| dbo:abstract
|
- المياه مضاعفة الوسم هي المياه التي يتم فيها استبدال كل من الهيدروجين والأكسجين بشكل جزئي أو بشكل كامل لأغراض التتبع (أي أنها تم وسمها) من خلال نظير غير معتاد لهذه العناصر. وفي الممارسة العلمية، ولأسباب تتعلق بالعملية والسلامة، غالبًا ما تستخدم كل التطبيقات الحديثة لطريقة «المياه المميزة بشكل مزدوج» المياه المميزة بالأشكال الثقيلة وغير المشعة من عنصري الديوتريوم والأكسجين 18 (O-18 أو 18O)، أو أكسيد الديوتريوم 18 (D218O). وفي الواقع النظري، يمكن استخدام الأشكال المشعة من الهيدروجين والأكسجين من أجل هذا التمييز، وقد كان هذا هو الحال في العديد من التطبيقات المبكرة لهذه الطريقة. وعلى وجه الخصوص، فإن استخدام طريقة المياه المميزة بشكل مزدوج (أو طريقة DLW) يؤدي إلى الحصول على نوع خاص من القياسات ذات معدل أيض (استقلاب)، حيث يتم قياس معدل الأيض المتوسط للكائن الحي على مدار فترة معينة. ويتم ذلك من خلال تناول جرعة من المياه المميزة بشكل مزدوج، ثم قياس معدلات التخلص من الديوتريوم والأكسجين 18 في الشخص المشارك في التجربة على مدار الوقت من خلال أخذ عينات منتظمة من تركيزات النظائر الثقيلة في مياه الجسم (من خلال أخذ عينات من اللعاب أو البول أو الدم). والحد الأدنى من العينات المطلوبة هو ضعف العينة المبدئية بعد وصول النظائر إلى حالة التوازن في الجسم، ثم عينة ثانية بعد ذلك ببعض الوقت. والوقت المستغرق بين تجميع كلتا العينتين يعتمد على حجم الحيوان المستخدم. ففي الحيوانات صغيرة الحجم، يمكن أن تكون الفترة صغيرة للغاية مثل 24 ساعة، أما في الحيوانات الكبيرة، مثل البالغين من البشر، يمكن أن تكون تلك الفترة طويلة بما يصل إلى 14 يومًا. وفي الحيوانات، غالبًا ما يطلق على متوسط معدل الأيض اليومي الذي يتم قياسه من خلال طريقة المياه المميزة بشكل مزدوج اسم معدل الأيض الميداني أو FMR اختصارًا. وقد تم اختراع تلك الطريقة في الخمسينيات من القرن العشرين على يد ناثان ليفسون وزملائه في جامعة مينيسوتا، ومع ذلك، اقتصر استخدام تلك الطريقة على الحيوانات صغيرة الحجم حتى الثمانينيات من القرن العشرين بسبب التكلفة العالية لنظير الأكسجين 18. وقد ساعدت التطورات الحادثة في مجال قياس الطيف أثناء السبعينيات من القرن العشرين وبدايات الثمانينيات من ذات القرن على تقليل مقدار النظير المطلوب، مما جعل من الممكن تطبيق الطريقة على البشر. وقد كان أول تطبيق لهذه الطريقة على البشر في عام 1982 على يد ديل شويلر (Dale Schoeller)، بعد أكثر من 25 عامًا من اكتشاف الطريقة لأول مرة. ويرد موجز كامل للأسلوب في كتاب كتبه عالم الأحياء البريطاني جون سبيكمان (John Speakman). (ar)
- Doubly labeled water is water in which both the hydrogen and the oxygen have been partly or completely replaced (i.e. labeled) with an uncommon isotope of these elements for tracing purposes. In practice, for both practical and safety reasons, almost all recent applications of the "doubly labeled water" method use water labeled with heavy but non-radioactive forms of each element (deuterium and oxygen-18). In theory, radioactive heavy isotopes of the elements could be used for such labeling; this was the case in many early applications of the method. In particular, doubly labeled water (DLW) can be used for a method to measure the average daily metabolic rate of an organism over a period of time (often also called the Field metabolic rate, or FMR, in non-human animals). This is done by administering a dose of DLW, then measuring the elimination rates of deuterium and oxygen-18 in the subject over time (through regular sampling of heavy isotope concentrations in body water, by sampling saliva, urine, or blood). At least two samples are required: an initial sample (after the isotopes have reached equilibrium in the body), and a second sample some time later. The time between these samples depends on the size of the animal. In small animals, the period may be as short as 24 hours; in larger animals (such as adult humans), the period may be as long as 14 days. The method was invented in the 1950s by and colleagues at the University of Minnesota. However, its use was restricted to small animals until the 1980s because of the high cost of the oxygen-18 isotope. Advances in mass spectrometry during the 1970s and early 1980s reduced the amount of isotope required, which made it feasible to apply the method to larger animals, including humans. The first application to humans was in 1982, by Dale Schoeller, over 25 years after the method was initially discovered. A complete summary of the technique is provided in a book by British biologist John Speakman. (en)
- 二重標識水（にじゅうひょうしきすい、Doubly-Labeled water,DLW）とは、D(重水素)と18O(酸素-18)の二種類の安定同位体で標識された水（D218O）である。 これを飲ませた後尿中の同位体比を測ることで生体の消費エネルギー量を知ることが出来る。 (ja)
- L'acqua doppiamente marcata è acqua dove gli atomi di idrogeno e di ossigeno sono stati entrambi parzialmente sostituiti con isotopi poco comuni di questi elementi, al fine di utilizzarla come tracciante. L'acqua doppiamente marcata è disponibile in commercio. Per motivi di praticità e sicurezza si usano normalmente gli isotopi non radioattivi deuterio (D) e ossigeno-18 (18O). La principale applicazione è in campo biologico per misure di metabolismo, con il metodo noto con la sigla DLW. (it)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12817 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 二重標識水（にじゅうひょうしきすい、Doubly-Labeled water,DLW）とは、D(重水素)と18O(酸素-18)の二種類の安定同位体で標識された水（D218O）である。 これを飲ませた後尿中の同位体比を測ることで生体の消費エネルギー量を知ることが出来る。 (ja)
- L'acqua doppiamente marcata è acqua dove gli atomi di idrogeno e di ossigeno sono stati entrambi parzialmente sostituiti con isotopi poco comuni di questi elementi, al fine di utilizzarla come tracciante. L'acqua doppiamente marcata è disponibile in commercio. Per motivi di praticità e sicurezza si usano normalmente gli isotopi non radioattivi deuterio (D) e ossigeno-18 (18O). La principale applicazione è in campo biologico per misure di metabolismo, con il metodo noto con la sigla DLW. (it)
- المياه مضاعفة الوسم هي المياه التي يتم فيها استبدال كل من الهيدروجين والأكسجين بشكل جزئي أو بشكل كامل لأغراض التتبع (أي أنها تم وسمها) من خلال نظير غير معتاد لهذه العناصر. وفي الممارسة العلمية، ولأسباب تتعلق بالعملية والسلامة، غالبًا ما تستخدم كل التطبيقات الحديثة لطريقة «المياه المميزة بشكل مزدوج» المياه المميزة بالأشكال الثقيلة وغير المشعة من عنصري الديوتريوم والأكسجين 18 (O-18 أو 18O)، أو أكسيد الديوتريوم 18 (D218O). وفي الواقع النظري، يمكن استخدام الأشكال المشعة من الهيدروجين والأكسجين من أجل هذا التمييز، وقد كان هذا هو الحال في العديد من التطبيقات المبكرة لهذه الطريقة. (ar)
- Doubly labeled water is water in which both the hydrogen and the oxygen have been partly or completely replaced (i.e. labeled) with an uncommon isotope of these elements for tracing purposes. In practice, for both practical and safety reasons, almost all recent applications of the "doubly labeled water" method use water labeled with heavy but non-radioactive forms of each element (deuterium and oxygen-18). In theory, radioactive heavy isotopes of the elements could be used for such labeling; this was the case in many early applications of the method. (en)
|
| rdfs:label
|
- مياه مضاعفة الوسم (ar)
- Doubly labeled water (en)
- Acqua doppiamente marcata (it)
- 二重標識水 (ja)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
