| dbo:abstract
|
- Ninmjó (japonsky 仁明天皇, Ninmjó Tennó, 810 – 21. březen 850) byl v pořadí 54. japonským císařem, vládl od roku 833 až do své abdikace v roce 850. Jeho vlastní jméno bylo Masara. Ninmjó byl druhým synem císaře Sagy a jeho manželky Tačibany no Kačiko. Na trůn nastoupil poté, co v roce 833 abdikoval tehdejší císař , který byl Ninmjóovým strýcem. Ninmjó okamžitě po svém nástupu na trůn jmenoval korunním princem, a tím i nástupcem na trůnu, Džunnova syna. Po devíti letech, tedy v roce 842 vzal své staré rozhodnutí zpět a korunním princem jmenoval svého prvorozeného syna Mičijasua, který byl synem Ninmjóovy manželky Fudžiwary no Džunši. V roce 850 Ninmjó abdikoval ve prospěch Mičijasua, který se stal císařem . Po skončení vlády Montokua se králem stal další Ninmjóův syn, Tokijasu. (cs)
- Emperor Ninmyō (仁明天皇, Ninmyō-tennō, 27 September 808 – 6 May 850) was the 54th emperor of Japan, according to the traditional order of succession. Ninmyō's reign lasted from 833 to 850, during the Heian period. (en)
- Nimmyō (jap. 仁明天皇, Nimmyō-tennō; * 810; † 21. März 850) war der 54. Tennō von Japan (833–850). Er war der zweite Sohn des Saga-tennō und dessen Gemahlin Tachibana. Montoku-tennō und Kōkō-tennō waren seine Söhne. (de)
- Ninmyō enperadorea (japonieraz: 仁明天皇 Ninmyō-tennō, 808ko irailaren 27a – 850eko maiatzaren 6a) Japoniako Enperadoreen zerrenda tradizionalean, berrogeita hamalaugarrena izan zen. Bere jaiotza izena, Masara Printzea (japonieraz: 正良親王 Masara-shinnō) izan zen. Saga Enperadorearen eta Tachibana no Kachiko enperatriz ezkontidearen bigarren semea izan zen. Tronura, bere osabak, Junna enperadoreak kargua utzi ondoren iritsi zen. Hasieran, Junnaren seme bat bihurtu zuen printze oinordeko, baina, bederatzi urte beranduago, 842an, estatu kolpe baten ondoren, printze titulua, Ninmyoren lehen semeari eman zitzaion, Michiyasu Printzeari alegia, bere oinordekoa izango zena, Montoku enperadorea izenarekin, honen ama, Fujiwara no Junshi enperatriza izan zelarik, alaba bat. Uste denez, aldaketa hau, Ninmyok berak eta printze berriaren osaba eta Fuyutsuguren bigarren semea zen Fujiwara no Yoshifusak pentsatutako azpijoko politiko bat zen. 850ean, printze oinordekoa zen Michiyasuren mesedetan utzi zuen tronua, Montoku enperadorea bezala ezagutzen dena. Bere ondorengoa, Ninmyo enperadorearen hirugarren semea izan zen, Tokiyasu printzea.
* Datuak: Q349271 (eu)
- Ninmyō Tennō (仁明天皇 Ninmyō Tennō?) (810 – 21 de marzo de 850) fue el 54° quincuagésimo cuarto emperador del Japón en aparecer en la lista tradicional de Emperadores. Su nombre de nacimiento fue Príncipe Masara (正良親王, Masara-shinnō). Fue el segundo hijo de Saga Tennō y la Emperatriz Consorte Tachibana no Kachiko. Ascendió al trono después de la abdicación de su tío, Junna Tennō. Al principio convirtió a un hijo de Junna como Príncipe de la Corona, pero nueve años después, en 842 después de un golpe de Estado el título de príncipe fue otorgado al primer hijo de Ninmyō, el Príncipe Michiyasu, posteriormente Montoku Tennō, cuya madre fue la Emperatriz Fujiwara no Junshi, una hija de . Se supone que este cambio fue una intriga política planeada por el Emperador Ninmyō y Fujiwara no Yoshifusa, el segundo hijo de Fuyutsugu y tío del nuevo príncipe.En 850 abdica a favor del Príncipe de la Corona Michiyasu que es conocido como Emperador Montoku. Su sucesor fue el tercer hijo del Emperador Ninmyō, el Príncipe Tokiyasu (Kōkō Tennō).
* Datos: Q349271 (es)
- Ninmyō (仁明天皇, Ninmyō Tennō, 27 septembre 808 – 6 mai 850) était le cinquante-quatrième empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession, et a régné de 833 à sa mort. Son nom personnel était prince Masara (正良親王, Masara Shinnō). (fr)
- Kaisar Ninmyō (仁明天皇 Ninmyō-tennō, 27 September 808 – 6 Mei 850) adalah kaisar Jepang ke-54, menurut urutan suksesi tradisional. Masa kekuasaan Ninmyō berlangsung dari 833 sampai 850. (in)
- 닌묘 천황(일본어: 仁明天皇, 808년 9월 27일 ~ 850년 5월 6일)은 일본의 54대 일본 천황(재위: 833년 ~ 850년)이었다. 그가 왕위에 오르기 전의 개인 이름은 마사라 친왕(일본어: 正良親王)이었다. 능호는 후카쿠사노미사사기(深草陵)이고, 일본식 시호는 야마토네코아마츠미시루시토요사토노스메라미코토(日本根子天璽豊聡慧天皇)이다. 능호를 따서 후카쿠사노미카도(深草帝)라고도 한다. (ko)
- 仁明天皇（にんみょうてんのう、810年10月25日〈弘仁元年9月24日〉- 850年5月6日〈嘉祥3年3月21日〉）は、日本の第54代天皇（在位:833年3月22日〈天長10年2月28日〉- 850年5月4日〈嘉祥3年3月19日〉）。諱は正良（まさら）。 嵯峨天皇の第二皇子。母は橘清友の娘の橘嘉智子（檀林皇后）。 後年の史料になるが、『日本三代実録』元慶6年5月14日条（逸文）に、真言宗が承和2年（835年）に仁明天皇から年分度者3名を賜って「九月廿四日天皇降誕之日辰」に金剛峯寺で試度（得度候補者の試験）を行ったと記されていることから、生年月日が弘仁元年9月24日であったことが判明する。正子内親王（淳和天皇皇后）は同父母の妹でありかつ同年の生まれのため、双子の姉と推測される。ただし、正子内親王の生年は『日本三代実録』元慶3年23日条の崩御記事に記された享年からの逆算であり、天皇と内親王が双子であることを明言した史料はないこと、内親王の誕生を大同4年（809年）とする説もあることに注意を要する。平安京遷都後に誕生した最初の天皇である。 (ja)
- Keizer Ninmyō (仁明天皇, Ninmyō-tennō, 810 – 21 maart 850) was de 54e keizer van Japan volgens de traditionele volgorde. Hij regeerde van 12 december 833 tot 21 maart 850. De persoonlijke naam (imina) van Ninmyō was Masara Shinnō (正良親王).. Hij was een zoon van keizer Saga en keizerin Tachibana no Kachiko. Ninmyō had tijdens zijn leven negen keizerinnen, hofdames en concubines, met wie hij in totaal 24 kinderen kreeg. Ninmyō volgde zijn oom Junna op toen die troonsafstand deed. Kort na zijn troonsbestijging, benoemde Ninmyo prins Tsunesada, de zoon van Junna, tot kroonprins.. In 842 vond echter een coup d'état plaats waarbij de eerste zoon van Ninmyō, prins Michiyasu, de titel van kroonprins overnam. Ninmyō stierf uiteindelijk op 39-jarige leeftijd. Postuum kwam hij bekend te staan als de "keizer van Fukakusa," daar dat de naam van zijn tombe is. De regeerperiode van Ninmyō valt binnen drie tijdsperiodes van de Japanse geschiedenis:
* Tenchō (824-834)
* Jōwa (834-848)
* Kashō (848-851) (nl)
- Ninmyō (仁明天皇; 27 settembre 808 – Heian Kyō, 6 maggio 850) è stato il 54º imperatore del Giappone. (it)
- Cesarz Ninmyō (jap. 仁明天皇 Ninmyō tennō; czyt. Nimmyō, 810-850) – 54. cesarz Japonii, według tradycyjnego porządku dziedziczenia. Ninmyō panował w latach 833-850. Mauzoleum cesarza Ninmyō znajduje się w prefekturze Kioto. Nazywa się ono Fukakusa no misasagi. (pl)
- Император Ниммё (яп. 仁明天皇 Ниммё:-тэнно:, 810 год — 6 мая 850 года) — 54-й Император Японии, синтоистское божество. Правил с 30 марта 833 по 4 мая 850. Имя — Масара. Прозвание — Фукакуса-но микадо. Посмертные титулы — Ямато-нэко-амацумисиру-ситоёсато. Ниммё был вторым сыном императора Сага и его матери императрицы Татибаны-но Катико Управление Императорского двора Японии традиционно почитает императора у его могилы. Согласно данным, его мавзолей находится в Фусими-ку в Киото. (ru)
- Imperador Nimmyo (仁明天皇 NImmyo-tennō?, 810—850) foi o 54º Imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão. (pt)
- 仁明天皇（日语：仁明天皇／にんみょうてんのう Ninmyō Tennō；810年－850年3月21日），日本第54代天皇。（833年3月22日至850年3月21日）。諱正良（日语：正良／まさら Masara），太上天皇嵯峨天皇第二子，上一任淳和天皇之侄，其母為内舎人橘清友之女、皇后橘嘉智子（檀林皇后）。 833年時，淳和天皇讓位給皇太子正良親王，是為仁明天皇。當初，仁明天皇立淳和天皇次子為皇太子。承和九年（842年）發生承和之變，恆貞親王被廢除，改立仁明天皇長子道康親王為皇太子。此事傳言為仁明天皇及其妻舅藤原良房之計謀使其子進位為皇太子（道康親王之母乃藤原良房之妹）。 嘉祥三年（850年）3月19日仁明天皇病重，遂讓位於皇太子是為文德天皇。同年3月21日仁明天皇駕崩。 (zh)
- Імператор Німмьо́ (яп. 仁明天皇, にんみょうてんのう, німмьо тенно; 810 — 6 травня 850) — 54-й Імператор Японії, синтоїстське божество. Роки правління: 30 березня 833 — 4 травня 850. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Emperor Ninmyō (仁明天皇, Ninmyō-tennō, 27 September 808 – 6 May 850) was the 54th emperor of Japan, according to the traditional order of succession. Ninmyō's reign lasted from 833 to 850, during the Heian period. (en)
- Nimmyō (jap. 仁明天皇, Nimmyō-tennō; * 810; † 21. März 850) war der 54. Tennō von Japan (833–850). Er war der zweite Sohn des Saga-tennō und dessen Gemahlin Tachibana. Montoku-tennō und Kōkō-tennō waren seine Söhne. (de)
- Ninmyō (仁明天皇, Ninmyō Tennō, 27 septembre 808 – 6 mai 850) était le cinquante-quatrième empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession, et a régné de 833 à sa mort. Son nom personnel était prince Masara (正良親王, Masara Shinnō). (fr)
- Kaisar Ninmyō (仁明天皇 Ninmyō-tennō, 27 September 808 – 6 Mei 850) adalah kaisar Jepang ke-54, menurut urutan suksesi tradisional. Masa kekuasaan Ninmyō berlangsung dari 833 sampai 850. (in)
- 닌묘 천황(일본어: 仁明天皇, 808년 9월 27일 ~ 850년 5월 6일)은 일본의 54대 일본 천황(재위: 833년 ~ 850년)이었다. 그가 왕위에 오르기 전의 개인 이름은 마사라 친왕(일본어: 正良親王)이었다. 능호는 후카쿠사노미사사기(深草陵)이고, 일본식 시호는 야마토네코아마츠미시루시토요사토노스메라미코토(日本根子天璽豊聡慧天皇)이다. 능호를 따서 후카쿠사노미카도(深草帝)라고도 한다. (ko)
- 仁明天皇（にんみょうてんのう、810年10月25日〈弘仁元年9月24日〉- 850年5月6日〈嘉祥3年3月21日〉）は、日本の第54代天皇（在位:833年3月22日〈天長10年2月28日〉- 850年5月4日〈嘉祥3年3月19日〉）。諱は正良（まさら）。 嵯峨天皇の第二皇子。母は橘清友の娘の橘嘉智子（檀林皇后）。 後年の史料になるが、『日本三代実録』元慶6年5月14日条（逸文）に、真言宗が承和2年（835年）に仁明天皇から年分度者3名を賜って「九月廿四日天皇降誕之日辰」に金剛峯寺で試度（得度候補者の試験）を行ったと記されていることから、生年月日が弘仁元年9月24日であったことが判明する。正子内親王（淳和天皇皇后）は同父母の妹でありかつ同年の生まれのため、双子の姉と推測される。ただし、正子内親王の生年は『日本三代実録』元慶3年23日条の崩御記事に記された享年からの逆算であり、天皇と内親王が双子であることを明言した史料はないこと、内親王の誕生を大同4年（809年）とする説もあることに注意を要する。平安京遷都後に誕生した最初の天皇である。 (ja)
- Ninmyō (仁明天皇; 27 settembre 808 – Heian Kyō, 6 maggio 850) è stato il 54º imperatore del Giappone. (it)
- Cesarz Ninmyō (jap. 仁明天皇 Ninmyō tennō; czyt. Nimmyō, 810-850) – 54. cesarz Japonii, według tradycyjnego porządku dziedziczenia. Ninmyō panował w latach 833-850. Mauzoleum cesarza Ninmyō znajduje się w prefekturze Kioto. Nazywa się ono Fukakusa no misasagi. (pl)
- Император Ниммё (яп. 仁明天皇 Ниммё:-тэнно:, 810 год — 6 мая 850 года) — 54-й Император Японии, синтоистское божество. Правил с 30 марта 833 по 4 мая 850. Имя — Масара. Прозвание — Фукакуса-но микадо. Посмертные титулы — Ямато-нэко-амацумисиру-ситоёсато. Ниммё был вторым сыном императора Сага и его матери императрицы Татибаны-но Катико Управление Императорского двора Японии традиционно почитает императора у его могилы. Согласно данным, его мавзолей находится в Фусими-ку в Киото. (ru)
- Imperador Nimmyo (仁明天皇 NImmyo-tennō?, 810—850) foi o 54º Imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão. (pt)
- 仁明天皇（日语：仁明天皇／にんみょうてんのう Ninmyō Tennō；810年－850年3月21日），日本第54代天皇。（833年3月22日至850年3月21日）。諱正良（日语：正良／まさら Masara），太上天皇嵯峨天皇第二子，上一任淳和天皇之侄，其母為内舎人橘清友之女、皇后橘嘉智子（檀林皇后）。 833年時，淳和天皇讓位給皇太子正良親王，是為仁明天皇。當初，仁明天皇立淳和天皇次子為皇太子。承和九年（842年）發生承和之變，恆貞親王被廢除，改立仁明天皇長子道康親王為皇太子。此事傳言為仁明天皇及其妻舅藤原良房之計謀使其子進位為皇太子（道康親王之母乃藤原良房之妹）。 嘉祥三年（850年）3月19日仁明天皇病重，遂讓位於皇太子是為文德天皇。同年3月21日仁明天皇駕崩。 (zh)
- Імператор Німмьо́ (яп. 仁明天皇, にんみょうてんのう, німмьо тенно; 810 — 6 травня 850) — 54-й Імператор Японії, синтоїстське божество. Роки правління: 30 березня 833 — 4 травня 850. (uk)
- Ninmjó (japonsky 仁明天皇, Ninmjó Tennó, 810 – 21. březen 850) byl v pořadí 54. japonským císařem, vládl od roku 833 až do své abdikace v roce 850. Jeho vlastní jméno bylo Masara. Ninmjó byl druhým synem císaře Sagy a jeho manželky Tačibany no Kačiko. Na trůn nastoupil poté, co v roce 833 abdikoval tehdejší císař , který byl Ninmjóovým strýcem. Ninmjó okamžitě po svém nástupu na trůn jmenoval korunním princem, a tím i nástupcem na trůnu, Džunnova syna. Po devíti letech, tedy v roce 842 vzal své staré rozhodnutí zpět a korunním princem jmenoval svého prvorozeného syna Mičijasua, který byl synem Ninmjóovy manželky Fudžiwary no Džunši. (cs)
- Ninmyō Tennō (仁明天皇 Ninmyō Tennō?) (810 – 21 de marzo de 850) fue el 54° quincuagésimo cuarto emperador del Japón en aparecer en la lista tradicional de Emperadores. Su nombre de nacimiento fue Príncipe Masara (正良親王, Masara-shinnō). Fue el segundo hijo de Saga Tennō y la Emperatriz Consorte Tachibana no Kachiko.
* Datos: Q349271 (es)
- Ninmyō enperadorea (japonieraz: 仁明天皇 Ninmyō-tennō, 808ko irailaren 27a – 850eko maiatzaren 6a) Japoniako Enperadoreen zerrenda tradizionalean, berrogeita hamalaugarrena izan zen. Bere jaiotza izena, Masara Printzea (japonieraz: 正良親王 Masara-shinnō) izan zen. Saga Enperadorearen eta Tachibana no Kachiko enperatriz ezkontidearen bigarren semea izan zen.
* Datuak: Q349271 (eu)
- Keizer Ninmyō (仁明天皇, Ninmyō-tennō, 810 – 21 maart 850) was de 54e keizer van Japan volgens de traditionele volgorde. Hij regeerde van 12 december 833 tot 21 maart 850. De persoonlijke naam (imina) van Ninmyō was Masara Shinnō (正良親王).. Hij was een zoon van keizer Saga en keizerin Tachibana no Kachiko. Ninmyō had tijdens zijn leven negen keizerinnen, hofdames en concubines, met wie hij in totaal 24 kinderen kreeg. Ninmyō stierf uiteindelijk op 39-jarige leeftijd. Postuum kwam hij bekend te staan als de "keizer van Fukakusa," daar dat de naam van zijn tombe is. (nl)
|
