒所引起的。和人類的愛滋病屬於同一種類型的病毒。通常得傳染原因為血液、唾液或是身上分泌的體液等。當然也可透過吸血蒼蠅感染。此病徵有分為三種狀況：急性、慢性和隱性。目前有Coggin's test診斷馬是否有感染此病毒。感染的馬類包括：家畜馬、驢、斑馬、騾子。此病毒並不會感染人。馬傳染性貧血是最早被發現的慢病毒屬，但是目前也還沒有可對抗的疫苗。 (zh)
- Die Ansteckende Blutarmut der Einhufer (Equine Infektiöse Anämie (EIA), engl. Swamp fever) ist eine Virusinfektion der Pferde, die mit einer fieberhaften Blutarmut (Anämie) einhergeht und gewöhnlich tödlich endet. Infizierte Tiere bleiben lebenslang Virusträger. Sie ist in Deutschland und Österreich eine anzeigepflichtige Tierseuche und wird in der Liste der Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) geführt. Die Erkrankung ist in Teilen Europas, Amerika, im Mittleren und Fernen Osten, Russland und Südafrika enzootisch, durch die Tierseuchenbekämpfung aber eher selten geworden. (de)
- Equine infectious anemia or equine infectious anaemia (EIA), also known by horsemen as swamp fever, is a horse disease caused by a retrovirus (Equine infectious anemia virus) and transmitted by bloodsucking insects. The virus (EIAV) is endemic in the Americas, parts of Europe, the Middle and Far East, Russia, and South Africa. The virus is a lentivirus, like human immunodeficiency virus (HIV). Like HIV, EIA can be transmitted through blood, milk, and body secretions.Transmission is primarily through biting flies, such as the horse-fly and deer-fly. The virus survives up to 4 hours in the vector. Contaminated surgical equipment and recycled needles and syringes, and bits can transmit the disease. Mares can transmit the disease to their foals via the placenta.The risk of transmitting the dis (en)
- Anemia infeksius kuda adalah penyakit pada kuda yang disebabkan oleh salah satu jenis retrovirus (Equine infectious anemia virus atau EIAV) dan disebarkan oleh serangga penghisap darah. Virus EIAV endemik di Benua Amerika, sebagian wilayah Eropa, Timur Tengah dan Timur Jauh, Rusia, serta Afrika Selatan. (in)
- L'anémie infectieuse des équidés (AIE) est une maladie infectieuse et contagieuse des équidés, due à un virus de la famille des Retroviridae. L'infection demeure souvent latente, mais peut s'exprimer cliniquement chez certains sujets. La maladie se traduit par une évolution le plus souvent chronique, semée d'épisodes aigus au cours desquels on constate de la fièvre, de l'abattement, de l'anémie, des œdèmes et de l'amaigrissement. Elle constitue une maladie virale majeure pour les Equidés, en raison de la pérennité de l'infection chez les sujets atteints et des pertes économiques qu'elle peut occasionner sur des sujets et des effectifs de grande valeur (chevaux de course). (fr)
- L'anemia infettiva è una malattia virale degli equini a bassa contagiosità e a bassa mortalità caratterizzata da febbre ricorrente e debilitazione progressiva. L'essere umano è immune dal contagio da AIE. Dopo la penetrazione del virus, questo inizia a riprodursi all'interno delle cellule parassitate molto velocemente. In seguito l'organismo ospite inizia a produrre anticorpi e si innesca la formazione di immunocomplessi. Questi ultimi sono i principali responsabili dell'insorgenza delle febbri. (it)
- Equine Infectious Anemia (EIA), även kallat träskfeber, är dödlig sjukdom hos hästar orsakad av ett retrovirus, som smittar genom insekter som till exempel hästflugor som lever i sumpiga träskmarker. Sjukdomen kan även smitta genom saliv, modersmjölk, blod eller andra kroppsvätskor. Det finns inget vaccin eller någon medicin mot sjukdomen, som oftast har dödlig utgång. Även om hästar kan bli tillfälligt friska från symptomen så kan hästen bli sjuk igen om immunförsvaret försvagas. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Infekční anémie koní (cs)
- Ansteckende Blutarmut der Einhufer (de)
- Anemia infecciosa equina (es)
- Anémie infectieuse équine (fr)
- Equine infectious anemia (en)
- Anemia infeksius kuda (in)
- Anemia infettiva equina (it)
- 馬伝染性貧血 (ja)
- Niedokrwistość zakaźna koni (pl)
- Equine infectious anemia (sv)
- 馬傳染性貧血 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
