| dbo:abstract
|
- Elsa von Gutmann (vlastním jménem Elisabeth, 6. ledna 1875, Vídeň – 28. září 1947, , Švýcarsko) byla kněžna z Lichtenštejna. (cs)
- Elsa von Gutmann (eigentlich Elisabeth; * 6. Januar 1875 in Wien; † 28. September 1947 in Vitznau) war Fürstin von Liechtenstein. (de)
- Elisabeth Sarolta von Gutmann (6 January 1875 – 28 September 1947) was princess consort of Liechtenstein from 1929 to 1938 as the wife of Prince Franz I of Liechtenstein. (en)
- Isabel de Gutmann (Viena, 6 de enero de 1875 - Vitznau, 28 de septiembre de 1947) fue por su matrimonio con Francisco I, príncipe de Liechtenstein. (es)
- Élisabeth dite Elsa von Gutmann (née le 6 janvier 1875 à Vienne, morte le 28 septembre 1947 à Vitznau) est princesse consort de Liechtenstein de 1929 à 1938. (fr)
- Elisabeth von Gutmann (Vienna, 6 gennaio 1875 – Vitznau, 28 settembre 1947) fu la principessa consorte di Francesco I, principe del Liechtenstein. (it)
- エルザ（エリーザベト）・フォン・グートマン（Elsa(Elisabeth) von Gutmann, 1875年1月6日 - 1947年9月28日）は、リヒテンシュタイン公フランツ1世の妻。 (ja)
- Elisabeth von Gutmann (ur. 6 stycznia 1875 w Wiedniu, zm. 28 września 1947 w Vitznau) – austriacka arystokratka pochodzenia żydowskiego oraz poprzez małżeństwo księżna Liechtensteinu. Była córką Wilhelma Isaka Wofa, Ritter von Gutmann (żydowskiego przedsiębiorcy, który w 1878 przyjął nobilitację z rąk cesarza Franciszka Józefa I) i jego drugiej żony Idy Wodianer. W styczniu 1899 przyjęła chrzest katolicki. 1 lutego 1899 poślubiła węgierskiego barona Gezę Erösa de Bethlenfalvę. Para nie miała dzieci. 22 lipca 1929 w Wiedniu zawarła drugie małżeństwo z księcia Liechtensteinu – Franciszkiem I. Również z tego związku nie miała dzieci. Została pochowana w Katedrze św. Floryna w Vaduz (wówczas kościele parafialnym). (pl)
- Эльза фон Гутманн (настоящее имя Элизабет) (нем. Elsa von Gutmann; 6 января 1875, Вена — 28 сентября 1947, Люцерн, Швейцария) — княгиня Лихтенштейна. Жена Франца I, князя Лихтенштейна. (ru)
- Elisabeth (Elsa) von Gutmann, född 6 januari 1875, död 28 september 1947, var furstinna av Liechtenstein 1929-1938 och gift med furst Frans I av Liechtenstein. Hon var dotter till Wilhelm Ritter von Gutmann och Ida Wodianer. Hennes far var en ledande judisk affärsman från Mähren, som adlades av kejsar Frans Josef I av Österrike 1878. Han var ordförande i den judiska gemenskapen i Wien 1891-92. Elsa gifte sig första gången med den ungerska baronen Géza Erős av Bethlenfalva, som avled redan den 7 augusti 1908. Hon mötte Frans von Liechtenstein i samband med arbetet för en soldatfond 1914, och de gifte sig den 22 juni 1929 efter att Frans blivit furste. Paret var det första fursteparet i Liechtenstein som regelbundet gjorde besök i landet och skapade kontakt med allmänheten genom ett aktivt representerande, och Elsa besökte sjukhus, deltog vid invigningar och gav bidrag till behövande. Hon grundade en fond för ungdomar som fortfarande fungerar och blev mycket omtyckt. Gutmann hade dock år 1938 blivit identifierad som Liechtensteins "judefråga" av landets inhemska nazister, vilket ledde till att maken abdikerade. Vid Nazitysklands annektering av Österrike 1938 bosatte hon sig i Schweiz, där hon också avled. (sv)
- Elisabeth von Gutmann (6 de janeiro de 1875 - 28 de setembro de 1947) foi a esposa do príncipe Francisco I de Liechtenstein. (pt)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7706 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:burialPlace
| |
| dbp:caption
|
- Elisabeth von Gutmann in January 1910 (en)
|
| dbp:consort
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Vitznau, Switzerland (en)
|
| dbp:father
| |
| dbp:fullName
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:reign
|
- 0001-07-22 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:religion
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:succession
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Elsa von Gutmann (vlastním jménem Elisabeth, 6. ledna 1875, Vídeň – 28. září 1947, , Švýcarsko) byla kněžna z Lichtenštejna. (cs)
- Elsa von Gutmann (eigentlich Elisabeth; * 6. Januar 1875 in Wien; † 28. September 1947 in Vitznau) war Fürstin von Liechtenstein. (de)
- Elisabeth Sarolta von Gutmann (6 January 1875 – 28 September 1947) was princess consort of Liechtenstein from 1929 to 1938 as the wife of Prince Franz I of Liechtenstein. (en)
- Isabel de Gutmann (Viena, 6 de enero de 1875 - Vitznau, 28 de septiembre de 1947) fue por su matrimonio con Francisco I, príncipe de Liechtenstein. (es)
- Élisabeth dite Elsa von Gutmann (née le 6 janvier 1875 à Vienne, morte le 28 septembre 1947 à Vitznau) est princesse consort de Liechtenstein de 1929 à 1938. (fr)
- Elisabeth von Gutmann (Vienna, 6 gennaio 1875 – Vitznau, 28 settembre 1947) fu la principessa consorte di Francesco I, principe del Liechtenstein. (it)
- エルザ（エリーザベト）・フォン・グートマン（Elsa(Elisabeth) von Gutmann, 1875年1月6日 - 1947年9月28日）は、リヒテンシュタイン公フランツ1世の妻。 (ja)
- Эльза фон Гутманн (настоящее имя Элизабет) (нем. Elsa von Gutmann; 6 января 1875, Вена — 28 сентября 1947, Люцерн, Швейцария) — княгиня Лихтенштейна. Жена Франца I, князя Лихтенштейна. (ru)
- Elisabeth von Gutmann (6 de janeiro de 1875 - 28 de setembro de 1947) foi a esposa do príncipe Francisco I de Liechtenstein. (pt)
- Elisabeth von Gutmann (ur. 6 stycznia 1875 w Wiedniu, zm. 28 września 1947 w Vitznau) – austriacka arystokratka pochodzenia żydowskiego oraz poprzez małżeństwo księżna Liechtensteinu. Była córką Wilhelma Isaka Wofa, Ritter von Gutmann (żydowskiego przedsiębiorcy, który w 1878 przyjął nobilitację z rąk cesarza Franciszka Józefa I) i jego drugiej żony Idy Wodianer. W styczniu 1899 przyjęła chrzest katolicki. 1 lutego 1899 poślubiła węgierskiego barona Gezę Erösa de Bethlenfalvę. Para nie miała dzieci. Została pochowana w Katedrze św. Floryna w Vaduz (wówczas kościele parafialnym). (pl)
- Elisabeth (Elsa) von Gutmann, född 6 januari 1875, död 28 september 1947, var furstinna av Liechtenstein 1929-1938 och gift med furst Frans I av Liechtenstein. Hon var dotter till Wilhelm Ritter von Gutmann och Ida Wodianer. Hennes far var en ledande judisk affärsman från Mähren, som adlades av kejsar Frans Josef I av Österrike 1878. Han var ordförande i den judiska gemenskapen i Wien 1891-92. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Elsa von Gutmann (cs)
- Elsa von Gutmann (de)
- Isabel de Gutmann (es)
- Elisabeth von Gutmann (en)
- Elisabeth von Gutmann (it)
- Elsa von Gutmann (fr)
- エルザ・フォン・グートマン (ja)
- Elżbieta von Gutmann (pl)
- Elisabeth von Gutmann (pt)
- Elsa von Gutmann (sv)
- Эльза фон Гутманн (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:issue
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_(1767).svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(1767).svg){kind=link}
.jpg){kind=link}