| dbo:abstract
|
- إليزابيث سلايدن (بالإنجليزية: Elisabeth Sladen ) (و. 1946 – 2011 م) هي ممثلة، وممثلة مسرحية، وممثلة أفلام من المملكة المتحدة . ولدت في ليفربول.توفيت عن عمر يناهز 65 عاماً. (ar)
- Elisabeth Clara Heath Sladen (* 1. Februar 1946 in Liverpool; † 19. April 2011 in London) war eine britische Schauspielerin. Ihre bekannteste Rolle war die der Sarah Jane Smith in der britischen Science-Fiction-Serie Doctor Who. Sie spielte die Figur regulär von 1973 bis 1976 neben Jon Pertwee und Tom Baker und nahm in den nächsten Jahrzehnten die Rolle immer wieder auf, in Doctor Who und in The Sarah Jane Adventures. Sladen spielte eine der bekanntesten und beliebtesten Begleiterinnen des Doktors. (de)
- Elisabeth Clara Heath-Sladen (1 February 1946 – 19 April 2011) was an English actress. She became best known as Sarah Jane Smith in the British television series Doctor Who, appearing as a regular cast member from 1973 to 1976, alongside both Jon Pertwee and Tom Baker, and reprising the role many times in subsequent decades, both on Doctor Who and its spin-offs, K-9 and Company (1981) and The Sarah Jane Adventures (2007–2011). Sladen was interested in ballet and theatre from childhood, and began to appear on stage in the mid-1960s, although she was more often a stage manager at this time. She moved to London in 1970 and won several television roles, with her acting in the police drama Z-Cars leading to her being recommended for the role in Doctor Who. After leaving the series, she had other roles on both television and radio before semi-retiring to bring up a family in the mid-1980s. Sladen returned to the public eye in the 2000s with more Doctor Who related appearances, which culminated in taking a regular lead role in The Sarah Jane Adventures. In 2010, the show earned the Royal Television Society Award for Best Children's Drama. She also made regular guest appearances on the main television series and provided voice-over commentaries and interviews for its releases to DVD. She died of cancer on 19 April 2011. (en)
- Elisabeth Clara Heath-Sladen (Liverpool, Reino Unido, 1 de febrero de 1946-Southall, Londres, 19 de abril de 2011) fue una actriz británica de televisión conocida por su papel como Sarah Jane Smith en la serie británica Doctor Who y su spin-off, The Sarah Jane Adventures. Apareció como personaje regular de la serie Doctor Who desde 1973 hasta 1976, junto con Jon Pertwee y Tom Baker y reinterpretó el papel en muchas ocasiones en las décadas siguientes. Sladen estuvo casada con el también actor Brian Miller desde 1968 hasta su muerte. Su hija, Sadie Miller, también participó con ella en varias producciones. (es)
- Elisabeth Sladen, née le 1er février 1946 à Liverpool et décédée le 19 avril 2011, est une actrice anglaise principalement connue pour son rôle de Sarah Jane Smith dans la série anglaise Doctor Who puis dans The Sarah Jane Adventures. Tournant aux côtés de Jon Pertwee et Tom Baker, elle reste l'actrice régulière ayant joué durant le plus de saisons de la série et a repris de plusieurs fois son rôle pour des épisodes spéciaux. Elle était mariée depuis 1968 à l'acteur (en). Leur fille, (en) a joué avec elle dans des pièces audio où elle reprenait son rôle de Sarah Jane Smith. (fr)
- Elisabeth Clara Heath-Sladen (Liverpool, 1º febbraio 1946 – Londra, 19 aprile 2011) è stata un'attrice britannica, nota soprattutto per il ruolo di Sarah Jane Smith nella serie televisiva Doctor Who e nel suo spin-off dedicato. (it)
- 엘리자베스 슬레이든(Elisabeth Sladen, 1946년 2월 1일 ~ 2011년 4월 19일)은 잉글랜드의 배우이다. (ko)
- Elisabeth Claira Heath Sladen (Liverpool, 1 februari 1946 – Southall, 19 april 2011) was een Brits actrice. Ze vertolkte de rol van Sarah Jane Smith in de Britse sciencefictionreeks Doctor Who en nadien in de spin-off The Sarah Jane Adventures. Op de set van Doctor Who leerde Sladen haar toekomstig echtgenoot Brian Miller kennen. Reeds op jonge leeftijd ontwikkelde Sladen een interesse voor het podium door een optreden met het Royal Ballet. Door haar capaciteiten als assistent-regisseur kreeg ze slechts zelden een acteerrol. Om toch zo veel mogelijk rollen te krijgen maakte ze opzettelijk fouten als assistente. Uiteindelijk maakte ze in 1964 haar filmdebuut in de musicalfilm Ferry Cross the Mersey. Sladen overleed op 65-jarige leeftijd ten gevolge van kanker. (nl)
- Elisabeth Clara Heath-Sladen, född 1 februari 1946 i Liverpool, död 19 april 2011 i London, var en brittisk skådespelerska. Hon är bland annat känd för sin roll som Sarah Jane Smith i tv-serien Doctor Who och i spinoffen The Sarah Jane Adventures. Hon var den enda barnet till Tom Sladen, veteran från första världskriget. Hon var gift med skådespelaren från 1968 fram till sin död 2011. Tillsammans fick de 1985 dottern , även hon skådespelare. Hon utvecklade tidigt intresse inom teater; hon tog danslektioner när hon var fem år och dansade även i en produktion med Royal Ballet. Hon gick sedan i skolan för flickor. (sv)
- Elisabeth Clara Heath-Sladen (ur. 1 lutego 1946 w Liverpoolu, zm. 19 kwietnia 2011 w Londynie) – brytyjska aktorka, najbardziej znana z roli Sary Jane Smith serialach Doktor Who, Przygody Sary Jane oraz K-9 and Company. (pl)
- Elisabeth Claira Heath-Sladen (Liverpool, 1 de fevereiro de 1946 - 19 de abril de 2011) foi uma atriz inglesa, mais conhecida por fazer o papel de Sarah Jane Smith na série televisiva britânica Doctor Who. Ela foi um membro regular do elenco entre 1973 e 1976, ao lado de Jon Pertwee e Tom Baker, e fez o mesmo papel nas décadas seguintes, em Doctor Who e em seus spin-offs, K-9 and Company e The Sarah Jane Adventures. Faleceu em 19 de Abril de 2011, aos 65 anos, vítima de câncer. (pt)
- Елізабет Слейден (англ. Elisabeth Clara Heath-Sladen; повне ім'я — Елізабет Клара Хіт-Слейден) — британська акторка та телеведуча. Відома насамперед як виконавиця ролі Сари Джейн Сміт у британському телесеріалі «Доктор Хто», у якому знімалась з 1973 до 1976 року разом з Джоном Пертві та Томом Бейкером і багаторазово поверталась до цієї ролі як в «Докторі Хто», так і в його спін-оффах «К-9 і команда» (1981) та «Пригоди Сари Джейн» (2007—2011). Елізабет з дитинства цікавилася балетом і театром та почала з'являтись на сцені в середині 1960-х років, хоча в той час найчастіше була постановницею. У 1970 році переїхала в Лондон і виграла кілька ролей на телебаченні, знявшись в поліцейській драмі », завдяки чому її порекомендували на роль у «Доктор Хто». Після закінчення зйомок у серіалі отримувала й інші ролі як на телебаченні, так і на радіо, проте в середині 1980-х вирішила закінчити кар'єру, щоб присвятити час сім'ї. У 2000-х роках Елізабет Слейден привернула увагу громадськості появами у проектах, пов'язаних з «Доктором Хто», а згодом стала виконавицею головної ролі в серіалі «Пригоди Сари Джейн». У 2010 році серіал отримав нагороду Королівського телевізійного товариства за найкращу дитячу драму. Елізабет регулярно з'являлась в «Докторі Хто», давала коментарі та інтерв'ю для його випусків на DVD. Померла від раку 19 квітня 2011 року. (uk)
- Эли́забет Сле́йден (англ. Elisabeth Sladen; полное имя — Эли́забет Кла́ра Хит-Сле́йден (англ. Elisabeth Clara Heath-Sladen); 1 февраля 1946, Ливерпуль, Англия, Великобритания — 19 апреля 2011, Лондон, Англия, Великобритания) — британская телевизионная актриса и ведущая, наиболее известная по роли Сары Джейн Смит в культовом научно-фантастическом телесериале «Доктор Кто» и его ответвлениях «K-9 и компания» и «Приключения Сары Джейн». (ru)
- 伊麗莎白·克拉拉·希思-斯萊登（英語：Elisabeth Clara Heath-Sladen，1946年2月1日－2011年4月19日）是一位英國演員，最知名於在英國科幻電視劇《異世奇人》中飾演Sarah Jane Smith一角色。她曾與乔恩·珀特维和汤姆·贝克於1973年到1976年間在该节目中一起出演常規角色。並在此之後，多次複演此角色，最后有了为此角色创造的单独節目《珍姐科幻大冒險》。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إليزابيث سلايدن (بالإنجليزية: Elisabeth Sladen ) (و. 1946 – 2011 م) هي ممثلة، وممثلة مسرحية، وممثلة أفلام من المملكة المتحدة . ولدت في ليفربول.توفيت عن عمر يناهز 65 عاماً. (ar)
- Elisabeth Clara Heath Sladen (* 1. Februar 1946 in Liverpool; † 19. April 2011 in London) war eine britische Schauspielerin. Ihre bekannteste Rolle war die der Sarah Jane Smith in der britischen Science-Fiction-Serie Doctor Who. Sie spielte die Figur regulär von 1973 bis 1976 neben Jon Pertwee und Tom Baker und nahm in den nächsten Jahrzehnten die Rolle immer wieder auf, in Doctor Who und in The Sarah Jane Adventures. Sladen spielte eine der bekanntesten und beliebtesten Begleiterinnen des Doktors. (de)
- Elisabeth Clara Heath-Sladen (Liverpool, Reino Unido, 1 de febrero de 1946-Southall, Londres, 19 de abril de 2011) fue una actriz británica de televisión conocida por su papel como Sarah Jane Smith en la serie británica Doctor Who y su spin-off, The Sarah Jane Adventures. Apareció como personaje regular de la serie Doctor Who desde 1973 hasta 1976, junto con Jon Pertwee y Tom Baker y reinterpretó el papel en muchas ocasiones en las décadas siguientes. Sladen estuvo casada con el también actor Brian Miller desde 1968 hasta su muerte. Su hija, Sadie Miller, también participó con ella en varias producciones. (es)
- Elisabeth Sladen, née le 1er février 1946 à Liverpool et décédée le 19 avril 2011, est une actrice anglaise principalement connue pour son rôle de Sarah Jane Smith dans la série anglaise Doctor Who puis dans The Sarah Jane Adventures. Tournant aux côtés de Jon Pertwee et Tom Baker, elle reste l'actrice régulière ayant joué durant le plus de saisons de la série et a repris de plusieurs fois son rôle pour des épisodes spéciaux. Elle était mariée depuis 1968 à l'acteur (en). Leur fille, (en) a joué avec elle dans des pièces audio où elle reprenait son rôle de Sarah Jane Smith. (fr)
- Elisabeth Clara Heath-Sladen (Liverpool, 1º febbraio 1946 – Londra, 19 aprile 2011) è stata un'attrice britannica, nota soprattutto per il ruolo di Sarah Jane Smith nella serie televisiva Doctor Who e nel suo spin-off dedicato. (it)
- 엘리자베스 슬레이든(Elisabeth Sladen, 1946년 2월 1일 ~ 2011년 4월 19일)은 잉글랜드의 배우이다. (ko)
- Elisabeth Clara Heath-Sladen (ur. 1 lutego 1946 w Liverpoolu, zm. 19 kwietnia 2011 w Londynie) – brytyjska aktorka, najbardziej znana z roli Sary Jane Smith serialach Doktor Who, Przygody Sary Jane oraz K-9 and Company. (pl)
- Elisabeth Claira Heath-Sladen (Liverpool, 1 de fevereiro de 1946 - 19 de abril de 2011) foi uma atriz inglesa, mais conhecida por fazer o papel de Sarah Jane Smith na série televisiva britânica Doctor Who. Ela foi um membro regular do elenco entre 1973 e 1976, ao lado de Jon Pertwee e Tom Baker, e fez o mesmo papel nas décadas seguintes, em Doctor Who e em seus spin-offs, K-9 and Company e The Sarah Jane Adventures. Faleceu em 19 de Abril de 2011, aos 65 anos, vítima de câncer. (pt)
- Эли́забет Сле́йден (англ. Elisabeth Sladen; полное имя — Эли́забет Кла́ра Хит-Сле́йден (англ. Elisabeth Clara Heath-Sladen); 1 февраля 1946, Ливерпуль, Англия, Великобритания — 19 апреля 2011, Лондон, Англия, Великобритания) — британская телевизионная актриса и ведущая, наиболее известная по роли Сары Джейн Смит в культовом научно-фантастическом телесериале «Доктор Кто» и его ответвлениях «K-9 и компания» и «Приключения Сары Джейн». (ru)
- 伊麗莎白·克拉拉·希思-斯萊登（英語：Elisabeth Clara Heath-Sladen，1946年2月1日－2011年4月19日）是一位英國演員，最知名於在英國科幻電視劇《異世奇人》中飾演Sarah Jane Smith一角色。她曾與乔恩·珀特维和汤姆·贝克於1973年到1976年間在该节目中一起出演常規角色。並在此之後，多次複演此角色，最后有了为此角色创造的单独節目《珍姐科幻大冒險》。 (zh)
- Elisabeth Clara Heath-Sladen (1 February 1946 – 19 April 2011) was an English actress. She became best known as Sarah Jane Smith in the British television series Doctor Who, appearing as a regular cast member from 1973 to 1976, alongside both Jon Pertwee and Tom Baker, and reprising the role many times in subsequent decades, both on Doctor Who and its spin-offs, K-9 and Company (1981) and The Sarah Jane Adventures (2007–2011). (en)
- Elisabeth Claira Heath Sladen (Liverpool, 1 februari 1946 – Southall, 19 april 2011) was een Brits actrice. Ze vertolkte de rol van Sarah Jane Smith in de Britse sciencefictionreeks Doctor Who en nadien in de spin-off The Sarah Jane Adventures. Op de set van Doctor Who leerde Sladen haar toekomstig echtgenoot Brian Miller kennen. Sladen overleed op 65-jarige leeftijd ten gevolge van kanker. (nl)
- Elisabeth Clara Heath-Sladen, född 1 februari 1946 i Liverpool, död 19 april 2011 i London, var en brittisk skådespelerska. Hon är bland annat känd för sin roll som Sarah Jane Smith i tv-serien Doctor Who och i spinoffen The Sarah Jane Adventures. Hon var den enda barnet till Tom Sladen, veteran från första världskriget. Hon var gift med skådespelaren från 1968 fram till sin död 2011. Tillsammans fick de 1985 dottern , även hon skådespelare. (sv)
- Елізабет Слейден (англ. Elisabeth Clara Heath-Sladen; повне ім'я — Елізабет Клара Хіт-Слейден) — британська акторка та телеведуча. Відома насамперед як виконавиця ролі Сари Джейн Сміт у британському телесеріалі «Доктор Хто», у якому знімалась з 1973 до 1976 року разом з Джоном Пертві та Томом Бейкером і багаторазово поверталась до цієї ролі як в «Докторі Хто», так і в його спін-оффах «К-9 і команда» (1981) та «Пригоди Сари Джейн» (2007—2011). (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}