| dbo:abstract
|
- L'Endeavour és un cràter d'impacte situat al Meridiani Planum de Mart que té 22 quilòmetres (13.70 milles) de diàmetre. Amb les dades de la Mars Reconnaissance Orbiter, s'han detectat fil·losilicats en afloraments al llarg de la vora d'aquest cràter. Aquests minerals es podrien haver format sota condicions d'humitat en un ambient de baixa acidesa en els primers moments de la formació del planeta, cosa que fa l'exploració d'aquest cràter prou interessant per intentar descobrir indicis sobre el passat possiblement aquós de Mart. No s'aixequen els segments de la vora nord, est i sud-oest. La vora s'ha desgastat, arrodonit i degradat, amb farcit de material de la plana d'una manera semblant a la del cràter Victòria. Quan es compara amb la plana circumdant, el sòl del cràter mostra una signatura espectral millorada de basalt i hematita. L'interior conté dos grups de camps de dunes. Les imatges preses des de 2008 mostren evidència dels canvis en algunes de les formacions associades, la qual cosa pot ser evidència d'erosió activa pel vent marcià en un període de dos a tres anys. Les planes que envolten la vora mostren proves de sulfats polihidratats. El Mars Exploration Rover -B Opportunity va començar a viatjar cap aquest cràter a l'agost de 2008, amb la vora a la vista el 7 de març de 2009. (ca)
- Der Krater Endeavour ist ein Einschlagkrater in der Meridiani-Ebene auf dem Mars. Er hat einen Durchmesser von ca. 22 km und eine Tiefe von 300 m. Seit Ende 2008 war er das Ziel des Rovers Opportunity, der den Krater im August 2011 erreichte. Benannt wurde er vom Team von Opportunity ursprünglich nach dem Schiff Endeavour, so wie die meisten Krater während der Mission nach Schiffen von bekannten Entdeckungsreisen benannt wurden. Namen von Strukturen über 10 km Durchmesser werden jedoch von der Internationalen Astronomischen Union vergeben. Größere Krater müssen nach deren Vorgaben nach bekannten Persönlichkeiten oder Städten benannt werden. Deshalb trägt der Krater offiziell den Namen der Stadt , einer Ortschaft in der kanadischen Provinz Saskatchewan. (de)
- Endeavour is an impact crater located in the Meridiani Planum extraterrestrial plain within the Margaritifer Sinus quadrangle (MC-19) region of the planet Mars. Endeavour is about 22 kilometers (14 mi) in diameter. Using Mars Reconnaissance Orbiter data, phyllosilicate-bearing outcrops have been detected along its rim. These minerals may have formed under wet conditions in a low-acidic environment during the early history of Mars. There are raised rim segments to the north, east, and southwest. The rim has become worn, rounded and degraded, with infilling of plains material in a manner similar to the Victoria crater. When compared to the surrounding plains, the crater floor shows an enhanced spectral signature of basalt and hematite. The interior contains two groups of dune fields. Images taken since 2008 show evidence of changes in some of the associated formations, which may be evidence of active erosion by the martian wind over a period of two to three years. The plains surrounding the rim show evidence of polyhydrated sulfate. The Mars Exploration Rover-B Opportunity began travelling toward this crater in August 2008, with the rim coming into sight on March 7, 2009, and arriving at the edge on August 9, 2011. Endeavour averages about 200 to 300 metres (660 to 980 ft) deep, with an area in its southeast that goes down to 500 metres (1,600 ft) deep, according to a publication called Degradation of Endeavour Crater, Mars by the Smithsonian Institution. The south-west depression goes down to an elevation of −1,980 metres (−6,500 ft), the horse-shoe shaped depression sits in the south-east quadrant and is around minus −1,800 to −1,900 metres (−5,900 to −6,200 ft) elevation, which is about 400 metres (1,300 ft) below the surrounding plains. It is noted that the crater has undergone various erosion processes, with wind being one cause. (en)
- Endeavour es un cráter de impacto localizado en la Meridiani Planum dentro de la región (MC-19) en el planeta Marte. Endeavour tiene un diámetro aproximado de 22 kilómetros. Usando los datos de la Mars Reconnaissance Orbiter, se pudo identificar afloramientos de a lo largo del borde del cráter. Estos minerales puede haberse formado bajo condiciones húmedas en un entorno de baja acidez en algún momento de la historia de Marte. Estos afloramientos se encuentran en varios segmentos hacia el norte, este y suroeste. El borde se ha deteriorado con el tiempo, erosionándose y rellenándose con materiales de las llanuras de una forma similar al cráter Victoria. Cuando se compara con las mesetas adyacentes, el fondo del cráter muestra una firma espectral aumentada de basalto y hematita. El interior contiene dos grupos de campos de dunas. Las imágenes tomadas desde 2008 muestran la evidencia de cambios en algunas de las formaciones asociadas, que pueden evidenciar la erosión activa del viento marciano por un período de dos a tres años. Las llanuras que rodean el borde tienen muestras de sulfato polihidratado. El vehículo Opportunity de la NASA comenzó un viaje hacia este cráter en agosto de 2008, alcanzó a ver el borde el 7 de marzo de 2009, y llegó hasta su cornisa el 9 de agosto de 2011. En diciembre del 2011, Opportunity descubrió una veta de yeso asomando a lo largo del borde del cráter. Los análisis confirmaron que contenía calcio, azufre y agua. El mineral de yeso encontrado fue uno de los mayores logros. Éste proporciona información de agua rica en minerales moviéndose a través de las grietas de la roca. La veta, llamada "Homestake" se encuentra en la llanura Meridiani. Se pudo haber producido en condiciones más neutrales que las condiciones fuertemente ácidas de otros depósitos de sulfatos hallados, por lo tanto este medio podría haber sido más hospitalario para una gran variedad de organismos. Homestake está en una zona donde los sedimentos de sulfatos antiguos se encuentran con rocas volcánicas expuestas en los bordes del cráter Endeavour. (es)
- Endeavour est un cratère météoritique martien de 22 km de diamètre et d'une profondeur de 300 mètres qui se situe dans la région de Meridiani Planum. Depuis le 11 août 2011, son flanc ouest (Cape York, Cape Tribulation puis Cape Byron) est exploré par le rover américain Opportunity. (fr)
- Endeavour è un cratere sulla superficie di Marte. (it)
- Endeavour é uma cratera de impacto localizada no Meridiani Planum em Marte. Desde agosto de 2008, o veículo explorador de Marte-B Opportunity tem viajado ao seu encontro. A Endeavour possui 22 km em diâmetro. As crateras que já foram exploradas pela Opportunity incluem a cratera Victoria que possui 750 metros de diâmetro, a cratera Endurance que possui 130 metros de diâmetro, e a cratera Eagle que possui 22 metros de diâmetro. Em 7 de março de 2009 (sol 1,820), a Opportunity avistou pela primeira vez a borda da cratera Endeavour após ter percorrido 3.2 km desde que deixou a cratera Victoria em agosto de 2008. A Opportunity também avistou a a cratera Iazu que se situa a 38 km de distância e possui aproximadamente 7 km de diâmetro. Naquele momento a Opportunity estava a 12 km da Endeavour apesar de, no intuito de evitar riscos, foi estimado que o veículo teria de percorrer no mínimo 30% a mais para alcançar a Endeavour. Baseado na quantidade de tempo que foi gasto para se deslocar desde a cratera Victoria, foi estimado que levaria um ano marciano (23 meses) para que a Opportunity chegasse à Endeavour. Em 5 de maio de 2010, devido a um terreno coberto de dunas potencialmente perigoso no meio do caminho direto entre a cratera Victoria e a Endeavour a rota a ser percorrida entre as duas crateras passou a ser estimada em 19 km. Em 8 de setembro de 2010, foi anunciado que a Opportunity havia atingido o ponto médio da jornada de 19 km entre a cratera Victoria e a cratera Endeavour. (pt)
- 奮鬥撞擊坑（英語：Endeavour），也譯為努力撞擊坑或奮進號撞擊坑，是一個位於火星子午線高原的撞擊坑，直徑約22公里。 (zh)
- Индевор (англ. Endeavour) — ударный кратер на Марсе, находится на плато Меридиана по координатам 2°17′ ю. ш. 354°46′ в. д. / 2,28° ю. ш. 354,77° в. д.. Диаметр — примерно 22 км. Исследования орбитального аппарата Mars Reconnaissance Orbiter показали, что в кратере есть выходы на поверхность филлосиликатов — минералов, формировавшихся во влажной кислотосодержащей среде в ранней истории Марса. Эти выходы присутствуют на севере, востоке и юго-западе кратера. Кратер Индевор по форме напоминает кратер Виктория. По сравнению с окружающими равнинами кратер содержит больше базальта и гематита. Внутри кратера есть две группы дюн. Снимки, полученные орбитальным аппаратом MRO начиная с 2008 года, свидетельствуют о некоторых изменениях в рельефе кратера за прошедшие 2—3 года; причиной этих изменений может быть эрозия почвы марсианским ветром. На окружающих равнинах обнаружен полигидратированный сульфат. Mars Exploration Rover-B (марсоход «Оппортьюнити») начал путешествие к этому кратеру в августе 2008 года, край кратера был виден уже 7 марта 2009 года, прибытие к нему состоялось 9 августа 2011 года. В декабре 2011 года «Оппортьюнити» обнаружил гипсовую жилу, торчащую из земли вдоль края кратера Индевор. Исследования подтвердили, что в жиле содержится кальций, сера и вода. Такой состав наиболее характерен для гипса. Скорее всего, эта жила образовалась из богатой минералами воды, которая текла через трещины в скале. Гипсовой жиле дали название «Homestake». Возможно, она образовалась в более щадящих условиях, чем кислотная среда, в которой сформировались ранее обнаруженные ровером отложения сульфата, следовательно, эта среда обитания могла лучше подходить для живых организмов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Endeavour est un cratère météoritique martien de 22 km de diamètre et d'une profondeur de 300 mètres qui se situe dans la région de Meridiani Planum. Depuis le 11 août 2011, son flanc ouest (Cape York, Cape Tribulation puis Cape Byron) est exploré par le rover américain Opportunity. (fr)
- Endeavour è un cratere sulla superficie di Marte. (it)
- 奮鬥撞擊坑（英語：Endeavour），也譯為努力撞擊坑或奮進號撞擊坑，是一個位於火星子午線高原的撞擊坑，直徑約22公里。 (zh)
- L'Endeavour és un cràter d'impacte situat al Meridiani Planum de Mart que té 22 quilòmetres (13.70 milles) de diàmetre. Amb les dades de la Mars Reconnaissance Orbiter, s'han detectat fil·losilicats en afloraments al llarg de la vora d'aquest cràter. Aquests minerals es podrien haver format sota condicions d'humitat en un ambient de baixa acidesa en els primers moments de la formació del planeta, cosa que fa l'exploració d'aquest cràter prou interessant per intentar descobrir indicis sobre el passat possiblement aquós de Mart. No s'aixequen els segments de la vora nord, est i sud-oest. La vora s'ha desgastat, arrodonit i degradat, amb farcit de material de la plana d'una manera semblant a la del cràter Victòria. (ca)
- Endeavour es un cráter de impacto localizado en la Meridiani Planum dentro de la región (MC-19) en el planeta Marte. Endeavour tiene un diámetro aproximado de 22 kilómetros. Usando los datos de la Mars Reconnaissance Orbiter, se pudo identificar afloramientos de a lo largo del borde del cráter. Estos minerales puede haberse formado bajo condiciones húmedas en un entorno de baja acidez en algún momento de la historia de Marte. Estos afloramientos se encuentran en varios segmentos hacia el norte, este y suroeste. El borde se ha deteriorado con el tiempo, erosionándose y rellenándose con materiales de las llanuras de una forma similar al cráter Victoria. (es)
- Endeavour is an impact crater located in the Meridiani Planum extraterrestrial plain within the Margaritifer Sinus quadrangle (MC-19) region of the planet Mars. Endeavour is about 22 kilometers (14 mi) in diameter. Using Mars Reconnaissance Orbiter data, phyllosilicate-bearing outcrops have been detected along its rim. These minerals may have formed under wet conditions in a low-acidic environment during the early history of Mars. There are raised rim segments to the north, east, and southwest. The rim has become worn, rounded and degraded, with infilling of plains material in a manner similar to the Victoria crater. (en)
- Der Krater Endeavour ist ein Einschlagkrater in der Meridiani-Ebene auf dem Mars. Er hat einen Durchmesser von ca. 22 km und eine Tiefe von 300 m. Seit Ende 2008 war er das Ziel des Rovers Opportunity, der den Krater im August 2011 erreichte. (de)
- Endeavour é uma cratera de impacto localizada no Meridiani Planum em Marte. Desde agosto de 2008, o veículo explorador de Marte-B Opportunity tem viajado ao seu encontro. A Endeavour possui 22 km em diâmetro. As crateras que já foram exploradas pela Opportunity incluem a cratera Victoria que possui 750 metros de diâmetro, a cratera Endurance que possui 130 metros de diâmetro, e a cratera Eagle que possui 22 metros de diâmetro. Em 8 de setembro de 2010, foi anunciado que a Opportunity havia atingido o ponto médio da jornada de 19 km entre a cratera Victoria e a cratera Endeavour. (pt)
- Индевор (англ. Endeavour) — ударный кратер на Марсе, находится на плато Меридиана по координатам 2°17′ ю. ш. 354°46′ в. д. / 2,28° ю. ш. 354,77° в. д.. Диаметр — примерно 22 км. Исследования орбитального аппарата Mars Reconnaissance Orbiter показали, что в кратере есть выходы на поверхность филлосиликатов — минералов, формировавшихся во влажной кислотосодержащей среде в ранней истории Марса. Эти выходы присутствуют на севере, востоке и юго-западе кратера. Кратер Индевор по форме напоминает кратер Виктория. (ru)
|
