| dbo:abstract
|
- Η Λιμνούπολη (αγγλικά: Duckburg) είναι μια φανταστική πόλη, που βρίσκεται στη φανταστική πολιτεία Καλισότα των Η.Π.Α., επινοήματα τού Καρλ Μπαρκς στις ιστορίες του. Στην Λιμνούπολη κατοικούν ο Ντόναλτ Ντακ με τα ανίψια του, ο Σκρουτζ ΜακΝτακ και οι περισσότεροι χαρακτήρες της Ντίσνεϊ. Οι φανατικοί αναγνώστες των ιστοριών της Ντίσνεϊ «υπολογίζουν» τον πληθυσμό της πόλης σε 250 με 350 χιλιάδες κατοίκους. (el)
- Entenhausen ist eine fiktive, (je nach Zeichner und Kontext) mittelgroße Stadt bis Metropole der Disney-Comics. Zu seinen Bewohnern gehören die Figuren um Donald Duck und Micky Maus. Entenhausen stellt damit die zusammenfassende deutsche Übersetzung der im englischen Original als Duckburg und Mouseton bezeichneten Städte dar. (de)
- Anasurbo (angle Duckburg) estas fikcia urbo, kiu rolas en multaj komiksoj kaj animaciaj filmoj de la kompanio Walt Disney. Ĝi estas la hejmloko de Donaldo Anaso, Onklo Skruĝo MakAnaso, la anasidoj Hui, Dui kaj Lui Anaso, kaj multaj aliaj homecaj bestoj. La urbo unuafoje menciiĝis en komikso de la jaro 1944 kaj estas kreaĵo de la desegnisto Carl Barks. (eo)
- El universo del Pato Donald es un universo compartido ficticio que es el escenario de historias que involucran al personaje de dibujos animados de Disney, el Pato Donald, así como a su novia la Pata Daisy, sus sobrinos Huey, Dewey y Louie, su tío Scrooge McPato, y muchos otros personajes, siendo la mayoría de ellos animales antropomórficos, principalmente patos, u otro tipo de aves. Es una parte del más amplio universo de Mickey Mouse. La vida en el universo del Pato Donald se centra en la ciudad de Duckburg ("Patoburgo" en España y "Patolandia" en Hispanoamérica), desarrollándose en los libros de cómic, series de televisión como Patoaventuras (1987-1991), Pato Darkwing (1991-1992), Quack Pack (1996), el reboot de Patoaventuras (2017-2021) y La leyenda de los tres caballeros (2018), y videojuegos como Quackshot (1991), Goin' Quackers (2000) y DuckTales: Remastered (2013). "Universo del Pato Donald", a veces también llamado "Universo de Scrooge McPato", no es un término oficial de Disney, pero a veces lo usan los fanáticos. Don Rosa también ha utilizado los términos Universo Barks y Universo Pato Italiano para describir diferentes versiones de la historia. El núcleo de la familia "Patoverso" se remonta a la edad de oro de la animación estadounidense, generalmente presentada en cortos de Disney, cómics de periódicos semanales o cómics de la época como personajes secundarios del Pato Donald, quien debutó en 1934 en The Wise Little Hen (pero fue mencionado como amigo de Mickey ya en 1931). Los tres sobrinos de Donald, Huey, Dewey y Louie, aparecieron por primera vez en 1937 en los cómics, debutando en la animación al año siguiente en el cortometraje Donald's Nephews. Daisy, la novia intermitente de Donald, debutó en 1940 en Mr. Duck Steps Out. La Abuela Pato, abuela paterna de Donald, apareció en 1943 en la propia tira cómica de Donald. Scrooge McPato, el tío anciano de la familia y el "pato más rico del mundo", fue creado en 1947 por Carl Barks para el cómic "Christmas on Bear Mountain". (es)
- The Donald Duck universe is a fictional shared universe which is the setting of stories involving Disney cartoon character Donald Duck, as well as Daisy Duck, Huey, Dewey, and Louie, Scrooge McDuck, and many other characters. Life in the Donald Duck universe centers on the city of Duckburg and is a part of the larger Mickey Mouse universe. In addition to the original comic book stories by Carl Barks, the Duckburg cast was featured in Little Golden Books, television series such as DuckTales (1987–1991), Darkwing Duck (1991–1992), and the DuckTales reboot (2017–2021), and video games such as DuckTales (1989), QuackShot (1991), Goin' Quackers (2000), and DuckTales: Remastered (2013). "Donald Duck universe", or sometimes called "Scrooge McDuck universe", are not official terms used by Disney, but are sometimes used by fans. Disney comics artist/writer Don Rosa has also used the terms Barks Universe and Italian Duck Universe to describe different versions of history. According to Carl Barks, the comic book creator of Scrooge McDuck, Duckburg, and its original cast of characters and themes (who also developed Donald Duck and created Daisy Duck and Huey, Dewey and Louie for the early Donald Duck cartoons) — "Now we're beginning to read about Batman's universe, the Spiderman universe. All of those guys had their own universe, and so the ducks have their own universe." Barks adds, "Whenever I wrote the script and it was drawn by some other artist..it came out looking so different, it didn't look like it belonged in the duck universe..Didn't look as real, or I use the word, 'sincere'. You couldn't tell whether the guy who drew it was really interested in turning out a nice product or not." The core Duckverse family dates back to the golden age of American animation, generally introduced in Disney shorts, weekly newspaper comics, or comic books of the period as supporting characters for Donald Duck, who premiered in 1934 in The Wise Little Hen (but was mentioned as a friend of Mickey's as early as 1931). Donald's nephews, Huey, Dewey, and Louie, debuted in 1937 in a comic strip adaptation of an in-production film, Donald's Nephews. Daisy Duck, Donald's on-again-off-again girlfriend premiered in 1940, in Mr. Duck Steps Out. Grandma Duck also appeared in 1940, as a character in the comic strip. Scrooge McDuck, the family's elderly uncle and "richest duck in the world", was created in 1947 by Carl Barks for the comic book story, Christmas on Bear Mountain. (en)
- Duckburg (Patoburgo en España y Patolandia o Patópolis en Hispanoamérica), es una ciudad ficticia creada por Carl Barks para las historietas de Disney. Está localizada en el Estado de Calisota, lugar también ficticio. Todos sus habitantes son animales antropomórficos. El Pato Donald, Scrooge McPato, Huey, Dewey y Louie y la Pata Daisy, entre otros personajes, viven allí, siendo el escenario de las historias del Universo del Pato Donald. Duckburg ha sido dotada de muchas historias, ya que muchos artistas escribieron sobre ella, pero los hechos más conocidos son los creados por Carl Barks y Don Rosa. Se afirma que Duckburg y San Canario están unidas por el puente "Audubon Bay Bridge". Este puente puede verse en las historietas, así como en las series animadas Patoaventuras y su reboot, y Pato Darkwing.
* Datos: Q11940 (es)
- Donaldville (en anglais : Duckburg) est la ville fictive où vivent la plupart des personnages de l'univers des canards de Disney, située par Carl Barks dans le Duck county, dans l'État de Calisota. Dans les versions françaises de La Bande à Picsou 1987 (série télévisée et film), de La Bande à Picsou 2017 et de Couacs en vrac, le nom de la ville est changé en « Canardville ». (fr)
- L’univers des canards de Walt Disney (Ducks universe en anglais) est un monde fictif dans lequel sont situées les histoires de Donald et de Picsou. Si Donald Duck apparaît dès 1934, avant les premières bandes dessinées de Carl Barks, ce dernier est considéré comme l'un des principaux créateurs de l'univers des canards proprement dit, ayant inventé un grand nombre de ses personnages (Picsou, les Rapetou, Miss Tick, Géo Trouvetou, Gontran...) ou contribué à définir leur personnalité. L'univers est ensuite étoffé par de très nombreux artistes, l'un des plus connus étant Don Rosa, qui approfondit l'univers des canards en s'appuyant systématiquement sur les créations de Barks. (fr)
- Dunia Gober Bebek adalah dunia fiksi tempat Gober Bebek tinggal. Dunia ini merupakan subset dari dunia Donal Bebek. Pencipta Gober Carl Barks adalah yang menciptakan dan mengembangkan dunia ini. Dunia ini lalu dikembangkan oleh kartunis lainnya, seperti Keno Don Rosa.
* l
*
* s (in)
- Kota Bebek adalah sebuah kota fiksi yang dibuat oleh Carl Barks. Kota ini merupakan tempat tinggal dari Donal Bebek, Gober Bebek, Kwik, Kwek dan Kwak, serta pemeran lainnya.
* l
*
* s (in)
- ダックバーグ（Duckburg）は、ディズニーのコミックブックおよびアニメ作品に登場する架空の都市で、ドナルド・ダック、スクルージ・マクダック、ヒューイ・デューイ・ルーイ、デイジーダックたちが住んでいる。この街は1944年のカール・バークスによる漫画の #49で初めて言及された。 (ja)
- Duckstad (Engels: Duckburg) is de fictieve stad waar Donald Duck en zijn familie wonen. In een aantal talen, waaronder het Nederlands, is het ook de woonplaats van Mickey Mouse en Goofy. De stad is bedacht door de tekenaar Carl Barks, die ook de meeste bekende inwoners van deze stad heeft bedacht. Carl Barks gebruikte de naam Duckburg voor het eerst in 1944. Opvallend is dat de naam van de stad een verwijzing naar Donald Duck is terwijl dit een onbelangrijke (vaak werkeloze) inwoner is. Dagobert Duck (die pas in 1947 door Barks bedacht werd) is daarentegen de meest prominente inwoner die ook nog eens een belangrijke rol in de ontwikkeling van de stad heeft gespeeld. Toch is de naam een verwijzing naar Donald. De juridische status van de stad verschilt per verhaal. Zo is het soms een stad in de Verenigde Staten terwijl het in andere verhalen een zelfstandige stadstaat blijkt te zijn met eigen ambassades. (nl)
- Paperopoli (in inglese Duckburg, nelle prime edizioni italiane era chiamata Paperinopoli o Paperlandia) è, insieme a Topolinia, una delle due immaginarie città in cui sono ambientate le storie a fumetti della Disney. Venne ideata da Carl Barks ed esordì sulla rivista Walt Disney's Comics and Stories nella storia del 1944 Paperino equilibrista. Paperopoli è situata nel Calisota, uno stato immaginario degli Stati Uniti d'America presumibilmente corrispondente alla California settentrionale. Qui risiedono Paperino, Qui, Quo e Qua e gli altri personaggi della "banda dei paperi" come Paperina e Paperon de' Paperoni. È presente anche nelle serie animate televisive statunitensi DuckTales - Avventure di paperi e DuckTales e nel film animato Zio Paperone alla ricerca della lampada perduta. (it)
- Ankeborg (original Duckburg) är den fiktiva stad kring vilken serierna om Kalle Anka kretsar. Staden ligger vid kusten av den likaledes fiktiva amerikanska delstaten Calisota. Närmaste grannstad är Gåseborg. I TV-serien Darkwing Duck får vi också veta att Ankeborg är grannstad med storstaden St. Canard, Darkwings hemort. En ankeborgare är ett modernt begrepp som syftar på en person som har kläder endast på överkroppen, precis som Kalle och knattarna. Ankeborg, liksom många av dess invånare, skapades av serietecknaren, manusförfattaren och konstnären Carl Barks (1901–2000). Det är ett exempel på en fabelvärld i en fabeldjursserie för barn. I de flesta äventyr som finns att läsa i Sverige utspelar sig även Musse Pigg-serierna i Ankeborg. En amerikansk tradition, som även tagits upp av italienska serieskapare, förlägger dock Musse Pigg och hans vänner till Mouseton, en annan stad. (sv)
- Kalle Ankas universum, fiktivt universum kretsande kring Walt Disneys tecknade figur Kalle Anka och staden Ankeborg (engelska: Duckburg). Musse Piggs universum är mycket närbesläktat med Kalle Ankas, men då de två numera sällan sammanblandas – åtminstone inte i serietidningarnas värld – torde det vara mer korrekt att se dem som skilda världar även om vissa har teorier att de helt enkelt bor i olika delar av Ankeborg och den fiktiva staten vilket såklart är svårt att bevisa i ett väldigt komplicerat universum skapat av många olika tecknare och studios genom årtionden. (sv)
- Patópolis é uma cidade fictícia que aparece em vários quadrinhos e animações da Disney, e está localizado no estado fictício de Calisota. Nos quadrinhos e desenhos, Patópolis é a cidade onde moram Pato Donald, Margarida, Patinhas McPato, Huguinho, Zezinho e Luisinho e a maioria dos personagens relacionados a eles. Patópolis foi criada por Carl Barks e foi primeiramente mencionada em 1944. Patópolis é possivelmente a maior cidade de Calisota, mas não é a capital. Não há nenhuma referência a qualquer governador, prefeito, vereador e etc. de Calisota. Patópolis por outro lado parece ter um prefeito, portanto, pode ser um topo de cidade-estado. Em algumas histórias, uma "Embaixada de Patópolis" é mostrada, oque aparenta deixar a "cidade" em um nível maior que Brasil ou Estados Unidos em um poder legislativo. Em uma história por Carl Barks, a embaixada de Patópolis mostra uma bandeira da cidade, que é um pato branco num campo todo verde. Patópolis aparenta ter uma rivalidade com Gansópolis, uma cidade perto. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Η Λιμνούπολη (αγγλικά: Duckburg) είναι μια φανταστική πόλη, που βρίσκεται στη φανταστική πολιτεία Καλισότα των Η.Π.Α., επινοήματα τού Καρλ Μπαρκς στις ιστορίες του. Στην Λιμνούπολη κατοικούν ο Ντόναλτ Ντακ με τα ανίψια του, ο Σκρουτζ ΜακΝτακ και οι περισσότεροι χαρακτήρες της Ντίσνεϊ. Οι φανατικοί αναγνώστες των ιστοριών της Ντίσνεϊ «υπολογίζουν» τον πληθυσμό της πόλης σε 250 με 350 χιλιάδες κατοίκους. (el)
- Entenhausen ist eine fiktive, (je nach Zeichner und Kontext) mittelgroße Stadt bis Metropole der Disney-Comics. Zu seinen Bewohnern gehören die Figuren um Donald Duck und Micky Maus. Entenhausen stellt damit die zusammenfassende deutsche Übersetzung der im englischen Original als Duckburg und Mouseton bezeichneten Städte dar. (de)
- Anasurbo (angle Duckburg) estas fikcia urbo, kiu rolas en multaj komiksoj kaj animaciaj filmoj de la kompanio Walt Disney. Ĝi estas la hejmloko de Donaldo Anaso, Onklo Skruĝo MakAnaso, la anasidoj Hui, Dui kaj Lui Anaso, kaj multaj aliaj homecaj bestoj. La urbo unuafoje menciiĝis en komikso de la jaro 1944 kaj estas kreaĵo de la desegnisto Carl Barks. (eo)
- Donaldville (en anglais : Duckburg) est la ville fictive où vivent la plupart des personnages de l'univers des canards de Disney, située par Carl Barks dans le Duck county, dans l'État de Calisota. Dans les versions françaises de La Bande à Picsou 1987 (série télévisée et film), de La Bande à Picsou 2017 et de Couacs en vrac, le nom de la ville est changé en « Canardville ». (fr)
- L’univers des canards de Walt Disney (Ducks universe en anglais) est un monde fictif dans lequel sont situées les histoires de Donald et de Picsou. Si Donald Duck apparaît dès 1934, avant les premières bandes dessinées de Carl Barks, ce dernier est considéré comme l'un des principaux créateurs de l'univers des canards proprement dit, ayant inventé un grand nombre de ses personnages (Picsou, les Rapetou, Miss Tick, Géo Trouvetou, Gontran...) ou contribué à définir leur personnalité. L'univers est ensuite étoffé par de très nombreux artistes, l'un des plus connus étant Don Rosa, qui approfondit l'univers des canards en s'appuyant systématiquement sur les créations de Barks. (fr)
- Dunia Gober Bebek adalah dunia fiksi tempat Gober Bebek tinggal. Dunia ini merupakan subset dari dunia Donal Bebek. Pencipta Gober Carl Barks adalah yang menciptakan dan mengembangkan dunia ini. Dunia ini lalu dikembangkan oleh kartunis lainnya, seperti Keno Don Rosa.
* l
*
* s (in)
- Kota Bebek adalah sebuah kota fiksi yang dibuat oleh Carl Barks. Kota ini merupakan tempat tinggal dari Donal Bebek, Gober Bebek, Kwik, Kwek dan Kwak, serta pemeran lainnya.
* l
*
* s (in)
- ダックバーグ（Duckburg）は、ディズニーのコミックブックおよびアニメ作品に登場する架空の都市で、ドナルド・ダック、スクルージ・マクダック、ヒューイ・デューイ・ルーイ、デイジーダックたちが住んでいる。この街は1944年のカール・バークスによる漫画の #49で初めて言及された。 (ja)
- Kalle Ankas universum, fiktivt universum kretsande kring Walt Disneys tecknade figur Kalle Anka och staden Ankeborg (engelska: Duckburg). Musse Piggs universum är mycket närbesläktat med Kalle Ankas, men då de två numera sällan sammanblandas – åtminstone inte i serietidningarnas värld – torde det vara mer korrekt att se dem som skilda världar även om vissa har teorier att de helt enkelt bor i olika delar av Ankeborg och den fiktiva staten vilket såklart är svårt att bevisa i ett väldigt komplicerat universum skapat av många olika tecknare och studios genom årtionden. (sv)
- The Donald Duck universe is a fictional shared universe which is the setting of stories involving Disney cartoon character Donald Duck, as well as Daisy Duck, Huey, Dewey, and Louie, Scrooge McDuck, and many other characters. Life in the Donald Duck universe centers on the city of Duckburg and is a part of the larger Mickey Mouse universe. In addition to the original comic book stories by Carl Barks, the Duckburg cast was featured in Little Golden Books, television series such as DuckTales (1987–1991), Darkwing Duck (1991–1992), and the DuckTales reboot (2017–2021), and video games such as DuckTales (1989), QuackShot (1991), Goin' Quackers (2000), and DuckTales: Remastered (2013). (en)
- Duckburg (Patoburgo en España y Patolandia o Patópolis en Hispanoamérica), es una ciudad ficticia creada por Carl Barks para las historietas de Disney. Está localizada en el Estado de Calisota, lugar también ficticio. Se afirma que Duckburg y San Canario están unidas por el puente "Audubon Bay Bridge". Este puente puede verse en las historietas, así como en las series animadas Patoaventuras y su reboot, y Pato Darkwing.
* Datos: Q11940 (es)
- El universo del Pato Donald es un universo compartido ficticio que es el escenario de historias que involucran al personaje de dibujos animados de Disney, el Pato Donald, así como a su novia la Pata Daisy, sus sobrinos Huey, Dewey y Louie, su tío Scrooge McPato, y muchos otros personajes, siendo la mayoría de ellos animales antropomórficos, principalmente patos, u otro tipo de aves. Es una parte del más amplio universo de Mickey Mouse. (es)
- Paperopoli (in inglese Duckburg, nelle prime edizioni italiane era chiamata Paperinopoli o Paperlandia) è, insieme a Topolinia, una delle due immaginarie città in cui sono ambientate le storie a fumetti della Disney. Venne ideata da Carl Barks ed esordì sulla rivista Walt Disney's Comics and Stories nella storia del 1944 Paperino equilibrista. (it)
- Duckstad (Engels: Duckburg) is de fictieve stad waar Donald Duck en zijn familie wonen. In een aantal talen, waaronder het Nederlands, is het ook de woonplaats van Mickey Mouse en Goofy. De stad is bedacht door de tekenaar Carl Barks, die ook de meeste bekende inwoners van deze stad heeft bedacht. De juridische status van de stad verschilt per verhaal. Zo is het soms een stad in de Verenigde Staten terwijl het in andere verhalen een zelfstandige stadstaat blijkt te zijn met eigen ambassades. (nl)
- Patópolis é uma cidade fictícia que aparece em vários quadrinhos e animações da Disney, e está localizado no estado fictício de Calisota. Nos quadrinhos e desenhos, Patópolis é a cidade onde moram Pato Donald, Margarida, Patinhas McPato, Huguinho, Zezinho e Luisinho e a maioria dos personagens relacionados a eles. Patópolis foi criada por Carl Barks e foi primeiramente mencionada em 1944. Patópolis é possivelmente a maior cidade de Calisota, mas não é a capital. Não há nenhuma referência a qualquer governador, prefeito, vereador e etc. de Calisota. Patópolis por outro lado parece ter um prefeito, portanto, pode ser um topo de cidade-estado. Em algumas histórias, uma "Embaixada de Patópolis" é mostrada, oque aparenta deixar a "cidade" em um nível maior que Brasil ou Estados Unidos em um pod (pt)
- Ankeborg (original Duckburg) är den fiktiva stad kring vilken serierna om Kalle Anka kretsar. Staden ligger vid kusten av den likaledes fiktiva amerikanska delstaten Calisota. Närmaste grannstad är Gåseborg. I TV-serien Darkwing Duck får vi också veta att Ankeborg är grannstad med storstaden St. Canard, Darkwings hemort. En ankeborgare är ett modernt begrepp som syftar på en person som har kläder endast på överkroppen, precis som Kalle och knattarna. (sv)
|
