| dbo:abstract
|
- "Duane Barry" is the fifth episode of the second season and 29th episode overall of the science fiction television series The X-Files, premiering in the United States and Canada on October 14, 1994. The episode was written and directed by executive producer Chris Carter. "Duane Barry" received a Nielsen rating of 8.9 and was viewed by 8.5 million households. The episode received largely positive reviews from critics. The show centers on FBI special agents Fox Mulder (David Duchovny) and Dana Scully (Gillian Anderson) who work on cases linked to the paranormal, called X-Files. In the episode, Mulder becomes involved in a hostage situation with an escaped psychiatric patient, named Duane Barry (Steve Railsback), who claims to be terrified of frequent alien abductions. The episode marked Carter's debut as a director. While never having directed before, he would go on to direct such episodes as "The List", "The Post-Modern Prometheus", "Triangle", and "Improbable", as well as the second feature film, The X-Files: I Want to Believe, and three episodes of the tenth season. The storyline was inspired by the true story of Phineas Gage, a 19th-century medical case. (en)
- «Duane Barry» es el quinto episodio de la segunda temporada y el episodio 29 en general de la serie de televisión de ciencia ficción The X-Files. Se emitió originalmente en los Estados Unidos y Canadá el 14 de octubre de 1994 en la cadena Fox. El episodio fue escrito y dirigido por el productor ejecutivo Chris Carter. «Duane Barry» recibió una calificación Nielsen de 8,9 y fue visto por 8,5 millones de hogares. El episodio recibió críticas en gran medida positivas de los críticos. El programa se centra en los agentes especiales del FBI Fox Mulder (David Duchovny) y Dana Scully (Gillian Anderson) que trabajan en casos relacionados con lo paranormal, llamados expedientes X. En el episodio, Mulder se involucra en una situación de rehenes con un paciente psiquiátrico que se escapó, llamado Duane Barry (Steve Railsback), quien afirma estar aterrorizado por frecuentes abducciones extraterrestres. «Duane Barry» fue un hito en la historia de la serie, marcando los eventos que llevarían a Scully a ser abducida por extraterrestres, lo que a su vez la llevaría a desarrollar cáncer en las temporadas 4 y 5. También daría lugar al nacimiento de su hijo, William, al final de la octava temporada. El episodio marcó el debut de Chris Carter como director. Si bien nunca antes había dirigido, continuaría dirigiendo episodios como «The List», «», «» e «», así como el segundo largometraje, The X-Files: I Want to Believe y tres episodios de la décima temporada. La trama se inspiró en la historia real de Phineas Gage, un caso médico del siglo XIX. (es)
- Craoladh an cúigiú heipeasóid, "Duane Barry" den dara sraith The X-Files ar an 14 Deireadh Fómhair 1994. Scríobh Chris Carter an eipeasóid seo. D'fhéach 13.9 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- Duane Barry (Duane Barry et Ascension) est un double épisode constituant les 5e et 6e épisodes de la saison 2 de la série télévisée X-Files. Dans cet épisode, qui fait partie de l'arc mythologique de la série, Mulder et Scully doivent faire face à Duane Barry, un homme qui prétend avoir été enlevé par des extraterrestres. Le scénario de l'épisode a été inspiré par la grossesse de Gillian Anderson, qui a obligé les scénaristes à trouver un moyen d'éloigner son personnage pendant quelque temps. Chris Carter y a fait ses débuts de réalisateur. L'épisode a obtenu des critiques très favorables. (fr)
- "Duane Barry" adalah episode kelima dari musim kedua dan episode ke-29 secara keseluruhan dari serial televisi fiksi ilmiah The X-Files. Episode tersebut aslinya disiarkan di Amerika Serikad dan Kanada pada 14 Oktober 1994 di Fox. (in)
- 「昇天 Part.1」（原題:Duane Barry）は『X-ファイル』のシーズン2第5話で、1994年10月14日にFOXが初めて放送した。なお、本エピソードは「ミソロジー」に属するエピソードである。 (ja)
- Дуэйн Бэрри (англ. «Duane Barry») — пятый эпизод второго сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 14 октября 1994 на телеканале FOX. Эпизод продолжает «мифологию сериала», заданную в первой серии. Он является краеугольным камнем в основной сюжетной линии всего сериала. Эпизод стал дебютным для Криса Картера в качестве режиссёра. Никогда прежде не имевший опыта в этом деле, Картер впоследствии снимет ещё 2 эпизода: «Список» (3 сезон) и «Невероятно» (9 сезон), а также фильм «Секретные материалы: Хочу верить». На написание сценария Картера вдохновила газетная заметка о медицинском случае XIX века. Си Си Паундер и Крис Картер были номинированы на прайм-таймовую премию «Эмми» за «блестящие успехи в прайм-таймовом сериале» в работе над этим эпизодом. Паундер номинировалась в категории «Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале», а Картер — за «Лучшие персональные достижения в написании сценария к драматическому сериалу». Сам эпизод также был номинирован в категориях «Лучшие персональные достижения в звуковых эффектах для сериала» и «Лучшие персональные достижения в монтаже сериала — съёмки одиночной камерой». (ru)
- "Duane Barry" é o quinto episódio da segunda temporada da série de ficção científica The X-Files. Ele foi exibido pela primeira vez nos Estados Unidos e Canadá no dia 14 de outubro de 1994 pela Fox. O episódio foi escrito e dirigido pelo criador e produtor executivo Chris Carter. "Duane Barry" teve um índice Nielsen de 8.9 e foi assistido por 8.5 milhões de domicílios. O episódio foi bem recebido pela crítica. No enredo, Fox Mulder se envolve em uma negociação de reféns com Duane Barry, um homem que acabou de fugir de um hospital psiquiátrico e que alega ter sido abduzido por alienígenas várias vezes. A história de "Duane Barry" foi um ponto chave para The X-Files, marcando o início dos eventos que levariam a abdução de Dana Scully e que posteriormente a fariam desenvolver câncer na quarta e quinta temporadas. Ele também levou ao nascimento de seu filho, William, no final da oitava temporada. O episódio marcou a estreia de Carter na direção. Apesar de nunca ter trabalhado como diretor antes, ele acabaria por dirigir episódios como "The List", "The Post-Modern Prometheus", "Triangle" e "Improbable", além do filme The X-Files: I Want to Believe. A história de "Duane Barry" foi inspirada pela verdadeira história de Phineas Gage, um conhecido caso médico do século XIX. (pt)
- «Дуейн Беррі» (англ. Duane Barry) — п'ята частина другого сезону серіалу «Цілком таємно» («Секретні матеріали»). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Craoladh an cúigiú heipeasóid, "Duane Barry" den dara sraith The X-Files ar an 14 Deireadh Fómhair 1994. Scríobh Chris Carter an eipeasóid seo. D'fhéach 13.9 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- Duane Barry (Duane Barry et Ascension) est un double épisode constituant les 5e et 6e épisodes de la saison 2 de la série télévisée X-Files. Dans cet épisode, qui fait partie de l'arc mythologique de la série, Mulder et Scully doivent faire face à Duane Barry, un homme qui prétend avoir été enlevé par des extraterrestres. Le scénario de l'épisode a été inspiré par la grossesse de Gillian Anderson, qui a obligé les scénaristes à trouver un moyen d'éloigner son personnage pendant quelque temps. Chris Carter y a fait ses débuts de réalisateur. L'épisode a obtenu des critiques très favorables. (fr)
- "Duane Barry" adalah episode kelima dari musim kedua dan episode ke-29 secara keseluruhan dari serial televisi fiksi ilmiah The X-Files. Episode tersebut aslinya disiarkan di Amerika Serikad dan Kanada pada 14 Oktober 1994 di Fox. (in)
- 「昇天 Part.1」（原題:Duane Barry）は『X-ファイル』のシーズン2第5話で、1994年10月14日にFOXが初めて放送した。なお、本エピソードは「ミソロジー」に属するエピソードである。 (ja)
- «Дуейн Беррі» (англ. Duane Barry) — п'ята частина другого сезону серіалу «Цілком таємно» («Секретні матеріали»). (uk)
- "Duane Barry" is the fifth episode of the second season and 29th episode overall of the science fiction television series The X-Files, premiering in the United States and Canada on October 14, 1994. The episode was written and directed by executive producer Chris Carter. "Duane Barry" received a Nielsen rating of 8.9 and was viewed by 8.5 million households. The episode received largely positive reviews from critics. (en)
- «Duane Barry» es el quinto episodio de la segunda temporada y el episodio 29 en general de la serie de televisión de ciencia ficción The X-Files. Se emitió originalmente en los Estados Unidos y Canadá el 14 de octubre de 1994 en la cadena Fox. El episodio fue escrito y dirigido por el productor ejecutivo Chris Carter. «Duane Barry» recibió una calificación Nielsen de 8,9 y fue visto por 8,5 millones de hogares. El episodio recibió críticas en gran medida positivas de los críticos. (es)
- "Duane Barry" é o quinto episódio da segunda temporada da série de ficção científica The X-Files. Ele foi exibido pela primeira vez nos Estados Unidos e Canadá no dia 14 de outubro de 1994 pela Fox. O episódio foi escrito e dirigido pelo criador e produtor executivo Chris Carter. "Duane Barry" teve um índice Nielsen de 8.9 e foi assistido por 8.5 milhões de domicílios. O episódio foi bem recebido pela crítica. (pt)
- Дуэйн Бэрри (англ. «Duane Barry») — пятый эпизод второго сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 14 октября 1994 на телеканале FOX. Эпизод продолжает «мифологию сериала», заданную в первой серии. Он является краеугольным камнем в основной сюжетной линии всего сериала. (ru)
|
