| dbo:abstract
|
- Earl of Albemarle is a title created several times from Norman times onwards. The word Albemarle is derived from the Latinised form of the French county of Aumale in Normandy (Latin: Alba Marla meaning "White Marl", marl being a type of fertile soil), other forms being Aubemarle and Aumerle. It is described in the patent of nobility granted in 1697 by William III to Arnold Joost van Keppel as "a town and territory in the Dukedom of Normandy." The family seat is Hurst Barns Farm, near East Chiltington, East Sussex (en)
- Earl of Albemarle (oder Albermarle) ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of England. „Albemarle“ ist eine Variante des Namens des Ortes Aumale (lateinisch Alba Marla) in der Normandie. Die Namensgebung des Titels bezieht sich ausdrücklich auf die dortige Grafschaft Aumale, die seit dem Hundertjährigen Krieg zu Frankreich gehörte, aber wie die gesamte Normandie nominal weiterhin von der englischen Krone beansprucht wurde. Der Titel wurde am 10. Februar 1697 vom englischen König Wilhelm III. für seinen aus den Niederlanden stammenden Heerführer Arnold van Keppel geschaffen. Zusammen mit der Earlswürde wurden ihm, ebenfalls in der Peerage of England, die nachgeordneten Titel Viscount Bury, in the County of Lancaster und Baron Ashford, of Ashford in the County of Kent, verliehen. Der jeweilige Heir apparent des Earls verwendet den Höflichkeitstitel Viscount Bury. Heutiger Titelinhaber ist Rufus Keppel, 10. Earl of Albemarle, ein Ur-ur-ur-ur-urenkel des ersten Earls. (de)
- Conde de Albermale es un título nobiliario de origen inglés creado cuatro veces. La palabra Albermarle (o Albermarle) es una antigua variante del francés Aumale (español: Marga [tipo de arcilla] blanca), otras formas pueden ser Aubermarle y Aumerle, y es descrito por primera vez en la patente de nobleza otorgada en 1697 por Guillermo III de Inglaterra a como "un pueblo y territorio en el ducado de Normandía." El feudo de Aumale fue otorgado por el Arzobispo de Ruan a , cuñado de Guillermo el Conquistador, quien lo convirtió en un condado en 1081. A la muerte de Odo, su hijo lo sucedió, no solo en el Condado de Aumale, sino también como lord de , de en Lincolnshire, etc., que subsecuentemente serían conocidas como "Entrada y honor de Albermarle." Esteban, quien como cruzado había peleado en Antioquía, murió en 1127, dejando atrás a su esposa Hawise, hija de , un hijo; William, conocido como "le Gros". William, quien se distinguió en la Batalla del Estandarte, y compartió con el rey Esteban la derrota de Lincoln (1141), se casó con Cicely, hija de , nieto de Malcolm III de Escocia, Rey de los Escoceses, quien como "Dama de Harewood" le trajo varias propiedades. Fundó abadías en Meaux, Holderness y en Thornton, muriendo en 1179. Su hija mayor y heredera Hawise se casó con: 1.
* (¿? - 1189), 2.
* (de Fors, de Fortz or des Forts), 3.
* o Bethune, los cuales llevaron el título de Condes de Albemarle. El título pasó después a . El "Señorío de Albemarle" fue reclamado en 1278, por Jonh de Eston o Aston, como heredero de Amicia, hija menor de William le Gros, pero cedió su derecho a la coronación en el condado de Albermale, a cambio recibió ciertas tierras en Thornton. En 1660 Carlos II confirió el título de al . El reclamo hereditario de Monk a esta nobleza semi-real era uno muy oscuro, estando basado -como lo estaba su subordinado el - de su descendencia del más joven de los tres co-herederos de Richard, Conde de Warwick, y con aún más remota aplicabilidad, se encontraba Arthur Plantagenet, hijo natural de Eduardo IV. Este título desapareció en 1688, con la muerte de Christopher, 2.º duque de Albemalre (es)
- Albemarle (parfois Albermarle) est l'ancienne forme du nom de la ville normande d'Aumale (Albamarla en latin médiéval, d'après l'ancien français marle, issu du bas latin margila, marne en français moderne. C'est une roche sédimentaire utilisée en construction, et albe / aube, blanc). C'est ainsi que les Anglais nomment la ville. Dans le brevet de noblesse qui lui est accordé en 1696-97 par Guillaume III à Arnold Joost van Keppel, Albemarle est décrit comme une ville et un territoire du duché de Normandie. (fr)
- Conte di Albemarle (Earl of Albemarle in inglese) è un titolo ereditario della nobiltà inglese della parìa inglese. Il termine Albemarle è la forma latina della contea francese di Aumale. (it)
- アルベマール伯爵（英語: Earl of Albemarle）は、イングランド貴族の伯爵位の一つ。名誉革命でイングランド王位に就いたウィリアム3世（オランダ総督オラニエ公ウィレム3世）に従ってオランダからイングランドへやってきたウィリアム3世の近臣アーノルド・ヴァン・ケッペルが1697年に叙位されたのに始まる。爵位名の「アルべマール」とはフランス・ノルマンディーの地名が"Alba Marla"(「白い泥灰土」の意)から転じた言葉であり、"Aubemarle"や"Aumerle"と綴られることもある。ウィリアム3世のアーノルドへの勅許状にも「ノルマンディー公国の都市と領域」と書かれている。 これ以前にノルマン貴族やフランス貴族やイングランド貴族として創設されたについてはそちらの項目を参照。 (ja)
- Graaf van Albemarle of (Engels: Earl of Albemarle) is een Engelse adellijke titel die verschillende malen is gecreëerd. De naam Albemarle is afgeleid van de Franse plaats Aumale (Latijn: Alba Marla). In 1697 werd de titel gecreëerd door koning Willem III voor zijn vertrouweling, de Nederlandse edelman Arnold Joost van Keppel, telg uit het oud-adellijke geslacht Van Keppel; hij werd tevens burggraaf Bury, een titel die wordt gevoerd door de vermoedelijke opvolger in de titel. (nl)
- Hrabiowie Albemarle 1. kreacji (parostwo Anglii)
* 1081–1090:
* 1090–1127: Hrabiowie Albemarle 2. kreacji (parostwo Anglii)
* 1138–1179:
* 1179–1214:
* 1214–1241:
* 1241–1260:
* 1260–1269:
* 1269–1274: Hrabiowie Albemarle 3. kreacji (parostwo Anglii)
* 1412–1421: Tomasz Lancaster, 1. hrabia Albemarle Hrabiowie Albemarle 4. kreacji (parostwo Anglii)
* 1697–1718:
* 1718–1754: Willem Anne van Keppel, 2. hrabia Albemarle
* 1754–1772: George Keppel, 3. hrabia Albemarle
* 1772–1849: William Charles Keppel, 4. hrabia Albemarle
* 1849–1851: Augustus Frederick Keppel, 5. hrabia Albemarle
* 1851–1891: George Thomas Keppel, 6. hrabia Albemarle
* 1891–1894: William Coutts Keppel, 7. hrabia Albemarle
* 1894–1942: Arnold Allan Cecil Keppel, 8. hrabia Albemarle
* 1942–1979: Walter Egerton George Lucian Keppel, 9. hrabia Albemarle
* 1979 -: Rufus Arnold Alexis Keppel, 10. hrabia Albemarle Następca 10. hrabiego Albemarle: (pl)
- Граф Албемарл (англ. Earl of Albemarle) — старинный графский титул в системе дворянских титулов Англии, существующий до настоящего времени. Слово Албемарл представляет собой искажённый ещё на ранних стадиях развития английского языка вариант названия нормандского города Омаль (фр. Aumale), означающего «белые мергели» (особенный тип почв), что в переводе на латынь звучало как Альба Марла (лат. Alba Marla). Другие варианты наименования титула — Обемарл(ь) (англ. Aubemarle) или Омерль (англ. Aumerle). Графы Омальские из дома де Блуа активно участвовали в нормандском завоевании Англии в 1066 году, приобрели обширные владения в Йоркшире и Линкольншире и играли важную роль в политической жизни страны в XII веке. Когда в 1194 году Омаль был аннексирован королём Франции, графы Омальские остались на службе у английского короля, сохранив графский титул (в форме Албемарл), который таким образом вошёл в систему пэрства Англии, уже не будучи связанным с владением Омалем. С 1697 года по настоящее время титул графа Албемарля принадлежит дворянской семье Кеппель, потомкам Арнольда ван Кеппеля, фаворита короля Вильгельма III Оранского. Действующий носитель титула — Руфус Арнольд Алексис Кеппель (родился в 1965), 10-й граф Албемарл, виконт Бери и барон Ашфорд. В конце XIV века, а также во второй половине XVII века в Англии существовал также титул герцога Албемарл, наиболее известным носителем которого был генерал Джордж Монк, организатор Реставрации Стюартов в 1660 году. (ru)
- Граф Албемарл (англ. Earl of Albemarle - давній графський титул в системі дворянських титулів Англії, який існує і зараз. Слово Албемарл є іншомовне ще на ранніх стадіях розвитку англійської мови варіант назви нормандського міста Омаль ( фр. Aumale що означає «білі мергелі » (особливий тип грунтів ), що в перекладі на латину звучало як Альба Марла ( лат. Alba Marla Інші варіанти назви титулу - Обемарл (ь) (англ. Aubemarle або Омерлі (англ. Aumerle Графи Омальский з будинку де Блуа активно брали участь в нормандському завоюванні Англії в 1066 році, придбали великі володіння в Йоркширі і Лінкольнширі і відігравали важливу роль в політичному житті країни в XII столітті . Коли в 1194 році Омаль був анексований королем Франції, графи Омальскій залишалися на службі в англійського короля, зберігши графський титул (у формі Албемарл), який таким чином увійшов в систему перства Англії, вже не будучи пов'язаним з володінням Омаль. З 1697 року по теперішній час титул графа Албемарл належить дворянській родині Кеппел, нащадкам Арнольда ван Кеппел, фаворита короля Вільгельма III Оранського . Чинний носій титулу - Руфус Арнольд Алексіс Кеппел (р. 1965), 10-й граф Албемарл, віконт Бері і барон Ашфорд. В кінці XIV століття, а також у другій половині XVII століття в Англії існував також титул герцога Албемарл, найбільш відомим носієм якого був генерал Джордж Монк, організатор Реставрації Стюартів в 1660 році . Графство Омаль в складі Нормандського герцогства існувало з X століття. З 1069 року в графстві встановилося правління молодшої лінії будинку де Блуа-Шампань . Ед III де Блуа (помер в 1115) взяв участь в нормандському завоюванні Англії і отримав від короля Вільгельма Завойовника великі володіння в північно-східній частині країни, зокрема весь Холдернесс і значну частину північного Линкольншира . Згодом ці землі склали спадкове володіння Албемарл, яке постачається разом із графським титулом. Нащадки Еда III де Блуа - графи Омальскій і сеньйори Холдернесс - були одними з найбільших баронів і активними учасниками політичної боротьби в Англії першої половини XII століття. Традиційно першим графом Албемарл вважається Вільгельм Омальскій (помер в 1174), близький соратник короля Стефана, якому у 1138 році був наданий титул графа Йорка . Хоча після вступу на престол Генріха II Плантагенета в 1154 році цей титул не підтверджено і припинив існування, Вільгельм залишався графом Омальскій, або, як говорили в Англії, графом Албемарл. У 1194 році Омаль був захоплений французьким королем Філіпом II Августом, який протягом наступного десятиліття підпорядкував всю Нормандію. Графство увійшло до складу домену короля Франції, а в 1224 році було передано Рено де Даммартену, сподвижнику Філіппа II. Надалі графи і герцоги Омальскій залишалися васалами французького монарха і були перами Франції . У той же час англійські королі не визнавали прав Франції на Нормандію і продовжували вважати графами Омаль (графами Албемарл) нащадків Вільгельма Омальского. Від другого шлюбу дочки останнього з небагатим пуатевінскім лицарем Гильомом де Фором ведуть своє походження власне англійські графи Албемарл першої креації, чий титул вже був пов'язаний не з нормандським графством, а з володінням Албемарл в Йоркширі і Лінкольнширі. Вільям де Форс, 3-й граф Омаль або Албемарл (помер в 1242), що контролював більшу частину Йоркшира, був одним з найбільших англійських баронів початку XIII століття і активним учасником баронських рухів цього періоду. Якщо при Іоанні Безземельному він в цілому зберігав лояльність королю, то в період неповноліття Генріха III граф Албемарл неодноразово піднімав повстання, опираючись спробам обмеження могутності великої аристократії, і був відлучений від церкви. Його син Вільям де Форс, 4-й граф Омаль або Албемарл (помер в 1260) брав участь в русі Симона де Монфора . Титул графа Албемарл припинив існування зі смертю Авеліно, дочки 4-го графа, в 1274 році. Володіння будинку де Фор були розділені між декількома спадкоємцями, а велика частина сеньйорії Албемарл (Холдернесс) увійшла до складу королівського домену. Титул графа Албемарл був відновлений в 1412 році для Томаса Ланкастера, другого сина англійського короля Генріха IV, великого воєначальника, який загинув в 1421 році в битві при Боже . З його смертю титул знову припинив існувати. У 1660 році був заснований титул герцога Албемарл, який був присвоєний генералу Джорджу Монку, головному архітектору реставрації Стюартів після завершення Англійської революції XVII століття . Сучасні графи Албемарл володіють титулом креації 1697 року. В цьому році король Вільгельм III Оранський звів в графський титул свого соратника і фаворита Арнольда ван Кеппел (помер в 1718), вихідця із старовинної, але небагатої нідерландської сім'ї, яка брала активну участь в Славній революції 1688 року. Вибір королем титулу графа Албемарл для свого фаворита, ймовірно, пояснюється тим фактом, що Арнольд ще не мав земельних володінь в Англії. Крім титулу графа він отримав також титули барона Ашфорд ( Кент ) і віконта Бери ( Ланкашир ). Пізніше Арнольду ван Кеппел були подаровані великі володіння в Ірландії і орден Підв'язки . Після смерті Вільгельма III граф Албемарл повернувся в Нідерланди, де став генералом голландської кавалерії і відзначився в кількох боях Війни за іспанську спадщину . Син Арнольда, Віллем ван Кеппел, 2-й граф Албемарл (помер в 1754), одружився на внучці англійського короля Карла II, брав участь в Війні за австрійську спадщину, був членом Таємної ради короля Георга II, а з 1737 року був губернатором Вірджинії, англійської колонії в Північній Америці . Його син Джордж Кеппел, 3-й граф Албемарл (помер в 1772), керував британським вторгненням на Кубу в 1762 році. Його нащадки з дому Кеппел продовжують носити титул графа Албемарл до теперішнього часу. Чинним графом Албемарл з 1979 року є Руфус Арнольд Алексіс Кеппел (р. 1965), 10-й граф Албемарл, 10-й віконт Бери і 10-й барон Ашфорд. Він живе в Нью-Йорку і займається розробкою дизайнів одягу. Його син і спадкоємець титулів - Огастес Сергій Даріус Кеппел, віконт Бери (народився в 2003).
* Вільгельм Товстий (близько 1115 - 1179), граф Омальскій і сеньйор Холдернесс (з 1127), граф Йорк (1138-1154);
* Хавіс Омальскій (померла в 1214), графиня Омальскій (з 1179), дочка попереднього;
* Вільям де Форс, 3-й граф Омаль (помер в 1242), сеньйор Холдернесс і Крейвен, син попередньої і Гільома де Фора (пом. 1195);
* Вільям де Форс, 4-й граф Омаль (помер в 1260), сеньйор Холдернесс і Крейвен, син попереднього;
* Томас де Форс, 5-й граф Омаль (помер у 1269), сеньйор Холдернесс і Крейвен, син попереднього;
* Авеліна де Форс, 6-а графиня Омаль (померла в 1274), сестра попереднього. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Earl of Albemarle is a title created several times from Norman times onwards. The word Albemarle is derived from the Latinised form of the French county of Aumale in Normandy (Latin: Alba Marla meaning "White Marl", marl being a type of fertile soil), other forms being Aubemarle and Aumerle. It is described in the patent of nobility granted in 1697 by William III to Arnold Joost van Keppel as "a town and territory in the Dukedom of Normandy." The family seat is Hurst Barns Farm, near East Chiltington, East Sussex (en)
- Albemarle (parfois Albermarle) est l'ancienne forme du nom de la ville normande d'Aumale (Albamarla en latin médiéval, d'après l'ancien français marle, issu du bas latin margila, marne en français moderne. C'est une roche sédimentaire utilisée en construction, et albe / aube, blanc). C'est ainsi que les Anglais nomment la ville. Dans le brevet de noblesse qui lui est accordé en 1696-97 par Guillaume III à Arnold Joost van Keppel, Albemarle est décrit comme une ville et un territoire du duché de Normandie. (fr)
- Conte di Albemarle (Earl of Albemarle in inglese) è un titolo ereditario della nobiltà inglese della parìa inglese. Il termine Albemarle è la forma latina della contea francese di Aumale. (it)
- アルベマール伯爵（英語: Earl of Albemarle）は、イングランド貴族の伯爵位の一つ。名誉革命でイングランド王位に就いたウィリアム3世（オランダ総督オラニエ公ウィレム3世）に従ってオランダからイングランドへやってきたウィリアム3世の近臣アーノルド・ヴァン・ケッペルが1697年に叙位されたのに始まる。爵位名の「アルべマール」とはフランス・ノルマンディーの地名が"Alba Marla"(「白い泥灰土」の意)から転じた言葉であり、"Aubemarle"や"Aumerle"と綴られることもある。ウィリアム3世のアーノルドへの勅許状にも「ノルマンディー公国の都市と領域」と書かれている。 これ以前にノルマン貴族やフランス貴族やイングランド貴族として創設されたについてはそちらの項目を参照。 (ja)
- Graaf van Albemarle of (Engels: Earl of Albemarle) is een Engelse adellijke titel die verschillende malen is gecreëerd. De naam Albemarle is afgeleid van de Franse plaats Aumale (Latijn: Alba Marla). In 1697 werd de titel gecreëerd door koning Willem III voor zijn vertrouweling, de Nederlandse edelman Arnold Joost van Keppel, telg uit het oud-adellijke geslacht Van Keppel; hij werd tevens burggraaf Bury, een titel die wordt gevoerd door de vermoedelijke opvolger in de titel. (nl)
- Conde de Albermale es un título nobiliario de origen inglés creado cuatro veces. La palabra Albermarle (o Albermarle) es una antigua variante del francés Aumale (español: Marga [tipo de arcilla] blanca), otras formas pueden ser Aubermarle y Aumerle, y es descrito por primera vez en la patente de nobleza otorgada en 1697 por Guillermo III de Inglaterra a como "un pueblo y territorio en el ducado de Normandía." Su hija mayor y heredera Hawise se casó con: 1.
* (¿? - 1189), 2.
* (de Fors, de Fortz or des Forts), 3.
* o Bethune, los cuales llevaron el título de Condes de Albemarle. (es)
- Earl of Albemarle (oder Albermarle) ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of England. „Albemarle“ ist eine Variante des Namens des Ortes Aumale (lateinisch Alba Marla) in der Normandie. Die Namensgebung des Titels bezieht sich ausdrücklich auf die dortige Grafschaft Aumale, die seit dem Hundertjährigen Krieg zu Frankreich gehörte, aber wie die gesamte Normandie nominal weiterhin von der englischen Krone beansprucht wurde. Heutiger Titelinhaber ist Rufus Keppel, 10. Earl of Albemarle, ein Ur-ur-ur-ur-urenkel des ersten Earls. (de)
- Hrabiowie Albemarle 1. kreacji (parostwo Anglii)
* 1081–1090:
* 1090–1127: Hrabiowie Albemarle 2. kreacji (parostwo Anglii)
* 1138–1179:
* 1179–1214:
* 1214–1241:
* 1241–1260:
* 1260–1269:
* 1269–1274: Hrabiowie Albemarle 3. kreacji (parostwo Anglii)
* 1412–1421: Tomasz Lancaster, 1. hrabia Albemarle Hrabiowie Albemarle 4. kreacji (parostwo Anglii) Następca 10. hrabiego Albemarle: (pl)
- Граф Албемарл (англ. Earl of Albemarle - давній графський титул в системі дворянських титулів Англії, який існує і зараз. Слово Албемарл є іншомовне ще на ранніх стадіях розвитку англійської мови варіант назви нормандського міста Омаль ( фр. Aumale що означає «білі мергелі » (особливий тип грунтів ), що в перекладі на латину звучало як Альба Марла ( лат. Alba Marla Інші варіанти назви титулу - Обемарл (ь) (англ. Aubemarle або Омерлі (англ. Aumerle Графи Омальский з будинку де Блуа активно брали участь в нормандському завоюванні Англії в 1066 році, придбали великі володіння в Йоркширі і Лінкольнширі і відігравали важливу роль в політичному житті країни в XII столітті . Коли в 1194 році Омаль був анексований королем Франції, графи Омальскій залишалися на службі в англійського короля, зберігш (uk)
- Граф Албемарл (англ. Earl of Albemarle) — старинный графский титул в системе дворянских титулов Англии, существующий до настоящего времени. Слово Албемарл представляет собой искажённый ещё на ранних стадиях развития английского языка вариант названия нормандского города Омаль (фр. Aumale), означающего «белые мергели» (особенный тип почв), что в переводе на латынь звучало как Альба Марла (лат. Alba Marla). Другие варианты наименования титула — Обемарл(ь) (англ. Aubemarle) или Омерль (англ. Aumerle). Графы Омальские из дома де Блуа активно участвовали в нормандском завоевании Англии в 1066 году, приобрели обширные владения в Йоркшире и Линкольншире и играли важную роль в политической жизни страны в XII веке. Когда в 1194 году Омаль был аннексирован королём Франции, графы Омальские остались н (ru)
|
