| dbo:abstract
|
- Diana Wynyard, nascuda Dorothy Isabel Coix (Londres, 16 de gener de 1906-ibídem, 17 de maig de 1964) va ser una actriu anglesa de cinema i teatre. Després de cursar estudis primaris, va especialitzar-se en fonètica. Va ingressar com a meritòria en el Teatre del Globus en 1925. En 1927 va passar al Repertory Theatre de Liverpool, on va romandre dos anys. De 1929 a 1931 va treballar en el St Martin's Theatre de Londres, on va assolir certa fama. En 1932 va marxar de gira pels Estats Units, tenint gran èxit a Broadway, especialment amb The Devil. A Hollywood va intervenir en diverses pel·lícules, entre elles Cavalcada (1933). A la seva tornada a Londres va interpretar Pigmalió i Càndida, de George Bernard Shaw. A partir de llavors va treballar com a primera actriu amb grans figures, com Ralph Richardson. En 1948 va ser convidada a actuar en el Memorial Festival de Stratford-upon-Avon, on va demostrar ser una gran intèrpret shakespeariana en El somni d'una nit d'estiu, Molt soroll per no res i El mercader de Venècia. En 1955 va fer una gira per la Unió Soviètica, interpretant a Ofèlia en Hamlet. En els seus últims anys va interpretar personatges de caràcter al cinema. (ca)
- ديانا وينيارد، صاحبة رتبة الإمبراطورية البريطانية (ولدت في كوكس، 16 يناير 1906 - 13 مايو 1964) كانت ممثلة مسرحية وسينمائية إنجليزية. (ar)
- Diana Wynyard (* 16. Januar 1906 in London, England; † 13. Mai 1964 ebenda; gebürtig Dorothy Isobel Cox) war eine britische Schauspielerin. (de)
- Diana Wynyard, CBE (born Dorothy Isobel Cox; 16 January 1906 – 13 May 1964) was an English stage and film actress. (en)
- Diana Wynyard, nacida Dorothy Isabel Cox (Londres, 16 de enero de 1906-ibídem, 17 de mayo de 1964) fue una actriz británica de cine y teatro. Tras cursar estudios primarios, se especializó en fonética. Ingresó como meritoria en el Teatro del Globo en 1925. En 1927 pasó al de Liverpool, donde permaneció dos años. De 1929 a 1931 trabajó en el St Martin’s Theatre de Londres, donde obtuvo cierta fama. En 1932 marchó de gira la los Estados Unidos, teniendo gran éxito en Broadway, especialmente con The Devil. En Hollywood intervino en varias películas, entre ellas Cabalgata (1933). A su vuelta a Londres interpretó Pigmalión y Cándida, de Shaw. A partir de entonces trabajó como primera actriz con grandes figuras, como Ralph Richardson. En 1948 fue invitada a actuar en el , donde demostró ser una gran intérprete shakespeariana en El sueño de una noche de verano, Mucho ruido y pocas nueces y El mercader de Venecia. En 1955 hizo una gira por la Unión Soviética, interpretando a Ofelia en Hamlet. En sus últimos años interpretó personajes de carácter en el cine. (es)
- Ba bhan-aisteoir Sasanach í Diana Wynyard (16 Eanáir 1906 – 13 Bealtaine 1964). Ainmníodh í don ngradam Ban-aisteoir is Fearr sna gradaim Academy i 1932. (ga)
- Diana Wynyard est une actrice anglaise née le 16 janvier 1906 à Londres et morte dans cette ville le 13 mai 1964. (fr)
- Diana Wynyard (Londen, 16 januari 1906 - aldaar, 13 mei 1964) was een Britse actrice. (nl)
- 다이애나 윈야드(Diana Wynyard, CBE, 1906년 1월 16일 ~ 1964년 5월 13일)는 잉글랜드의 배우이다. (ko)
- Diana Wynyard, nata Dorothy Isobel Cox (Londra, 16 gennaio 1906 – Londra, 13 maggio 1964), è stata un'attrice britannica. Nata a Londra, Diana Wynyard iniziò la sua carriera di attrice in palcoscenico. Si affermò nei teatri di Liverpool e di Londra, andando poi a Broadway dove recitò con i fratelli Barrymore in una commedia nella parte della principessa Natasha, parte che riprese poi anche sullo schermo, esordendo al cinema con Rasputin e l'imperatrice di Richard Boleslawski e Charles Brabin. Dal 1943 al 1947 fu moglie del regista britannico Carol Reed. (it)
- Diana Wynyard, CBE (właśc. Dorothy Isobel Cox; ur. 16 stycznia 1906 w Londynie, zm. 13 maja 1964 tamże) − angielska aktorka filmowa, teatralna i telewizyjna, nominowana do Oscara za pierwszoplanową rolę w filmie Kawalkada (1933). Jej mężem był reżyser Carol Reed. (pl)
- Diana Wynyard (16 de janeiro de 1906 – 13 de maio de 1964) foi uma atriz britânica. Foi indicada ao Oscar de melhor atriz na edição de 1934 por interpretar Jane Marryot no filme Cavalcade. (pt)
- Дайана Уиньярд (англ. Diana Wynyard, урождённая Дороти Изобель Кокс (англ. Dorothy Isobel Cox), 16 января 1906 — 13 мая 1964) — британская актриса. Свою карьеру начала на театральной сцене, а после успеха в Ливерпуле и Лондоне, привлекла к себе внимание бродвейских продюсеров и в 1932 году дебютировала в Нью-Йорке в постановке «Распутин и императрица». Её кинодебют состоялся в том же году в США в экранизации этой пьесы. За последующую драматическую кинороль в фильме «Кавалькада» Уиньярд была выдвинута на «Оскар», став первой британской актрисой, номинированной на премию киноакадемии в главной женской номинации. После ещё нескольких ролей в Голливуде, актриса вернулась в Англию, где в последующие годы работала почти исключительно в театре. В конце 1930-х Уиньярд вновь вернулась на большой экран, начав кинокарьеру у себя на родине. После Второй мировой войны актриса ушла на вторые планы в кино, исполняя в основном роли заботливых матерей, но продолжала блистать в театре, в частности в Вест-Энде. Скончалась в 1964 году в Лондоне от почечной недостаточности в возрасте 58 лет, её тело было кремировано в крематории Голдерс-Грин, а прах развеян. (ru)
- Diana Wynyard, född Dorothy Isobel Cox 16 januari 1906 i London, död 13 maj 1964 i London, var en brittisk skådespelare. Hon var med sin charm och elegans en etablerad stjärna på brittisk scen redan på 1920-talet. Hon gjorde succé på Broadway 1932 i pjäsen The Devil Passes och skrev filmkontrakt med Hollywood. Wynyard Oscarnominerades 1933 för sin roll i filmen Cavalcade. Hon gjorde ytterligare några filmer innan hon återvände till London och scenen. Åren 1943–1947 var hon gift med regissören Carol Reed. Hon avled av en njursjukdom. (sv)
- Діана Віньярд (англ. Diana Wynyard, ім'я при народженні Дороті Ізабель Кокс, 16 січня 1906 — 13 травня 1964) — англійська акторка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ديانا وينيارد، صاحبة رتبة الإمبراطورية البريطانية (ولدت في كوكس، 16 يناير 1906 - 13 مايو 1964) كانت ممثلة مسرحية وسينمائية إنجليزية. (ar)
- Diana Wynyard (* 16. Januar 1906 in London, England; † 13. Mai 1964 ebenda; gebürtig Dorothy Isobel Cox) war eine britische Schauspielerin. (de)
- Diana Wynyard, CBE (born Dorothy Isobel Cox; 16 January 1906 – 13 May 1964) was an English stage and film actress. (en)
- Ba bhan-aisteoir Sasanach í Diana Wynyard (16 Eanáir 1906 – 13 Bealtaine 1964). Ainmníodh í don ngradam Ban-aisteoir is Fearr sna gradaim Academy i 1932. (ga)
- Diana Wynyard est une actrice anglaise née le 16 janvier 1906 à Londres et morte dans cette ville le 13 mai 1964. (fr)
- Diana Wynyard (Londen, 16 januari 1906 - aldaar, 13 mei 1964) was een Britse actrice. (nl)
- 다이애나 윈야드(Diana Wynyard, CBE, 1906년 1월 16일 ~ 1964년 5월 13일)는 잉글랜드의 배우이다. (ko)
- Diana Wynyard, nata Dorothy Isobel Cox (Londra, 16 gennaio 1906 – Londra, 13 maggio 1964), è stata un'attrice britannica. Nata a Londra, Diana Wynyard iniziò la sua carriera di attrice in palcoscenico. Si affermò nei teatri di Liverpool e di Londra, andando poi a Broadway dove recitò con i fratelli Barrymore in una commedia nella parte della principessa Natasha, parte che riprese poi anche sullo schermo, esordendo al cinema con Rasputin e l'imperatrice di Richard Boleslawski e Charles Brabin. Dal 1943 al 1947 fu moglie del regista britannico Carol Reed. (it)
- Diana Wynyard, CBE (właśc. Dorothy Isobel Cox; ur. 16 stycznia 1906 w Londynie, zm. 13 maja 1964 tamże) − angielska aktorka filmowa, teatralna i telewizyjna, nominowana do Oscara za pierwszoplanową rolę w filmie Kawalkada (1933). Jej mężem był reżyser Carol Reed. (pl)
- Diana Wynyard (16 de janeiro de 1906 – 13 de maio de 1964) foi uma atriz britânica. Foi indicada ao Oscar de melhor atriz na edição de 1934 por interpretar Jane Marryot no filme Cavalcade. (pt)
- Diana Wynyard, född Dorothy Isobel Cox 16 januari 1906 i London, död 13 maj 1964 i London, var en brittisk skådespelare. Hon var med sin charm och elegans en etablerad stjärna på brittisk scen redan på 1920-talet. Hon gjorde succé på Broadway 1932 i pjäsen The Devil Passes och skrev filmkontrakt med Hollywood. Wynyard Oscarnominerades 1933 för sin roll i filmen Cavalcade. Hon gjorde ytterligare några filmer innan hon återvände till London och scenen. Åren 1943–1947 var hon gift med regissören Carol Reed. Hon avled av en njursjukdom. (sv)
- Діана Віньярд (англ. Diana Wynyard, ім'я при народженні Дороті Ізабель Кокс, 16 січня 1906 — 13 травня 1964) — англійська акторка. (uk)
- Diana Wynyard, nascuda Dorothy Isabel Coix (Londres, 16 de gener de 1906-ibídem, 17 de maig de 1964) va ser una actriu anglesa de cinema i teatre. Després de cursar estudis primaris, va especialitzar-se en fonètica. Va ingressar com a meritòria en el Teatre del Globus en 1925. En 1927 va passar al Repertory Theatre de Liverpool, on va romandre dos anys. De 1929 a 1931 va treballar en el St Martin's Theatre de Londres, on va assolir certa fama. En els seus últims anys va interpretar personatges de caràcter al cinema. (ca)
- Diana Wynyard, nacida Dorothy Isabel Cox (Londres, 16 de enero de 1906-ibídem, 17 de mayo de 1964) fue una actriz británica de cine y teatro. Tras cursar estudios primarios, se especializó en fonética. Ingresó como meritoria en el Teatro del Globo en 1925. En 1927 pasó al de Liverpool, donde permaneció dos años. De 1929 a 1931 trabajó en el St Martin’s Theatre de Londres, donde obtuvo cierta fama. En 1932 marchó de gira la los Estados Unidos, teniendo gran éxito en Broadway, especialmente con The Devil. En Hollywood intervino en varias películas, entre ellas Cabalgata (1933). (es)
- Дайана Уиньярд (англ. Diana Wynyard, урождённая Дороти Изобель Кокс (англ. Dorothy Isobel Cox), 16 января 1906 — 13 мая 1964) — британская актриса. Свою карьеру начала на театральной сцене, а после успеха в Ливерпуле и Лондоне, привлекла к себе внимание бродвейских продюсеров и в 1932 году дебютировала в Нью-Йорке в постановке «Распутин и императрица». Её кинодебют состоялся в том же году в США в экранизации этой пьесы. За последующую драматическую кинороль в фильме «Кавалькада» Уиньярд была выдвинута на «Оскар», став первой британской актрисой, номинированной на премию киноакадемии в главной женской номинации. После ещё нескольких ролей в Голливуде, актриса вернулась в Англию, где в последующие годы работала почти исключительно в театре. (ru)
|
