| dbo:abstract
|
- Die niederländischen Sportler des Jahres, Sportman van het jaar bzw. Sportvrouw van het jaar werden seit 1951 von niederländischen Sportjournalisten gewählt. Die Wahl wird vom niederländischen Olympischen Komitee organisiert. Die Gewinner erhalten als Trophäe eine kleine Bronzefigur von Jaap Eden. Die Ehrung entstand 1951 aus der Initiative des niederländischen Sportjournalisten (1896–1956) und der Algemene Vereniging Radio Omroep (AVRO), deutsch „Allgemeine Rundfunkvereinigung“. Von 1951 bis 1958 wurde noch kein Unterschied zwischen den „Sportlern“ und den „Sportlerinnen des Jahres“ gemacht. Sie sind für diesen Zeitraum, im Folgenden, in der Liste der „Sportler des Jahres“ zusammengefasst dargestellt. Je sechsmal wurden die Eiskunstläuferin Sjoukje Dijkstra (von 1959 bis 1964) und die Radsportlerin Leontien Zijlaard-van Moorsel (zwischen 1990 und 2004) gewählt. Je viermal wurden der Judoka Anton Geesink (zwischen 1957 und 1965) sowie der Eisschnellläufer Ard Schenk (zwischen 1966 und 1972) und der Geräteturner Epke Zonderland (zwischen 2009 und 2013) gewählt. (de)
- The Dutch Sportsman and Sportswoman of the Year are chosen annually by Dutch athletes from a shortlist compiled by sports journalists. The elections are organized by the Dutch Olympic Committee. All the winners receive a Jaap Eden Award to remember their title. (en)
- Le sportif néerlandais de l'année et la sportive néerlandaise de l'année sont désignés annuellement par leurs pairs parmi une liste composée par des journalistes. L'élection est organisée par le Comité olympique néerlandais. D'abord attribué à une seule personnalité, masculine ou féminine, de 1951 à 1958, ce prix a été divisé en deux distinctions séparées à partir de 1959, afin de récompenser chaque année un sportif d'une part et une sportive d'autre part. Durant la courte période mixte, deux des huit prix ont été attribués à des femmes : Geertje Wielema en 1954 et (en) en 1955. En 2002, est ajouté un nouveau prix, mixte, pour le sportif ou la sportive handisport de l'année. (fr)
- Il premio Jaap Eden, noto anche come titolo di sportivo e sportiva olandese dell'anno, è un premio attribuito con cadenza annuale dal 1951 al migliore sportivo di nazionalità olandese. (it)
- オランダ スポーツマンオブザイヤー（蘭:Sportman van het jaar。英:Dutch Sportsman of the year）は、1年を通じて最も活躍したオランダ国籍のスポーツ選手を表彰する制度で、1951年より行われている。オランダのスポーツジャーナリストが候補者名簿を作成した上で、オランダ・オリンピック委員会が選出する。 (ja)
- De titel Sportman van het jaar wordt sinds 1951 jaarlijks toegekend aan een Nederlandse sporter tijdens een sportgala. De verkiezing was een initiatief van de AVRO, in de persoon van Tom Schreurs (1896-1956). De winnaar werd aanvankelijk bepaald in een verkiezing door sportjournalisten. In de eerste jaren werd deze onderscheiden met de Tom Schreurs-herinneringsbeker. Sinds 1972 ontvangt de winnaar een bronzen beeldje van de hand van Jits Bakker: de Jaap Eden. Vanaf 1997 wordt de verkiezing georganiseerd door de NOS. Sportjournalisten nomineren een aantal kandidaten en daaruit wordt een winnaar gekozen door Nederlandse topsporters. De meest onderscheiden sportmannen zijn Anton Geesink, Ard Schenk en Epke Zonderland, die deze trofee vier keer wonnen. Van 1951 tot 1958 was er nog geen onderscheid tussen Sportman en Sportvrouw van het jaar. Een overzicht daarvan is hieronder eerst weergegeven en daarna de lijst van Sportman van het Jaar. (nl)
- Спортсмен года в Нидерландах (нидерл. Sportman van het jaar) — ежегодная награда, присуждаемая лучшему нидерландскому спортсмену с 1951 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Dutch Sportsman and Sportswoman of the Year are chosen annually by Dutch athletes from a shortlist compiled by sports journalists. The elections are organized by the Dutch Olympic Committee. All the winners receive a Jaap Eden Award to remember their title. (en)
- Il premio Jaap Eden, noto anche come titolo di sportivo e sportiva olandese dell'anno, è un premio attribuito con cadenza annuale dal 1951 al migliore sportivo di nazionalità olandese. (it)
- オランダ スポーツマンオブザイヤー（蘭:Sportman van het jaar。英:Dutch Sportsman of the year）は、1年を通じて最も活躍したオランダ国籍のスポーツ選手を表彰する制度で、1951年より行われている。オランダのスポーツジャーナリストが候補者名簿を作成した上で、オランダ・オリンピック委員会が選出する。 (ja)
- Спортсмен года в Нидерландах (нидерл. Sportman van het jaar) — ежегодная награда, присуждаемая лучшему нидерландскому спортсмену с 1951 года. (ru)
- Die niederländischen Sportler des Jahres, Sportman van het jaar bzw. Sportvrouw van het jaar werden seit 1951 von niederländischen Sportjournalisten gewählt. Die Wahl wird vom niederländischen Olympischen Komitee organisiert. Die Gewinner erhalten als Trophäe eine kleine Bronzefigur von Jaap Eden. (de)
- Le sportif néerlandais de l'année et la sportive néerlandaise de l'année sont désignés annuellement par leurs pairs parmi une liste composée par des journalistes. L'élection est organisée par le Comité olympique néerlandais. (fr)
- De titel Sportman van het jaar wordt sinds 1951 jaarlijks toegekend aan een Nederlandse sporter tijdens een sportgala. De verkiezing was een initiatief van de AVRO, in de persoon van Tom Schreurs (1896-1956). De winnaar werd aanvankelijk bepaald in een verkiezing door sportjournalisten. In de eerste jaren werd deze onderscheiden met de Tom Schreurs-herinneringsbeker. Sinds 1972 ontvangt de winnaar een bronzen beeldje van de hand van Jits Bakker: de Jaap Eden. Vanaf 1997 wordt de verkiezing georganiseerd door de NOS. Sportjournalisten nomineren een aantal kandidaten en daaruit wordt een winnaar gekozen door Nederlandse topsporters. De meest onderscheiden sportmannen zijn Anton Geesink, Ard Schenk en Epke Zonderland, die deze trofee vier keer wonnen. (nl)
|
