| dbo:abstract
|
- Dramatický film, nebo také filmové drama či pouze drama, je jeden z filmových žánrů, který má blízko k thrilleru. Děj filmu obsahuje emocionální, kritické, jinak řečeno — „vážné“ situace, čímž chce žánr docílit pocit divákova souznění s osudy hlavních postav. Pro drama jako filmový žánr je typickým filmem Vykoupení z věznice Shawshank (1994), Schindlerův seznam (1993), Forrest Gump (1994), Zelená míle (1999) či Amadeus (1984). (cs)
- فلم الدراما هو نوع من الأفلام الذي يعتمد على التطوير العميق للشخصيات الواقعية التي تتعامل مع المواضيع المؤثرة. الأفلام الدرامية تكون عادة عن العنصرية وإدمان مخدرات والتعصب ديني والفقر والعنف ضد المرأة وفساد المجتمع بأحداث تضع الشخصية في صراع مع أنفسهم. الدراما هي أوسع أنواع الأفلام وتشمل أنواع فرعية مثل الدراما الرومانسية والدراما الرياضية وأفلام الجريمة. في الأفلام الدرامية الشخصية أو الشخصيات تكون في صراع في لحظة حرجة في حياتهم وأحيانا تدور الأحداث حول عائلتهم مثل أناس عاديون (فيلم). (ar)
- Δράμα είναι ένα κινηματογραφικό και τηλεοπτικό είδος, το οποίο τις περισσότερες φορές διευκρινίζεται με άλλα υποείδη, όπως το "πολιτικό δράμα", το "ιστορικό δράμα", το "αστυνομικό δράμα" και "κωμικό δράμα" μεταξύ άλλων. Όλοι αυτοί οι όροι συνεισφέρουν ώστε να συγκεκριμενοποιήσουν το θεματικό υπόβαθρο ενός έργου. Μερικοί από τους πιο γνωστούς τύπους δράματος, στην τηλεόραση ή στον κινηματογράφο, εκτός από τα προαναφερθέντα είναι το "δράμα τρόμου", το "ψυχολογικό δράμα", το "αισθηματικό δράμα", και το "docudrama". Μερικά από τα πιο χαρακτηριστικά δραματικά έργα στον κινηματογράφο που συνδέονται με κάποιο υποείδος, είναι το Ο Νονός (αστυνομικό δράμα), το Καζαμπλάνκα (αισθηματικό δράμα), το Ο σοφέρ της κυρίας Ντέιζι (κωμικό δράμα). Ενώ στην τηλεόραση χαρακτηριστικά έργα του είδους είναι το Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα (αστυνομικό δράμα) και το Πράκτορας... στο τσακ (κωμικό δράμα). (el)
- Ein Drama, teilweise auch Filmdrama oder Fernsehdrama (Fernsehspiel), ist eine unspezifische Genre-Bezeichnung im Film- und Fernsehbereich. (de)
- Dramo estas kina subĝenro kiu temas pri situacioj ĝenerale ne-epopeaj en serioza kunteksto, kun tono kaj orientigo pli proksima al la inspiro de tristo kaj kompato ol de rido aŭ amuzo. Tamen, ekde la etimologia vidpunkto, la dramo postulas intrigon, agadon kaj dialogon. Tiu tipo de filmoj ĵus atingis plian popularecon en variaj landoj de la tuta mondo, per televidserioj kiaj Prison Break, Dro. House, ktp. Ĝenerale, drama filmo estas bazita sur scenaro kiu enhavu minimuman humoron kaj tion nur nature; la ĉefa temo rilatas al serioza kaj transcenda afero (venĝo, morto, malriĉo, malfidelo, perforto, sekso, drogo, alkoholismo, moralo, rasaj antaŭjuĝoj, religia maltoleremo, sociekonomia diferencoj, kontraŭvirina violento, politika koruptado…) kun orientigo kortuŝa aŭ skandala, kiu preskaŭ ĉiam precizigas ian tipon de socia maljusteco. La verko povis inspiriĝi el historia okazaĵo (kun temoj kiel Holokaŭsto) aŭ aliaj aferoj de la aktualo. Tamen, oni ne konfuzu dramon kun tragedio (tiu lasta ne tiom ofta en kinarto, per adaptoj de romanoj aŭ teatraĵoj), ĉar tragedio ĉiam finas per la morto de almenaŭ unu de la protagonistoj (kiel por ekzemplo en Romeo kaj Julieto (1968) aŭ The Hunchback of Notre Dame (1923)). Dramo en kino okazas en filmo en kiu oni disvolvigas klare la roluligo de la roluloj, laŭ realisma maniero, montrante emociojn kaj sentojn, kio iel generas konfliktojn inter ili kaj eĉ kun si mem, aŭ kun la socio, aŭ kun la propra naturo. Dramo estas sendube tre ampleksa filma ĝenro, kiu inkludas subĝenrojn kiajn la drama komedio (por ekzemplo la filmo de Charles Chaplin de 1915 titolita The Champion), la romantisma dramo (por ekzemplo la filmo de Barato de la jaro 2010 titolita Mia nomo estas Ĥan, reĝisorita kaj scenarigita de ), la filmoj pri sportoj kaj partikulare pri bokso (por ekzemplo School Ties), la ĝenrisma dramo (por ekzemplo Dublinanoj – La mortintoj–), la juĝofilmo (por ekzemplo la filmo de 1957 titolita 12 Angry Men reĝisorita de Sidney Lumet), kaj la policdramo (por ekzemplo la filmo de 2003 titolita Las horas del día reĝisorita de Jaime Rosales). (eo)
- En el cine y la televisión, el drama es un género que trata situaciones generalmente no épicas en un contexto serio, con un tono y una orientación más susceptible de inspirar tristeza y compasión que risa o gracia. Sin embargo, desde el punto de vista etimológico, el drama evoca acción y diálogo. Este tipo de obra recientemente ha ganado popularidad en varios países del mundo, con series tales como Prison Break, Dr House, etc. Generalmente, una obra dramática se basa en un guion donde con el menor humor posible y de una manera natural, se aborda un tema grave y trascendente (muerte, miseria, infidelidad, violación, sexualidad, toxicomanía, alcoholismo, dilemas morales, prejuicios raciales, intolerancia religiosa, distanciamientos socioeconómicos,violencia contra el hombre, violencia contra la mujer, corrupción política…) con una orientación dolorosa y/o escandalosa, que casi siempre concreta algún tipo de injusticia social. La obra puede inspirarse en un asunto histórico (con temas como el del holocausto) o en cuestiones de actualidad. No obstante, no debe confundirse el drama con la tragedia (esta última poco desarrollada en el cine, sacando algunas adaptaciones de novelas o de obras de teatro), ya que una tragedia siempre termina con la muerte de al menos uno de los protagonistas (como por ejemplo en Romeo y Julieta o Notre-Dame de París…). El drama en el cine implica un filme donde se desarrolla a fondo la caracterización de los personajes, de una manera realista, y dejando aflorar sus emociones y sus sentimientos, lo que de una u otra forma genera conflictos entre ellos y aún consigo mismo, y/o con la sociedad, y/o con la propia naturaleza. El drama es un género cinematográfico amplio, que incluye subgéneros tales como la comedia dramática (por ejemplo la película de Charles Chaplin de 1915 titulado The Champion), el drama romántico (por ejemplo la película de la India del año 2010 titulada Mi nombre es Khan, y dirigida y escrita por Karan Johar), los dramas vinculados con el deporte y en especial con el boxeo (por ejemplo School Ties, Varsity Blues, Any Given Sunday, Gridiron Gang, Draft Day, The Damned United, Goal! 3: Taking on the World), el drama costumbrista (por ejemplo Dublineses –Los muertos–), el o drama legal (por ejemplo la película de 1957 titulado Doce hombres en pugna y dirigido por Sidney Lumet), y el drama policial (por ejemplo la película del año 2003 titulado Las horas del día y dirigido por Jaime Rosales). En algunos casos, el drama en el cine puede acercarse mucho al género del cine catástrofe (The Towering Inferno, Poseidón, Titanic…). En el centro de un drama muy frecuentemente se presenta a uno o varios personajes que están en conflicto en un momento crucial de sus vidas. Muy a menudo, los conflictos involucran problemáticas vinculadas con las familias o las relaciones amorosas, como ocurre en Ordinary People, historia que explora la vida diaria de las personas, planteando problemáticas e interrogantes que tocan las emociones y los sentimientos más profundos de gente común y corriente. Aunque no siempre, los dramas a menudo tienen trágicos y muy tristes desenlaces, que conciernen algún tipo de crisis, como por ejemplo la muerte de un miembro de familia (Terms of Endearment), o un divorcio (Kramer vs Kramer), etc. Algunas de las obras dramáticas de mayor repercusión de la "gran pantalla", desarrollan historias que dan amplia oportunidad a actores y actrices para precisamente demostrar sus dotes actorales, ya que tal vez películas de otros géneros no permiten tan fácilmente un particular lucimiento personal. Filmes dramáticos con frecuencia han sido nominados al Premio Óscar, en muchos casos recibiendo el preciado galardón tanto a la mejor película, como al mejor actor principal, o al mejor actor de reparto, etc. Muchos aficionados al cine seguramente recordarán las historias dramáticas desarrollas en películas ganadoras de la conocida "estatuilla", tales como The Artist (2011), El discurso del rey (2010), The Hurt Locker (2009), Slumdog Millionaire (2008), No Country for Old Men (2007), The Departed (2006), etc. (es)
- In film and television, drama is a category or genre of narrative fiction (or semi-fiction) intended to be more serious than humorous in tone. Drama of this kind is usually qualified with additional terms that specify its particular super-genre, macro-genre, or micro-genre, such as soap opera, police crime drama, political drama, legal drama, historical drama, domestic drama, teen drama, and comedy-drama (dramedy). These terms tend to indicate a particular setting or subject-matter, or else they qualify the otherwise serious tone of a drama with elements that encourage a broader range of moods. To these ends, a primary element in a drama is the occurrence of conflict—emotional, social, or otherwise—and its resolution in the course of the storyline. All forms of cinema or television that involve fictional stories are forms of drama in the broader sense if their storytelling is achieved by means of actors who represent (mimesis) characters. In this broader sense, drama is a mode distinct from novels, short stories, and narrative poetry or songs. In the modern era before the birth of cinema or television, "drama" within theatre was a type of play that was neither a comedy nor a tragedy. It is this narrower sense that the film and television industries, along with film studies, adopted. "Radio drama" has been used in both senses—originally transmitted in a live performance, it has also been used to describe the more high-brow and serious end of the dramatic output of radio. (en)
- Zinema dramatikoa epikoak ez diren egoerak testuinguru serio batean azaltzen dituen zinema generoa da, umorea baino tristura eragiten duena. Hala ere, ikuspuntu etimologiko batetik, dramak ekintza eta elkarrizketa adierazten ditu. Gai larri edo garrantzitsu bat jorratzen du baina ez da tragediarekin nahasi behar, tragedian protagonistetako bat behintzat hil egin behar duelako. Oso zinema genero zabala da, izan ere, bere barnean komedia dramatikoak, drama erromantikoak, drama historikoak edota hondamendiak sartzen dira. Askotan Film onenaren Oscar Sariaren irabazlea film dramatiko bat izan da: azken urteetan The Artist (2011), The King's Speech (2010), The Hurt Locker (2009), Slumdog Millionaire (2008), No Country for Old Men (2007) edota The Departed (2006) film dramatikoek sari hori irabazi dute. (eu)
- Le drame est un genre cinématographique qui traite des situations généralement non épiques dans un contexte sérieux, sur un ton plus susceptible d'inspirer la tristesse que le rire. Néanmoins, le drame évoque étymologiquement l'action. Il a regagné récemment la popularité dans beaucoup de pays du monde (Prison Break, Dr House). Généralement, un drame repose sur un scénario abordant avec le moins d'humour possible un thème grave (la mort, la misère, le viol, la toxicomanie…) qui peut être douloureux, révoltant ; une injustice. Il peut s’inspirer de l'histoire (avec des thèmes comme la Seconde Guerre mondiale comme dans Elle s'appelait Sarah) ou de l'actualité comme dans Lion. Cependant, il ne faut pas confondre le drame avec la tragédie — qui n'existe quasiment pas au cinéma, si l'on excepte des adaptations de romans ou de pièces de théâtre —, et qui finit toujours par la mort d’au moins un des protagonistes (Roméo et Juliette, Notre-Dame de Paris…). Le drame peut être très proche du cinéma catastrophe (La Tour infernale, Titanic, Poséidon). (fr)
- Film drama adalah salah satu jeins dari beragam film yang memiliki poin inti dalam penggarapannya tergantung pada pengembangan esensi unsur cerita dan konflik mendalam pada penekanan karakter realistis yang sering pula mengusung tema emosional. Tema drama seperti alkoholisme, kecanduan obat, perselingkuhan, dilema moral, prasangka rasial, intoleransi agama, seksualitas, kemiskinan, pembagian kelas, kekerasan terhadap perempuan, dan korupsi yang menempatkan karakter dalam konflik dengan diri mereka sendiri, orang lain, masyarakat dan bahkan fenomena ala drama. (in)
- Un film drammatico è un genere di film che si basa sullo sviluppo dei personaggi, dell'interazione tra essi e che tratta temi di impatto emotivo. La definizione del genere è complessa e non ne esiste una universalmente condivisa, né dal punto di vista stilistico né tematico. È possibile darne una definizione per esclusione: i toni devono essere seri e non leggeri come nei film commedia; i sentimenti sono spesso centrali, ma non devono essere eccessivi come nel melodramma; non devono prevalere né l'azione (come nei film d'azione) né l'intreccio (come nel cinema giallo), e così via. In un film drammatico, il pubblico è in grado di sperimentare ciò che sono i personaggi e ha la sensazione di identificarsi con loro. (it)
- 드라마 영화(영어: drama film) 또는 극영화(劇映畵)는 정서적인 주제를 다루는, 현실적인 등장 인물의 성격 묘사를 바탕으로 하는 영화 장르이다. 가장 범위가 넓은 영화 장르로, 로맨스, 스포츠, 시대극, , 범죄와 같은 하위 장르를 포함하고 있다. (ko)
- ドラマ映画（ドラマえいが、drama film, drama movie）とは、劇映画のジャンルの一つで、雰囲気がユーモラスよりはシリアス寄りなものを指す。具体的には、登場人物たちの人間関係の発展、ドラマティックなテーマ、心の葛藤などを扱う。日本語でいう「ヒューマンドラマ」も英語でいうとdrama filmになる。 そもそも、映画誕生以前の演劇でいう「ドラマ」とは悲劇のみならず喜劇も含んでいた。しかし、こと映画・テレビ界、および映画学においては「ドラマ」を上記のような狭く限定した意味で使っている。なお、演劇学では「ドラマ」を劇のジャンルとして喜劇にも悲劇にも属さないものとしている。 (ja)
- Een dramafilm, filmdrama of dramatische film is een filmgenre dat emotionele thema's behandelt en waarin intermenselijke conflictsituaties de boventoon voeren. De kijker krijgt inhoudelijk veel te zien van bepaalde persoonlijke ontwikkelingen van een of meer hoofdpersonen in het verhaal. Het genre is erop gericht om de kijker zich in de personages te laten inleven. Onder dramafilms vallen ook oorlogsfilms, detectives, historische drama's en biografieën. Ook films die doorgaans getypeerd worden als komedie kunnen bepaalde dramatische elementen bevatten, zoals tragikomedies. Het dramagenre kan beschouwd worden als de tegenhanger van de actiefilm, waar snelle actie centraal staat in plaats van de persoonlijke ontwikkelingen van de hoofdpersonen. In werkelijkheid zijn de meeste films echter een mix van verschillende genres en zijn grenzen tussen genres moeilijk objectief vast te stellen. (nl)
- Dramat filmowy – zapożyczone z literatury określenie filmów, których nie da się zakwalifikować do określonych gatunków filmowych. Kwalifikowanie pewnych filmów jako „dramaty” wynika z braku konwencji charakteryzujących kino gatunkowe, a także z właściwości artystycznych danego dzieła. Tradycyjnie dramaty filmowe dzielą się na filmy obyczajowe, społeczne (w tym dramaty sądowe) i psychologiczne. Formą pochodną dramatu jest także melodramat. Określenie „dramat” bywa używane także w połączeniu z nazwą gatunku (na przykład dramat wojenny), co wcale jednak nie musi zmieniać wymowy i dramaturgii danego filmu. (pl)
- Dramafilm är en filmgenre där handlingen främst handlar om hur realistiska rollfigurer handskas med känslomässiga teman, och ofta får man följa någon form av personlig utveckling av, eller mellan, rollfigurerna. Drama som genre kan även användas i vissa andra medier, exempelvis tecknade serier. Bland de främsta dramafilmerna brukar till exempel räknas Gudfadern (1972), Nyckeln till frihet (1994), Schindler's List (1993), De sju samurajerna (1954) och Casablanca (1942). Så kallade karaktärsskådespelare, som Ingrid Bergman, Meryl Streep, Daniel Day-Lewis, Al Pacino, Anthony Hopkins spelar ofta drama. (sv)
- No cinema e na televisão, drama é uma categoria de ficção narrativa (ou semificção) que pretende ser mais séria do que humorística. Drama deste tipo é geralmente qualificado com termos adicionais que especificam seu supergênero, macrogênero ou microgênero particular, como novela (drama operístico), drama policial, drama político, drama jurídico, Drama histórico, drama doméstico, drama adolescente e comédia dramática (dramédia). Esses termos tendem a indicar um determinado cenário ou assunto, ou então qualificam o tom sério de um drama com elementos que encorajam uma gama mais ampla de estados de espírito. Todas as formas de cinema ou televisão que envolvem histórias de ficção são formas de drama no sentido mais amplo se sua narrativa for realizada por meio de atores que representam (mimese) personagens. Nesse sentido mais amplo, o drama é um modo distinto de romances, contos e poesia narrativa ou canções. Na era moderna, antes do nascimento do cinema ou da televisão, o "drama" dentro do teatro era um tipo de peça que não era nem comédia nem tragédia. É esse sentido mais restrito que as indústrias do cinema e da televisão, juntamente com os estudos cinematográficos, adotaram. "Drama de rádio" tem sido usado em ambos os sentidos - originalmente transmitido em uma performance ao vivo, mas também foi usado para descrever o fim mais sofisticado e sério da produção dramática do rádio. (pt)
- Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека. Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, , подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьезный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии. (ru)
- 劇情片（英語：drama film）是一种电影类型，以故事或语气上更严肃为主题的虚构电影（或半虚构作品），有的也具有强烈的戏剧性（例如情节或人物冲突），相对于浪漫喜剧电影。在台湾，劇情片一般長度在30分鐘或以上，以電影院作為發行對像。相對於其他片種如動作片或愛情片以動作或愛情帶動故事的推進，劇情片主要以故事的劇情變化或角色性格的發展帶動整套電影的進行。 (zh)
- Драматичний фільм, кінодрама — жанр кіно і телебачення, який переважно характеризується внутрішніми переживаннями героїв, які стикаються з емоційними темами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Dramatický film, nebo také filmové drama či pouze drama, je jeden z filmových žánrů, který má blízko k thrilleru. Děj filmu obsahuje emocionální, kritické, jinak řečeno — „vážné“ situace, čímž chce žánr docílit pocit divákova souznění s osudy hlavních postav. Pro drama jako filmový žánr je typickým filmem Vykoupení z věznice Shawshank (1994), Schindlerův seznam (1993), Forrest Gump (1994), Zelená míle (1999) či Amadeus (1984). (cs)
- فلم الدراما هو نوع من الأفلام الذي يعتمد على التطوير العميق للشخصيات الواقعية التي تتعامل مع المواضيع المؤثرة. الأفلام الدرامية تكون عادة عن العنصرية وإدمان مخدرات والتعصب ديني والفقر والعنف ضد المرأة وفساد المجتمع بأحداث تضع الشخصية في صراع مع أنفسهم. الدراما هي أوسع أنواع الأفلام وتشمل أنواع فرعية مثل الدراما الرومانسية والدراما الرياضية وأفلام الجريمة. في الأفلام الدرامية الشخصية أو الشخصيات تكون في صراع في لحظة حرجة في حياتهم وأحيانا تدور الأحداث حول عائلتهم مثل أناس عاديون (فيلم). (ar)
- Ein Drama, teilweise auch Filmdrama oder Fernsehdrama (Fernsehspiel), ist eine unspezifische Genre-Bezeichnung im Film- und Fernsehbereich. (de)
- Film drama adalah salah satu jeins dari beragam film yang memiliki poin inti dalam penggarapannya tergantung pada pengembangan esensi unsur cerita dan konflik mendalam pada penekanan karakter realistis yang sering pula mengusung tema emosional. Tema drama seperti alkoholisme, kecanduan obat, perselingkuhan, dilema moral, prasangka rasial, intoleransi agama, seksualitas, kemiskinan, pembagian kelas, kekerasan terhadap perempuan, dan korupsi yang menempatkan karakter dalam konflik dengan diri mereka sendiri, orang lain, masyarakat dan bahkan fenomena ala drama. (in)
- 드라마 영화(영어: drama film) 또는 극영화(劇映畵)는 정서적인 주제를 다루는, 현실적인 등장 인물의 성격 묘사를 바탕으로 하는 영화 장르이다. 가장 범위가 넓은 영화 장르로, 로맨스, 스포츠, 시대극, , 범죄와 같은 하위 장르를 포함하고 있다. (ko)
- ドラマ映画（ドラマえいが、drama film, drama movie）とは、劇映画のジャンルの一つで、雰囲気がユーモラスよりはシリアス寄りなものを指す。具体的には、登場人物たちの人間関係の発展、ドラマティックなテーマ、心の葛藤などを扱う。日本語でいう「ヒューマンドラマ」も英語でいうとdrama filmになる。 そもそも、映画誕生以前の演劇でいう「ドラマ」とは悲劇のみならず喜劇も含んでいた。しかし、こと映画・テレビ界、および映画学においては「ドラマ」を上記のような狭く限定した意味で使っている。なお、演劇学では「ドラマ」を劇のジャンルとして喜劇にも悲劇にも属さないものとしている。 (ja)
- Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека. Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, , подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьезный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии. (ru)
- 劇情片（英語：drama film）是一种电影类型，以故事或语气上更严肃为主题的虚构电影（或半虚构作品），有的也具有强烈的戏剧性（例如情节或人物冲突），相对于浪漫喜剧电影。在台湾，劇情片一般長度在30分鐘或以上，以電影院作為發行對像。相對於其他片種如動作片或愛情片以動作或愛情帶動故事的推進，劇情片主要以故事的劇情變化或角色性格的發展帶動整套電影的進行。 (zh)
- Драматичний фільм, кінодрама — жанр кіно і телебачення, який переважно характеризується внутрішніми переживаннями героїв, які стикаються з емоційними темами. (uk)
- Δράμα είναι ένα κινηματογραφικό και τηλεοπτικό είδος, το οποίο τις περισσότερες φορές διευκρινίζεται με άλλα υποείδη, όπως το "πολιτικό δράμα", το "ιστορικό δράμα", το "αστυνομικό δράμα" και "κωμικό δράμα" μεταξύ άλλων. Όλοι αυτοί οι όροι συνεισφέρουν ώστε να συγκεκριμενοποιήσουν το θεματικό υπόβαθρο ενός έργου. Μερικοί από τους πιο γνωστούς τύπους δράματος, στην τηλεόραση ή στον κινηματογράφο, εκτός από τα προαναφερθέντα είναι το "δράμα τρόμου", το "ψυχολογικό δράμα", το "αισθηματικό δράμα", και το "docudrama". (el)
- Dramo estas kina subĝenro kiu temas pri situacioj ĝenerale ne-epopeaj en serioza kunteksto, kun tono kaj orientigo pli proksima al la inspiro de tristo kaj kompato ol de rido aŭ amuzo. Tamen, ekde la etimologia vidpunkto, la dramo postulas intrigon, agadon kaj dialogon. Dramo en kino okazas en filmo en kiu oni disvolvigas klare la roluligo de la roluloj, laŭ realisma maniero, montrante emociojn kaj sentojn, kio iel generas konfliktojn inter ili kaj eĉ kun si mem, aŭ kun la socio, aŭ kun la propra naturo. (eo)
- In film and television, drama is a category or genre of narrative fiction (or semi-fiction) intended to be more serious than humorous in tone. Drama of this kind is usually qualified with additional terms that specify its particular super-genre, macro-genre, or micro-genre, such as soap opera, police crime drama, political drama, legal drama, historical drama, domestic drama, teen drama, and comedy-drama (dramedy). These terms tend to indicate a particular setting or subject-matter, or else they qualify the otherwise serious tone of a drama with elements that encourage a broader range of moods. To these ends, a primary element in a drama is the occurrence of conflict—emotional, social, or otherwise—and its resolution in the course of the storyline. (en)
- Zinema dramatikoa epikoak ez diren egoerak testuinguru serio batean azaltzen dituen zinema generoa da, umorea baino tristura eragiten duena. Hala ere, ikuspuntu etimologiko batetik, dramak ekintza eta elkarrizketa adierazten ditu. Gai larri edo garrantzitsu bat jorratzen du baina ez da tragediarekin nahasi behar, tragedian protagonistetako bat behintzat hil egin behar duelako. (eu)
- En el cine y la televisión, el drama es un género que trata situaciones generalmente no épicas en un contexto serio, con un tono y una orientación más susceptible de inspirar tristeza y compasión que risa o gracia. Sin embargo, desde el punto de vista etimológico, el drama evoca acción y diálogo. En algunos casos, el drama en el cine puede acercarse mucho al género del cine catástrofe (The Towering Inferno, Poseidón, Titanic…). (es)
- Le drame est un genre cinématographique qui traite des situations généralement non épiques dans un contexte sérieux, sur un ton plus susceptible d'inspirer la tristesse que le rire. Néanmoins, le drame évoque étymologiquement l'action. Il a regagné récemment la popularité dans beaucoup de pays du monde (Prison Break, Dr House). Généralement, un drame repose sur un scénario abordant avec le moins d'humour possible un thème grave (la mort, la misère, le viol, la toxicomanie…) qui peut être douloureux, révoltant ; une injustice. Il peut s’inspirer de l'histoire (avec des thèmes comme la Seconde Guerre mondiale comme dans Elle s'appelait Sarah) ou de l'actualité comme dans Lion. Cependant, il ne faut pas confondre le drame avec la tragédie — qui n'existe quasiment pas au cinéma, si l'on except (fr)
- Un film drammatico è un genere di film che si basa sullo sviluppo dei personaggi, dell'interazione tra essi e che tratta temi di impatto emotivo. La definizione del genere è complessa e non ne esiste una universalmente condivisa, né dal punto di vista stilistico né tematico. È possibile darne una definizione per esclusione: i toni devono essere seri e non leggeri come nei film commedia; i sentimenti sono spesso centrali, ma non devono essere eccessivi come nel melodramma; non devono prevalere né l'azione (come nei film d'azione) né l'intreccio (come nel cinema giallo), e così via. (it)
- Dramat filmowy – zapożyczone z literatury określenie filmów, których nie da się zakwalifikować do określonych gatunków filmowych. Kwalifikowanie pewnych filmów jako „dramaty” wynika z braku konwencji charakteryzujących kino gatunkowe, a także z właściwości artystycznych danego dzieła. (pl)
- Een dramafilm, filmdrama of dramatische film is een filmgenre dat emotionele thema's behandelt en waarin intermenselijke conflictsituaties de boventoon voeren. De kijker krijgt inhoudelijk veel te zien van bepaalde persoonlijke ontwikkelingen van een of meer hoofdpersonen in het verhaal. Het genre is erop gericht om de kijker zich in de personages te laten inleven. Onder dramafilms vallen ook oorlogsfilms, detectives, historische drama's en biografieën. Ook films die doorgaans getypeerd worden als komedie kunnen bepaalde dramatische elementen bevatten, zoals tragikomedies. (nl)
- No cinema e na televisão, drama é uma categoria de ficção narrativa (ou semificção) que pretende ser mais séria do que humorística. Drama deste tipo é geralmente qualificado com termos adicionais que especificam seu supergênero, macrogênero ou microgênero particular, como novela (drama operístico), drama policial, drama político, drama jurídico, Drama histórico, drama doméstico, drama adolescente e comédia dramática (dramédia). Esses termos tendem a indicar um determinado cenário ou assunto, ou então qualificam o tom sério de um drama com elementos que encorajam uma gama mais ampla de estados de espírito. (pt)
- Dramafilm är en filmgenre där handlingen främst handlar om hur realistiska rollfigurer handskas med känslomässiga teman, och ofta får man följa någon form av personlig utveckling av, eller mellan, rollfigurerna. Drama som genre kan även användas i vissa andra medier, exempelvis tecknade serier. (sv)
|
