| dbo:abstract
|
- DreamWorks Animation SKG, Inc. (més coneguda com a DreamWorks Animation, o simplement DreamWorks) és un estudi d'animació nord-americà que és una filial d'Universal Studios, una divisió de NBCUniversal i, alhora, una divisió de Comcast. Es troba a Glendale (Califòrnia), i produeix llargmetratges d'animació, programes de televisió i jocs virtuals en línia. Actualment ha col·laborat en un total de 35 pel·lícules com, per exemple, Shrek, L'espantataurons, Madagascar, Bee Movie, Kung Fu Panda, Spirit el corcel indomable, Monsters vs Aliens, Com entrenar el teu drac, Megamind i L'origen dels Guardians. Es va formar per la fusió de la divisió d'animació de DreamWorks SKG i Pacific Data Images (PDI). Originalment sota la bandera de DreamWorks SKG, es va iniciar com una empresa pública en 2003. (ca)
- DreamWorks Animation LLC (jednoduše též DreamWorks) je americké a dceřiná společnost Universal Pictures, které je dceřinou společností NBCUniversal konglomerátu Comcast. Studio bylo založeno ve městě Glendale v Kalifornii, ve kterém zároveň sídlí. Zabývá se produkcí animovaných celovečerních filmů, televizních pořadů a her ve virtuální realitě. Od svého založení vydalo celkem 41 filmů, počínaje filmem Mravenec Z z roku 1998 a konče Zlouni z roku 2022. Studio založili roku 1994 zaměstnanci bývalého animačního odvětví společnosti . V jejich čele stál Steven Spielberg, a David Geffen. DreamWorks Animation bylo tehdy divizí filmového studia DreamWorks Pictures. V roce 2004 se studio oddělilo od mateřské společnosti a stalo se tak samostatnou firmou. DreamWorks Animation má v současné době v držení kampus Glendale a studia v Indii a Číně. Dne 22. srpna 2016 došlo ze strany společnosti NBCUniversal k akvizici studia DreamWorks Animation za 3,8 miliardy dolarů, které se tak stalo její dceřinou společností. Ke květnu 2019 utržily filmy studia 15,019 miliardy dolarů. Patnáct jejich filmů je mezi 50 nejvýdělečnějšími animovanými filmy, přičemž Shrek 2 je jedenáctým nejvýdělečnějším filmem. Studio získalo také mnoho cen, například Cenu Akademie, Emmy a Annie. Filmy produkované studiem DreamWorks Animation byly původně celosvětově distribuovány DreamWorks Pictures, a to od roku 1998 do roku 2006. Distribuci následně převzalo Paramount Pictures, které je vydávalo mezi lety a 2006 a 2012. Od roku 2013 do roku 2017 se o distribuci starala společnost 20th Century Fox. Universal Pictures celosvětově distribuuje filmy od vydání Jak vycvičit draka 3 v únoru 2019. (cs)
- شركة دريم ووركس أنيميشن (بالإنجليزية: DreamWorks Animation) هو استوديو رسوم متحركة أمريكي تتمركز في غلينديل، كاليفورنيا التي تنتج أفلام رسوم متحركة، برامج تلفزيون وعوالم افتراضية على الإنترنت. و قد أصدرت في الإجمالي 30 فيلم تشمل سلسلات شريك, مدغشقر، كونغ فو باندا وكيف تدرب تنينك. على الرغم من إنشاء الاستوديو لأفلام جادة عادة سابقاً، مثل أمير مصر، يوسف: ملك الأحلام، الطريق إلى إل دورادو، و سندباد: أسطورة البحار السبع (فيلم)، معظم الأفلام والمسلسلات التلفزيونية قد اكتسبت الآن في الاستوديو سمعة كونها تركز على الفكاهة والسخرية. تشكل الاستوديو بدمج قسم الرسوم المتحركة في دريم ووركس (PDI). تشكلت في الأصل تحت شعار دريم ووركس عام 1997 من قبل بعض خريجي فرع رسوم متحركة السابق ، وقد انبثقت لتصبح شركة عامة مستقلة عام 2004. دريم ووركس لديها مقرين حالياً: استوديو رسوم متحركة دريم ووركس الأصلي في غلينديل، كاليفورنيا واستوديو البي دي أي في ريدوود، كاليفورنيا. الأفلام المنتجة من قبل دريم ووركس أنيماشن توزع حالياً حول العالم من قبل يونيفرسال ستوديوز، شركة تابعة إلى كومكاست، التي استحوذت عليها في 22 من أغسطس عام 2016. (ar)
- DreamWorks Animation SKG, Inc. (DWA) ist ein amerikanisches Animations-Studio, das hauptsächlich Computeranimationsfilme produziert. (de)
- Η DreamWorks Animation LLC (επίσης γνωστό και ως DreamWorks ) είναι ένα αμερικανικό στούντιο κινούμενων σχεδίων που είναι θυγατρική της Universal Pictures, ενός τμήματος της NBCUniversal, η οποία είναι εξ ολοκλήρου θυγατρική της Comcast. Τα κεντρικά της γραφεία βρίσκονται στο Glendale της Καλιφόρνιας και παράγει κινούμενες ταινίες μεγάλου μήκους, τηλεοπτικά προγράμματα και online εικονικά παιχνίδια. Το στούντιο έχει κυκλοφορήσει αυτήν την περίοδο 36 συνολικά ταινίες μεγάλου μήκους , συμπεριλαμβανομένων των ταινιών Shrek , Μαδαγασκάρη , Kung Fu Panda , How to Train Your Dragon , Croods , Trolls και The Boss Baby franchises. (el)
- DreamWorks Animation LLC (DWA, also known as DreamWorks Animation Studios and simply known as DreamWorks) is an American animation studio that produces animated films and television programs and is a subsidiary of Universal Pictures, a division of NBCUniversal, which is itself a division of Comcast. The studio has released 42 feature films as of April 2022, including several of the highest-grossing animated films of all time, with Shrek 2 (2004) having been the highest at the time of its release. The studio's first film, Antz, was released on October 2, 1998 and its latest film was The Bad Guys, which was released on April 22, 2022; their upcoming slate of films includes Puss in Boots: The Last Wish on December 21, 2022, Trolls 3 on November 17, 2023 and Kung Fu Panda 4 on March 8, 2024. Additionally, two untitled films are scheduled to be released on February 9, 2024 and September 27, 2024. Formed as a division of DreamWorks Pictures in 1994 with alumni from Amblin Entertainment's former animation branch Amblimation, it was spun off into a separate company in 2004. NBCUniversal acquired DreamWorks Animation at a cost of $3.8 billion in 2016. The studio originally made some traditionally animated films, as well as two stop-motion co-productions with Aardman Animations, but now exclusively relies on computer animation. Its productions, including The Prince of Egypt, Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit, and the Shrek, Madagascar, Kung Fu Panda, and How to Train Your Dragon franchises, have received several accolades, including three Academy Awards, 41 Emmy Awards, numerous Annie Awards, and multiple Golden Globe and BAFTA nominations. Films produced by DreamWorks Animation were originally distributed by DreamWorks Pictures until 2005. Paramount Pictures distributed its releases from 2006 through 2012, and 20th Century Fox from 2013 through 2017. All DWA films have since been released through Universal Pictures, which also owns most of the rights to its back catalogue. (en)
- DreamWorks Animation, Estatu Batuetako animaziozko zinema-konpainia bat da. DreamWorks Animation estudioak Kaliforniako Glendale hirian kokatuak daude eta DreamWorks Pictures enpresaren filiala da. DreamWorks Animation-ek 38 luzemetrai ekoitzi ditu, Antz (1998) filmarekin hasi ziren, hau izan zen ordenagailuz animaturiko hirugarren luzemetraia. (eu)
- DreamWorks Animation LLC es un estudio de animación estadounidense filial de Universal Pictures, una subsidaria de NBCUniversal, propiedad de Comcast, que produce principalmente películas y series animadas por ordenador. Se formó originalmente bajo el nombre de DreamWorks Pictures en 1994 por miembros de Amblin Entertainment. Se convirtió en una empresa independiente en 2004. DreamWorks Animation mantiene su sede en Glendale, California, así como también posee estudios en la India y China. El 22 de agosto de 2016, NBCUniversal adquirió DreamWorks Animation por $3.8 mil millones de dólares, convirtiéndose en una división de así como una propiedad total de Comcast. (es)
- DreamWorks Animation SKG, Inc. est une société américaine de production de films et séries télévisées d'animation. Elle était précédemment une division de DreamWorks SKG. (fr)
- DreamWorks Animation, L.L.C. (biasanya dikenal sebagai DreamWorks Animation, atau secara sederhana DreamWorks) adalah studio animasi Amerika Serikat yang merupakan anak perusahaan dari Universal Studios, sebuah divisi dari NBCUniversal, sebuah perusahaan milik Comcast. Perusahaan ini berpusat di Glendale, California dan telah memproduksi berbagai film cerita animasi, program televisi, dan permainan virtual daring. Saat ini studio telah merilis 35 film cerita, termasuk waralaba , Madagascar, , How to Train Your Dragon, The Croods, Trolls, dan The Boss Baby. Pada awalnya studio ini dibentuk di bawah bendera studio utama DreamWorks pada tahun 1997 oleh beberapa mantan alumni cabang animasi Amblin Entertainment, yang kemudian pada tahun 2004 menjadi perusahaan publik yang terpisah. Hingga saat ini DreamWorks Animation masih berkantor pusat di kampus Glendale-nya, serta dua studio satelit di India dan Tiongkok. Pada tanggal 22 Agustus 2016, NBCUniversal mengakuisisi DreamWorks Animation sebesar $3.8 miliar, menjadikannya sebuah divisi dari Universal Filmed Entertainment Group. Hingga Oktober 2017, film-film ceritanya telah meraup pendapatan kotor hingga $14.457 miliar di seluruh dunia, dengan raupan rata-rata per film sebesar $412.8 juta. Shrek 2 (2004) merupakan salah satu di antara sepanjang masa, dan urutan 14 dari . Meskipun studio pernah membuat film animasi tradisional dan gerak henti bersama Aardman Animations, saat ini semua film mereka dibuat menggunakan animasi komputer. Studio pernah menerima 3 penghargaan dari Academy Awards, 41 penghargaan dari Emmy, dan banyak penghargaan dari Annie Award, serta beberapa nominasi Golden Globe & BAFTA. Dalam beberapa tahun terakhir, studio animasi telah mengakuisisi dan membentuk divisi baru dalam upaya untuk diversifikasi agar melebihi bisnis filmnya yang berisiko tinggi. Film-film produksi DreamWorks Animation sebelumnya didistribusikan di seluruh dunia oleh studio utama DreamWorks dari tahun 1998 sampai 2005, Paramount Pictures dari tahun 2006 sampai 2012, dan 20th Century Fox dari tahun 2013 sampai 2017. Universal Pictures akan mendistribusikan film-film DreamWorks Animation berikutnya, dimulai pada tanggal 1 Maret 2019 dengan perilisan How to Train Your Dragon 3. (in)
- ドリームワークス・アニメーション（DreamWorks Animation LLC、単にドリームワークスとも呼ばれる）は、アニメーション映画やテレビ番組を制作するアメリカのアニメーションスタジオである。NBCユニバーサルの一部門であるユニバーサル・ピクチャーズの子会社であり、そのユニバーサル・ピクチャーズ自体もコムキャストの一部門である。『アンツ』（1998年）を皮切りに、2021年7月現在までに41本の長編映画を公開しており、『シュレック2』（2004年）は公開当時のアニメーション映画の最高興行収入を記録した。 1994年にドリームワークス・ピクチャーズの一部門として、アンブリン・エンターテインメントの旧アニメーション部門であるアンブリメーションの卒業生を中心に結成され、2004年にスピンオフし、独立した会社となった。元々は伝統的なアニメーション作品を制作しており、アードマン・アニメーションズとの共同制作でストップモーション作品も2本制作していたが、現在はコンピュータ・アニメーションを中心に制作している。 (ja)
- 드림웍스 애니메이션 SKG(영어: DreamWorks Animation SKG, Inc.)은 미국의 대표 애니메이션 제작사로, 영화, TV, 온라인을 통해서 애니메이션을 만들고 있으며, 캘리포니아 글랜데일에 애니메이션 스튜디오를 두고 있다. 현재 33개의 영화가 제작되었으며 대한민국에서는 CJ 엔터테인먼트가 창립부터 지금까지 활발한 상호협력을 맺어가고있다. 1997년, 앰블린 엔터테인먼트 산하의 애니메이션 제작 부서인 앰블메이션이 드림웍스의 애니메이션 사업부로 출발한것을 모토로 드림웍스 창립부터 퍼시픽 데이터 이미지와의 전략적 제휴를 체결하고 시각효과를 통한 CG개발과 함께 2D/3D 애니메이션 제작에 착수하게 된다. 2001년, 휴랫 패커드가 드림웍스 애니메이션의 전략적 제휴를 통한 그래픽 네트워킹 시스템을 마련하게 된다. 2004년에 드림웍스가 애니메이션 사업본부를 분리. 주식이 상장된 애니메이션 제작사로 재탄생했다. 2006년 2월 11일, 드림웍스 픽처스가 바이어컴의 자회사인 파라마운트 픽쳐스에 인수되면서, 드림웍스 애니메이션의 국제 배급권을 취득하게 된다. 하지만, 2011년, 시너지 효과의 미비로 가디언즈를 끝으로 파라마운트 픽처스에 대한 계약을 끝내고, 2012년 8월, 다음 차기작인 크루즈 패밀리부터, 21세기 폭스의 자회사인 20세기 폭스를 통한 북미 배급권 계약을 체결했다. 2016년 4월 28일, NBC유니버설에 4조 3천억원에 인수되어 컴캐스트의 계열사로 합류하였다. 주요작품으로는 슈렉, 마다가스카, 쿵푸팬더, 드래곤 길들이기 등이 있다. (ko)
- DreamWorks Animation è una casa di produzione cinematografica statunitense specializzata nell'animazione tradizionale e in CGI. La società nasce nel 1994 con la Pacific Data Images, originariamente sotto la DreamWorks. DreamWorks Animation è diventato uno studio indipendente a partire dal 2004. Il 23 agosto 2016 è stato acquistata da NBCUniversal. (it)
- DreamWorks Animation SKG is een Amerikaanse animatiestudio. DreamWorks Animation ontstond door een fusie tussen de animatiedivisie van DreamWorks en (PDI). Oorspronkelijk was het bedrijf onderdeel van DreamWorks SKG, maar in 2003 werd besloten van DreamWorks Animation een spin-off te maken. De films worden momenteel gedistribueerd door Paramount Pictures, onderdeel van Viacom en eigenaar van voormalige DreamWorks Animation-distributeur, DreamWorks SKG. DreamWorks Animation heeft twee Californische studio's: het hoofdkantoor en de belangrijkste studio in Glendale en de vroegere PDI-studio in Redwood City. (nl)
- DreamWorks Animation LLC (também conhecida simplesmente como DreamWorks) é um estúdio de animação americano e uma subsidiária da NBCUniversal. Está sediada em Glendale, Califórnia, e produz filmes animados, programas de televisão e jogos virtuais online. Atualmente, o estúdio lançou um total de 38 longas-metragens, começando com FormiguinhaZ (1998) até seu filme mais recente Os Caras Malvados (2022). Em apenas 10 anos de existência, se tornou a maior concorrente da Walt Disney Animation Studios no quesito animação. Foi originalmente formada como uma divisão da DreamWorks Pictures em 1994 por alguns ex-alunos do antigo ramo de animação da Amblin Entertainment, foi transformada em uma empresa pública separada em 2004. A DreamWorks Animation atualmente mantém seu campus em Glendale e também estúdios de satélite na Índia e China. Em 22 de agosto de 2016, a Comcast adquiriu a DreamWorks Animation por US $ 3,8 bilhões, tornando-a uma divisão da NBCUniversal. Em maio de 2019, seus filmes arrecadaram US $ 15,019 bilhões em todo o mundo com uma média bruta de US $ 417,2 milhões por filme. Quinze dos filmes produzidos pelo estúdio estão entre os 50 filmes de animação com maior bilheteria de todos os tempos, com Shrek 2 tendo a décima primeira maior bilheteria. Embora o estúdio também tenha feito filmes de animação tradicional no passado, bem como duas co-produções em stop-motion com a Aardman Animations, todos os seus filmes agora usam animação por computador. O estúdio ganhou três Oscar, além de 41 prêmios Emmy e vários prêmios Annie, além de várias indicações ao Globo de Ouro e ao BAFTA. Nos últimos anos, o estúdio de animação adquiriu e criou novas divisões em um esforço para diversificar os seus negócios. Os filmes produzidos pela DreamWorks Animation foram originalmente distribuídos em todo o mundo pela DreamWorks Pictures de 1998 a 2006, depois pela Paramount Pictures de 2006 a 2012 e pela 20th Century Fox de 2013 a 2017. A Universal Pictures agora distribui os filmes subsequentes da DreamWorks Animation, que começaram em 22 de fevereiro de 2019 com o lançamento de Como Treinar o seu Dragão 3. (pt)
- DreamWorks Animation LLC (также известная как просто DreamWorks) — американская киностудия, занимающаяся производством полнометражных и короткометражных анимационных фильмов. В общей сложности компания выпустила 44 полнометражных мультфильма, среди которых культовые франшизы «Шрек», «Мадагаскар», «Кунг-фу панда» и «Как приручить дракона». С 2013 года подписано соглашение об эксклюзивной дистрибуции с кинокомпанией 20th Century Fox, сделка истекла в 2017 году. С 2004 года студия выпускает только мультфильмы, выполненные с помощью компьютерной анимации.С 2010 года студия выпускает всю свою продукцию в формате 3D. (ru)
- Dreamworks Animation, i marknadsföringssyfte skrivet DreamWorks Animation, är ett amerikanskt filmbolag för animerad film, och tillika animationsstudio. Företaget bildades som Dreamworks SKG animationsavdelning, och släppte sin första film, Antz, 1998. 2004 såldes bolaget ut, gick samman med (PDI), en av föregångarna inom datoranimeringen, och bildade ett fristående filmbolag, med enbart animerade produktioner. Idag har de blivit den största konkurrenten till Walt Disney Companys två animationsstudioer: Walt Disney Animation Studios och . I dagsläget har bolaget två studio, en i Glendale i Kalifornien – vilken motsvarar den gamla Dreamworks-avdelningen – och i Silicon Valley i Kalifornien, ligger det som tidigare var PDI. (sv)
- 夢工廠動畫（英語：DreamWorks Animation LLC）是一家總部位於美國加州洛杉磯縣格倫代爾的動畫工作室。是環球影業的子公司及NBC環球旗下的一個部門，截至2022年12月，該工作室已經發行了43部動畫長片，其中包括幾部有史以來票房最高的動畫電影，包括《埃及王子》、《史瑞克系列》、《馬達加斯加系列》、《功夫熊貓系列》、《馴龍高手系列》、《古魯家族》和 《波士BB》等作，並獲得多項榮譽，包括三項奧斯卡金像獎、41項艾美獎、多項安妮獎以及多項金球獎和英國電影學院獎提名。 夢工廠動畫的成立，是歸於1994年安培林娛樂公司的前動畫分支機構安培林動畫的校友一起為夢工廠影業創立的部門，並於2004年分拆成一家獨立的公司。NBC環球後於2016年以38億美元的價格收購了夢工廠動畫。該工作室最初僅製作传统动画電影，以及與安培林動畫的兩部定格動畫聯合製作，現在則完全投入於電腦動畫。其製作的動畫電影最初由夢工廠影業發行，2006年至2012年由派拉蒙影業發行，2013年至2017年由二十世紀影業發行。當前所有的夢工廠動畫則均由環球影業發行。 (zh)
- DreamWorks Animation SKG, Inc. (NASDAQ: DWA) — американська кіностудія, що займається виробництвом повнометражних і короткометражних анімаційних фільмів. З 2013 по 2016 рік діяла угода про ексклюзивну дистрибуцію стрічок кінокомпанією . Починаючи з 2016 року, після придбання DreamWorks Animation SKG компанією NBCUniversal, офіційним прокатником попередньої є NBCUniversal. Назагал, станом на 2020 рік, компанія випустила 38 повнометражних мультфільми, серед яких культові франшизи «Шрек», «Мадагаскар», «Кунг-фу панда» і «Як приборкати дракона». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- DreamWorks Animation SKG, Inc. (més coneguda com a DreamWorks Animation, o simplement DreamWorks) és un estudi d'animació nord-americà que és una filial d'Universal Studios, una divisió de NBCUniversal i, alhora, una divisió de Comcast. Es troba a Glendale (Califòrnia), i produeix llargmetratges d'animació, programes de televisió i jocs virtuals en línia. Actualment ha col·laborat en un total de 35 pel·lícules com, per exemple, Shrek, L'espantataurons, Madagascar, Bee Movie, Kung Fu Panda, Spirit el corcel indomable, Monsters vs Aliens, Com entrenar el teu drac, Megamind i L'origen dels Guardians. Es va formar per la fusió de la divisió d'animació de DreamWorks SKG i Pacific Data Images (PDI). Originalment sota la bandera de DreamWorks SKG, es va iniciar com una empresa pública en 2003. (ca)
- DreamWorks Animation SKG, Inc. (DWA) ist ein amerikanisches Animations-Studio, das hauptsächlich Computeranimationsfilme produziert. (de)
- Η DreamWorks Animation LLC (επίσης γνωστό και ως DreamWorks ) είναι ένα αμερικανικό στούντιο κινούμενων σχεδίων που είναι θυγατρική της Universal Pictures, ενός τμήματος της NBCUniversal, η οποία είναι εξ ολοκλήρου θυγατρική της Comcast. Τα κεντρικά της γραφεία βρίσκονται στο Glendale της Καλιφόρνιας και παράγει κινούμενες ταινίες μεγάλου μήκους, τηλεοπτικά προγράμματα και online εικονικά παιχνίδια. Το στούντιο έχει κυκλοφορήσει αυτήν την περίοδο 36 συνολικά ταινίες μεγάλου μήκους , συμπεριλαμβανομένων των ταινιών Shrek , Μαδαγασκάρη , Kung Fu Panda , How to Train Your Dragon , Croods , Trolls και The Boss Baby franchises. (el)
- DreamWorks Animation, Estatu Batuetako animaziozko zinema-konpainia bat da. DreamWorks Animation estudioak Kaliforniako Glendale hirian kokatuak daude eta DreamWorks Pictures enpresaren filiala da. DreamWorks Animation-ek 38 luzemetrai ekoitzi ditu, Antz (1998) filmarekin hasi ziren, hau izan zen ordenagailuz animaturiko hirugarren luzemetraia. (eu)
- DreamWorks Animation SKG, Inc. est une société américaine de production de films et séries télévisées d'animation. Elle était précédemment une division de DreamWorks SKG. (fr)
- ドリームワークス・アニメーション（DreamWorks Animation LLC、単にドリームワークスとも呼ばれる）は、アニメーション映画やテレビ番組を制作するアメリカのアニメーションスタジオである。NBCユニバーサルの一部門であるユニバーサル・ピクチャーズの子会社であり、そのユニバーサル・ピクチャーズ自体もコムキャストの一部門である。『アンツ』（1998年）を皮切りに、2021年7月現在までに41本の長編映画を公開しており、『シュレック2』（2004年）は公開当時のアニメーション映画の最高興行収入を記録した。 1994年にドリームワークス・ピクチャーズの一部門として、アンブリン・エンターテインメントの旧アニメーション部門であるアンブリメーションの卒業生を中心に結成され、2004年にスピンオフし、独立した会社となった。元々は伝統的なアニメーション作品を制作しており、アードマン・アニメーションズとの共同制作でストップモーション作品も2本制作していたが、現在はコンピュータ・アニメーションを中心に制作している。 (ja)
- DreamWorks Animation è una casa di produzione cinematografica statunitense specializzata nell'animazione tradizionale e in CGI. La società nasce nel 1994 con la Pacific Data Images, originariamente sotto la DreamWorks. DreamWorks Animation è diventato uno studio indipendente a partire dal 2004. Il 23 agosto 2016 è stato acquistata da NBCUniversal. (it)
- DreamWorks Animation SKG is een Amerikaanse animatiestudio. DreamWorks Animation ontstond door een fusie tussen de animatiedivisie van DreamWorks en (PDI). Oorspronkelijk was het bedrijf onderdeel van DreamWorks SKG, maar in 2003 werd besloten van DreamWorks Animation een spin-off te maken. De films worden momenteel gedistribueerd door Paramount Pictures, onderdeel van Viacom en eigenaar van voormalige DreamWorks Animation-distributeur, DreamWorks SKG. DreamWorks Animation heeft twee Californische studio's: het hoofdkantoor en de belangrijkste studio in Glendale en de vroegere PDI-studio in Redwood City. (nl)
- Dreamworks Animation, i marknadsföringssyfte skrivet DreamWorks Animation, är ett amerikanskt filmbolag för animerad film, och tillika animationsstudio. Företaget bildades som Dreamworks SKG animationsavdelning, och släppte sin första film, Antz, 1998. 2004 såldes bolaget ut, gick samman med (PDI), en av föregångarna inom datoranimeringen, och bildade ett fristående filmbolag, med enbart animerade produktioner. Idag har de blivit den största konkurrenten till Walt Disney Companys två animationsstudioer: Walt Disney Animation Studios och . I dagsläget har bolaget två studio, en i Glendale i Kalifornien – vilken motsvarar den gamla Dreamworks-avdelningen – och i Silicon Valley i Kalifornien, ligger det som tidigare var PDI. (sv)
- 夢工廠動畫（英語：DreamWorks Animation LLC）是一家總部位於美國加州洛杉磯縣格倫代爾的動畫工作室。是環球影業的子公司及NBC環球旗下的一個部門，截至2022年12月，該工作室已經發行了43部動畫長片，其中包括幾部有史以來票房最高的動畫電影，包括《埃及王子》、《史瑞克系列》、《馬達加斯加系列》、《功夫熊貓系列》、《馴龍高手系列》、《古魯家族》和 《波士BB》等作，並獲得多項榮譽，包括三項奧斯卡金像獎、41項艾美獎、多項安妮獎以及多項金球獎和英國電影學院獎提名。 夢工廠動畫的成立，是歸於1994年安培林娛樂公司的前動畫分支機構安培林動畫的校友一起為夢工廠影業創立的部門，並於2004年分拆成一家獨立的公司。NBC環球後於2016年以38億美元的價格收購了夢工廠動畫。該工作室最初僅製作传统动画電影，以及與安培林動畫的兩部定格動畫聯合製作，現在則完全投入於電腦動畫。其製作的動畫電影最初由夢工廠影業發行，2006年至2012年由派拉蒙影業發行，2013年至2017年由二十世紀影業發行。當前所有的夢工廠動畫則均由環球影業發行。 (zh)
- DreamWorks Animation SKG, Inc. (NASDAQ: DWA) — американська кіностудія, що займається виробництвом повнометражних і короткометражних анімаційних фільмів. З 2013 по 2016 рік діяла угода про ексклюзивну дистрибуцію стрічок кінокомпанією . Починаючи з 2016 року, після придбання DreamWorks Animation SKG компанією NBCUniversal, офіційним прокатником попередньої є NBCUniversal. Назагал, станом на 2020 рік, компанія випустила 38 повнометражних мультфільми, серед яких культові франшизи «Шрек», «Мадагаскар», «Кунг-фу панда» і «Як приборкати дракона». (uk)
- شركة دريم ووركس أنيميشن (بالإنجليزية: DreamWorks Animation) هو استوديو رسوم متحركة أمريكي تتمركز في غلينديل، كاليفورنيا التي تنتج أفلام رسوم متحركة، برامج تلفزيون وعوالم افتراضية على الإنترنت. و قد أصدرت في الإجمالي 30 فيلم تشمل سلسلات شريك, مدغشقر، كونغ فو باندا وكيف تدرب تنينك. على الرغم من إنشاء الاستوديو لأفلام جادة عادة سابقاً، مثل أمير مصر، يوسف: ملك الأحلام، الطريق إلى إل دورادو، و سندباد: أسطورة البحار السبع (فيلم)، معظم الأفلام والمسلسلات التلفزيونية قد اكتسبت الآن في الاستوديو سمعة كونها تركز على الفكاهة والسخرية. (ar)
- DreamWorks Animation LLC (jednoduše též DreamWorks) je americké a dceřiná společnost Universal Pictures, které je dceřinou společností NBCUniversal konglomerátu Comcast. Studio bylo založeno ve městě Glendale v Kalifornii, ve kterém zároveň sídlí. Zabývá se produkcí animovaných celovečerních filmů, televizních pořadů a her ve virtuální realitě. Od svého založení vydalo celkem 41 filmů, počínaje filmem Mravenec Z z roku 1998 a konče Zlouni z roku 2022. (cs)
- DreamWorks Animation LLC (DWA, also known as DreamWorks Animation Studios and simply known as DreamWorks) is an American animation studio that produces animated films and television programs and is a subsidiary of Universal Pictures, a division of NBCUniversal, which is itself a division of Comcast. The studio has released 42 feature films as of April 2022, including several of the highest-grossing animated films of all time, with Shrek 2 (2004) having been the highest at the time of its release. The studio's first film, Antz, was released on October 2, 1998 and its latest film was The Bad Guys, which was released on April 22, 2022; their upcoming slate of films includes Puss in Boots: The Last Wish on December 21, 2022, Trolls 3 on November 17, 2023 and Kung Fu Panda 4 on March 8, 2024. A (en)
- DreamWorks Animation LLC es un estudio de animación estadounidense filial de Universal Pictures, una subsidaria de NBCUniversal, propiedad de Comcast, que produce principalmente películas y series animadas por ordenador. (es)
- DreamWorks Animation, L.L.C. (biasanya dikenal sebagai DreamWorks Animation, atau secara sederhana DreamWorks) adalah studio animasi Amerika Serikat yang merupakan anak perusahaan dari Universal Studios, sebuah divisi dari NBCUniversal, sebuah perusahaan milik Comcast. Perusahaan ini berpusat di Glendale, California dan telah memproduksi berbagai film cerita animasi, program televisi, dan permainan virtual daring. Saat ini studio telah merilis 35 film cerita, termasuk waralaba , Madagascar, , How to Train Your Dragon, The Croods, Trolls, dan The Boss Baby. Pada awalnya studio ini dibentuk di bawah bendera studio utama DreamWorks pada tahun 1997 oleh beberapa mantan alumni cabang animasi Amblin Entertainment, yang kemudian pada tahun 2004 menjadi perusahaan publik yang terpisah. Hingga saa (in)
- 드림웍스 애니메이션 SKG(영어: DreamWorks Animation SKG, Inc.)은 미국의 대표 애니메이션 제작사로, 영화, TV, 온라인을 통해서 애니메이션을 만들고 있으며, 캘리포니아 글랜데일에 애니메이션 스튜디오를 두고 있다. 현재 33개의 영화가 제작되었으며 대한민국에서는 CJ 엔터테인먼트가 창립부터 지금까지 활발한 상호협력을 맺어가고있다. 1997년, 앰블린 엔터테인먼트 산하의 애니메이션 제작 부서인 앰블메이션이 드림웍스의 애니메이션 사업부로 출발한것을 모토로 드림웍스 창립부터 퍼시픽 데이터 이미지와의 전략적 제휴를 체결하고 시각효과를 통한 CG개발과 함께 2D/3D 애니메이션 제작에 착수하게 된다. 2001년, 휴랫 패커드가 드림웍스 애니메이션의 전략적 제휴를 통한 그래픽 네트워킹 시스템을 마련하게 된다. 주요작품으로는 슈렉, 마다가스카, 쿵푸팬더, 드래곤 길들이기 등이 있다. (ko)
- DreamWorks Animation LLC (também conhecida simplesmente como DreamWorks) é um estúdio de animação americano e uma subsidiária da NBCUniversal. Está sediada em Glendale, Califórnia, e produz filmes animados, programas de televisão e jogos virtuais online. Atualmente, o estúdio lançou um total de 38 longas-metragens, começando com FormiguinhaZ (1998) até seu filme mais recente Os Caras Malvados (2022). (pt)
- DreamWorks Animation LLC (также известная как просто DreamWorks) — американская киностудия, занимающаяся производством полнометражных и короткометражных анимационных фильмов. В общей сложности компания выпустила 44 полнометражных мультфильма, среди которых культовые франшизы «Шрек», «Мадагаскар», «Кунг-фу панда» и «Как приручить дракона». С 2013 года подписано соглашение об эксклюзивной дистрибуции с кинокомпанией 20th Century Fox, сделка истекла в 2017 году. (ru)
|
