| dbo:abstract
|
- ملعب دينو مانوزي هو أحد ملاعب كرة القدم في إيطاليا وهو مقر نادي نادي تشيزينا ويتسع 23,860 مشجع. (ar)
- Stadio Dino Manuzzi je víceúčelový stadion v italské Ceseně. Je nejčastěji používán pro fotbal. Jeho kapacita činí 23 860 diváků a své domácí zápasy zde hraje tým AC Cesena. Na začátku sezony 2011/2012 byl změněn povrch hřiště z přírodní trávy na trávu umělou. (cs)
- Das Stadio Dino Manuzzi (durch Sponsorenvertrag offiziell Orogel Stadium – Dino Manuzzi) ist das städtische Fußballstadion der italienischen Stadt Cesena. Es liegt in der Provinz Forlì-Cesena in der Region Emilia-Romagna. Der Fußballverein AC Cesena war bis zur Auflösung 2018 der Hauptnutzer der Spielstätte. Seitdem trägt der neugegründete FC Cesena seine Heimspiele im Stadion aus. (de)
- El Estadio Dino Manuzzi es un estadio de fútbol ubicado en Cesena (Italia), más precisamente en La Fiorita, al este de la ciudad. Se inauguró en 1957 y es sede del club Cesena FC. El 10 de septiembre de 2011, fue el primer estadio en albergar un juego en la Serie A de Italia de césped sintético. Tiene capacidad para 23 860 espectadores. (es)
- Le stade Dino-Manuzzi est le stade de football de la ville de Cesena, dans la province de Forlì-Cesena en Émilie-Romagne. (fr)
- Stadio Dino Manuzzi, dikenal juga dengan nama Orogel Stadium Dino Manuzzi untuk kepentingan sponsor, adalah stadion sepak bola di kota Cesena, Italia. Saat ini, stadion yang bisa menampung 23.860 penonton tersebut merupakan kandang dari klub Cesena. (in)
- The Stadio Dino Manuzzi, officially known as Orogel Stadium Dino Manuzzi for sponsorship reason, is a football stadium in Cesena, Italy. It is currently the home of Cesena FC. The stadium holds 23,860. (en)
- スタディオ・ディノ・マヌッツィ（Stadio Dino Manuzzi）は、イタリア・エミリア＝ロマーニャ州チェゼーナにあるサッカースタジアム。チェゼーナFCがホームスタジアムとしている。収容人数は23,860。2011/12シーズンより人工芝のピッチを使用している。 (ja)
- L'Orogel Stadium-Dino Manuzzi, già Stadio Dino Manuzzi, già La Fiorita, è un impianto sportivo di Cesena. Situato nella zona orientale della città, nell'area cosiddetta "La Fiorita" del quartiere Fiorenzuola, è il più importante e capiente impianto sportivo della Romagna. Lo stadio ospita le partite di calcio del Cesena. Il 10 settembre 2011, è stato il primo impianto in Italia ad aver ospitato una partita di Serie A su terreno in erba sintetica; sempre nella stessa occasione, è divenuto il primo stadio in Europa a ospitare due Real Box, strutture in plexiglas interamente chiuse posizionate appena fuori dal campo, in corrispondenza delle bandierine del calcio d'angolo, in grado di ospitare ciascuna 8 spettatori che possono assistere alla partita da bordo campo. Occorre ricordare, inoltre, che il Dino Manuzzi è stato il primo stadio italiano interamente coperto. (it)
- Het Stadio Dino Manuzzi is een voetbalstadion in Cesena, dat plaats biedt aan 23.860 toeschouwers. Vaste bespeler is Cesena FC. Het stadion werd gebouwd in 1957 onder de naam La Fiorita. Het veld bestaat uit kunstgras. Het bedrijf Orogel is naamsponsor van het stadion. (nl)
- Stadio Dino Manuzzi – stadion piłkarski znajdujący się w mieście Cesena we Włoszech. Swoje mecze rozgrywa na nim zespół AC Cesena. Jego pojemność wynosi 23 860. (pl)
- O Stadio Dino Manuzzi é um estádio de futebol localizado na cidade de Cesena, na Itália. Pertence a AC Cesena e possui capacidade para 23.860 pessoas. (pt)
- «Стадіо Діно Мануцці» (італ. Stadio Dino Manuzzi) — футбольний стадіон у місті Чезена, Італія, домашня арена футбольного клубу «Чезена». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ملعب دينو مانوزي هو أحد ملاعب كرة القدم في إيطاليا وهو مقر نادي نادي تشيزينا ويتسع 23,860 مشجع. (ar)
- Stadio Dino Manuzzi je víceúčelový stadion v italské Ceseně. Je nejčastěji používán pro fotbal. Jeho kapacita činí 23 860 diváků a své domácí zápasy zde hraje tým AC Cesena. Na začátku sezony 2011/2012 byl změněn povrch hřiště z přírodní trávy na trávu umělou. (cs)
- Das Stadio Dino Manuzzi (durch Sponsorenvertrag offiziell Orogel Stadium – Dino Manuzzi) ist das städtische Fußballstadion der italienischen Stadt Cesena. Es liegt in der Provinz Forlì-Cesena in der Region Emilia-Romagna. Der Fußballverein AC Cesena war bis zur Auflösung 2018 der Hauptnutzer der Spielstätte. Seitdem trägt der neugegründete FC Cesena seine Heimspiele im Stadion aus. (de)
- El Estadio Dino Manuzzi es un estadio de fútbol ubicado en Cesena (Italia), más precisamente en La Fiorita, al este de la ciudad. Se inauguró en 1957 y es sede del club Cesena FC. El 10 de septiembre de 2011, fue el primer estadio en albergar un juego en la Serie A de Italia de césped sintético. Tiene capacidad para 23 860 espectadores. (es)
- Le stade Dino-Manuzzi est le stade de football de la ville de Cesena, dans la province de Forlì-Cesena en Émilie-Romagne. (fr)
- Stadio Dino Manuzzi, dikenal juga dengan nama Orogel Stadium Dino Manuzzi untuk kepentingan sponsor, adalah stadion sepak bola di kota Cesena, Italia. Saat ini, stadion yang bisa menampung 23.860 penonton tersebut merupakan kandang dari klub Cesena. (in)
- The Stadio Dino Manuzzi, officially known as Orogel Stadium Dino Manuzzi for sponsorship reason, is a football stadium in Cesena, Italy. It is currently the home of Cesena FC. The stadium holds 23,860. (en)
- スタディオ・ディノ・マヌッツィ（Stadio Dino Manuzzi）は、イタリア・エミリア＝ロマーニャ州チェゼーナにあるサッカースタジアム。チェゼーナFCがホームスタジアムとしている。収容人数は23,860。2011/12シーズンより人工芝のピッチを使用している。 (ja)
- Het Stadio Dino Manuzzi is een voetbalstadion in Cesena, dat plaats biedt aan 23.860 toeschouwers. Vaste bespeler is Cesena FC. Het stadion werd gebouwd in 1957 onder de naam La Fiorita. Het veld bestaat uit kunstgras. Het bedrijf Orogel is naamsponsor van het stadion. (nl)
- Stadio Dino Manuzzi – stadion piłkarski znajdujący się w mieście Cesena we Włoszech. Swoje mecze rozgrywa na nim zespół AC Cesena. Jego pojemność wynosi 23 860. (pl)
- O Stadio Dino Manuzzi é um estádio de futebol localizado na cidade de Cesena, na Itália. Pertence a AC Cesena e possui capacidade para 23.860 pessoas. (pt)
- «Стадіо Діно Мануцці» (італ. Stadio Dino Manuzzi) — футбольний стадіон у місті Чезена, Італія, домашня арена футбольного клубу «Чезена». (uk)
- L'Orogel Stadium-Dino Manuzzi, già Stadio Dino Manuzzi, già La Fiorita, è un impianto sportivo di Cesena. Situato nella zona orientale della città, nell'area cosiddetta "La Fiorita" del quartiere Fiorenzuola, è il più importante e capiente impianto sportivo della Romagna. Lo stadio ospita le partite di calcio del Cesena. (it)
|
