| dbo:abstract
|
- Στο Κοσσυφοπέδιο διεξάγονται εκλογές για την ανάδειξη των μελών της Συνέλευσης (Kuvendi i Kosovës, σερβικά: Скупштина Косова, Skupstina Kosova). Συνολικά έχουν διεξαχθεί 7 εκλογικές αναμετρήσεις από το 1999 έως το 2019.[1]. Η Συνέλευση ήταν ένα θεσμικό όργανο εντός των προσωρινών θεσμών της αυτοκυβέρνησης (PISG) που ιδρύθηκαν από την Μετααβατική Διοικητική Αποστολή των Ηνωμένων Εθνών στο Κοσσυφοπέδιο (UNMIK) για να παράσχει 'προσωρινή, δημοκρατική αυτοδιοίκηση' προτού παρθεί η απόφαση για το τελικό καθεστώς του Κοσσυφοπεδίου. Το Κόσοβο, πρώην επαρχία της Σερβίας, τέθηκε υπό τη διοίκηση των Ηνωμένων Εθνών το 1999 και κηρύχθηκε μονομερώς ανεξάρτητο, το Φεβρουάριο του 2008. Η Συνέλευση που εξελέγη το 2007 συνέχισε τη λειτουργία της μετά την ανεξαρτησία. Οι δύο πρώτες εκλογικές διαδικασίες (2001 και 2004) τελούσαν υπό την αιγίδα του Οργανισμού για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη (ΟΑΣΕ) και οι επόμενες έγιναν υπό την επίβλεψη διεθνών παρατηρητών, μεταξύ των οποίων βρίσκονταν και παρατηρητές του ΟΑΣΕ. Με βάση το Συνταγματικό Πλαίσιο του Κοσόβου, θεσμοθετήθηκε η Τοπική Αυτοδιοίκηση (PISG) και εκλογές θα γίνονταν για Συνέλευση κάθε τριετία. Εν συνεχεία η Συνέλευση με τη σειρά της εκλέγει τον πρόεδρο και τον πρωθυπουργό. Η Συνέλευση αριθμεί 120 μέλη που εκλέγονται για τριετή θητεία: τα 100 από αυτά με αναλογική εκπροσώπηση και 20 μέλη εκπροσωπούν τις εθνικές μειονότητες (10 Σέρβοι, 4 Ρομά, Ashkali και Αιγύπτιοι, 3 Μουσουλμάνοι της Βοσνίας, 2 Τούρκοι και 1 Gorani). Με βάση το νέο Σύνταγμα του 2008, οι έδρες που προορίζονται για τους Σέρβους και τις άλλες μειονότητες παραμένουν ίδιες στον αριθμό, ωστόσο επιπρόσθετα μπορεί να κερδίσουν επιπλέον έδρες με βάση το πόσες ψήφους θα μοιραστούν. Στο Κόσοβο λειτουργεί ο πολυκομματισμός και το σύστημα με την αναλογική εκπροσώπηση και τις μειονότητες σημαίνει ότι δεν εκλέγονται αυτοδύναμες κυβερνήσεις. Υπάρχουν πολλά πολιτικά κόμματα και κανένα από αυτά δεν μπορεί να αποκτήσει μόνο του κοινοβουλευτική πλειοψηφία. (el)
- Parliamentary elections to the Assembly of Kosovo (Albanian: Kuvendi i Kosovës, Serbian Cyrillic: Скупштина Косова, transliterated Skupstina Kosova) have been held four times since 1999 with the latest in December 2010. The Assembly was an institution within the Provisional Institutions of Self-Government (PISG) established by the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) to provide 'provisional, democratic self-government' in advance of a decision on the final status of Kosovo. Kosovo, formerly a province of Serbia, came under UN administration in 1999 and unilaterally declared its independence in February 2008. The Assembly elected in 2007 continued in office after the declaration of independence. Since the Kosovo War, the country has held four parliamentary elections, one every three years, in 2001, 2004, 2007, and 2010 respectively. The first two were administered by the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) and the second two monitored by the international community, with the OSCE and other observing groups concluding that these elections were generally fair and free. Under Kosovo's Constitutional Framework, which established the PISG, elections were to be held every three years for the Assembly. The Assembly then in turn elects a president and prime minister. The Assembly had 120 members elected for a three-year term: 100 members elected by proportional representation, and 20 members representing national minorities (10 Serbian, 4 Roma, Ashkali and Egyptian, 3 Bosniak, 2 Turkish and 1 Gorani). Under the new Constitution of 2008, the guaranteed seats for Serbs and other minorities remains the same, but in addition they may gain extra seats according to their share of the vote. Kosovo has a multi-party system, with numerous parties and the system of proportional representation and guaranteed minority representation means that no one party is likely to have a parliamentary majority. In addition, a minimum number of Ministers were and remain reserved for Serbs and other minorities. The voting age in Kosovo is 18 years old. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Στο Κοσσυφοπέδιο διεξάγονται εκλογές για την ανάδειξη των μελών της Συνέλευσης (Kuvendi i Kosovës, σερβικά: Скупштина Косова, Skupstina Kosova). Συνολικά έχουν διεξαχθεί 7 εκλογικές αναμετρήσεις από το 1999 έως το 2019.[1]. Η Συνέλευση ήταν ένα θεσμικό όργανο εντός των προσωρινών θεσμών της αυτοκυβέρνησης (PISG) που ιδρύθηκαν από την Μετααβατική Διοικητική Αποστολή των Ηνωμένων Εθνών στο Κοσσυφοπέδιο (UNMIK) για να παράσχει 'προσωρινή, δημοκρατική αυτοδιοίκηση' προτού παρθεί η απόφαση για το τελικό καθεστώς του Κοσσυφοπεδίου. Το Κόσοβο, πρώην επαρχία της Σερβίας, τέθηκε υπό τη διοίκηση των Ηνωμένων Εθνών το 1999 και κηρύχθηκε μονομερώς ανεξάρτητο, το Φεβρουάριο του 2008. Η Συνέλευση που εξελέγη το 2007 συνέχισε τη λειτουργία της μετά την ανεξαρτησία. (el)
- Parliamentary elections to the Assembly of Kosovo (Albanian: Kuvendi i Kosovës, Serbian Cyrillic: Скупштина Косова, transliterated Skupstina Kosova) have been held four times since 1999 with the latest in December 2010. The Assembly was an institution within the Provisional Institutions of Self-Government (PISG) established by the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) to provide 'provisional, democratic self-government' in advance of a decision on the final status of Kosovo. Kosovo, formerly a province of Serbia, came under UN administration in 1999 and unilaterally declared its independence in February 2008. The Assembly elected in 2007 continued in office after the declaration of independence. (en)
|
