| dbo:abstract
|
- جزيرة فوكلاند الشرقيَّة (بالإنجليزية: East Falkland) أو جزيرة سوليداد (بالإسبانية: Isla Soledad) هي أكبر جُزر أرخبيل فوكلاند الواقع في جنوب المحيط الأطلسي، حيث تبلغ مساحتها 6,605 كم2، أو 54% من إجمالي مساحة الأرخبيل. تتكوَّن الجزيرة من كتلتي يابسة أساسيَّتين تتَّصلان ببرزخ (جسر يابسة) صغير، حيث يُسمَّى القسم الجنوبي منها لافيونا. تقع على هذه الجزيرتان المستوطنتان الأساسيَّتان الآهلتين بالسكان في جزر فوكلاند كلِّها، وهُما مدينة ستانلي وقاعدة جبل بليزنت الجوية، حيث تقع هاتان المستوطنتان في الجانب الشمالي من الجزيرة، ويعيش فيهما أكثر من ثلاث أرباع سكان هذه الجزر. واشتهرت جزيرة فوكولاند الشرقية بأنها كانت معركة الحسم بين الجيش البريطاني و ، وهي معركة غوس غرين. (ar)
- L'Illa Soledad (en anglès: East Falkland) és la més grossa de les illes Malvines (Falkland Islands) a l'Atlàntic sud. Ocupa una superfície de 6.605 km² i una costa de 1036,9 milles (1668,7 km) La majoria de la població de les illes Malvines viu a l'illa Soledad o n hi ha la capital, Port Stanley. La part sud de l'illa es coneix com a Lafonia. La part nord és travessada per la serralada Wickham Heights que arriba a uns 600 m d'altitud, el punt més alt de l'illa és el Mont Usborne de 705 m d'altitud. La resta de l'illa consta de superfícies baixe ondulades el sòl és sorrenc pobre i àcid. Hi ha pastures bruguerars i torberes. L'illa està gairebé partida per dos profunds fiords. Un istme de 2,5 km connecta la part nord i la part sud de l'illa, aquesta darrera coneguda com a península de Lafonia. (ca)
- La insulo Soledad (soleco, do ankaŭ insulo Soleco), en angla East Falkland nome Orienta Falklando kaj en hispana Isla Soledad) estas la plej granda insulo de la Falklandoj aŭ Malvinoj en Suda Atlantiko ĉe suda Argentino, kun areo de 6,605 km² nome 54% el la totala areo de la Falklandoj. La insulo konsistas el du ĉefaj terpecoj, la plej suda el kiuj estas konata kiel , kun mallarĝa istmo kiu estis scenejo de la Batalo ĉe Anserejo dum la Malvina Milito. La du ĉefaj setlejoj en la Falklandoj, nome Stanlejo kaj Mount Pleasant, ambaŭ el kiuj estas en la norda duono de la insulo Soledad estas hejmo de tri kvaronoj de la populacio de la insulo. (eo)
- Ostfalkland (englisch East Falkland, spanisch Isla Soledad) ist mit 6.605 km² die größte der im Südatlantik gelegenen Falklandinseln. Die Insel wird durch den Falklandsund von ihrer Schwesterinsel Westfalkland getrennt. (de)
- East Falkland was a constituency of the Legislative Council of the Falkland Islands which was in existence from the first elections in the Falklands in 1949 until the 1985 election when the Falkland Islands Constitution came into force, abolishing the constituency. The constituency of East Falkland elected one member to the Legislative Council and consisted of the whole area of the island of East Falkland, excluding Stanley, and some neighbouring islands. In 1964 it became the first seat to elect a female Councillor, Marjorie Vinson. East Falkland is now part of the Camp constituency. (en)
- La isla Soledad (del inglés: East Falkland) es la isla de mayor superficie del archipiélago de las islas Malvinas. Se encuentra ubicada en el sur del océano Atlántico y tiene una superficie de 6353 km² y una población de 2000 habitantes, la mayoría de la población total del archipiélago. La gran mayoría de aproximadamente dos mil residentes de la isla Soledad viven en la capital malvinense, Puerto Argentino/Stanley, que es asimismo el puerto principal del territorio. Hay otras localidades de la isla, como Puerto Soledad, Puerto Darwin, San Carlos, Salvador, Johnson's Harbour, Fitzroy, Mare Harbour, y Pradera del Ganso. Las actividades principales son la pesca, la cría de ovejas, el turismo y las tareas administrativas de gobierno. Recibió este nombre a principios del último tercio del siglo XVIII en honor de la Virgen de Nuestra Señora de la Soledad de Sevilla, titular de una cofradía de penitencia que por entonces residía en una capilla propia en el convento casa-grande del Carmen Calzado de Sevilla y hoy está en la parroquia de San Lorenzo de la misma ciudad. Le otorgó dicho nombre el Capitán General y Presidente de la Audiencia de Buenos Aires, Francisco de Paula Bucarelli y Ursúa (Sevilla, 1708 - Pamplona, 1780). Dicho noble, hijo quinto del matrimonio formado por el II marqués de Vallehermoso y la IV condesa de Gerena, era reconocido devoto y hermano de dicho cofradía, por lo que a instancias del primer gobernador español de las Malvinas, Felipe Ruiz Puente, le envió en 1767-1768 una imagen de Nuestra Señora de la Soledad para "que se coloque y declare Patrona de la Población" en sustitución del San Luis que existía desde la conquista francesa. Según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), la isla Soledad está en litigio de soberanía entre el Reino Unido, quien la administra como parte del territorio británico de ultramar de las Malvinas, y la Argentina, quien reclama su devolución, y la integra en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. (es)
- Soledad edo Ekialdeko Malvina (gaztelaniaz: Isla Soledad; ingelesez: East Falkland) Falklandetan dagoen uhartea da. 6.605 km²-ko azalera du. (eu)
- Isla Soledad (East Falkland) fue una circunscripción electoral del Consejo Legislativo de las Islas Malvinas que existió desde las primeras elecciones en las Malvinas en 1949 hasta las elecciones de 1985, cuando la Constitución de las Islas Malvinas entró en vigor, aboliendo la circunscripción. La circunscripción de la isla Soledad eligió a un miembro del Consejo Legislativo y abarcó dicha isla y algunas islas vecinas, con exclusión de la capital. Ahora es parte de la circunscripción electoral de Camp. Los principales asentamientos son Pradera del Ganso, Puerto Darwin, Brazo Norte, Puerto Soledad, Salvador, Puerto San Carlos, San Carlos, Fitz Roy, Puerto Yegua y Puerto Johnson. (es)
- La Malouine orientale (en anglais : East Falkland, en espagnol : Isla Soledad) est la plus grande des îles Malouines (Falkland Islands en anglais, Islas Malvinas en espagnol), archipel britannique de l'Atlantique Sud, revendiqué par l'Argentine, avec une superficie de 6 605 km2. C'est la seconde plus grande île sub-antarctique, juste derrière la Grande Terre aux îles Kerguelen. La population représente une large majorité de la population totale de l'archipel, la quasi-totalité résidant dans la moitié nord de l'île, dans la petite bourgade de Stanley (environ 2 000 habitants) qui en est le chef-lieu. La moitié sud, reliée au nord par un isthme, est connue sous le nom de Lafonia. Elle est séparée de la Grande Malouine par le détroit des Malouines. (fr)
- Falkland Timur (bahasa Spanyol: Isla Soledad) adalah pulau terbesar di Kepulauan Falkland dengan luas sebesar 6.605 km2 (2.550 mil persegi) atau 54% luas daratan Kepulauan Falkland. Pulau ini terdiri dari dua daratan besar. Daratan di selatan disebut Lafonia dan terhubung oleh tanah genting yang pernah menjadi tempat meletusnya selama Perang Falkland. Terdapat dua permukiman utama di Falkland Timur, yaitu Stanley dan . Keduanya terletak di dataran utara Falkland Timur dan merupakan tempat tinggal tiga per empat populasi pulau tersebut. (in)
- 동포클랜드섬(East Falkland)은 남대서양 포클랜드 제도의 섬이다. 현재는 영국령에 예속되어 있지만, 아르헨티나가 이 섬에 대한 영유권을 주장하고 있는 상태이다. (ko)
- Oost-Falkland (of East Falkland) is het oostelijke hoofdeiland van de Falklandeilanden. Op dit eiland liggen onder andere de hoofdplaats Stanley en de nederzetting Goose Green, waar in de Falklandoorlog van 1982 hard gevochten is. Het zuidelijke deel van het eiland, door een landengte verbonden met het noordelijke deel, staat bekend als . Andere nederzettingen op het eiland zijn , , , , , Johnson's Harbour, en . Het eiland heeft in totaal 2197 inwoners (2001). Er liggen ook twee internationale luchthavens op Oost-Falkland: één bij de hoofdstad Port Stanley, de ander bij , waarbij ook een Brits legerkamp ligt met circa 1.700 militairen. Op dit eiland wordt momenteel veel geïnvesteerd in de infrastructuur en met name in de wegen, die geasfalteerd worden. Dit omdat men veel olie rond deze eilanden vermoedt. Ook de bevolking is hierdoor gegroeid. Het eiland heeft een oppervlakte van 6760 km². Oost-Falkland wordt gescheiden van West-Falkland door de Falkland Sound. (nl)
- 東フォークランド島（ひがしフォークランドとう、East Falkland）とは、西フォークランド島とともにフォークランド諸島を構成する主な2つの島の1つ。 (ja)
- Falkland Wschodni (ang. East Falkland, hiszp. Isla Soledad) – główna wyspa archipelagu Falklandów, położona w jego wschodniej części. Ma 6605 km² powierzchni; jej południowa część, połączona z północną wąskim przesmykiem, jest nazywana . Znajduje się na niej Stanley, stolica wysp. Od Falklandu Zachodniego oddziela ją Cieśnina Falklandzka. (pl)
- Falkland Orientale (in inglese East Falkland, in spagnolo Isla Soledad) è un'isola dell'Oceano Atlantico dell'emisfero australe facente parte dell'arcipelago delle isole Falkland. È l'isola più vasta dell'arcipelago con una superficie di 6.605 km², e la più popolata con 2.197 abitanti (secondo il censimento del 2001) concentrati prevalentemente nella metà settentrionale.Il punto più elevato dell'isola è il Monte Usborne a 705 metri sul livello del mare, ma generalmente la topografia è caratterizzata da presenza di basse colline e ondulazioni. Da un punto di vista geologico è costituita prevalentemente da arenaria. È separata dalla vicina Falkland Occidentale dallo Stretto di Falkland. Il centro abitato principale è Stanley, capoluogo delle isole nonché porto fondamentale sulla costa orientale. Altri insediamenti minori sono Port Louis, Darwin, Port San Carlos, San Carlos, Salvador, Johnson's Harbour, Fitzroy, Mare Harbour e Goose Green. La forza lavoro dell'isola è impiegata prevalentemente nella pesca, allevamenti ovini, turismo e nel settore pubblico. (it)
- Восточный Фолкленд (англ. East Falkland, исп. Isla Soledad) — остров в составе архипелага Фолклендские острова, расположенного в южной части Атлантического океана. На северо-востоке острова находится столица Фолклендских островов — город Порт-Стэнли. (ru)
- Östra Falkland (engelska: East Falkland, spanska: Isla Soledad) är den största av Falklandsöarna, och är en bergig ö, som skiljs från Västra Falkland av Falklandssundet. Östra Falkland har en areal på 6 605 km², drygt hälften av ögruppens hela territorium. Den består av två landmassor förbundna av ett drygt två km brett näs. Den södra delen kallas med ett separat namn för Lafonia. Huvuddelen av öns (och hela ögruppens) befolkning finns på den norra delen, där bland annat huvudorten Stanley och flygbasen Mount Pleasant är belägna. Andra platser är , Darwin, Port San Carlos, , , , , Mare Harbour, och Goose Green. (sv)
- A Malvina Oriental (em inglês: East Falkland, em castelhano: Isla Soledad) é a ilha de maior área do arquipélago das Malvinas, com 6605 km². É a segunda maior , depois da Grande-Terre de Kerguelen. (pt)
- Східний Фолкленд (англ. East Falkland, ісп. Isla Soledad) — острів у складі архіпелагу Фолклендські острови, розташованого в південній частині Атлантичного океану. На північному сході острова знаходиться столиця Фолклендських островів — місто Порт-Стенлі. Населення Східного Фолкленда за даними перепису 2006 року становило 2786 чоловік (94 % усього населення архіпелагу). Економіка ґрунтується на вівчарстві, рибальстві та туризмі. Північна частина острова горбиста, тут знаходиться найвища точка як Східного Фолкленда, так і всього архіпелагу — гора Асборн, висотою 705 м над рівнем моря. (uk)
- 东福克兰岛（英語：East Falkland Island），阿根廷稱索莱达岛（西班牙語：Isla Soledad），是福克兰群岛（马尔维纳斯群岛）中最大的岛屿，面积为6,605平方公里，佔整個福克蘭群島總面積的54％。福克兰群岛的大部分人口居住于该岛。福克兰群岛首府斯坦利位於此島。岛上总人口3007(2016年)。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جزيرة فوكلاند الشرقيَّة (بالإنجليزية: East Falkland) أو جزيرة سوليداد (بالإسبانية: Isla Soledad) هي أكبر جُزر أرخبيل فوكلاند الواقع في جنوب المحيط الأطلسي، حيث تبلغ مساحتها 6,605 كم2، أو 54% من إجمالي مساحة الأرخبيل. تتكوَّن الجزيرة من كتلتي يابسة أساسيَّتين تتَّصلان ببرزخ (جسر يابسة) صغير، حيث يُسمَّى القسم الجنوبي منها لافيونا. تقع على هذه الجزيرتان المستوطنتان الأساسيَّتان الآهلتين بالسكان في جزر فوكلاند كلِّها، وهُما مدينة ستانلي وقاعدة جبل بليزنت الجوية، حيث تقع هاتان المستوطنتان في الجانب الشمالي من الجزيرة، ويعيش فيهما أكثر من ثلاث أرباع سكان هذه الجزر. واشتهرت جزيرة فوكولاند الشرقية بأنها كانت معركة الحسم بين الجيش البريطاني و ، وهي معركة غوس غرين. (ar)
- Ostfalkland (englisch East Falkland, spanisch Isla Soledad) ist mit 6.605 km² die größte der im Südatlantik gelegenen Falklandinseln. Die Insel wird durch den Falklandsund von ihrer Schwesterinsel Westfalkland getrennt. (de)
- East Falkland was a constituency of the Legislative Council of the Falkland Islands which was in existence from the first elections in the Falklands in 1949 until the 1985 election when the Falkland Islands Constitution came into force, abolishing the constituency. The constituency of East Falkland elected one member to the Legislative Council and consisted of the whole area of the island of East Falkland, excluding Stanley, and some neighbouring islands. In 1964 it became the first seat to elect a female Councillor, Marjorie Vinson. East Falkland is now part of the Camp constituency. (en)
- Soledad edo Ekialdeko Malvina (gaztelaniaz: Isla Soledad; ingelesez: East Falkland) Falklandetan dagoen uhartea da. 6.605 km²-ko azalera du. (eu)
- La Malouine orientale (en anglais : East Falkland, en espagnol : Isla Soledad) est la plus grande des îles Malouines (Falkland Islands en anglais, Islas Malvinas en espagnol), archipel britannique de l'Atlantique Sud, revendiqué par l'Argentine, avec une superficie de 6 605 km2. C'est la seconde plus grande île sub-antarctique, juste derrière la Grande Terre aux îles Kerguelen. La population représente une large majorité de la population totale de l'archipel, la quasi-totalité résidant dans la moitié nord de l'île, dans la petite bourgade de Stanley (environ 2 000 habitants) qui en est le chef-lieu. La moitié sud, reliée au nord par un isthme, est connue sous le nom de Lafonia. Elle est séparée de la Grande Malouine par le détroit des Malouines. (fr)
- Falkland Timur (bahasa Spanyol: Isla Soledad) adalah pulau terbesar di Kepulauan Falkland dengan luas sebesar 6.605 km2 (2.550 mil persegi) atau 54% luas daratan Kepulauan Falkland. Pulau ini terdiri dari dua daratan besar. Daratan di selatan disebut Lafonia dan terhubung oleh tanah genting yang pernah menjadi tempat meletusnya selama Perang Falkland. Terdapat dua permukiman utama di Falkland Timur, yaitu Stanley dan . Keduanya terletak di dataran utara Falkland Timur dan merupakan tempat tinggal tiga per empat populasi pulau tersebut. (in)
- 동포클랜드섬(East Falkland)은 남대서양 포클랜드 제도의 섬이다. 현재는 영국령에 예속되어 있지만, 아르헨티나가 이 섬에 대한 영유권을 주장하고 있는 상태이다. (ko)
- 東フォークランド島（ひがしフォークランドとう、East Falkland）とは、西フォークランド島とともにフォークランド諸島を構成する主な2つの島の1つ。 (ja)
- Falkland Wschodni (ang. East Falkland, hiszp. Isla Soledad) – główna wyspa archipelagu Falklandów, położona w jego wschodniej części. Ma 6605 km² powierzchni; jej południowa część, połączona z północną wąskim przesmykiem, jest nazywana . Znajduje się na niej Stanley, stolica wysp. Od Falklandu Zachodniego oddziela ją Cieśnina Falklandzka. (pl)
- Восточный Фолкленд (англ. East Falkland, исп. Isla Soledad) — остров в составе архипелага Фолклендские острова, расположенного в южной части Атлантического океана. На северо-востоке острова находится столица Фолклендских островов — город Порт-Стэнли. (ru)
- A Malvina Oriental (em inglês: East Falkland, em castelhano: Isla Soledad) é a ilha de maior área do arquipélago das Malvinas, com 6605 km². É a segunda maior , depois da Grande-Terre de Kerguelen. (pt)
- Східний Фолкленд (англ. East Falkland, ісп. Isla Soledad) — острів у складі архіпелагу Фолклендські острови, розташованого в південній частині Атлантичного океану. На північному сході острова знаходиться столиця Фолклендських островів — місто Порт-Стенлі. Населення Східного Фолкленда за даними перепису 2006 року становило 2786 чоловік (94 % усього населення архіпелагу). Економіка ґрунтується на вівчарстві, рибальстві та туризмі. Північна частина острова горбиста, тут знаходиться найвища точка як Східного Фолкленда, так і всього архіпелагу — гора Асборн, висотою 705 м над рівнем моря. (uk)
- 东福克兰岛（英語：East Falkland Island），阿根廷稱索莱达岛（西班牙語：Isla Soledad），是福克兰群岛（马尔维纳斯群岛）中最大的岛屿，面积为6,605平方公里，佔整個福克蘭群島總面積的54％。福克兰群岛的大部分人口居住于该岛。福克兰群岛首府斯坦利位於此島。岛上总人口3007(2016年)。 (zh)
- L'Illa Soledad (en anglès: East Falkland) és la més grossa de les illes Malvines (Falkland Islands) a l'Atlàntic sud. Ocupa una superfície de 6.605 km² i una costa de 1036,9 milles (1668,7 km) La majoria de la població de les illes Malvines viu a l'illa Soledad o n hi ha la capital, Port Stanley. La part sud de l'illa es coneix com a Lafonia. (ca)
- La insulo Soledad (soleco, do ankaŭ insulo Soleco), en angla East Falkland nome Orienta Falklando kaj en hispana Isla Soledad) estas la plej granda insulo de la Falklandoj aŭ Malvinoj en Suda Atlantiko ĉe suda Argentino, kun areo de 6,605 km² nome 54% el la totala areo de la Falklandoj. La insulo konsistas el du ĉefaj terpecoj, la plej suda el kiuj estas konata kiel , kun mallarĝa istmo kiu estis scenejo de la Batalo ĉe Anserejo dum la Malvina Milito. (eo)
- Isla Soledad (East Falkland) fue una circunscripción electoral del Consejo Legislativo de las Islas Malvinas que existió desde las primeras elecciones en las Malvinas en 1949 hasta las elecciones de 1985, cuando la Constitución de las Islas Malvinas entró en vigor, aboliendo la circunscripción. La circunscripción de la isla Soledad eligió a un miembro del Consejo Legislativo y abarcó dicha isla y algunas islas vecinas, con exclusión de la capital. Ahora es parte de la circunscripción electoral de Camp. (es)
- La isla Soledad (del inglés: East Falkland) es la isla de mayor superficie del archipiélago de las islas Malvinas. Se encuentra ubicada en el sur del océano Atlántico y tiene una superficie de 6353 km² y una población de 2000 habitantes, la mayoría de la población total del archipiélago. (es)
- Falkland Orientale (in inglese East Falkland, in spagnolo Isla Soledad) è un'isola dell'Oceano Atlantico dell'emisfero australe facente parte dell'arcipelago delle isole Falkland. È l'isola più vasta dell'arcipelago con una superficie di 6.605 km², e la più popolata con 2.197 abitanti (secondo il censimento del 2001) concentrati prevalentemente nella metà settentrionale.Il punto più elevato dell'isola è il Monte Usborne a 705 metri sul livello del mare, ma generalmente la topografia è caratterizzata da presenza di basse colline e ondulazioni. Da un punto di vista geologico è costituita prevalentemente da arenaria. È separata dalla vicina Falkland Occidentale dallo Stretto di Falkland. (it)
- Oost-Falkland (of East Falkland) is het oostelijke hoofdeiland van de Falklandeilanden. Op dit eiland liggen onder andere de hoofdplaats Stanley en de nederzetting Goose Green, waar in de Falklandoorlog van 1982 hard gevochten is. Het zuidelijke deel van het eiland, door een landengte verbonden met het noordelijke deel, staat bekend als . Het eiland heeft een oppervlakte van 6760 km². Oost-Falkland wordt gescheiden van West-Falkland door de Falkland Sound. (nl)
- Östra Falkland (engelska: East Falkland, spanska: Isla Soledad) är den största av Falklandsöarna, och är en bergig ö, som skiljs från Västra Falkland av Falklandssundet. Östra Falkland har en areal på 6 605 km², drygt hälften av ögruppens hela territorium. Den består av två landmassor förbundna av ett drygt två km brett näs. Den södra delen kallas med ett separat namn för Lafonia. Huvuddelen av öns (och hela ögruppens) befolkning finns på den norra delen, där bland annat huvudorten Stanley och flygbasen Mount Pleasant är belägna. (sv)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}