| dbo:abstract
|
- Domnall Ruadh Ó Máille, King of Umaill, died 11 November 1337. Ó Máille was a descendant of Maille mac Conall, and was ruler of the territory of Umaill during the 1330s. He is given as a son of Brian mac Domnall Ó Máille and had a brother, Diarmait. Domnall Ruadh had at least three children: Cormac, Brian, Tadhg (Knox, 388). The Burke Civil War of the 1330s led to unrest and outright warfare in Connacht (Knox, 134). Ó Máille and his son Cormac seem to have been casualties of the conflict. The Annals of the Four Masters state that "Donnell Roe O'Malley and Cormac, his son, were slain on St. Martin's Night by Clann-Merrick, and other Englishmen who were along with them." Cormac Ó Máille had issue Mael Secachlainn, Maghnus, Eoghan and Muiredhach, but their descendants do not seem to be recorded in any extant Irish genealogy. Domnall Ruadh's descendants seemed to have lost power and faded from history, to be replaced by the descendants of Eoghan mac Diarmait Ó Máille, nephew to Domnall Ruadh. Eoghan had twelve recorded sons, and it seems that all subsequent chiefs of Umaill descended from him. (en)
- Rí Umhaill ba ea Domhnall Rua Ó Máille, (bás 11ú Samhain 1337). De shliocht Mhaille mhic Conaill ba ea Domhnall. Deirtear gurbh é Bhrian mac Domhnaill Ó Máille a athair, agus go raibh deartháir aige darbh ainm Diarmaid. Bhí ar a laghad triúr mac ag Domhnall: Cormac, Brian agus Tadhg. Tharla achrann i gcúige Connacht sna 1330í de bharr . Is amhlaidh gur maraíodh Domhnall agus a mhac Cormac sa choimhlint. Deirtear i nAnnála na gCeithre Máistrí: Domhnall Ruadh Ó Maille & Corbmac a mac do marbhadh la Cloinn Mebric, & do Ghallaibh oile immaille friu oidhche Fhele Stephain. Bhí ceathrar mac ag Cormac, mar a bhí Maol Seachlainn, Maghnus, Eoghan agus Muireadhach, agus ní fheictear a shliochtaigh sna ginealaigh atá ar marthain. Is amhlaidh go ndeachaigh sliochtaigh Dhomhnaill Rua i léig, agus gur tháinig sliochtaigh Eoghain mhic Dhiarmada Uí Mháille, nia Domhnaill, ina n-ionad. Bhí beirt mhac déag sa chlann ag Eoghan, agus meastar gur dá mhuintir iad gach rí Umhaill as sin amach. (ga)
|
| rdfs:comment
|
- Domnall Ruadh Ó Máille, King of Umaill, died 11 November 1337. Ó Máille was a descendant of Maille mac Conall, and was ruler of the territory of Umaill during the 1330s. He is given as a son of Brian mac Domnall Ó Máille and had a brother, Diarmait. Domnall Ruadh had at least three children: Cormac, Brian, Tadhg (Knox, 388). (en)
- Rí Umhaill ba ea Domhnall Rua Ó Máille, (bás 11ú Samhain 1337). De shliocht Mhaille mhic Conaill ba ea Domhnall. Deirtear gurbh é Bhrian mac Domhnaill Ó Máille a athair, agus go raibh deartháir aige darbh ainm Diarmaid. Bhí ar a laghad triúr mac ag Domhnall: Cormac, Brian agus Tadhg. Tharla achrann i gcúige Connacht sna 1330í de bharr . Is amhlaidh gur maraíodh Domhnall agus a mhac Cormac sa choimhlint. Deirtear i nAnnála na gCeithre Máistrí: Domhnall Ruadh Ó Maille & Corbmac a mac do marbhadh la Cloinn Mebric, & do Ghallaibh oile immaille friu oidhche Fhele Stephain. (ga)
|
