| dbo:abstract
|
- Στο Τουβαλού διεξάγονται εκλογές για την ανάδειξη των μελών του κοινοβουλίου. Το τοπικό κοινοβούλιο λέγεται Fale I Fono και έχει 15 μέλη, που εκλέγονται με τετραετή θητεία. Οι βουλευτές εκλέγουν τον Πρωθυπουργό και ο Γενικός Κυβερνήτης διορίζει το υπουργικό συμβούλιο, με την έγκριση του πρωθυπουργού. Σε τοπικό επίπεδο κάποιοι ηλικιωμένοι επίσης ασκούν ανεπίσημα εξουσία. Δεν υπάρχουν επισήμως πολιτικά κόμματα στη χώρα και οι προεκλογικές εκστρατείες βασίζονται σε προσωπικούς και οικογενειακούς δεσμούς, όπως επίσης στη φήμη των υποψηφίων. Δικαίωμα ψήφου στις εκλογές έχουν όσες και όσοι είναι ηλικίας 18 ετών και άνω. (el)
- Bei Wahlen in Tuvalu unterscheidet man seit der Unabhängigkeit einen Anlass zu denen diese in Tuvalu stattfinden. Die Wahl basiert auf der und dem Wahlrecht von 1980, mit Änderungen 2008 und 2011. Das aktive Wahlrecht in Tuvalu haben alle tuvaluischen Staatsbürger, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. (de)
- Tuvalu elects a legislature on a national level. The Parliament of Tuvalu (Palamene o Tuvalu) has 16 members, elected for a four-year term in 8 double-seat constituencies. Tuvalu is a de facto non-partisan democracy since it does not have political parties. Throughout the history of the parliament three women have been elected: Naama Maheu Latasi, from 1989 to 1997; Pelenike Isaia, from 2011 to 2015; and Dr Puakena Boreham who was elected in the 2015 Tuvaluan general election.(Main articles: Politics of Tuvalu and 2008 Tuvaluan constitutional referendum)
(en)
- Les Tuvalu sont une monarchie parlementaire et constitutionnelle, fondée sur le système de Westminster (modèle britannique), où les seules élections sur le plan national sont législatives. Le Parlement est élu au suffrage universel direct tous les quatre ans, sauf cas de dissolution anticipée. Le pays comporte huit circonscriptions électorales, correspondant aux neuf îles et atolls du pays. Les atolls ou îles de Funafuti, Nanumaga, Nanumea, Nui, Nukufetau et Vaitupu élisent chacun deux députés. Niutao et la petite île de Niulakita (qui compte environ 35 habitants) sont associés en une même circonscription, qui élit également deux députés. Nukulaelae, le moins peuplé des atolls, élit un seul député. Le Parlement est ainsi composé de quinze députés. Le vote se fait par circonscriptions, au scrutin uninominal majoritaire à un tour. Chaque électeur vote pour un seul candidat ; les deux candidats arrivés en tête dans la circonscription sont élus, sauf à Nukulaelae où seul le mieux placé est élu. Il n'existe pas de partis politiques aux Tuvalu. Les candidats sont donc tous sans étiquette, faisant campagne auprès des citoyens de leur circonscription, et devant représenter leurs intérêts. Une « participation active aux activités de l'île » est une condition nécessaire pour pouvoir se porter candidat. Les Tuvalu constituent ainsi une forme de démocratie non partisane. Néanmoins, en accord avec le modèle britannique, les députés se constituent en une majorité gouvernementale et en une Opposition officielle. La position de chef de l'opposition n'est pas instituée par la Constitution, mais est reconnue au sein du Parlement, ainsi que par le public. L'actuel premier ministre est Willy Telavi, et l'actuel chef de l'opposition est Enele Sopoaga. Les élections les plus récentes ont eu lieu le 9 septembre 2019, précédées des Élections législatives tuvaluanes de 2010 du 16 septembre 2010. (fr)
- Tuvalu elege uma legislatura em nível nacional. O Parlamento do país (Palamene o Tuvalu) tem 15 membros, eleitos para um mandato de quatro anos. Tuvalu não tem partidos políticos. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Στο Τουβαλού διεξάγονται εκλογές για την ανάδειξη των μελών του κοινοβουλίου. Το τοπικό κοινοβούλιο λέγεται Fale I Fono και έχει 15 μέλη, που εκλέγονται με τετραετή θητεία. Οι βουλευτές εκλέγουν τον Πρωθυπουργό και ο Γενικός Κυβερνήτης διορίζει το υπουργικό συμβούλιο, με την έγκριση του πρωθυπουργού. Σε τοπικό επίπεδο κάποιοι ηλικιωμένοι επίσης ασκούν ανεπίσημα εξουσία. Δεν υπάρχουν επισήμως πολιτικά κόμματα στη χώρα και οι προεκλογικές εκστρατείες βασίζονται σε προσωπικούς και οικογενειακούς δεσμούς, όπως επίσης στη φήμη των υποψηφίων. Δικαίωμα ψήφου στις εκλογές έχουν όσες και όσοι είναι ηλικίας 18 ετών και άνω. (el)
- Bei Wahlen in Tuvalu unterscheidet man seit der Unabhängigkeit einen Anlass zu denen diese in Tuvalu stattfinden. Die Wahl basiert auf der und dem Wahlrecht von 1980, mit Änderungen 2008 und 2011. Das aktive Wahlrecht in Tuvalu haben alle tuvaluischen Staatsbürger, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. (de)
- Tuvalu elects a legislature on a national level. The Parliament of Tuvalu (Palamene o Tuvalu) has 16 members, elected for a four-year term in 8 double-seat constituencies. Tuvalu is a de facto non-partisan democracy since it does not have political parties. Throughout the history of the parliament three women have been elected: Naama Maheu Latasi, from 1989 to 1997; Pelenike Isaia, from 2011 to 2015; and Dr Puakena Boreham who was elected in the 2015 Tuvaluan general election.(Main articles: Politics of Tuvalu and 2008 Tuvaluan constitutional referendum)
(en)
- Tuvalu elege uma legislatura em nível nacional. O Parlamento do país (Palamene o Tuvalu) tem 15 membros, eleitos para um mandato de quatro anos. Tuvalu não tem partidos políticos. (pt)
- Les Tuvalu sont une monarchie parlementaire et constitutionnelle, fondée sur le système de Westminster (modèle britannique), où les seules élections sur le plan national sont législatives. Le Parlement est élu au suffrage universel direct tous les quatre ans, sauf cas de dissolution anticipée. Le pays comporte huit circonscriptions électorales, correspondant aux neuf îles et atolls du pays. Les atolls ou îles de Funafuti, Nanumaga, Nanumea, Nui, Nukufetau et Vaitupu élisent chacun deux députés. Niutao et la petite île de Niulakita (qui compte environ 35 habitants) sont associés en une même circonscription, qui élit également deux députés. Nukulaelae, le moins peuplé des atolls, élit un seul député. Le Parlement est ainsi composé de quinze députés. (fr)
|
