| dbo:abstract
|
- إلفيس (بالإنجليزية: Elvis ) هو فيلم سيرة ذاتية عن حياة المغني الأمريكي إلفيس بريسلي، الفيلم من إخراج باز لورمان ومن بطولة أوستن باتلر وتوم هانكس. عرض الفيلم لأول مرة في مهرجان كان السينمائي في 25 مايو 2022، وأصدر في أستراليا في 23 يونيو 2022، وفي الولايات المتحدة في 24 يونيو 2022 بواسطة وارنر برذرز بيكتشرز. كان من المقرر سابقًا إطلاقه في 1 أكتوبر 2021، قبل أن يتم تأجيله إلى 5 نوفمبر 2021 ، بسبب جائحة فيروس كورونا، حقق الفيلم نجاحًا في شباك التذاكر، حيث بلغ إجمالي أرباحه 286 مليون دولار في جميع أنحاء العالم مقابل ميزانيته البالغة 85 مليون دولار ، فضلاً عن أنه أصبح ثاني أعلى فيلم سيرة ذاتية للموسيقى على الإطلاق في تاريخه بعد الملحمة البوهيمية (2018) ورابع أعلى فيلم أسترالي إنتاجًا. (ar)
- Elvis és una pel·lícula de drama musical biogràfic de 2022 dirigida per Baz Luhrmann, que va coescriure el guió amb Sam Bromell, Craig Pearce i Jeremy Doner. Està protagonitzada per Austin Butler amb el paper d'Elvis Presley i Tom Hanks com el seu representant, el coronel Tom Parker, amb Olivia DeJonge, Helen Thomson, Richard Roxburgh, Kelvin Harrison Jr., Xavier Samuel, David Wenham, Kodi Smit-McPhee i Luke Bracey en papers secundaris. La pel·lícula està dedicada a la memòria del fundador de la , Alan Ladd Jr. que va morir el març de 2022. El 2014 es va anunciar que Luhrmann dirigiria un biopic d'Elvis Presley, encara que el projecte no es va anunciar oficialment fins al març del 2019. Butler va ser elegit per al paper principal al juliol, superant diversos actors d'alt nivell. El rodatge va començar a Austràlia, país natal de Luhrmann, el gener del 2020, però es va interrompre entre març i setembre a causa de l'aparició de la pandèmia de COVID-19. El rodatge va finalitzar més d'un any després del seu inici, el març del 2021. Elvis es va estrenar al Festival de Cinema de Cannes el 25 de maig de 2022, i va ser estrenada en cinemes per Warner Bros. Pictures a Austràlia el 23 de juny de 2022, i als Estats Units el 24 de juny. La pel·lícula ha recaptat més de 113 milions de dòlars a tot el món i ha rebut crítiques generalment positives dels crítics, amb les seqüències musicals i l'actuació de Butler aconseguint un gran reconeixement. (ca)
- Elvis ist eine Filmbiografie über Elvis Presley unter der Regie von Baz Luhrmann. Die Hauptrollen spielen Austin Butler in der Titelrolle und Tom Hanks als sein Manager „Colonel“ Tom Parker. Im Rahmen der Golden Globe Awards 2023 wurde Elvis als Bestes Filmdrama nominiert. Regisseur Baz Luhrmann erhielt eine Nominierung als Bester Regisseur, Austin Butler wurde als Bester Hauptdarsteller in einem Drama nominiert. (de)
- Elvis is a 2022 biographical film directed by Baz Luhrmann, written by Luhrmann, Sam Bromell, Craig Pearce and Jeremy Doner. It follows the life of the rock and roll singer and actor Elvis Presley, told from the perspective of his manager, Colonel Tom Parker, whose financial abuse of him is a major focus. It stars Austin Butler as Elvis with Tom Hanks as Parker, while Olivia DeJonge, Helen Thomson, Richard Roxburgh, David Wenham, and Kodi Smit-McPhee co-star. Elvis premiered at the Cannes Film Festival on May 25, 2022, and was released in Australia on June 23, 2022, and in the United States on June 24, 2022 by Warner Bros. Pictures. The film was a critical and commercial success, grossing $286 million worldwide against its $85 million budget as well as becoming the second-highest-grossing music biopic of all-time behind Bohemian Rhapsody (2018) and the fourth-highest-grossing Australian-produced film. Butler's performance garnered widespread acclaim, with the film's costume design, production design, and musical sequences also receiving praise. (en)
- Elvis 2022ko Baz Luhrmann australiar zinema zuzendariaren film biografikoa da. (eu)
- Elvis (estilizado como ELVIS) es una película de drama biográfico sobre la vida y carrera del cantante Elvis Presley dirigida por Baz Luhrmann, a partir de un guion escrito por Luhrmann y Craig Pearce. Está protagonizada por Austin Butler y Tom Hanks, con Olivia DeJonge, Yola, Luke Bracey, Kelvin Harrison Jr., Dacre Montgomery, Helen Thomson, Richard Roxburgh y David Wenham en los papeles secundarios. En 2014 se anunció que Luhrmann dirigiría una película biográfica de Elvis Presley, aunque el proyecto no se anunció oficialmente hasta marzo de 2019. Butler fue elegido para el papel principal en julio de ese año, superando a varios otros actores, incluidos Ansel Elgort, Miles Teller y Harry Styles. El rodaje comenzó en la natal Australia de Luhrmann en enero de 2020, pero se detuvo de marzo a septiembre tras el inicio de la pandemia de COVID-19. El rodaje terminó más de un año después, en marzo de 2021. La película se estrenó el 24 de junio de 2022 por Warner Bros. Pictures en Estados Unidos. (es)
- Elvis est un film australo-américain coécrit, coproduit et réalisé par Baz Luhrmann, sorti en 2022. Il s'agit d'un film biographique sur Elvis Presley qui aborde principalement ses rapports complexes avec son imprésario, le Colonel Parker. Il est présenté en avant-première hors compétition au festival de Cannes en mai 2022 avant sa sortie en salles le mois suivant. (fr)
- Elvis adalah sebuah film drama biografi tentang Elvis Presley garapan Baz Luhrmann, dari skenario yang ditulis oleh Luhrmann dan , dan menampilkan Austin Butler dan Tom Hanks. Film tersebut dijadwalkan rilis pada 3 Juni 2022, oleh Warner Bros. Pictures. (in)
- 『エルヴィス』（原題：Elvis）は、2022年公開のアメリカ合衆国の映画。エルヴィス・プレスリーの生涯を描いた伝記映画。バズ・ラーマン監督。オースティン・バトラーがプレスリーを演じる。 長年の創業者を担当していたは同年3月2日に死去したため、この作品を彼に捧げている。 (ja)
- Elvis is een Australisch-Amerikaanse biografische muzikale dramafilm uit 2022, geregisseerd door Baz Luhrmann, die samen met Sam Bromell, Craig Pearce en Jeremy Doner het scenario schreef naar een verhaal van Luhrmann en Doner. De hoofdrollen worden vertolkt door Austin Butler en Tom Hanks als zanger Elvis Presley en zijn manager Colonel Tom Parker. (nl)
- Elvis è un film del 2022 diretto da Baz Luhrmann. La pellicola narra la vita del celebre Elvis Presley ed il suo complicato rapporto con il manager Colonnello Tom Parker, dall'ascesa alla fama mondiale, passando per la relazione con la moglie Priscilla Presley. (it)
- 《엘비스》(영어: Elvis)는 미국에서 제작된 배즈 루어먼 감독의 2022년 뮤지컬, 드라마 영화이다. 이 영화는 로큰롤의 아이콘이자 가수이자 배우인 엘비스 프레슬리의 삶을 다루고 있으며, 그의 매니저인 톰 파커가 말했다. 오스틴 버틀러가 주연으로, 톰 행크스가 파커 역으로, 올리비아 더용, 헬렌 톰슨, 리처드 록스버그가 공동 주연을 맡았다. 《엘비스》는 2022년 5월 25일 칸 영화제에서 초연되었으며, 2022년 6월 23일 호주에서, 2022년 6월 24일 미국에서 워너 브라더스 픽처스에 의해 개봉되었다. 이 영화는 8500만 달러의 예산에 비해 전 세계적으로 2억 8,570만 달러의 수익을 올렸으며, 《보헤미안 랩소디》 (2018년)에 이어 역대 두 번째로 높은 수익을 올린 음악 전기 영화가 되었다. 버틀러의 연기는 광범위한 찬사를 받았고, 영화의 의상 및 제작 디자인은 물론 음악적인 장면도 긍정적인 평가를 받았다. (ko)
- Elvis (bra/prt: Elvis) é um filme estadunidense e australiano, dos gêneros biografia, drama e musical, dirigido por Baz Luhrmann, sobre a vida e carreira do cantor estadunidense de rock Elvis Presley. Com roteiro escrito por Baz Luhrmann, Sam Bromell, Craig Pearce e Jeremy Doner, com uma história por Baz Luhrmann and Jeremy Doner, é estrelado por Austin Butler e Tom Hanks, com Olivia DeJonge, Yola Quartey, Luke Bracey, Kelvin Harrison Jr., Dacre Montgomery, Helen Thomson, Richard Roxburgh e David Wenham em papeis secundários. Elvis terá sua estreia mundial no Festival de Cinema de Cannes de 2022 e está programado para ser lançado nos cinemas da Austrália em 22 de junho de 2022 e nos Estados Unidos em 24 de junho de 2022, pela Warner Bros. Pictures. (pt)
- Elvis – amerykańsko-australijski dramat biograficzno-muzyczny z 2022 roku w reżyserii Baza Luhrmanna. Światowa premiera filmu odbyła się 25 maja 2022 podczas 75. MFF w Cannes. (pl)
- «Элвис» (англ. Elvis) — биографический фильм База Лурмана об Элвисе Пресли, премьера которого состоялась 25 мая 2022 года на Каннском кинофестивале. Главную роль в картине сыграл Остин Батлер. Фильм имел коммерческий и критический успех, собрав по всему миру 286 миллионов долларов при бюджете в 85 миллионов долларов, а также став вторым самым кассовым музыкальным байопиком всех времен после «Богемской рапсодии» (2018) и четвёртым самым кассовым фильмом австралийского производства. Игра Батлера получила широкое признание, также были отмечены дизайн костюмов, режиссура Лурмана, дизайн, монтаж, звуковое и музыкальное сопровождение. Американский институт кино назвал «Элвиса» одним из десяти лучших фильмов 2022 года. (ru)
- «Елвіс» (англ. Elvis) — біографічний фільм про Елвіса Преслі режисера База Лурманна. Спочатку вихід фільму був запланований на 1 жовтня 2021 року, але потім був перенесений на червень 2022 у зв'язку з пандемією COVID-19. (uk)
- 《貓王》（英語：Elvis，台湾译《貓王艾維斯》）是一部2022年澳大利亞和美國合拍的傳記歌舞劇情片，講述傳奇搖滾明星「貓王」艾維斯·普里斯萊的生平。電影由巴茲·雷曼執導，並與克雷格·皮爾斯和山姆·布羅梅爾共同撰寫劇本。主演包括奧斯汀·巴特勒、湯姆·漢克、、。 《貓王艾維斯》由華納兄弟定於2022年6月24日美國上映。美國電影學會將該片列為2022年十大最佳電影名單之一 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إلفيس (بالإنجليزية: Elvis ) هو فيلم سيرة ذاتية عن حياة المغني الأمريكي إلفيس بريسلي، الفيلم من إخراج باز لورمان ومن بطولة أوستن باتلر وتوم هانكس. عرض الفيلم لأول مرة في مهرجان كان السينمائي في 25 مايو 2022، وأصدر في أستراليا في 23 يونيو 2022، وفي الولايات المتحدة في 24 يونيو 2022 بواسطة وارنر برذرز بيكتشرز. كان من المقرر سابقًا إطلاقه في 1 أكتوبر 2021، قبل أن يتم تأجيله إلى 5 نوفمبر 2021 ، بسبب جائحة فيروس كورونا، حقق الفيلم نجاحًا في شباك التذاكر، حيث بلغ إجمالي أرباحه 286 مليون دولار في جميع أنحاء العالم مقابل ميزانيته البالغة 85 مليون دولار ، فضلاً عن أنه أصبح ثاني أعلى فيلم سيرة ذاتية للموسيقى على الإطلاق في تاريخه بعد الملحمة البوهيمية (2018) ورابع أعلى فيلم أسترالي إنتاجًا. (ar)
- Elvis ist eine Filmbiografie über Elvis Presley unter der Regie von Baz Luhrmann. Die Hauptrollen spielen Austin Butler in der Titelrolle und Tom Hanks als sein Manager „Colonel“ Tom Parker. Im Rahmen der Golden Globe Awards 2023 wurde Elvis als Bestes Filmdrama nominiert. Regisseur Baz Luhrmann erhielt eine Nominierung als Bester Regisseur, Austin Butler wurde als Bester Hauptdarsteller in einem Drama nominiert. (de)
- Elvis 2022ko Baz Luhrmann australiar zinema zuzendariaren film biografikoa da. (eu)
- Elvis est un film australo-américain coécrit, coproduit et réalisé par Baz Luhrmann, sorti en 2022. Il s'agit d'un film biographique sur Elvis Presley qui aborde principalement ses rapports complexes avec son imprésario, le Colonel Parker. Il est présenté en avant-première hors compétition au festival de Cannes en mai 2022 avant sa sortie en salles le mois suivant. (fr)
- Elvis adalah sebuah film drama biografi tentang Elvis Presley garapan Baz Luhrmann, dari skenario yang ditulis oleh Luhrmann dan , dan menampilkan Austin Butler dan Tom Hanks. Film tersebut dijadwalkan rilis pada 3 Juni 2022, oleh Warner Bros. Pictures. (in)
- 『エルヴィス』（原題：Elvis）は、2022年公開のアメリカ合衆国の映画。エルヴィス・プレスリーの生涯を描いた伝記映画。バズ・ラーマン監督。オースティン・バトラーがプレスリーを演じる。 長年の創業者を担当していたは同年3月2日に死去したため、この作品を彼に捧げている。 (ja)
- Elvis is een Australisch-Amerikaanse biografische muzikale dramafilm uit 2022, geregisseerd door Baz Luhrmann, die samen met Sam Bromell, Craig Pearce en Jeremy Doner het scenario schreef naar een verhaal van Luhrmann en Doner. De hoofdrollen worden vertolkt door Austin Butler en Tom Hanks als zanger Elvis Presley en zijn manager Colonel Tom Parker. (nl)
- Elvis è un film del 2022 diretto da Baz Luhrmann. La pellicola narra la vita del celebre Elvis Presley ed il suo complicato rapporto con il manager Colonnello Tom Parker, dall'ascesa alla fama mondiale, passando per la relazione con la moglie Priscilla Presley. (it)
- 《엘비스》(영어: Elvis)는 미국에서 제작된 배즈 루어먼 감독의 2022년 뮤지컬, 드라마 영화이다. 이 영화는 로큰롤의 아이콘이자 가수이자 배우인 엘비스 프레슬리의 삶을 다루고 있으며, 그의 매니저인 톰 파커가 말했다. 오스틴 버틀러가 주연으로, 톰 행크스가 파커 역으로, 올리비아 더용, 헬렌 톰슨, 리처드 록스버그가 공동 주연을 맡았다. 《엘비스》는 2022년 5월 25일 칸 영화제에서 초연되었으며, 2022년 6월 23일 호주에서, 2022년 6월 24일 미국에서 워너 브라더스 픽처스에 의해 개봉되었다. 이 영화는 8500만 달러의 예산에 비해 전 세계적으로 2억 8,570만 달러의 수익을 올렸으며, 《보헤미안 랩소디》 (2018년)에 이어 역대 두 번째로 높은 수익을 올린 음악 전기 영화가 되었다. 버틀러의 연기는 광범위한 찬사를 받았고, 영화의 의상 및 제작 디자인은 물론 음악적인 장면도 긍정적인 평가를 받았다. (ko)
- Elvis – amerykańsko-australijski dramat biograficzno-muzyczny z 2022 roku w reżyserii Baza Luhrmanna. Światowa premiera filmu odbyła się 25 maja 2022 podczas 75. MFF w Cannes. (pl)
- «Елвіс» (англ. Elvis) — біографічний фільм про Елвіса Преслі режисера База Лурманна. Спочатку вихід фільму був запланований на 1 жовтня 2021 року, але потім був перенесений на червень 2022 у зв'язку з пандемією COVID-19. (uk)
- 《貓王》（英語：Elvis，台湾译《貓王艾維斯》）是一部2022年澳大利亞和美國合拍的傳記歌舞劇情片，講述傳奇搖滾明星「貓王」艾維斯·普里斯萊的生平。電影由巴茲·雷曼執導，並與克雷格·皮爾斯和山姆·布羅梅爾共同撰寫劇本。主演包括奧斯汀·巴特勒、湯姆·漢克、、。 《貓王艾維斯》由華納兄弟定於2022年6月24日美國上映。美國電影學會將該片列為2022年十大最佳電影名單之一 (zh)
- Elvis is a 2022 biographical film directed by Baz Luhrmann, written by Luhrmann, Sam Bromell, Craig Pearce and Jeremy Doner. It follows the life of the rock and roll singer and actor Elvis Presley, told from the perspective of his manager, Colonel Tom Parker, whose financial abuse of him is a major focus. It stars Austin Butler as Elvis with Tom Hanks as Parker, while Olivia DeJonge, Helen Thomson, Richard Roxburgh, David Wenham, and Kodi Smit-McPhee co-star. (en)
- Elvis (estilizado como ELVIS) es una película de drama biográfico sobre la vida y carrera del cantante Elvis Presley dirigida por Baz Luhrmann, a partir de un guion escrito por Luhrmann y Craig Pearce. Está protagonizada por Austin Butler y Tom Hanks, con Olivia DeJonge, Yola, Luke Bracey, Kelvin Harrison Jr., Dacre Montgomery, Helen Thomson, Richard Roxburgh y David Wenham en los papeles secundarios. La película se estrenó el 24 de junio de 2022 por Warner Bros. Pictures en Estados Unidos. (es)
- Elvis (bra/prt: Elvis) é um filme estadunidense e australiano, dos gêneros biografia, drama e musical, dirigido por Baz Luhrmann, sobre a vida e carreira do cantor estadunidense de rock Elvis Presley. Com roteiro escrito por Baz Luhrmann, Sam Bromell, Craig Pearce e Jeremy Doner, com uma história por Baz Luhrmann and Jeremy Doner, é estrelado por Austin Butler e Tom Hanks, com Olivia DeJonge, Yola Quartey, Luke Bracey, Kelvin Harrison Jr., Dacre Montgomery, Helen Thomson, Richard Roxburgh e David Wenham em papeis secundários. (pt)
- «Элвис» (англ. Elvis) — биографический фильм База Лурмана об Элвисе Пресли, премьера которого состоялась 25 мая 2022 года на Каннском кинофестивале. Главную роль в картине сыграл Остин Батлер. Фильм имел коммерческий и критический успех, собрав по всему миру 286 миллионов долларов при бюджете в 85 миллионов долларов, а также став вторым самым кассовым музыкальным байопиком всех времен после «Богемской рапсодии» (2018) и четвёртым самым кассовым фильмом австралийского производства. Игра Батлера получила широкое признание, также были отмечены дизайн костюмов, режиссура Лурмана, дизайн, монтаж, звуковое и музыкальное сопровождение. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_Olivia_Dejonge,_Austin_Butler,Tom_Hanks_(52123990193).jpg){kind=link}
