| dbo:abstract
|
- Taixkent (uzbek: Toshkent; rus: Ташкент, Taixkent) és la capital de l'Uzbekistan. El 2021 tenia 2.694.400 habitants, cosa que la fa la ciutat més poblada de l'Àsia Central. El nom actual procedeix del turcman i significa ciutat de pedra. En el passat, la ciutat ha tingut també els noms de Txatx, Xaix i Binkent. Va ser durant molts segles un punt de pas important de la ruta de la Seda, ruta comercial que unia l'Àsia amb Europa. Malgrat que no té el valor històric d'altres ciutats uzbekes, com ara Bukharà, Samarcanda o Khivà, Taixkent és el principal centre econòmic i cultural de l'Uzbekistan. S'hi troben les principals institucions acadèmiques de l'estat, així com les seus de les empreses transnacionals amb activitat a l'Uzbekistan. A la ciutat, s'hi publiquen nou periòdics en uzbek, nou més en rus, així com quatre publicacions en anglès. Durant l'existència de la Unió Soviètica, Taixkent n'era la quarta ciutat més poblada després de Moscou, Leningrad i Kíev. (ca)
- Taškent (uzbecky Toshkent, v cyrilici Тошкент, rusky Ташкент) je hlavní a nejlidnatější město Uzbekistánu. (cs)
- طشقند ((بالأوزبكية: Toshkent ،Тошкент، توشكېنت)، (بالروسية: Ташкент ،Taškent)،(بالروسية: tɐʂˈkʲɛnt)، «المدينة الصخرية»، تلفظ «توشكنت») هي عاصمة أوزبكستان وأكبر مدنها. عدد سكانها المسجلين عام 2012 كان 2٬309٬300 نسمة. كانت محطة على طريق الحرير. ومن المدن المهمة في آسيا الوسطى وتبعد عشرات الكيلومترات عن الحدود الكازاخية. بسبب موقعها الجغرافي، تأثّرت طشقند بحضاراتي السغديانية والتركية قبل وصول الاسلام إليها في القرن الثامن الميلادي. فتح العرب المسلمون المدينة في القرن الثامن الميلادي. دمّرها جنكيز خان عام 1219م. استولى عليها تيمورلنك عام 1361م ثم أعاد تيمورلنك بنائها لتستفيد من تجارة الحرير التي كانت تمر من خلالها. وفي عام 1865م، استولى عليها الروس الإمبراطوريون. في العهد السوفييتي عندما طبّقوا سياسة نقل السكان، أوفدوا إليها سكان من جميع المناطق السوفييتية مما غيّر تركيبتها السكانية. بنفس الوقت، طور السوفييت المدينة بشكل كبير. وبعد استقلالها عن السوفييت عام 1991م أصبحت عاصمة أوزبكستان المستقلة وتطورت بشكل كبير وبقيت المدينة تحوي أعراق مختلفة ومختلطة بأكثرية أوزبكية. (ar)
- Taschkent (usbekisch Toshkent ‚Steinstadt‘, früher kyrill. Тошкент; russisch Ташкент Taschkent) ist die Hauptstadt Usbekistans. Die mehr als zwei Millionen Einwohner zählende Stadt liegt nördlich der großen Seidenstraße an der Grenze zu Kasachstan am westlichen Rand des Tian-Shan. Taschkent ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Taschkent, zählt jedoch selbst nicht zu dieser, sondern wird als eigenständige Stadt auf Provinzniveau verwaltet. Sie ist eine Industriestadt (Energiewirtschaft, Maschinen- und Flugzeugbau, Baumwollverarbeitung, Lebensmittelindustrie), ein Verkehrsknotenpunkt mit der U-Bahn und dem Flughafen sowie allgemein ein Kulturzentrum mit Universitäten, Hochschulen, Forschungsinstituten, Theatern, Museen, Observatorium und Zoo. Ein modernes Wahrzeichen von Taschkent ist der Fernsehturm. (de)
- Η Τασκένδη (Ουζμπεκικά: Тошкент/Toshkent, Ρωσικά: Ташкент) είναι η πρωτεύουσα του Ουζμπεκιστάν, καθώς επίσης και της επαρχίας της Τασκένδης. Ο πληθυσμός της πόλης το 2020 ήταν 2,5 εκατομμύρια κάτοικοι και αποτελεί μία εκ των μεγαλύτερων πόλεων μεταξύ των κρατών μελών της ΚΑΚ. Μέχρι το 16ο αιώνα η πόλη ήταν γνωστή ως Τσασκάντ (Chashkand), ενώ στη συνέχεια μετονομάστηκε σε Τασκάντ δηλαδή «πέτρινη πόλη». Είναι μια πόλη που παρά την τοποθεσία της, είναι πολυεθνική και έχει ευρωπαϊκή χροιά. (el)
- Taŝkento (uzbeke Toshkent), estas nuntempa ĉefurbo de Uzbekio, grava politika, ekonomia, kultura kaj scienca centro de la lando. Taŝkento estis grava haltejo en komerca vojo (Silka Vojo) de Azio al Eŭropo.Post rusa revolucio en 1917 multaj historiaj konstruaĵoj estis detruitaj kaj pli poste en 1966 forta tertremo neniigis multajn konstruajn heredaĵojn Vidindaĵoj de la urbo: el la 16-a jarcento. Ĝi estiĝis dum regnado de (1557-1598) kaj nun estas supervidata de la provinca religia Konsilio de . La konstruaĵo nun estas uzita kiel moskeo. Proksime de Taŝkento troviĝas la tombo de Amir Temur, pli konata kiel Tamerlan — iam konkerita de li teritorio etendiĝis de Hindio ĝis la Mediteranea Maro. La urbo havas modernan subteran fervojon (metroo), kiu estas unika en Centra Azio (eo)
- Taskent, Tachkent o Tashkent (en uzbeko, Toshkent; en ruso, Ташкент, romanizado: Taškent) es la capital de Uzbekistán, así como de la provincia homónima. Su nombre actual significa en turcomano, Ciudad de piedra. En el pasado, también se llamó Chach, Shash y Binkent. Fue durante muchos siglos un punto de paso importante en la Ruta de la Seda, ruta comercial que unía Asia con Europa. A pesar de no tener el valor histórico de otras ciudades uzbecas, como Samarcanda, Jiva o Bujará, Taskent es el principal centro económico y cultural de Uzbekistán. En ella se encuentran las principales empresas transnacionales e instituciones académicas del país. En la ciudad se publican nueve periódicos en uzbeko, otros nueve en ruso y otros cuatro en inglés. Es la ciudad natal de la pianista del repertorio clásico Lola Astanova (es)
- Taxkent (uzbekeraz: Тошкент, Toshkent, tɒʃˈkent ahoskatua; errusieraz: Ташкент, tɐʂˈkʲent ahoskatua) Uzbekistango hiriburua da, . 2008an 2.180.000 biztanle zituen, nahiz eta iturri ez ofizialen arabera 4,45 milioi dituela adierazi. Egungo izena turkmenieratik datorkio eta harrizko hiria esan nahi du (taš, "harri" + kand, kent, "hiri"). Antzina beste izen batzuk izan zituen: Txatx, Xax eta Binkent, lehenengo biak taš ("harri") izenarekin lotuak. XVI. mendetik aurrera, Txtxkand/Txaxkand izena Taxkand bihurtu zen eta errusieraren eraginez Taxkent itxura hartu zuen. Urteetan zehar, Asia eta Europa lotzen zituen Zetaren Bidean igarobide garrantzitsua izan zen. Nahiz eta Uzbekistango beste hiri batzuen balio historikoa ez eduki, hala nola Bukhara, Samarkanda edo Khiva hiriena, Tashkent herrialdeko erdigune ekonomiko eta kulturala da. Bertan daude Uzbekistango kultura-gune nagusiak (antzokiak, liburutegiak, akademiak...) eta nazioarteko enpresen egoitzak ere bai. (eu)
- Tachkent (en ouzbek : Toshkent) est une métropole d'Asie centrale, capitale de l'Ouzbékistan. Située dans l'est du pays, à quelques dizaines de kilomètres de la frontière kazakh, elle compte 2,7 millions d'habitants (2021). Administrativement, elle est à la fois une ville (Toshkent Shahri) et la capitale de la province de Tachkent (Toshkent Viloyati). La ville de Tachkent fut témoin de la bataille de la rivière Chirciq. Son nom signifie « citadelle de pierre » (taš : pierre et kand, kent : ville ou bourg, en ouzbek). Elle a aussi porté, dans le passé, les noms de Tchatch, Chach (Shash) et Binkent. Les deux premiers sont apparentés au mot taš qui signifie « pierre », le deuxième est aussi à l'origine des mots chéchia et chèche. Les sources ne concordent pas à propos de l'âge de la ville car les preuves historiques sont rares. Selon les autorités ouzbèkes, Tachkent aurait 2 200 ans d'histoire en 2009, tandis qu'en 1983, les autorités soviétiques avaient célébré les 2 000 ans de la ville. Le temps local à Tachkent est +5 heures par rapport à UTC/GMT. (fr)
- Is í Tashkent (Úisbéiceastáinis: Toshkent, Тошкент; Rúisis: Ташкент, go liteartha "Cathair") príomhchathair na hÚisbéiceastáine. Go hoifigiúl tá 2.18 milliún daoine cláraithe le cónaí ann ach deir foinsí neamhoifigiúla go bhfuil breis is á 3 milliún duine ina gcónaí ann. (ga)
- Toshkent (bahasa Uzbek: Тошкент, bahasa Rusia: Ташке́нт) adalah ibu kota Uzbekistan. Selama berabad-abad, kota yang dulunya disebut Chach, Shash atau Binkent ini merupakan lokasi pemberhentian pada rute perdagangan (Jalur Sutra) dari Asia menuju Eropa. Pada 1999, populasinya berjumlah 2.142.700 jiwa. (in)
- Tashkent (/tæʃˈkɛnt/, Uzbek: Toshkent, Тошкент/تاشکند, US also /tɑːʃ-/) (from Russian: Ташкент), or Toshkent (/tɒʃˈkɛnt/; IPA: [tɒʃˈkent]), also historically known as Chach is the capital and largest city of Uzbekistan, as well as the most populous city in Central Asia, with a population of 2,909,000 (2022). It is in northeastern Uzbekistan, near the border with Kazakhstan. Tashkent comes from the Turkic tash and kent, literally translated as "Stone City" or "City of Stones". Before Islamic influence started in the mid-8th century AD, Tashkent was influenced by the Sogdian and Turkic cultures. After Genghis Khan destroyed it in 1219, it was rebuilt and profited from the Silk Road. From the 18th to the 19th century, the city became an independent city-state, before being re-conquered by the Khanate of Kokand. In 1865, Tashkent fell to the Russian Empire; it became the capital of Russian Turkestan. In Soviet times, it witnessed major growth and demographic changes due to forced deportations from throughout the Soviet Union. Much of Tashkent was destroyed in the 1966 Tashkent earthquake, but it was rebuilt as a model Soviet city. It was the fourth-largest city in the Soviet Union at the time, after Moscow, Leningrad and Kyiv. Today, as the capital of an independent Uzbekistan, Tashkent retains a multiethnic population, with ethnic Uzbeks as the majority. In 2009, it celebrated its 2,200 years of written history. (en)
- 타슈켄트(우즈베크어: Toshkent / Тошкент 터슈켄트, 러시아어: Ташке́нт, 문화어: 따슈껜뜨)는 우즈베키스탄의 수도이다. 주민은 우즈베크인 70%, 러시아인 13%, 타타르인 4.5%, 우크라이나인 4%, 고려인 2.2%로 구성되어 있다. 기계제조업(농기·광산토목기·직물기·장치류)이 발달하고 있으며, 대규모 면업(綿業) 콤비나트가 있다. (ko)
- タシュケント（ウズベク語: Toshkent, Тошкент [tɒʃˈkent]、ロシア語: Ташкент, Tashkent, [tɐʂˈkʲent]）は、ウズベキスタンの首都。人口219万人は中央アジア最大級である。ウズベキスタン北東部、シルダリヤ川の支流であるチルチク川の流域に位置する歴史的なオアシス都市。 (ja)
- Taszkent (uzb. Toshkent; uzb. cyr. Тошкент; ros. Ташкент, Taszkient) – stolica i największe miasto Uzbekistanu. Położone jest nad rzeką Chirchiq na przedgórzu Tienszanu. Stanowi główny ośrodek przemysłowy i kulturalno-naukowy kraju oraz jedno z największych miast Azji Środkowej. (pl)
- Tashkent o Taškent (in uzbeco: Toshkent o Тошкент?; in russo: Ташке́нт?; 2.371.300 abitanti nel 2015) è la capitale dell'Uzbekistan.Sorge in un'oasi irrigata dai fiumi e Keles. Maggiore centro economico e culturale della repubblica uzbeka, è sede di cotonifici, setifici, stabilimenti meccanici, industrie chimiche e riveste un importante ruolo di nodo di comunicazioni. (it)
- Tasjkent (Oezbeeks: Toshkent; Russisch: Ташкент, "Steenstad") is de hoofdstad van Oezbekistan, gelegen in de oostelijke uitloper van het land, dicht bij de grenzen met buurlanden Kazachstan, Kirgizië en Tadzjikistan. Ze heeft ruim twee miljoen inwoners – waaronder een grote Russische minderheid – en is de belangrijkste stad in Centraal-Azië. Anders dan veel andere steden in het gebied is Tasjkent een vrij moderne stad. Zo is er de metro van Tasjkent en zijn er verscheidene universiteiten en hogescholen, bioscopen en concertzalen, kantoren van veel computerbedrijven en andere belangrijke Amerikaanse en Europese bedrijven. Vroeger was Tasjkent een belangrijke halte op de zijderoute tussen Europa en Azië. Veel van de historische bouwwerken zijn vernield tijdens de socialistische revolutie in 1917 en tijdens een grote aardbeving in 1966. (nl)
- Tasjkent är huvudstaden i Uzbekistan. Den är belägen i nordöstra delen av landet vid gränsen mot Kazakstan nära floden Syr-Darja och utlöpare av bergskedjan Altaj. Staden har cirka 2,4 miljoner invånare. (sv)
- Tasquente ou Tashkent (em usbeque: Toshkent; AFI: [tɒʃˈkent]; antigamente em cirílico: Тошкент; em alfabeto árabe: تاشكینت; literalmente: "cidade de pedra") é a capital e a maior cidade do Usbequistão. O município tem 334,8 km² de área e em 2020 tinha 2 571 668 habitantes (densidade: 7 681,2 hab./km²). Situa-se no nordeste do país, a poucos quilómetros da fronteira com o Cazaquistão. Antes da chegada do islão, em meados do século VIII d.C., as principais influências culturais da cidade eram sogdianas e turcas. Tasquente (primitivamente chamada Chach) foi fundada nos últimos séculos a.C. e foi um centro próspero e importante na Rota da Seda, graças à sua localização estratégica a meio caminho entre a Europa e a China, onde partiam ou onde paravam caravanas que seguiam para o vale de Fergana e Casgar em direção à China. Após ter sido destruída por Gêngis Cã em 1219, foi reconstruída e desenvolveu-se graças à Rota da Seda. Ao longo da sua história até à segunda metade do século XIX integrou vários estados turcomanos, como o Canato Turco Ocidental (séculos VII e VIII), os impérios Corásmio (séculos XI-XIII) e Timúrida (séculos XIV e XV), os canatos Cazaque (séculos XV a XVIII), de Bucara (séculos XVI a XVIII) e de Cocande (séculos XVIII e XIX). Durante um breve período, a partir de 1784, foi a capital duma cidade-estado independente, que foi reconquistado pelo Canato de Cocande em 1808. Em 1865, Tasquente foi tomada pelo Império Russo e tornou-se a capital do Turquestão Russo. Durante o período soviético foi a capital da República Soviética Usbequistanesa a partir de 1930. Durante as primeiras décadas desse período, a cidade cresceu muito e mudou substancialmente a sua composição étnica devido às deportações forçadas ordenadas por Estaline. A maior parte da cidade foi destruída pelo sismo de 1966, após o que foi reconstruída como uma cidade modelo, que foi a quarta maior da União Soviética, depois de Moscovo, Leninegrado e Quieve. Atualmente, a capital usbequistanesa continua a ter uma população multiétnica, onde os usbeques são maioritários. Em 2009, foram comemorados os seus 2 200 anos de história escrita. (pt)
- Ташке́нт (узб. Toshkent, Тошкент) — столица и крупнейший город Узбекистана, город республиканского подчинения. Крупнейший по численности населения город Центральной Азии (2 934 100 человек), центр Ташкентской городской агломерации, важнейший политический, экономический, культурный и научный центр страны, а также авиационный, железнодорожный и автомобильный узел. Расположен на северо-востоке страны, недалеко от границы с Казахстаном. Ташкент — 3-й город в СНГ по численности населения. Является одним из древнейших городов Центральной Азии — в 2009 году отмечалось 2200-летие города. В Ташкенте находятся государственные органы власти, посольства иностранных государств, штаб-квартиры большинства крупнейших узбекистанских коммерческих организаций и общественных объединений. (ru)
- 塔什干（烏茲別克語：Toshkent,Тошкент，國際音標：[tɒʃˈkent]）是乌兹别克斯坦首都，是全国的政治、经济、文化和科研中心，也是塔什干州的首府。塔什干市面积334.8km²，2013年共有人口2,340,900人，就其人口而言是独联体国家中第5大城市。 在1596年，烏茲別克人與哈薩克汗國作戰失利，簽約把塔什干城與附近草原交給哈薩克汗國240年，城中也有很多哈薩克人定居，後來於18世紀，浩罕汗國成立，由一位名為羽奴思的和卓奪回塔什干，再回到烏茲別克人手中（之前哈薩克中玉茲汗阿布賚曾經出兵奪回此地）。 (zh)
- Ташке́нт (узб. Toshkent / Тошкент) — столиця Узбекистану, адміністративний центр Ташкентської області. Найбільше за чисельністю населення місто Узбекистану і Центральної Азії, центр Ташкентської міської агломерації, найважливіший авіаційний, залізничний і автомобільний вузол, а також політичний, економічний, культурний і науковий центр країни. Адміністративно місто поділяється на 11 районів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Taškent (uzbecky Toshkent, v cyrilici Тошкент, rusky Ташкент) je hlavní a nejlidnatější město Uzbekistánu. (cs)
- Η Τασκένδη (Ουζμπεκικά: Тошкент/Toshkent, Ρωσικά: Ташкент) είναι η πρωτεύουσα του Ουζμπεκιστάν, καθώς επίσης και της επαρχίας της Τασκένδης. Ο πληθυσμός της πόλης το 2020 ήταν 2,5 εκατομμύρια κάτοικοι και αποτελεί μία εκ των μεγαλύτερων πόλεων μεταξύ των κρατών μελών της ΚΑΚ. Μέχρι το 16ο αιώνα η πόλη ήταν γνωστή ως Τσασκάντ (Chashkand), ενώ στη συνέχεια μετονομάστηκε σε Τασκάντ δηλαδή «πέτρινη πόλη». Είναι μια πόλη που παρά την τοποθεσία της, είναι πολυεθνική και έχει ευρωπαϊκή χροιά. (el)
- Is í Tashkent (Úisbéiceastáinis: Toshkent, Тошкент; Rúisis: Ташкент, go liteartha "Cathair") príomhchathair na hÚisbéiceastáine. Go hoifigiúl tá 2.18 milliún daoine cláraithe le cónaí ann ach deir foinsí neamhoifigiúla go bhfuil breis is á 3 milliún duine ina gcónaí ann. (ga)
- Toshkent (bahasa Uzbek: Тошкент, bahasa Rusia: Ташке́нт) adalah ibu kota Uzbekistan. Selama berabad-abad, kota yang dulunya disebut Chach, Shash atau Binkent ini merupakan lokasi pemberhentian pada rute perdagangan (Jalur Sutra) dari Asia menuju Eropa. Pada 1999, populasinya berjumlah 2.142.700 jiwa. (in)
- 타슈켄트(우즈베크어: Toshkent / Тошкент 터슈켄트, 러시아어: Ташке́нт, 문화어: 따슈껜뜨)는 우즈베키스탄의 수도이다. 주민은 우즈베크인 70%, 러시아인 13%, 타타르인 4.5%, 우크라이나인 4%, 고려인 2.2%로 구성되어 있다. 기계제조업(농기·광산토목기·직물기·장치류)이 발달하고 있으며, 대규모 면업(綿業) 콤비나트가 있다. (ko)
- タシュケント（ウズベク語: Toshkent, Тошкент [tɒʃˈkent]、ロシア語: Ташкент, Tashkent, [tɐʂˈkʲent]）は、ウズベキスタンの首都。人口219万人は中央アジア最大級である。ウズベキスタン北東部、シルダリヤ川の支流であるチルチク川の流域に位置する歴史的なオアシス都市。 (ja)
- Taszkent (uzb. Toshkent; uzb. cyr. Тошкент; ros. Ташкент, Taszkient) – stolica i największe miasto Uzbekistanu. Położone jest nad rzeką Chirchiq na przedgórzu Tienszanu. Stanowi główny ośrodek przemysłowy i kulturalno-naukowy kraju oraz jedno z największych miast Azji Środkowej. (pl)
- Tashkent o Taškent (in uzbeco: Toshkent o Тошкент?; in russo: Ташке́нт?; 2.371.300 abitanti nel 2015) è la capitale dell'Uzbekistan.Sorge in un'oasi irrigata dai fiumi e Keles. Maggiore centro economico e culturale della repubblica uzbeka, è sede di cotonifici, setifici, stabilimenti meccanici, industrie chimiche e riveste un importante ruolo di nodo di comunicazioni. (it)
- Tasjkent är huvudstaden i Uzbekistan. Den är belägen i nordöstra delen av landet vid gränsen mot Kazakstan nära floden Syr-Darja och utlöpare av bergskedjan Altaj. Staden har cirka 2,4 miljoner invånare. (sv)
- 塔什干（烏茲別克語：Toshkent,Тошкент，國際音標：[tɒʃˈkent]）是乌兹别克斯坦首都，是全国的政治、经济、文化和科研中心，也是塔什干州的首府。塔什干市面积334.8km²，2013年共有人口2,340,900人，就其人口而言是独联体国家中第5大城市。 在1596年，烏茲別克人與哈薩克汗國作戰失利，簽約把塔什干城與附近草原交給哈薩克汗國240年，城中也有很多哈薩克人定居，後來於18世紀，浩罕汗國成立，由一位名為羽奴思的和卓奪回塔什干，再回到烏茲別克人手中（之前哈薩克中玉茲汗阿布賚曾經出兵奪回此地）。 (zh)
- Ташке́нт (узб. Toshkent / Тошкент) — столиця Узбекистану, адміністративний центр Ташкентської області. Найбільше за чисельністю населення місто Узбекистану і Центральної Азії, центр Ташкентської міської агломерації, найважливіший авіаційний, залізничний і автомобільний вузол, а також політичний, економічний, культурний і науковий центр країни. Адміністративно місто поділяється на 11 районів. (uk)
- طشقند ((بالأوزبكية: Toshkent ،Тошкент، توشكېنت)، (بالروسية: Ташкент ،Taškent)،(بالروسية: tɐʂˈkʲɛnt)، «المدينة الصخرية»، تلفظ «توشكنت») هي عاصمة أوزبكستان وأكبر مدنها. عدد سكانها المسجلين عام 2012 كان 2٬309٬300 نسمة. كانت محطة على طريق الحرير. ومن المدن المهمة في آسيا الوسطى وتبعد عشرات الكيلومترات عن الحدود الكازاخية. (ar)
- Taixkent (uzbek: Toshkent; rus: Ташкент, Taixkent) és la capital de l'Uzbekistan. El 2021 tenia 2.694.400 habitants, cosa que la fa la ciutat més poblada de l'Àsia Central. El nom actual procedeix del turcman i significa ciutat de pedra. En el passat, la ciutat ha tingut també els noms de Txatx, Xaix i Binkent. Va ser durant molts segles un punt de pas important de la ruta de la Seda, ruta comercial que unia l'Àsia amb Europa. (ca)
- Taŝkento (uzbeke Toshkent), estas nuntempa ĉefurbo de Uzbekio, grava politika, ekonomia, kultura kaj scienca centro de la lando. Taŝkento estis grava haltejo en komerca vojo (Silka Vojo) de Azio al Eŭropo.Post rusa revolucio en 1917 multaj historiaj konstruaĵoj estis detruitaj kaj pli poste en 1966 forta tertremo neniigis multajn konstruajn heredaĵojn Vidindaĵoj de la urbo: el la 16-a jarcento. Ĝi estiĝis dum regnado de (1557-1598) kaj nun estas supervidata de la provinca religia Konsilio de . La konstruaĵo nun estas uzita kiel moskeo. (eo)
- Taschkent (usbekisch Toshkent ‚Steinstadt‘, früher kyrill. Тошкент; russisch Ташкент Taschkent) ist die Hauptstadt Usbekistans. Die mehr als zwei Millionen Einwohner zählende Stadt liegt nördlich der großen Seidenstraße an der Grenze zu Kasachstan am westlichen Rand des Tian-Shan. Taschkent ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Taschkent, zählt jedoch selbst nicht zu dieser, sondern wird als eigenständige Stadt auf Provinzniveau verwaltet. (de)
- Taskent, Tachkent o Tashkent (en uzbeko, Toshkent; en ruso, Ташкент, romanizado: Taškent) es la capital de Uzbekistán, así como de la provincia homónima. Su nombre actual significa en turcomano, Ciudad de piedra. En el pasado, también se llamó Chach, Shash y Binkent. Fue durante muchos siglos un punto de paso importante en la Ruta de la Seda, ruta comercial que unía Asia con Europa. (es)
- Taxkent (uzbekeraz: Тошкент, Toshkent, tɒʃˈkent ahoskatua; errusieraz: Ташкент, tɐʂˈkʲent ahoskatua) Uzbekistango hiriburua da, . 2008an 2.180.000 biztanle zituen, nahiz eta iturri ez ofizialen arabera 4,45 milioi dituela adierazi. Nahiz eta Uzbekistango beste hiri batzuen balio historikoa ez eduki, hala nola Bukhara, Samarkanda edo Khiva hiriena, Tashkent herrialdeko erdigune ekonomiko eta kulturala da. Bertan daude Uzbekistango kultura-gune nagusiak (antzokiak, liburutegiak, akademiak...) eta nazioarteko enpresen egoitzak ere bai. (eu)
- Tachkent (en ouzbek : Toshkent) est une métropole d'Asie centrale, capitale de l'Ouzbékistan. Située dans l'est du pays, à quelques dizaines de kilomètres de la frontière kazakh, elle compte 2,7 millions d'habitants (2021). Administrativement, elle est à la fois une ville (Toshkent Shahri) et la capitale de la province de Tachkent (Toshkent Viloyati). La ville de Tachkent fut témoin de la bataille de la rivière Chirciq. Le temps local à Tachkent est +5 heures par rapport à UTC/GMT. (fr)
- Tashkent (/tæʃˈkɛnt/, Uzbek: Toshkent, Тошкент/تاشکند, US also /tɑːʃ-/) (from Russian: Ташкент), or Toshkent (/tɒʃˈkɛnt/; IPA: [tɒʃˈkent]), also historically known as Chach is the capital and largest city of Uzbekistan, as well as the most populous city in Central Asia, with a population of 2,909,000 (2022). It is in northeastern Uzbekistan, near the border with Kazakhstan. Tashkent comes from the Turkic tash and kent, literally translated as "Stone City" or "City of Stones". (en)
- Tasjkent (Oezbeeks: Toshkent; Russisch: Ташкент, "Steenstad") is de hoofdstad van Oezbekistan, gelegen in de oostelijke uitloper van het land, dicht bij de grenzen met buurlanden Kazachstan, Kirgizië en Tadzjikistan. Ze heeft ruim twee miljoen inwoners – waaronder een grote Russische minderheid – en is de belangrijkste stad in Centraal-Azië. Vroeger was Tasjkent een belangrijke halte op de zijderoute tussen Europa en Azië. Veel van de historische bouwwerken zijn vernield tijdens de socialistische revolutie in 1917 en tijdens een grote aardbeving in 1966. (nl)
- Tasquente ou Tashkent (em usbeque: Toshkent; AFI: [tɒʃˈkent]; antigamente em cirílico: Тошкент; em alfabeto árabe: تاشكینت; literalmente: "cidade de pedra") é a capital e a maior cidade do Usbequistão. O município tem 334,8 km² de área e em 2020 tinha 2 571 668 habitantes (densidade: 7 681,2 hab./km²). Situa-se no nordeste do país, a poucos quilómetros da fronteira com o Cazaquistão. Atualmente, a capital usbequistanesa continua a ter uma população multiétnica, onde os usbeques são maioritários. Em 2009, foram comemorados os seus 2 200 anos de história escrita. (pt)
- Ташке́нт (узб. Toshkent, Тошкент) — столица и крупнейший город Узбекистана, город республиканского подчинения. Крупнейший по численности населения город Центральной Азии (2 934 100 человек), центр Ташкентской городской агломерации, важнейший политический, экономический, культурный и научный центр страны, а также авиационный, железнодорожный и автомобильный узел. Расположен на северо-востоке страны, недалеко от границы с Казахстаном. Ташкент — 3-й город в СНГ по численности населения. Является одним из древнейших городов Центральной Азии — в 2009 году отмечалось 2200-летие города. (ru)
|
.jpg){kind=link}
,_and_Chach_(modern_Tashkent)_to_king_Varkhuman_of_Samarkand._648-651_CE,_Afrasiyab,_Samarkand.jpg){kind=link}
.jpeg){kind=link}
_12-07.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Bektemir_district_(2018).png){kind=link}
_Chilanzar_district_(2018).png){kind=link}
_Mirobod_district_(2018).png){kind=link}
_Mirzo_Ulugbek_district_(2018).png){kind=link}
_Olmazar_district_(2018).png){kind=link}
_Sergeli_district_(2018).png){kind=link}
_Shaykhontohur_district_(2018).png){kind=link}
_Uchtepa_district_(2018).png){kind=link}
_Yakkasaray_district_(2018).png){kind=link}
_Yashnobod_district_(2018).png){kind=link}
_Yunusabad_district_(2018).png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
