| dbo:abstract
|
- Ein Dropgoal kann beim Rugby-Sport durch einen Dropkick erzielt werden: Ein Spieler tritt den Ball, der vorher den Boden berührt haben muss, aus dem laufenden Spiel heraus zwischen die Malstangen und über die Querstange. (de)
- A drop goal, field goal, or dropped goal is a method of scoring points in rugby union and rugby league and also, rarely, in American football and Canadian football. A drop goal is scored by drop kicking the ball (dropping the ball and then kicking it as it touches the ground) over the crossbar and between the goalposts. After the kick, the ball must not touch the ground before it goes over and through, although it may touch the crossbar or posts. A drop goal in rugby union is worth three points, and in rugby league a drop goal is usually worth one point (see below). If the drop goal attempt is successful, play stops and the non-scoring team (the scoring team in rugby union sevens) restarts play with a kick from halfway. If the kick is unsuccessful, play continues and the offside rules for a kick apply. Defenders may tackle the kicker while he is in possession of the ball, or attempt to charge down or block the kick. (en)
- Drop, punpa-lasterreko ostiko edo bote-lasterreko ostiko baloia eskuetatik askatu ondoren lurrean punpa egin bezain laster zangoz ostikatzeko ekintza da. Gisa horretako ostikoak baliatzen dira zenbait sake egiteko (22 metroko sakea, esate baterako) edo baloia jokoan dagoenean, baloia hagen artean pasatuz gero baita puntuak lortzeko ere. Hitza ingelesezko drop kick esapidearen laburdura da. (eu)
- Un drop o gol de drop (drop goal en inglés) es un método para marcar puntos en el rugby. Consiste en que un jugador suelta el balón para que este rebote levemente en el suelo e inmediatamente lo golpea con un pie y en dirección a la H, si el balón atraviesa la H por encima de su travesaño, convierte un drop y suma 3 puntos para su equipo. (es)
- Le drop, abrégé de l'anglais drop kick (coup de pied tombé), est un geste technique commun au rugby à XIII et au rugby à XV. L'action consiste à lâcher le ballon des mains et frapper du pied juste après son rebond au sol. Ce type de coup de pied sert pour certaines remises en jeu (renvoi aux 22 mètres par exemple), mais aussi à marquer des points si le ballon passe entre les poteaux adverses (sur pénalité, transformation, mais aussi en cours de jeu) et l'action s'appelle alors un drop-goal, mais l'abréviation drop est très répandue.
* Seremana Baï lache le ballon pour un drop kick
* Le ballon touche le sol
* Seremana Baï tape en drop kick (fr)
- Un drop goal è una delle azioni che frutta punti nel rugby, sia a 15 che a 13. Si segna in una situazione di gioco aperto, calciando il pallone dopo averlo lasciato rimbalzare sul suolo e facendolo passare in mezzo ai pali e al di sopra della traversa. Il suo valore in termini di punteggio è di tre punti nel rugby a 15 e uno nel rugby a 13, dove è più frequentemente chiamato "field goal". Dopo un drop realizzato, la ripresa del gioco è affidata alla squadra che l'ha subito, con un calcio da centrocampo. Se il tentativo di drop non dovesse andare a buon fine, il gioco continua seguendo le normali regole (drop-out dalla linea dei 22 metri se la palla esce dal campo, viceversa il gioco continua a meno che un difensore non effettui un toccato a terra nella propria area di meta, senza passare l'ovale, in questo caso verrà giocato un drop-out a favore della squadra in difesa). Un drop può essere tentato in qualsiasi momento, purché il pallone sia in gioco. La squadra difendente può impedirne la realizzazione, o placcando il calciatore prima che questi scagli il pallone tra i pali, o ponendo il proprio corpo tra ovale e pali (chiaramente pochi istanti dopo l'impatto tra pallone e piede del calciatore). (it)
- ドロップゴール (英: drop goal) またはフィールドゴール (field goal) は、ラグビーユニオンおよびラグビーリーグにおいて得点する方法の一つである。まれに、アメリカンフットボールおよびカナディアンフットボールにおいても見られる。 ドロップゴールはボールをドロップキックしてクロスバーの上かつゴールポストの間を通過させることによって得られる。キック後、ゴールを通過する前にボールがグラウンドに触れてはならないが、クロスバーあるいはゴールポストには触れてもよい。ドロップゴールによって、ラグビーユニオンでは3点、ラグビーリーグでは1点が得られる。 ドロップゴールが成功した場合、プレーは止まり、得点しなかったチーム（7人制ラグビーユニオンでは得点したチーム）がハーフウェイからのキックによってプレーを再開する。キックが成功しなかった場合、このキックに対してオフサイドルールが適用され、通常のプレー停止に至るまでプレーは継続する。得点を試みているため、大抵の場合はボールはデッドあるいはタッチに出る。守備側はキッカーがボールを保持している間はタックルしてもよいし、キックされたボールのチャージダウンを試みてもよい。 (ja)
- Drop goal – metoda zdobywania punktów w rugby union i rugby league, polegająca na kopnięciu piłki po koźle, w trakcie otwartej gry (nie jest to stały fragment gry). Punkty zdobyte zostają tylko wtedy, gdy piłka przekroczy linię bramkową pomiędzy słupami i nad poprzeczką, nie dotykając ziemi pomiędzy kopem a przekroczeniem linii bramkowej. Piłka może odbić się od słupa lub poprzeczki, jeżeli po tym przejdzie w wyznaczonym korytarzu, również zaliczane są punkty. W rugby union drop goal jest wart 3 punkty, w rugby league natomiast 1 punkt. W wypadku zdobycia punktów grę wznawia się kopem ze środka boiska (podobnie jak na początku każdej połowy). Wznowienia dokonuje drużyna tracąca punkty lub w wypadku rugby 7 drużyna zdobywająca punkty. W wypadku nieudanej próby gra toczy się dalej, a próbę traktuje się jako podanie nogą do przodu, co skutkuje zastosowaniem przepisów o spalonym. Najczęściej nieudana próba drop goala skutkuje wypadnięciem piłki na aut lub poza linię martwej piłki. Drużyna broniąca ma prawo atakować kopacza będącego w posiadaniu piłki oraz podejmować próby „nakrycia piłki”, czyli manewru podobnego do siatkarskiego bloku, który nie skutkuje błędem podania ręką do przodu, nawet jeżeli piłka odbije się od dłoni zawodnika w stronę pola punktowego przeciwnika. (pl)
- O Drop goal ou pontapé de ressalto é uma forma de se marcar pontos no rugby, é feito quando o jogador, no meio da partida, tenta chutar a bola entre os postes do H do adversário, no rugby union e no rugby sevens o drop goal vale 3 pontos, no rugby league o drop goal vale apenas 1. Se a bola passar por dentro dos poste em formato de H o jogo recomeça do centro do campo, se não, o jogo continua. A International Rugby Board refere-se ao termo como dropped goal. No futebol americano, o field goal é derivado do drop goal. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Ein Dropgoal kann beim Rugby-Sport durch einen Dropkick erzielt werden: Ein Spieler tritt den Ball, der vorher den Boden berührt haben muss, aus dem laufenden Spiel heraus zwischen die Malstangen und über die Querstange. (de)
- Drop, punpa-lasterreko ostiko edo bote-lasterreko ostiko baloia eskuetatik askatu ondoren lurrean punpa egin bezain laster zangoz ostikatzeko ekintza da. Gisa horretako ostikoak baliatzen dira zenbait sake egiteko (22 metroko sakea, esate baterako) edo baloia jokoan dagoenean, baloia hagen artean pasatuz gero baita puntuak lortzeko ere. Hitza ingelesezko drop kick esapidearen laburdura da. (eu)
- Un drop o gol de drop (drop goal en inglés) es un método para marcar puntos en el rugby. Consiste en que un jugador suelta el balón para que este rebote levemente en el suelo e inmediatamente lo golpea con un pie y en dirección a la H, si el balón atraviesa la H por encima de su travesaño, convierte un drop y suma 3 puntos para su equipo. (es)
- ドロップゴール (英: drop goal) またはフィールドゴール (field goal) は、ラグビーユニオンおよびラグビーリーグにおいて得点する方法の一つである。まれに、アメリカンフットボールおよびカナディアンフットボールにおいても見られる。 ドロップゴールはボールをドロップキックしてクロスバーの上かつゴールポストの間を通過させることによって得られる。キック後、ゴールを通過する前にボールがグラウンドに触れてはならないが、クロスバーあるいはゴールポストには触れてもよい。ドロップゴールによって、ラグビーユニオンでは3点、ラグビーリーグでは1点が得られる。 ドロップゴールが成功した場合、プレーは止まり、得点しなかったチーム（7人制ラグビーユニオンでは得点したチーム）がハーフウェイからのキックによってプレーを再開する。キックが成功しなかった場合、このキックに対してオフサイドルールが適用され、通常のプレー停止に至るまでプレーは継続する。得点を試みているため、大抵の場合はボールはデッドあるいはタッチに出る。守備側はキッカーがボールを保持している間はタックルしてもよいし、キックされたボールのチャージダウンを試みてもよい。 (ja)
- O Drop goal ou pontapé de ressalto é uma forma de se marcar pontos no rugby, é feito quando o jogador, no meio da partida, tenta chutar a bola entre os postes do H do adversário, no rugby union e no rugby sevens o drop goal vale 3 pontos, no rugby league o drop goal vale apenas 1. Se a bola passar por dentro dos poste em formato de H o jogo recomeça do centro do campo, se não, o jogo continua. A International Rugby Board refere-se ao termo como dropped goal. No futebol americano, o field goal é derivado do drop goal. (pt)
- A drop goal, field goal, or dropped goal is a method of scoring points in rugby union and rugby league and also, rarely, in American football and Canadian football. A drop goal is scored by drop kicking the ball (dropping the ball and then kicking it as it touches the ground) over the crossbar and between the goalposts. After the kick, the ball must not touch the ground before it goes over and through, although it may touch the crossbar or posts. A drop goal in rugby union is worth three points, and in rugby league a drop goal is usually worth one point (see below). (en)
- Le drop, abrégé de l'anglais drop kick (coup de pied tombé), est un geste technique commun au rugby à XIII et au rugby à XV. L'action consiste à lâcher le ballon des mains et frapper du pied juste après son rebond au sol. Ce type de coup de pied sert pour certaines remises en jeu (renvoi aux 22 mètres par exemple), mais aussi à marquer des points si le ballon passe entre les poteaux adverses (sur pénalité, transformation, mais aussi en cours de jeu) et l'action s'appelle alors un drop-goal, mais l'abréviation drop est très répandue.
* Seremana Baï lache le ballon pour un drop kick
*
* (fr)
- Un drop goal è una delle azioni che frutta punti nel rugby, sia a 15 che a 13. Si segna in una situazione di gioco aperto, calciando il pallone dopo averlo lasciato rimbalzare sul suolo e facendolo passare in mezzo ai pali e al di sopra della traversa. Un drop può essere tentato in qualsiasi momento, purché il pallone sia in gioco. La squadra difendente può impedirne la realizzazione, o placcando il calciatore prima che questi scagli il pallone tra i pali, o ponendo il proprio corpo tra ovale e pali (chiaramente pochi istanti dopo l'impatto tra pallone e piede del calciatore). (it)
- Drop goal – metoda zdobywania punktów w rugby union i rugby league, polegająca na kopnięciu piłki po koźle, w trakcie otwartej gry (nie jest to stały fragment gry). Punkty zdobyte zostają tylko wtedy, gdy piłka przekroczy linię bramkową pomiędzy słupami i nad poprzeczką, nie dotykając ziemi pomiędzy kopem a przekroczeniem linii bramkowej. Piłka może odbić się od słupa lub poprzeczki, jeżeli po tym przejdzie w wyznaczonym korytarzu, również zaliczane są punkty. (pl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}