| dbo:abstract
|
- جبال الألب الدينارية هي سلسلة جبال في جنوب شرق أوروبا، والتي تمتد في سلوفينيا وكرواتيا والبوسنة والهرسك وصربيا وألبانيا والجبل الأسود. يزيد طولها على 400 ميل (حوالى 645 كيلو متراً). (ar)
- Dinárské hory (též Dinárská planina, Dinárské pohoří, Dinárské Alpy, Dinaridy; slovinsky Dinarsko gorovje; srbsky Динарске планине Dinarskije planine; chorvatsky Dinarsko gorje; albánsky Malet Dinarike; bosensky Dinaridi, Dinarske Alpe) jsou složitě větvená soustava horských pohoří umístěných na severozápadě Balkánského poloostrova, mezi Panonskou pánví a Jaderským mořem. Název celá soustava získala podle jednoho z dílčích pásem – Dinara planiny. Z velké většiny se rozkládají na území bývalé Jugoslávie (Slovinsko, Chorvatsko, Bosna a Hercegovina, Černá Hora, Kosovo, Srbsko) a také v Albánii. Celý systém je dlouhý 700 km. (cs)
- Els Alps Dinàrics o Dinàrides (italià: Alpi Dinariche; croat i serbi: Dinaridi o Dinarsko gorje/Динариди o Динарско горје; eslovè: Dinarsko gorstvo) forma una serralada al sud d'Europa, que comprèn àrees d'Eslovènia, Croàcia, Bòsnia i Hercegovina, Sèrbia, Montenegro, Kosovo i Albània. S'estenen 645 km al llarg de la costa del mar Adriàtic (direcció nord-oest - sud-est), des dels Alps Julians al nord-est fins al massís muntanyós de -Korab, on la muntanya canvia de direcció (nord-sud). El cim més alt dels Alps Dinàrics és el Prokletije, situat a la frontera de Montenegro oriental i Albània septentrional, amb el pic anomenat (Maja Jezercë) a 2.692 metres. (ca)
- Οι Δειναρικές Άλπεις είναι οροσειρά της νότιας Ευρώπης που εκτείνεται από την Ιταλία στα βορειοδυτικά στη Σλοβενία, την Κροατία, τη Βοσνία και Ερζεγοβίνη, τη Σερβία, το Μαυροβούνιο και την Αλβανία στα νοτιοανατολικά. Εκτείνονται επί 645 χιλιόμετρα κατά μήκος των ακτών της Αδριατικής Θάλασσας (βορειοδυτικά-νοτιοανατολικά), από τις Ιουλιανές Άλπεις στα βορειοδυτικά μέχρι τον ορεινό όγκο Σκάρδος-Kόραμπ, όπου η κατεύθυνση τους αλλάζει σε βορρά-νότο. Το ψηλότερο βουνό των Δειναρικών Άλπεων είναι το Προκλέτιγιε, ένα βουνό που εκτείνεται από την Αλβανία στο Κοσσυφοπέδιο και το ανατολικό Μαυροβούνιο. Η υψηλότερη κορυφή της, Μάγια Γέζερτσε, βρίσκεται στην Αλβανία, στα 2.694 μέτρα. Οι Δειναρικές Άλπεις είναι μία από τις πιο απόκρημνες και εκτεταμένες ορεινές περιοχές της Ευρώπης, μαζί με τον Καύκασο, τις Άλπεις, τα Πυρηναία και τις Σκανδιναβικές Αλπεις. Αποτελούνται σε μεγάλο βαθμό από Μεσοζωϊκά και Καινοζωικά ιζηματογενή πετρώματα από δολομίτη, ασβεστόλιθο, άμμο και συσσωματώσεις που σχηματίστηκαν από θάλασσες και λίμνες που κάποτε κάλυπταν την περιοχή. Κατά τη διάρκεια των χερσαίων μετακινήσεων των Άλπεων, που εμφανίστηκαν πριν από 50-100 εκατομμύρια χρόνια, οι τεράστιες πλευρικές πιέσεις πτύχωσαν και δίπλωσαν τους βράχους σε ένα μεγάλο τόξο γύρω από τον παλιό άκαμπτο όγκο στα βορειοανατολικά. Οι Δειναρικές Άλπεις προέκυψαν ως λίγο ή πολύ παράλληλες σειρές, που απλώνονταν σαν κολιέ από τις Ιουλιανές Άλπεις μέχρι τη βόρεια Αλβανία και το Κοσσυφοπέδιο, όπου το ορεινό έδαφος εξομαλύνεται, αφήνοντας χώρο για τα νερά του ποταμού Ντριν και τις πεδιάδες του Κοσσυφοπεδίου. Στην οροσειρά υπάρχουν πολλά απομεινάρια παλιών πολιτισμών. Οι Ρωμαίοι έκαναν τρεις αιώνες για να κατακτήσουν τους Ιλλυριούς, που κρύβονταν σε ρεματιές των Δειναρικών Άλπεων. Σε ειρηνικές περιόδους, ο τοπικός πληθυσμός συχνά μετακινούνταν λόγω των κακών συνθηκών διαβίωσης, η περιοχή εξακολουθεί και σήμερα να είναι αραιοκατοικημένη, με τη δασοκομία και την εξόρυξη να έχουν παραμείνει η κύρια βιομηχανία της περιοχής. (el)
- La Dinara Montaro aŭ Dinaraj Alpoj estas montaro en Suda Eŭropo, kiu ampleksas areojn en Slovenujo, Kroatujo, Bosnujo kaj Hercegovino, Serbujo, Kosovo, Albanujo kaj Montenegro. (eo)
- The Dinaric Alps (/dɪˈnærɪk/), also Dinarides, are a mountain range in Southern and Southcentral Europe, separating the continental Balkan Peninsula from the Adriatic Sea. They stretch from Italy in the northwest through Slovenia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Serbia, Montenegro, and Kosovo to Albania in the southeast. The Dinaric Alps extend for approximately 645 kilometres (401 mi) along the Western Balkan Peninsula from the Julian Alps to the northwest in Italy, downwards to the Šar and Korab massif, where their direction changes. The Accursed Mountains, is the highest section of the entire Dinaric Alps; this section stretches from Albania to Kosovo and eastern Montenegro. Maja Jezercë is the highest peak and is located in Albania, standing at 2,694 metres (8,839 ft) above the Adriatic. The Dinaric Alps are one of the most rugged and extensive mountainous areas of Europe, alongside the Caucasus Mountains, Alps, Pyrenees, Carpathian Mountains and Scandinavian Mountains. They are formed largely of Mesozoic and Cenozoic sedimentary rocks of dolomite, limestone, sandstone and conglomerates formed by seas and lakes that once covered the area. During the Alpine earth movements that occurred 50 to 100 million years ago, immense lateral pressures folded and overthrust the rocks in a great arc around the old rigid block of the northeast. The main tectonic phase of the orogenesis in the area of the Dinaric Karst took place in Cenozoic Era (Paleogene) as a result of the Adriatic microplate (Adria) collision with Europe, and the process is still active. The Dinaric Alps were thrown up in more or less parallel ranges, stretching like necklaces from the Julian Alps as far as northern Albania and Kosovo, where the mountainous terrain subsides to make way for the waters of the Drin River and the plains of Kosovo. (en)
- Das Dinarische Gebirge (auch als Dinarische Alpen oder Dinariden bezeichnet) gehört zu den jungalpidischen Faltengebirgen in Südosteuropa und ist ein Teilabschnitt des den Mittelmeerraum umspannenden Faltungsgürtels. Es erstreckt sich über 600 Kilometer entlang des Ostufers der Adria von den Julischen Alpen in Nordostitalien und Slowenien über Nordwest-Kroatien, Bosnien-Herzegowina, Südwest-Serbien und Montenegro bis nach Nordalbanien, wo es im Querriegel des Prokletije (Albanische Alpen) abschließt. Das großteils verkarstete Gebirge zeigt alle Typformen des außertropischen Karstformenschatzes. Aufgrund starker (neo-)tektonischer Aktivität der adriatischen Mikroplatte verfügt es wegen seiner treppenartig angeordneten Relieffolge und tektonisch angelegter Groß-Poljen – sogenannten Poljentreppe – über eines der komplexesten Karstreliefs der Erde. Aus den in den dinarischen Ländern gebräuchlichen regionalen Landschafts- und Relief-Toponymen hat sich ein Großteil der geologischen und geomorphologischen Begriffe zur Karstterminologie entlehnt. (de)
- Dinariar Alpeak (kroazieraz eta bosnieraz: Dinarsko gorje edo Dinaridi, serbieraz: Динарске планине edo Динариди; eslovenieraz: Dinarsko gorstvo; italieraz: Alpi Dinariche) Hegoaldeko Europako mendikatea da, Eslovenia, Kroazia, Bosnia-Herzegovina, Serbia, Montenegro eta Albania zeharkatzen dituena. Mendikateak 645 km luzera du Adriatikotik Šar-Korab mendigunera. Dinariar Alpeen mendirik altuena 2692 metroko Prokletije, Montenegro eta Albania arteko mugan kokaturik. (eu)
- Alpes dináricos o Dinárides (en italiano, Alpi Dinariche, en croata, Dinaridi o Dinarsko gorje, en serbio, Динариди o Динарско горје, en esloveno, Dinarsko gorstvo) es una cadena montañosa en el sur de Europa, extendida entre los estados de Albania, Bosnia-Herzegovina, Croacia, Eslovenia, Montenegro y Serbia. Se extiende 645 km a lo largo de la costa del mar Adriático (dirección noroeste-sureste), desde los Alpes julianos en el noroeste hasta el macizo montañoso Sǎr - Korab, donde la alineación cambia de dirección (norte-sur). La cordillera tiene una anchura de entre 200 y 250 km y una altura media de 1000-1600 m. El monte más alto de los Alpes Dináricos es el Prokletije, situado en la frontera de Montenegro oriental y Albania septentrional, con el pico llamado "Cresta del Lago" a 2.692 metros. La zona suroriental de la cordillera concentra los picos de mayor altura. (es)
- Les Alpes dinariques ou Dinarides sont un massif montagneux des Balkans occidentaux qui doivent leur nom au mont Dinara. Elles s'élèvent entre la plaine de Pannonie au nord-est et la mer Adriatique au sud-ouest, en plusieurs chaînes montagneuses orientées principalement selon un axe nord-ouest/sud-est, de la Slovénie au nord de l'Albanie où culmine leur plus haut sommet, à 2 692 mètres d'altitude : le Maja e Jezercës. Elles couvrent au total six pays reconnus internationalement, auxquels peut s'ajouter le Kosovo. La plus grande ville est Sarajevo, capitale de la Bosnie-Herzégovine. Trois climats distincts influencent le massif : méditerranéen à l'ouest, montagnard au centre, où le relief est le plus élevé, et continental à l'est. Le massif est principalement composé de calcaire, notamment dans sa moitié occidentale, émergé peu de temps après le soulèvement alpin. Cette roche constitue le facteur déterminant sous un grand nombre d'aspects. L'eau, qui est une ressource abondante et relativement peu exploitée, a créé un relief karstique, issu de phénomènes érosifs, offrant des cavités parmi les plus profondes au monde et qui font le bonheur des spéléologues. La région du Carso, haut-plateau situé au nord, a même offert son nom à ce phénomène. La faune et la flore, souvent fragilisées, sont adaptées aux différents habitats naturels et abritent de nombreuses espèces endémiques, protégées entre autres par dix-sept parcs nationaux. Les glaciations, peu importantes, n'ont quasiment pas eu d'effet sur le relief. La rareté des cols pour communiquer d'une vallée à une autre rend difficile la circulation à travers le massif, pourtant habité depuis près de 3 500 ans originellement par des tribus nomades pastorales. Cet isolement a pu le préserver d'une multitude d'invasions tout au long de l'histoire mais a également engendré une mosaïque de peuplements, avec chacun leur langue, leur religion, leur tradition. L'économie tente de profiter des quelques richesses naturelles du massif (bois, minerai, énergie hydroélectrique, géothermie, tourisme), mais reste globalement en retard sur la moyenne européenne. Même si l'agriculture est le principal domaine d'activité, la population, affectée par des guerres successives, reste dépendante de l'aide alimentaire extérieure. (fr)
- Pegunungan Alpen Dinari atau Dinarides adalah sebuah pegunungan yang membentang dari Italia di barat laut, melewati Slovenia, Kroasia, Bosnia dan Herzegovina, Serbia, Montenegro, hingga Albania di tenggara. Pegunungan ini terbentang sepanjang 645 km di sebelah pesisir Laut Adriatik dari di sebelah barat laut hingga Pegunungan Šar- di selatan. Titik tertinggi di Pegunungan Alpen Dinari adalah Puncak Jezerca di Prokletije, Albania pada ketinggian 2.694 m. Pegunungan ini terbentuk dari aktivitas denga batuan dari zaman Jurasik Akhir hingga Holosen. (in)
- Le Alpi Dinariche (in croato: Dinaridi o Dinarsko gorje; in serbo: Динариди? o Динарско горје; in albanese Malet Dinarike o Dinaret; in sloveno Dinarsko gorstvo) costituiscono una catena montuosa dell'Europa meridionale, che attraversa aree comprese fra Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina, Serbia, Kosovo, Montenegro e Albania, interessando dunque l'entroterra della Dalmazia e parte della penisola balcanica. A dispetto del nome non rientrano in alcuna classificazione alpina, venendo considerate una catena montuosa a sé stante. Secondo La SOIUSA e la letteratura scientifica slovena, le Alpi Dinariche comprendono anche il Carso, e dunque interessano anche il territorio italiano; secondo la suddivisione didattica tradizionale delle Alpi italiane e la Partizione delle Alpi, invece, il Carso è parte delle Alpi. (it)
- ディナル・アルプス山脈（ディナル・アルプスさんみゃく、クロアチア語及びボスニア語: Dinarsko gorje/Dinaridi, アルバニア語: Alpet Dinaride, セルビア語: Динарске планине or Динариди/Dinarske planine or Dinaridi; スロベニア語: Dinarsko gorstvo; イタリア語: Alpi Dinariche）は、南ヨーロッパ、バルカン半島の山脈。北はスロベニア、クロアチア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、セルビア、コソボ、モンテネグロ、マケドニア共和国まで伸びる。 (ja)
- 디나르알프스산맥(슬로베니아어: Dinarsko gorstvo, 크로아티아어: Dinarske planine, Dinarsko gorje / Dinaridi, 보스니아어, 몬테네그로어, 세르비아어: Dinarske planine, Динарске планине / Dinaridi, Динариди, 알바니아어: Alpet Dinaride / Alpet Dinarike)은 남유럽 발칸반도에 위치한 산맥으로 슬로베니아와 크로아티아, 보스니아 헤르체고비나, 세르비아, 몬테네그로, 코소보, 알바니아 사이에 접한다. 아드리아해 연안 북서쪽에서 남동쪽까지 645 km 정도 뻗어 있으며 북서쪽에 있는 율리안알프스산맥의 -코라브 산괴 북쪽에서 남쪽까지 뻗어 있다. 산맥에서 가장 높은 지점은 마야예제르처봉(Maja Jezercë, 해발 2,692m)으로 알바니아 북부와 몬테네그로 동부의 경계를 이루고 있다. (ko)
- De Dinarische Alpen of Dinaridi zijn een gebergte, gelegen langs de Adriatische kust. Het gebergte bestaat uit karst en kalksteen, waarin veel grotten zijn uitgesleten. De Dinarische Alpen zijn onderdeel van een grote bergketen, waar ook de Alpen en de Karpaten een onderdeel van zijn. De bergketen is vernoemd naar de Dinara, hoewel de in Albanië de hoogste berg binnen de keten is (2694 meter). De Dinarische Alpen lopen van Kroatië, door Bosnië-Herzegovina, Montenegro, Zuidoost-Servië, tot aan Albanië. De Albanese Alpen in Noord-Albanië zijn onderdeel van de Dinarische Alpen. (nl)
- Góry Dynarskie lub Alpy Dynarskie (serb., czarnog. i chorw. Dinarsko gorje, alb. Alpet Dinaride, bośn. Dinarske Planine i słoweń. Dinarsko gorstvo) – łańcuch górski na Półwyspie Bałkańskim, wzdłuż wschodniego wybrzeża Morza Adriatyckiego, w Słowenii, Chorwacji, Bośni i Hercegowinie, Serbii, Czarnogórze, Kosowie i Albanii. Najwyższym szczytem jest Maja e Jezercës (2694 m) w Górach Północnoalbańskich. Nazwa „Góry Dynarskie” pochodzi od pasma Dinara (najwyższy szczyt – Veliki Troglav – 1913 m) na granicy Chorwacji i Bośni. Góry te, choć czasami nazywane są Alpami Dynarskimi, nie stanowią części Alp. Największe miasta położone w Górach Dynarskich to stolica Bośni i Hercegowiny – Sarajewo oraz Split – drugie co do wielkości miasto Chorwacji. Najwyższym regionem pasma są Góry Północnoalbańskie (Prokletije). Region ten posiada trzy szczyty, które przekraczają wysokość 2600 metrów. Leży na pograniczu Czarnogóry i Albanii. Góry Dynarskie są największym rejonem górskim w Europie po Alpach i Górach Skandynawskich. Ciągną się od Alp Julijskich na północy, do doliny rzeki Drin na południu. (pl)
- Os Alpes Dináricos (em italiano: Alpi Dinariche; Dinaridi ou Dinarsko gorje em croata e sérvio) são uma cordilheira na Europa meridional que abrange partes da Eslovênia, da Croácia, da Bósnia e Herzegovina, da Sérvia, do Montenegro e da Albânia. Apesar do nome, estão separados dos Alpes. A cordilheira estende-se por 645 km ao longo da costa do mar Adriático, no sentido noroeste-sudeste, desde os Alpes Julianos (noroeste) até o maciço Šar-Korab, onde passa a correr no sentido norte-sul. A maior elevação dos Alpes Dináricos é na serra de Prokletije, na fronteira do Montenegro oriental com a Albânia setentrional, com o cume a 2 694 m, chamado Crista do Lago (Maja Jezerce em albanês, em sérvio: Jezerski vrh). (pt)
- Дина́рское наго́рье (также Динарские горы или Динариды (серб. Динариди, хорв. Dinaridi, словен. Dinaridi, босн. Dinaridi, черног. Динариди, алб. Malësia E Dignarit или Динарские Альпы) — горная система на северо-западе Балканского полуострова. (ru)
- Dinariska alperna eller Dinariderna är en bergskedja på västra Balkan, längs Adriatiska havet. Berggrunden består av kalksten och dolomit. Högsta toppen når 2 694 m ö.h. (sv)
- 迪纳拉山脉（克羅埃西亞語：Dinarsko gorje；塞爾維亞語：Динарски Алпи；英語：Dinaric Alps）是欧洲东南部的一条主要山脉，西起阿尔卑斯山脉，沿亚得里亚海海岸向东南延伸约645公里，东隔多瑙河流域与喀尔巴阡山脉相望，向南延伸为希腊境内诸山脉和爱琴海诸岛。 迪纳拉山脉是欧洲第四大山脉，仅次于高加索山脉、斯堪的纳维亚山脉和阿尔卑斯山脉，跨斯洛文尼亚、克罗地亚、波士尼亞與赫塞哥維納、塞尔维亚、黑山、阿尔巴尼亚和科索沃，最高点为阿尔巴尼亚境内的湖泊峰，海拔2692米。 (zh)
- Динарське нагір'я, також відоме як Динарські Альпи (хорв. Dinarsko gorje, серб. Динарске планине, словен. Dinarsko gorstvo, італ. Alpi Dinariche) — нагір'я на північному заході Балканського півострова займає терени Словенії, Хорватії, Боснії і Герцеговини, Сербії, Чорногорії та Албанії. Тягнеться на 650 км від Юлійських Альп на півночі до річки Дрина на півдні, ширина від 60 до 230 км. На сході обмежене Середньодунайською рівниною і долиною річки Ібар. Прибережна, найвища, частина уривається до Адріатичного моря. Найвищі гори Динарських Альп — гори Проклетіє (пік , 2692 м), на кордоні східної Чорногорії та північної Албанії. Динарські Альпи названо на честь гори Динара (1913 м), відомий пік в центрі гірського пасма на кордоні Хорватії з Боснією і Герцеговиною. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جبال الألب الدينارية هي سلسلة جبال في جنوب شرق أوروبا، والتي تمتد في سلوفينيا وكرواتيا والبوسنة والهرسك وصربيا وألبانيا والجبل الأسود. يزيد طولها على 400 ميل (حوالى 645 كيلو متراً). (ar)
- Dinárské hory (též Dinárská planina, Dinárské pohoří, Dinárské Alpy, Dinaridy; slovinsky Dinarsko gorovje; srbsky Динарске планине Dinarskije planine; chorvatsky Dinarsko gorje; albánsky Malet Dinarike; bosensky Dinaridi, Dinarske Alpe) jsou složitě větvená soustava horských pohoří umístěných na severozápadě Balkánského poloostrova, mezi Panonskou pánví a Jaderským mořem. Název celá soustava získala podle jednoho z dílčích pásem – Dinara planiny. Z velké většiny se rozkládají na území bývalé Jugoslávie (Slovinsko, Chorvatsko, Bosna a Hercegovina, Černá Hora, Kosovo, Srbsko) a také v Albánii. Celý systém je dlouhý 700 km. (cs)
- La Dinara Montaro aŭ Dinaraj Alpoj estas montaro en Suda Eŭropo, kiu ampleksas areojn en Slovenujo, Kroatujo, Bosnujo kaj Hercegovino, Serbujo, Kosovo, Albanujo kaj Montenegro. (eo)
- Dinariar Alpeak (kroazieraz eta bosnieraz: Dinarsko gorje edo Dinaridi, serbieraz: Динарске планине edo Динариди; eslovenieraz: Dinarsko gorstvo; italieraz: Alpi Dinariche) Hegoaldeko Europako mendikatea da, Eslovenia, Kroazia, Bosnia-Herzegovina, Serbia, Montenegro eta Albania zeharkatzen dituena. Mendikateak 645 km luzera du Adriatikotik Šar-Korab mendigunera. Dinariar Alpeen mendirik altuena 2692 metroko Prokletije, Montenegro eta Albania arteko mugan kokaturik. (eu)
- Pegunungan Alpen Dinari atau Dinarides adalah sebuah pegunungan yang membentang dari Italia di barat laut, melewati Slovenia, Kroasia, Bosnia dan Herzegovina, Serbia, Montenegro, hingga Albania di tenggara. Pegunungan ini terbentang sepanjang 645 km di sebelah pesisir Laut Adriatik dari di sebelah barat laut hingga Pegunungan Šar- di selatan. Titik tertinggi di Pegunungan Alpen Dinari adalah Puncak Jezerca di Prokletije, Albania pada ketinggian 2.694 m. Pegunungan ini terbentuk dari aktivitas denga batuan dari zaman Jurasik Akhir hingga Holosen. (in)
- ディナル・アルプス山脈（ディナル・アルプスさんみゃく、クロアチア語及びボスニア語: Dinarsko gorje/Dinaridi, アルバニア語: Alpet Dinaride, セルビア語: Динарске планине or Динариди/Dinarske planine or Dinaridi; スロベニア語: Dinarsko gorstvo; イタリア語: Alpi Dinariche）は、南ヨーロッパ、バルカン半島の山脈。北はスロベニア、クロアチア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、セルビア、コソボ、モンテネグロ、マケドニア共和国まで伸びる。 (ja)
- 디나르알프스산맥(슬로베니아어: Dinarsko gorstvo, 크로아티아어: Dinarske planine, Dinarsko gorje / Dinaridi, 보스니아어, 몬테네그로어, 세르비아어: Dinarske planine, Динарске планине / Dinaridi, Динариди, 알바니아어: Alpet Dinaride / Alpet Dinarike)은 남유럽 발칸반도에 위치한 산맥으로 슬로베니아와 크로아티아, 보스니아 헤르체고비나, 세르비아, 몬테네그로, 코소보, 알바니아 사이에 접한다. 아드리아해 연안 북서쪽에서 남동쪽까지 645 km 정도 뻗어 있으며 북서쪽에 있는 율리안알프스산맥의 -코라브 산괴 북쪽에서 남쪽까지 뻗어 있다. 산맥에서 가장 높은 지점은 마야예제르처봉(Maja Jezercë, 해발 2,692m)으로 알바니아 북부와 몬테네그로 동부의 경계를 이루고 있다. (ko)
- De Dinarische Alpen of Dinaridi zijn een gebergte, gelegen langs de Adriatische kust. Het gebergte bestaat uit karst en kalksteen, waarin veel grotten zijn uitgesleten. De Dinarische Alpen zijn onderdeel van een grote bergketen, waar ook de Alpen en de Karpaten een onderdeel van zijn. De bergketen is vernoemd naar de Dinara, hoewel de in Albanië de hoogste berg binnen de keten is (2694 meter). De Dinarische Alpen lopen van Kroatië, door Bosnië-Herzegovina, Montenegro, Zuidoost-Servië, tot aan Albanië. De Albanese Alpen in Noord-Albanië zijn onderdeel van de Dinarische Alpen. (nl)
- Дина́рское наго́рье (также Динарские горы или Динариды (серб. Динариди, хорв. Dinaridi, словен. Dinaridi, босн. Dinaridi, черног. Динариди, алб. Malësia E Dignarit или Динарские Альпы) — горная система на северо-западе Балканского полуострова. (ru)
- Dinariska alperna eller Dinariderna är en bergskedja på västra Balkan, längs Adriatiska havet. Berggrunden består av kalksten och dolomit. Högsta toppen når 2 694 m ö.h. (sv)
- 迪纳拉山脉（克羅埃西亞語：Dinarsko gorje；塞爾維亞語：Динарски Алпи；英語：Dinaric Alps）是欧洲东南部的一条主要山脉，西起阿尔卑斯山脉，沿亚得里亚海海岸向东南延伸约645公里，东隔多瑙河流域与喀尔巴阡山脉相望，向南延伸为希腊境内诸山脉和爱琴海诸岛。 迪纳拉山脉是欧洲第四大山脉，仅次于高加索山脉、斯堪的纳维亚山脉和阿尔卑斯山脉，跨斯洛文尼亚、克罗地亚、波士尼亞與赫塞哥維納、塞尔维亚、黑山、阿尔巴尼亚和科索沃，最高点为阿尔巴尼亚境内的湖泊峰，海拔2692米。 (zh)
- Els Alps Dinàrics o Dinàrides (italià: Alpi Dinariche; croat i serbi: Dinaridi o Dinarsko gorje/Динариди o Динарско горје; eslovè: Dinarsko gorstvo) forma una serralada al sud d'Europa, que comprèn àrees d'Eslovènia, Croàcia, Bòsnia i Hercegovina, Sèrbia, Montenegro, Kosovo i Albània. (ca)
- Οι Δειναρικές Άλπεις είναι οροσειρά της νότιας Ευρώπης που εκτείνεται από την Ιταλία στα βορειοδυτικά στη Σλοβενία, την Κροατία, τη Βοσνία και Ερζεγοβίνη, τη Σερβία, το Μαυροβούνιο και την Αλβανία στα νοτιοανατολικά. Εκτείνονται επί 645 χιλιόμετρα κατά μήκος των ακτών της Αδριατικής Θάλασσας (βορειοδυτικά-νοτιοανατολικά), από τις Ιουλιανές Άλπεις στα βορειοδυτικά μέχρι τον ορεινό όγκο Σκάρδος-Kόραμπ, όπου η κατεύθυνση τους αλλάζει σε βορρά-νότο. Το ψηλότερο βουνό των Δειναρικών Άλπεων είναι το Προκλέτιγιε, ένα βουνό που εκτείνεται από την Αλβανία στο Κοσσυφοπέδιο και το ανατολικό Μαυροβούνιο. Η υψηλότερη κορυφή της, Μάγια Γέζερτσε, βρίσκεται στην Αλβανία, στα 2.694 μέτρα. (el)
- Das Dinarische Gebirge (auch als Dinarische Alpen oder Dinariden bezeichnet) gehört zu den jungalpidischen Faltengebirgen in Südosteuropa und ist ein Teilabschnitt des den Mittelmeerraum umspannenden Faltungsgürtels. Es erstreckt sich über 600 Kilometer entlang des Ostufers der Adria von den Julischen Alpen in Nordostitalien und Slowenien über Nordwest-Kroatien, Bosnien-Herzegowina, Südwest-Serbien und Montenegro bis nach Nordalbanien, wo es im Querriegel des Prokletije (Albanische Alpen) abschließt. (de)
- The Dinaric Alps (/dɪˈnærɪk/), also Dinarides, are a mountain range in Southern and Southcentral Europe, separating the continental Balkan Peninsula from the Adriatic Sea. They stretch from Italy in the northwest through Slovenia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Serbia, Montenegro, and Kosovo to Albania in the southeast. (en)
- Alpes dináricos o Dinárides (en italiano, Alpi Dinariche, en croata, Dinaridi o Dinarsko gorje, en serbio, Динариди o Динарско горје, en esloveno, Dinarsko gorstvo) es una cadena montañosa en el sur de Europa, extendida entre los estados de Albania, Bosnia-Herzegovina, Croacia, Eslovenia, Montenegro y Serbia. (es)
- Les Alpes dinariques ou Dinarides sont un massif montagneux des Balkans occidentaux qui doivent leur nom au mont Dinara. Elles s'élèvent entre la plaine de Pannonie au nord-est et la mer Adriatique au sud-ouest, en plusieurs chaînes montagneuses orientées principalement selon un axe nord-ouest/sud-est, de la Slovénie au nord de l'Albanie où culmine leur plus haut sommet, à 2 692 mètres d'altitude : le Maja e Jezercës. Elles couvrent au total six pays reconnus internationalement, auxquels peut s'ajouter le Kosovo. La plus grande ville est Sarajevo, capitale de la Bosnie-Herzégovine. Trois climats distincts influencent le massif : méditerranéen à l'ouest, montagnard au centre, où le relief est le plus élevé, et continental à l'est. (fr)
- Le Alpi Dinariche (in croato: Dinaridi o Dinarsko gorje; in serbo: Динариди? o Динарско горје; in albanese Malet Dinarike o Dinaret; in sloveno Dinarsko gorstvo) costituiscono una catena montuosa dell'Europa meridionale, che attraversa aree comprese fra Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina, Serbia, Kosovo, Montenegro e Albania, interessando dunque l'entroterra della Dalmazia e parte della penisola balcanica. A dispetto del nome non rientrano in alcuna classificazione alpina, venendo considerate una catena montuosa a sé stante. (it)
- Os Alpes Dináricos (em italiano: Alpi Dinariche; Dinaridi ou Dinarsko gorje em croata e sérvio) são uma cordilheira na Europa meridional que abrange partes da Eslovênia, da Croácia, da Bósnia e Herzegovina, da Sérvia, do Montenegro e da Albânia. Apesar do nome, estão separados dos Alpes. (pt)
- Góry Dynarskie lub Alpy Dynarskie (serb., czarnog. i chorw. Dinarsko gorje, alb. Alpet Dinaride, bośn. Dinarske Planine i słoweń. Dinarsko gorstvo) – łańcuch górski na Półwyspie Bałkańskim, wzdłuż wschodniego wybrzeża Morza Adriatyckiego, w Słowenii, Chorwacji, Bośni i Hercegowinie, Serbii, Czarnogórze, Kosowie i Albanii. Najwyższym szczytem jest Maja e Jezercës (2694 m) w Górach Północnoalbańskich. Nazwa „Góry Dynarskie” pochodzi od pasma Dinara (najwyższy szczyt – Veliki Troglav – 1913 m) na granicy Chorwacji i Bośni. Góry te, choć czasami nazywane są Alpami Dynarskimi, nie stanowią części Alp. (pl)
- Динарське нагір'я, також відоме як Динарські Альпи (хорв. Dinarsko gorje, серб. Динарске планине, словен. Dinarsko gorstvo, італ. Alpi Dinariche) — нагір'я на північному заході Балканського півострова займає терени Словенії, Хорватії, Боснії і Герцеговини, Сербії, Чорногорії та Албанії. Динарські Альпи названо на честь гори Динара (1913 м), відомий пік в центрі гірського пасма на кордоні Хорватії з Боснією і Герцеговиною. (uk)
|
