| dbo:abstract
|
- Das Instituto Cultural Itaú ist eine brasilianische nicht-gewinnorientierte Kulturstiftung des Itaú Unibanco mit Sitz in São Paulo. Es wurde von konzipiert und 1986 durch das Gesetz Nr. 7505 (vom 3. Oktober 1986) geschaffen. Ziel des Instituts ist es, künstlerische Manifestationen abzubilden und künstlerische Forschung und Produktion in Bezug auf alle kulturellen Bereiche zu fördern. Itaú Cultural bietet das Programm Rumos für Kulturforschung, Katalogisierung von Manifestationen in den Bereichen bildende Kunst, Film, Tanz, Literatur, Theater und Musik an. Es organisiert auch die Emoção Art.ficial Biennale für Kunst und Technologie. Zudem verwaltet das Institut die („Itaú-Kulturenzyklopädie der brasilianischen Kunst und Kultur“). Die Enciclopédia ist eine brasilianische Online–Enzyklopädie über brasilianische Kunst. Sie entstand 2001 aus der 1987 geschaffenen Datenbank Banco de Dados Informatizado ICI, die sich mit brasilianischer Malerei befasste. (de)
- Instituto Itaú Cultural is a Brazilian not-for-profit cultural institute owned by Itaú Unibanco. The institute was founded by Olavo Egydio Setúbal and created under the Law nº 7505, of 3 October 1986. The institute's goal is to map artistic manifestations and to foster artistic research and production related to all cultural sections. Itaú Cultural holds the program Rumos for cultural research, cataloguing manifestations in visual arts, film, dance, literature, theater, and music, among others. It also organizes the Emoção Art.ficial biennial of art and technology and the Enciclopédia Itaú Cultural online encyclopedia. (en)
- L' Institut Itaú Cultural, conçu par Olavo Egydio Setúbal et créé par la loi n ° 7505 du 3 octobre 1986 au Brésil, vise à cartographier les manifestations artistiques et à encourager la recherche et la production artistiques et théoriques liées aux segments culturels les plus divers. « L'Institut Itaú Cultural a pour objectif d'encourager, de promouvoir et de rechercher les langages artistiques et les événements culturels, ainsi que de préserver le patrimoine culturel du pays, en action directe ou de manière associée », selon le statut de sa création. La cartographie des segments est réalisée à l'aide du programme Rumos, arts visuels, cinéma, danse, éducation, journalisme culturel, littérature, musique, recherche, théâtre, la Biennale de l'Emotion Art.ficiel et ses encyclopédies en ligne qui forment ses principales lignes d'action. Elle a été élue par le Great Place to Work Institute (GPTW) comme l'une des cent meilleures entreprises pour lesquelles travailler au Brésil. Le site est un institut destiné à la recherche et à la production de contenu, et parvient à recevoir jusqu'à trois expositions (toujours gratuites) simultanément, qui amènent généralement la trajectoire de musiciens, acteurs, peintres, artistes, entre autres personnalités qui ont contribué au savoir national. (fr)
- L'istituto Itaú Cultural è una istituzione privata brasiliana che si occupa di conservare, divulgare e incentivare la produzione artistica e culturale in Brasile. (it)
- O Instituto Itaú Cultural, concebido por Olavo Egydio Setúbal e criado em 23 de fevereiro de 1987, tem por objetivo o mapeamento de manifestações artísticas e incentivar a pesquisa e a produção artísticas e teóricas relacionadas aos mais diversos segmentos culturais. "O Instituto Itaú Cultural tem por objeto incentivar, promover e pesquisar linguagens artísticas e eventos culturais, bem como preservar o patrimônio cultural do país, em atuação direta ou de forma associada...(...)" - Estatuto de Criação. O mapeamento de segmentos é realizado a partir do programa Rumos, artes visuais, cinema, dança, educação, jornalismo cultural, literatura, música, pesquisa, teatro, a bienal de arte e tecnologia Emoção Art.ficial e suas enciclopédias online, que formam os seus grandes eixos de atuação. Foi eleita pelo Great Place to Work Institute (GPTW) como uma das cem melhores empresas para se trabalhar no Brasil. O local é um instituto direcionado para pesquisas e produção de conteúdo, e consegue receber até três exposições (sempre gratuitas) simultaneamente, que normalmente trazem a trajetória de músicos, atores, pintores, artistas, entre outras personalidades que contribuíram para o conhecimento nacional. As mostras são voltadas para jovens que futuramente se utilizam delas para suas próprias produções. O Itau cultural também tem programações de cinema, restaurantes e café. Os visitantes têm, por meio da midiateca, acesso ao acervo de mais de trinta mil documentos falando sobre arte e cultura brasileira em livros, filmes e coleções de cd's e dvd's, que podem ser tanto alugados quanto usados no local. O museu Itaú Numismática - Museu Herculano Pires também pode ser visitado e possui uma media de 7 mil itens, entre eles moedas, condecorações e medalhas. (pt)
- 伊塔乌文化学院（Instituto Itaú Cultural）是巴西聖保羅一家非營利文化机构，由伊塔烏聯合銀行所拥有。该机构由奥拉沃·塞图巴尔（Olavo Setúbal）於1986年创建。该研究所有两个常设展览，分別展出歐洲人抵達巴西以來的巴西的绘画、素描、雕刻、地图以及葡屬巴西時期以來的金币和金条。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'istituto Itaú Cultural è una istituzione privata brasiliana che si occupa di conservare, divulgare e incentivare la produzione artistica e culturale in Brasile. (it)
- 伊塔乌文化学院（Instituto Itaú Cultural）是巴西聖保羅一家非營利文化机构，由伊塔烏聯合銀行所拥有。该机构由奥拉沃·塞图巴尔（Olavo Setúbal）於1986年创建。该研究所有两个常设展览，分別展出歐洲人抵達巴西以來的巴西的绘画、素描、雕刻、地图以及葡屬巴西時期以來的金币和金条。 (zh)
- Das Instituto Cultural Itaú ist eine brasilianische nicht-gewinnorientierte Kulturstiftung des Itaú Unibanco mit Sitz in São Paulo. Es wurde von konzipiert und 1986 durch das Gesetz Nr. 7505 (vom 3. Oktober 1986) geschaffen. Ziel des Instituts ist es, künstlerische Manifestationen abzubilden und künstlerische Forschung und Produktion in Bezug auf alle kulturellen Bereiche zu fördern. (de)
- Instituto Itaú Cultural is a Brazilian not-for-profit cultural institute owned by Itaú Unibanco. The institute was founded by Olavo Egydio Setúbal and created under the Law nº 7505, of 3 October 1986. The institute's goal is to map artistic manifestations and to foster artistic research and production related to all cultural sections. (en)
- L' Institut Itaú Cultural, conçu par Olavo Egydio Setúbal et créé par la loi n ° 7505 du 3 octobre 1986 au Brésil, vise à cartographier les manifestations artistiques et à encourager la recherche et la production artistiques et théoriques liées aux segments culturels les plus divers. « L'Institut Itaú Cultural a pour objectif d'encourager, de promouvoir et de rechercher les langages artistiques et les événements culturels, ainsi que de préserver le patrimoine culturel du pays, en action directe ou de manière associée », selon le statut de sa création. (fr)
- O Instituto Itaú Cultural, concebido por Olavo Egydio Setúbal e criado em 23 de fevereiro de 1987, tem por objetivo o mapeamento de manifestações artísticas e incentivar a pesquisa e a produção artísticas e teóricas relacionadas aos mais diversos segmentos culturais. "O Instituto Itaú Cultural tem por objeto incentivar, promover e pesquisar linguagens artísticas e eventos culturais, bem como preservar o patrimônio cultural do país, em atuação direta ou de forma associada...(...)" - Estatuto de Criação. (pt)
|
