| dbo:abstract
|
- Der Hermagoras Verein in Klagenfurt (slowenisch: Mohorjeva družba v Celovcu, kurz auch nur Hermagoras genannt) wurde 1851 auf Anregung des Bischofs Anton Martin Slomšek von Kärntner slowenischen Intellektuellen in Klagenfurt (slowenisch Celovec) als Hermagorasbruderschaft gegründet. Federführend dabei waren Anton Janežič und Andrej Einspieler. Namensgeber ist der heilige Hermagoras. Der Zweck des Vereins war, gute slowenische, christliche und patriotische Bücher für die slowenischsprachige Bevölkerung in der Habsburgermonarchie herauszugeben und zum Selbstkostenpreis zu vertreiben. Als weitere Ziele des Vereins nannten die Gründer die geistige und kulturelle Bildung der slowenischen Bevölkerung auf der Grundlage christlicher Werte, die Förderung der slowenischen Sprache und Literatur sowie das Bemühen, den slowenischen Schriftstellern ein Forum für die Veröffentlichung ihrer Werke zu bieten. (de)
- La Hermagoro-Fratio en Klaŭdiforumo (germane: Hermagoras-Verein Klagenfurt; slovene: Mohorjeva družba v Celovcu) fondiĝis laŭ sugesto de la episkopo Anton Martin Slomšek (1800-1862) fare de etnaj slovenoj en Klaŭdiforumo. Ĉefrespondecis Anton Janežič kaj Andrej Einspieler. Nomodonanto estas Sankta Hermagoro. Hodiaŭ la ĉefaj societaj celoj estas eldonado de libroj kaj edukado de etna malplimulto. (eo)
- The Hermagoras Society (Slovene: Družba sv. Mohorja or Mohorjeva družba) is Slovenia's oldest publishing house and has branches in Klagenfurt (Austria), Celje (Slovenia), and Gorizia (Italy). Named after Catholic Saint Hermagoras of Aquileia it originated on July 27, 1851 at the behest of Bishop Anton Martin Slomšek for the purpose of instructing Slovenes in reading and writing. Authorities formally recognized the organization in 1853 and in 1871 association opened its new building and publishing house. By 1918 the society had over 90,000 members and had published more than 16.3 million books. Following the results of the 1920 Carinthian plebiscite the seat was transferred from Klagenfurt to Celje. In 1940 during World War II both the Klagenfurt and Celje locations were closed down by the Nazis, who confiscated the printing presses and destroyed books. After World War II ended, the printing presses were returned, and the Hermagoras Society resumed operation in 1945 and the printing house reopened in 1954. Since then the Gorizia branch of the Hermagoras Society has published the monthly magazine Družina in Dom (Family and Home) and the encyclopedia Primorski Biografski Leksikon (Encyclopedia of Littoral Biography). The branch cooperates with the Klagenfurt location in publishing an annual almanac (Slov. Koledar). The Celje location, meanwhile, was nationalized after World War II and forced to publish exclusively socialist materials until 1970, when it was reorganized. While its membership has fluctuated from 60,000 members in 1970 to 25,000 in 1990, as of 1991 it remained one of the three largest publishers in Slovenia. In 2001 the Hermagoras Society celebrated its 150th anniversary, and the first president of Slovenia, Milan Kučan, gave a speech commemorating the society's publication of 40 million books in Slovene since its founding. (en)
- Спільнота Святого Гермагора (словен. Družba sv. Mohorja, Mohorjeva družba) — найдавніше видавництво Словенії, має філіали у Клагенфурті (Австрія), Целє (Словенія) та Горіції (Італія). Названа на честь католицького святого ; заснована 27 липня 1851 за вказівкою єпископа , щоби навчати словенців грамоті. Влада офіційно визнала організацію у 1853, а у 1871 спільнота відкрила власне видавництво. До 1918 кількість членів спільноти перевищувала 90 тис. осіб; було опубліковано більше 16 млн книжок. За результатами спільнота перебралася з Клагенфурта до Целє. Під час Другої світової війни у 1940 локації спільноти у Клагенфурті та Целє були ліквідовані нацистами, які знищили тиражі та конфіскували обладнання. Після завершення Другої світової війни друкарське обладнання було повернено, після чого спільнота поновила свою діяльність у 1945, а у 1954 було повторно відкрито видавництво. З тих пір відділення в Горіції почало публікувати щомісячний журнал Родина та дім (словен. Družina in Dom) та енциклопедію Біографія Примор'я (словен. Primorski Biografski Leksikon). Горіційське відділення співпрацює з клагенфуртським у видавництві щорічного альманаху. Відділення в Целє після Другої світової війни було націоналізовано та публікувало матеріали виключно соціалістичного спрямування до 1970, після чого було реорганізоване. Не дивлячись на те, що кількість членів відділення зменшилася з 60 тис. у 1970 до 25 тис. у 1990, на початку 1990-х воно залишалося одним із трьох найбільших видавництв Словенії. У 2001 Спільнота Святого Гермагора відсвяткувала 150-річний ювілей. З моменту свого заснування до того часу видавництво випустило 40 млн книжок на території Словенії, що відмітив у своїй святковій промові перший президент країни Мілан Кучан. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3782 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Hermagoro-Fratio en Klaŭdiforumo (germane: Hermagoras-Verein Klagenfurt; slovene: Mohorjeva družba v Celovcu) fondiĝis laŭ sugesto de la episkopo Anton Martin Slomšek (1800-1862) fare de etnaj slovenoj en Klaŭdiforumo. Ĉefrespondecis Anton Janežič kaj Andrej Einspieler. Nomodonanto estas Sankta Hermagoro. Hodiaŭ la ĉefaj societaj celoj estas eldonado de libroj kaj edukado de etna malplimulto. (eo)
- Der Hermagoras Verein in Klagenfurt (slowenisch: Mohorjeva družba v Celovcu, kurz auch nur Hermagoras genannt) wurde 1851 auf Anregung des Bischofs Anton Martin Slomšek von Kärntner slowenischen Intellektuellen in Klagenfurt (slowenisch Celovec) als Hermagorasbruderschaft gegründet. Federführend dabei waren Anton Janežič und Andrej Einspieler. Namensgeber ist der heilige Hermagoras. (de)
- The Hermagoras Society (Slovene: Družba sv. Mohorja or Mohorjeva družba) is Slovenia's oldest publishing house and has branches in Klagenfurt (Austria), Celje (Slovenia), and Gorizia (Italy). Named after Catholic Saint Hermagoras of Aquileia it originated on July 27, 1851 at the behest of Bishop Anton Martin Slomšek for the purpose of instructing Slovenes in reading and writing. Authorities formally recognized the organization in 1853 and in 1871 association opened its new building and publishing house. By 1918 the society had over 90,000 members and had published more than 16.3 million books. Following the results of the 1920 Carinthian plebiscite the seat was transferred from Klagenfurt to Celje. In 1940 during World War II both the Klagenfurt and Celje locations were closed down by the (en)
- Спільнота Святого Гермагора (словен. Družba sv. Mohorja, Mohorjeva družba) — найдавніше видавництво Словенії, має філіали у Клагенфурті (Австрія), Целє (Словенія) та Горіції (Італія). Названа на честь католицького святого ; заснована 27 липня 1851 за вказівкою єпископа , щоби навчати словенців грамоті. Влада офіційно визнала організацію у 1853, а у 1871 спільнота відкрила власне видавництво. До 1918 кількість членів спільноти перевищувала 90 тис. осіб; було опубліковано більше 16 млн книжок. За результатами спільнота перебралася з Клагенфурта до Целє. Під час Другої світової війни у 1940 локації спільноти у Клагенфурті та Целє були ліквідовані нацистами, які знищили тиражі та конфіскували обладнання. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Hermagoras Verein (de)
- Hermagoro-Fratio (eo)
- Hermagoras Society (en)
- Спільнота Святого Гермагора (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
