| dbo:abstract
|
- الإيبيدوت هو معدن سيليكي من الكالسيوم و الألمنيوم والحديد صيغته الكيميائيةCa2Al2(Fe3+;Al)(SiO4)(Si2O7)O(OH), يمتاز الإيبيدوت الهش الكثيف نسبياً بتصفحه لذا نادراً ما يتم قطعه كحجر كريم بلوراته صفراء أو خضراء عمدانية أو بنية داكنة مخروطية.وأوجهها مخططة خطوطاً دقيقة موازية لطول البلورة,ويمتاز الإيبيدوت بخاصية تعدد الألوان سواء اللون الأصفر أو الأخضر أو البني والصخرة المتكونة أساساً من الإيبيدوت يمكن صقلها وبيعها على أنها . (ar)
- Epidot (Haüy, 1801), chemický vzorec Ca2Al2(Fe3+,Al)(SiO4)(Si2O7)O(OH) (křemičitan hlinito-vápenato-železitý), je jednoklonný minerál ze skupiny . Společně s klinozoisitem tvoří plynulou řadu. Název pochází z řeckého épídosis = přídavek, podle protažení krystalu v jednom směru podél základny hranolu. (cs)
- L'epidota, o epidot, és un mineral de la classe dels silicats, normalment de color verd pistatxo, que forma part del grup de l'epidota i està constituït per calci, alumini i ferro, Ca₂(Al, Fe)₃(SiO₄)₃(OH). El seu nom prové del grec epidotós (augmentat), al·ludint al fet que les bases del prisma són de creixement desigual. L'epidota, s'usa rarament com a gemma, presenta interès purament mineralògic, científic i col·leccionista. (ca)
- Το επίδοτο (αγγλ. epidote) είναι σωροπυριτικό ορυκτό του αργιλίου, του ασβεστίου και του σιδήρου. Οφείλει το όνομά του στην ελληνική λέξη επίδοσις, επειδή οι βάσεις των πρισματικών κρυστάλλων του είναι ανισομεγέθεις. Σχηματίζει πλήρη σειρά μικτών κρυστάλλων με τον (Ca2Al3Si3O12(OH) ) (ομάδα επιδότου), στην οποία υπάρχει βαθμιαία αντικατάσταση των ιόντων Al+3 από Fe+3, ενώ στην παραλλαγή πιεμοντίτης (Ca2(Al,Mn)3Si3O12(OH)) η μερική αντικατάσταση του Al+3 γίνεται από Mn+3. Ο κλινοζωισίτης είναι δίμορφος με τον (κρυσταλλώνεται στο ρομβικό σύστημα). Τόσο το επίδοτο όσο και ο κλινοζωισίτης είναι τα κυριότερα συστατικά μεταμορφωσιγενών πετρωμάτων μέσου και χαμηλού βαθμού μεταμόρφωσης. Απαντούν, σε πολύ όμορφους σχηματισμούς, σε ασβεστολίθους που έχουν υποστεί μεταμόρφωση επαφής. Συχνά, επίσης, απαντούν στις αμυγδάλες (amygdales), δηλ. κοιλότητες αμυγδαλοειδούς σχήματος, βασαλτών, ενώ ανευρίσκονται σχηματισμένοι σε υδροθερμικές αλλοιώσεις ιζηματογενών και πυριγενών πετρωμάτων. Το επίδοτο και ο κλινοζωισίτης προκύπτουν από αλλοιώσεις ολιβίνη, , αμφιβόλων και υδροθερμική αλλοίωση πλαγιοκλάστων, την καλούμενη «σωσσυριτίωση». Συνδέονται με ασβεστίτη, χαλαζία, χλωρίτη, γρανάτες, ζεολίθους, , ακτινόλιθο, , τάλκη και . Απαντούν σε όλες σχεδόν τις περιοχές του κόσμου. Αξιοσημείωτες είναι οι εμφανίσεις τους στην περιοχή Ιζέρ (Isère) της Γαλλίας, την Arendal στη Νορβηγία, το Πιεμόντε στην Ιταλία, την περιοχή του Σάλτσμπουργκ στην Αυστρία (μεγάλου μεγέθους κρύσταλλοι) και το Μεξικό. Στην Ελλάδα ανευρίσκονται στη νήσο Σέριφο, στο ορυχείο «Βιτάλη» της Άνδρου και στην περιοχή «Μαδέμ Λάκκος» του Στρατωνίου της Χαλκιδικής. (el)
- Epidoto estas sorosilikata mineralo el kalcio, aluminio kaj fero. Bone disvolvigitaj kristaloj de epidoto, Ca2Al2(Fe3+;Al)(SiO4)(Si2O7)O(OH), kristaliziĝas en la monoklina kristalsistemo, kaj estas de ofta apero: ili estas ofte prismofomaj, kun direkto de plilongigo perpendikulara al la nura ebeno de simetrio. La flankebenoj estas ofte tre striataj kaj la kristaloj estas ofte ĝemelaj. Multaj el la karakteroj de la mineralo varias laŭ la kvanto de fero en por ekzemplo, koloro, optikaj konstantoj, kaj la specifa gravito. La koloroj estas verda, griza, bruna aŭ preskaŭ nigra, sed ofte karaktera nuanco de flavec-verda aŭ pistak-verda. (eo)
- Epidot ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der allgemeinen chemischen Zusammensetzung Ca2(Fe3+,Al)Al2[O|OH|SiO4|Si2O7]. Die Klammern in der chemischen Formel bedeuten, dass Eisen und Aluminium sich zwar in begrenztem Umfang vertreten können (Substitution), jedoch immer im selben Verhältnis zu den übrigen Bestandteilen stehen. Epidot ist zudem der namensgebende Vertreter der Epidotgruppe, einer Gruppe chemisch ähnlicher Minerale. Epidot bildet meist prismatische Kristalle von bis zu 35 cm Länge, die parallel [010] gestreckt und gestreift sein können und je nach Reinheit durchsichtig bis undurchsichtig sind. Daneben kommt das Mineral aber auch in Form faseriger, körniger bis massiger und radialstrahliger Aggregate vor. Die Farbe von Epidot ist variabel, oft jedoch dunkelgrün, manchmal gelbbraun, während die Strichfarbe weiß ist. Mit einer Mohshärte, die je nach Reinheit des Minerals zwischen 6 und 7 liegt, gehört Epidot zu den mittelharten bis harten Mineralen. Um ihn zu ritzen braucht es mindestens eine Stahlfeile, er selbst ist aber in der Lage, einfaches Fensterglas zu ritzen. Epidot bildet mit Klinozoisit (Ca2AlAl2[O|OH|SiO4|Si2O7]) eine lückenlose Mischkristallreihe. (de)
- Epidote is a calcium aluminium iron sorosilicate mineral. (en)
- Epidota mineral bat da eta epidote taldearen kidea da. (eu)
- La epidota es un mineral sorosilicato de calcio, aluminio y hierro, que responde a la fórmula ideal Ca2Fe3+Al2(Si2O7)(SiO4)O(OH). Cristaliza en el sistema monoclínico. Aparece con frecuencia como cristales bien formados , comúnmente con un hábito prismático, con una dirección de elongación perpendicular al plano, único de simetría. Casi siempre están maclados. Sus caras están habitualmente estriadas en profundidad. La mayoría de los caracteres de los minerales, como el color, las constantes ópticas, y la densidad varían dependiendo del contenido en hierro. Su dureza es de 6,5. El color es verde, gris, marrón o casi negro, pero lo más común es que posean un tono característico verdoso, con matices amarillentos o pistacho. El pleocroísmo es fuerte, y los colores pleiocroicos son el verde, amarillo y marrón. Es el mineral más común del llamado grupo de la epidota, un conjunto de minerales que forman series isomorfas entre ellos. (es)
- Une épidote est une espèce minérale du groupe des silicates sous-groupe des sorosilicates, de formule Ca2(Fe,Al)Al2(SiO4)(Si2O7)O(OH) avec des traces de magnésium et de manganèse (Mg et Mn). Ce minéral peut donner des cristaux prismatiques longs jusqu'à 35 cm. Il est assez répandu et donne des gemmes qui peuvent être taillées. (fr)
- MineralEpidote adalah mineral sorosilikat besi alumunium kalsium. (in)
- L'epidoto è un minerale, appartenente al gruppo dell'epidoto, costituito da sorosilicati di calcio, alluminio e ferro. La sua formula è Ca2Al3Fe(SiO4)(Si2O7)O(OH). (it)
- De mineralengroep epidoot bestaat uit een aantal sorosilicaten, waarvan de belangrijkste het mineraal epidoot is. Het mineraal epidoot is een calcium-ijzer-aluminium-silicaat met de chemische formule Ca2(Fe3+,Al)Al2(SiO4)(Si2O7)O(OH). (nl)
- 녹렴석(綠簾石, 영어: Epidote)은 칼슘·알루미늄·철을 함유하고 있는 단사정계 규산염 광물이다. 결정의 화학 구조식은 Ca2Al2(Fe3+;Al)(SiO4)(Si2O7)O(OH)이다. 갈렴석과 같은 분류에 속하는 녹렴석류 광물의 모식광이다. (ko)
- 緑簾石（りょくれんせき、epidote、エピドート）は鉱物（ケイ酸塩鉱物）の一種。緑簾石グループに属し、化学組成は Ca2Fe3+Al2(Si2O7)(SiO4)O(OH)、単斜晶系。 火成岩や変成岩にふつうに見られる。特に緑色片岩に多く含まれる。 (ja)
- Epidot är ett vanligtvis gulgrönt hydroxidsilikatmineral innehållande kalcium, aluminium och järn med den kemiska folmeln Ca2Al2Fe3+[Si2O7][SiO4]O(OH). En alternativ benämning av mineralet är pistacit i synnerhet för en järnrik, pistaschgrön variant. Epidot bildar en serie med clinozoisit Ca2Al3[Si2O7][SiO4]O(OH) (sv)
- Epidot – pospolity minerał z grupy krzemianów o szeroko rozpowszechnionym zasięgu. Nazwa pochodzi od greckiego epidosis = dodatek, ponieważ przez długi czas był uważany za odmianę turmalinu i po wyodrębnieniu konieczne było uzupełnienie klasyfikacji. (pl)
- Эпидо́т (англ.Epidote , др.-греч. επιδοσις — приращение, т.к. в сечении кристалла (призмы) одна сторона длиннее.) — сложный силикат кальция, алюминия и железа. Имеет в основном зелёную окраску, с оттенками от чёрно-зелёной или синевато-зелёной, до травянисто-зелёной, желтоватой и изредка охристо-жёлтой. Наиболее характерным и ценимым цветом эпидота является фисташково-зелёный. (ru)
- Епідот (рос. эпидот; англ. epidote, pistacite; нім. Epidot m) — мінерал, діортосилікат кальцію, алюмінію і заліза острівної будови. Група епідотів. (uk)
- O epídoto, Ca2(Al, Fe)3(SiO4)3(OH), é um mineral sorossilicato. É encontrado algumas vezes em rochas eruptivas associado à piroxena, albite, clorite, ao feldspato e ao quartzo. Tendo um grau de dureza próximo ao do quartzo (6,7). O nome epídoto é originário do grego epidosis "acrescimento". Pode ser chamado também de pistacita, por sua cor se assemelhar à do pistache. (pt)
- 綠簾石（英语：epidote），一種矽酸鹽礦物，化學式為Ca2(Al, Fe)3(SiO4)3(OH)，屬於從火成岩變質而成的變質岩礦物，在矿物学上属于绿帘石族。成分不稳定，但在一定的范围内变化，成分中的Al和Fe是完全替代。Fe3+在分子式的数目中可大于1，称为富铁绿帘石。 其硬度為6~7，比重為3.4。绿帘石可与形成一完全类质同象系列。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الإيبيدوت هو معدن سيليكي من الكالسيوم و الألمنيوم والحديد صيغته الكيميائيةCa2Al2(Fe3+;Al)(SiO4)(Si2O7)O(OH), يمتاز الإيبيدوت الهش الكثيف نسبياً بتصفحه لذا نادراً ما يتم قطعه كحجر كريم بلوراته صفراء أو خضراء عمدانية أو بنية داكنة مخروطية.وأوجهها مخططة خطوطاً دقيقة موازية لطول البلورة,ويمتاز الإيبيدوت بخاصية تعدد الألوان سواء اللون الأصفر أو الأخضر أو البني والصخرة المتكونة أساساً من الإيبيدوت يمكن صقلها وبيعها على أنها . (ar)
- Epidot (Haüy, 1801), chemický vzorec Ca2Al2(Fe3+,Al)(SiO4)(Si2O7)O(OH) (křemičitan hlinito-vápenato-železitý), je jednoklonný minerál ze skupiny . Společně s klinozoisitem tvoří plynulou řadu. Název pochází z řeckého épídosis = přídavek, podle protažení krystalu v jednom směru podél základny hranolu. (cs)
- L'epidota, o epidot, és un mineral de la classe dels silicats, normalment de color verd pistatxo, que forma part del grup de l'epidota i està constituït per calci, alumini i ferro, Ca₂(Al, Fe)₃(SiO₄)₃(OH). El seu nom prové del grec epidotós (augmentat), al·ludint al fet que les bases del prisma són de creixement desigual. L'epidota, s'usa rarament com a gemma, presenta interès purament mineralògic, científic i col·leccionista. (ca)
- Epidoto estas sorosilikata mineralo el kalcio, aluminio kaj fero. Bone disvolvigitaj kristaloj de epidoto, Ca2Al2(Fe3+;Al)(SiO4)(Si2O7)O(OH), kristaliziĝas en la monoklina kristalsistemo, kaj estas de ofta apero: ili estas ofte prismofomaj, kun direkto de plilongigo perpendikulara al la nura ebeno de simetrio. La flankebenoj estas ofte tre striataj kaj la kristaloj estas ofte ĝemelaj. Multaj el la karakteroj de la mineralo varias laŭ la kvanto de fero en por ekzemplo, koloro, optikaj konstantoj, kaj la specifa gravito. La koloroj estas verda, griza, bruna aŭ preskaŭ nigra, sed ofte karaktera nuanco de flavec-verda aŭ pistak-verda. (eo)
- Epidote is a calcium aluminium iron sorosilicate mineral. (en)
- Epidota mineral bat da eta epidote taldearen kidea da. (eu)
- Une épidote est une espèce minérale du groupe des silicates sous-groupe des sorosilicates, de formule Ca2(Fe,Al)Al2(SiO4)(Si2O7)O(OH) avec des traces de magnésium et de manganèse (Mg et Mn). Ce minéral peut donner des cristaux prismatiques longs jusqu'à 35 cm. Il est assez répandu et donne des gemmes qui peuvent être taillées. (fr)
- MineralEpidote adalah mineral sorosilikat besi alumunium kalsium. (in)
- L'epidoto è un minerale, appartenente al gruppo dell'epidoto, costituito da sorosilicati di calcio, alluminio e ferro. La sua formula è Ca2Al3Fe(SiO4)(Si2O7)O(OH). (it)
- De mineralengroep epidoot bestaat uit een aantal sorosilicaten, waarvan de belangrijkste het mineraal epidoot is. Het mineraal epidoot is een calcium-ijzer-aluminium-silicaat met de chemische formule Ca2(Fe3+,Al)Al2(SiO4)(Si2O7)O(OH). (nl)
- 녹렴석(綠簾石, 영어: Epidote)은 칼슘·알루미늄·철을 함유하고 있는 단사정계 규산염 광물이다. 결정의 화학 구조식은 Ca2Al2(Fe3+;Al)(SiO4)(Si2O7)O(OH)이다. 갈렴석과 같은 분류에 속하는 녹렴석류 광물의 모식광이다. (ko)
- 緑簾石（りょくれんせき、epidote、エピドート）は鉱物（ケイ酸塩鉱物）の一種。緑簾石グループに属し、化学組成は Ca2Fe3+Al2(Si2O7)(SiO4)O(OH)、単斜晶系。 火成岩や変成岩にふつうに見られる。特に緑色片岩に多く含まれる。 (ja)
- Epidot är ett vanligtvis gulgrönt hydroxidsilikatmineral innehållande kalcium, aluminium och järn med den kemiska folmeln Ca2Al2Fe3+[Si2O7][SiO4]O(OH). En alternativ benämning av mineralet är pistacit i synnerhet för en järnrik, pistaschgrön variant. Epidot bildar en serie med clinozoisit Ca2Al3[Si2O7][SiO4]O(OH) (sv)
- Epidot – pospolity minerał z grupy krzemianów o szeroko rozpowszechnionym zasięgu. Nazwa pochodzi od greckiego epidosis = dodatek, ponieważ przez długi czas był uważany za odmianę turmalinu i po wyodrębnieniu konieczne było uzupełnienie klasyfikacji. (pl)
- Эпидо́т (англ.Epidote , др.-греч. επιδοσις — приращение, т.к. в сечении кристалла (призмы) одна сторона длиннее.) — сложный силикат кальция, алюминия и железа. Имеет в основном зелёную окраску, с оттенками от чёрно-зелёной или синевато-зелёной, до травянисто-зелёной, желтоватой и изредка охристо-жёлтой. Наиболее характерным и ценимым цветом эпидота является фисташково-зелёный. (ru)
- Епідот (рос. эпидот; англ. epidote, pistacite; нім. Epidot m) — мінерал, діортосилікат кальцію, алюмінію і заліза острівної будови. Група епідотів. (uk)
- O epídoto, Ca2(Al, Fe)3(SiO4)3(OH), é um mineral sorossilicato. É encontrado algumas vezes em rochas eruptivas associado à piroxena, albite, clorite, ao feldspato e ao quartzo. Tendo um grau de dureza próximo ao do quartzo (6,7). O nome epídoto é originário do grego epidosis "acrescimento". Pode ser chamado também de pistacita, por sua cor se assemelhar à do pistache. (pt)
- 綠簾石（英语：epidote），一種矽酸鹽礦物，化學式為Ca2(Al, Fe)3(SiO4)3(OH)，屬於從火成岩變質而成的變質岩礦物，在矿物学上属于绿帘石族。成分不稳定，但在一定的范围内变化，成分中的Al和Fe是完全替代。Fe3+在分子式的数目中可大于1，称为富铁绿帘石。 其硬度為6~7，比重為3.4。绿帘石可与形成一完全类质同象系列。 (zh)
- Epidot ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der allgemeinen chemischen Zusammensetzung Ca2(Fe3+,Al)Al2[O|OH|SiO4|Si2O7]. Die Klammern in der chemischen Formel bedeuten, dass Eisen und Aluminium sich zwar in begrenztem Umfang vertreten können (Substitution), jedoch immer im selben Verhältnis zu den übrigen Bestandteilen stehen. Epidot ist zudem der namensgebende Vertreter der Epidotgruppe, einer Gruppe chemisch ähnlicher Minerale. (de)
- Το επίδοτο (αγγλ. epidote) είναι σωροπυριτικό ορυκτό του αργιλίου, του ασβεστίου και του σιδήρου. Οφείλει το όνομά του στην ελληνική λέξη επίδοσις, επειδή οι βάσεις των πρισματικών κρυστάλλων του είναι ανισομεγέθεις. Σχηματίζει πλήρη σειρά μικτών κρυστάλλων με τον (Ca2Al3Si3O12(OH) ) (ομάδα επιδότου), στην οποία υπάρχει βαθμιαία αντικατάσταση των ιόντων Al+3 από Fe+3, ενώ στην παραλλαγή πιεμοντίτης (Ca2(Al,Mn)3Si3O12(OH)) η μερική αντικατάσταση του Al+3 γίνεται από Mn+3. Ο κλινοζωισίτης είναι δίμορφος με τον (κρυσταλλώνεται στο ρομβικό σύστημα). (el)
- La epidota es un mineral sorosilicato de calcio, aluminio y hierro, que responde a la fórmula ideal Ca2Fe3+Al2(Si2O7)(SiO4)O(OH). Cristaliza en el sistema monoclínico. Aparece con frecuencia como cristales bien formados , comúnmente con un hábito prismático, con una dirección de elongación perpendicular al plano, único de simetría. Casi siempre están maclados. Sus caras están habitualmente estriadas en profundidad. La mayoría de los caracteres de los minerales, como el color, las constantes ópticas, y la densidad varían dependiendo del contenido en hierro. Su dureza es de 6,5. El color es verde, gris, marrón o casi negro, pero lo más común es que posean un tono característico verdoso, con matices amarillentos o pistacho. El pleocroísmo es fuerte, y los colores pleiocroicos son el verde, am (es)
|
