| dbo:abstract
|
- Detroit Rock City je píseň americké rockové skupiny Kiss která vyšla na albu Destroyer. Píseň vypráví o skalním fanouškovi skupiny KISS, který se zabije při autonehodě cestou na koncert. Song je velice oblíbený fanoušky i mnoha kritiky, ale v době vydání se moc dobře neprodával a v rozhlase se také neuchytil. Nakonec se začala hrát B-strana s baladou Beth, kterou napsal a nazpíval bubeník Peter Criss a z které se stal obrovský hit. (cs)
- Detroit Rock City ist ein 1976 veröffentlichtes Lied der US-amerikanischen Hard-Rock-Band Kiss. Es war der Eröffnungstitel des von Bob Ezrin produzierten Albums Destroyer. (de)
- "Detroit Rock City" is a song by the American hard rock group Kiss, released on their 1976 album Destroyer. The song was written by Paul Stanley and producer Bob Ezrin. The song is one of the band's most popular and is a classic rock staple. It is also seen as one of the more technical songs musically in the band's canon. The song has been noted for being a duet between guitarists Stanley and Ace Frehley. (en)
- "Detroit Rock City" Kiss hard rock talde amerikarraren abestia da, beraien 1976ko Destroyer albumean argitaratua. Abestia Paul Stanleyk eta idatzi zuten, eta Kissen kontzertu batera zihoala izan zuen auto istripu batean hil zen benetako zale bati zuruz hitz egiten du. Abestia, 1976an grabatua eta single moduan kaleratua, Kissen Destroyer albumeko hirugarren singlea izan zen eta albumeko azkena izatea pentsatua zuten. Single moduan, salmenta eskasak izan zituen, eta irratian ez zuten asko jarri (Detroiten baino ez), eta ez zen AEBetako zerrendetan sartu, zaleen gogokoenetakoa zen arren. Sorpresa handia izan zen singlearen B-aldea, "", bateriajoleak abestutako balada, AEBetako hainbat merkatutan gailentzen hasi zela, eta beraz, singlea berrargitaratu zuten "Beth" A-aldean eta "Detroit Rock City" B-aldean zituelarik. Love Gun/Alive II biran zehar, Stanleyk letrak aldatu zituen, "I know I'm gonna die, why?", "I know I'm gonna die, and I don't care!". Abestiak VH1ren 40 Metal Abesti Onenen zerrendako 6. postua lortu zuen eta Heavy Metal – The First 20 Years albumean agertzen da. (eu)
- «Detroit Rock City» es una canción de la banda Kiss, de 1976. Fue lanzado como el tercer sencillo del álbum Destroyer, del cual es la primera pista. Los autores de la canción son Paul Stanley y Bob Ezrin. Si bien la canción casi no apareció en las listas de popularidad de Estados Unidos, fue muy avalada por los fanes de la banda, y ha sido interpretada en todos sus conciertos desde el tour de Destroyer. Algunas veces, ha sido utilizada para abrir sus presentaciones. La letra habla sobre un fanático que iba a un concierto de Kiss, pero falleció en un accidente antes de llegar al show de la banda. Fue nombrada la sexta mejor canción de heavy metal de la historia por la cadena de televisión VH1. (es)
- Detroit Rock City est une chanson du groupe de hard rock américain Kiss qui figure sur leur album de 1976, Destroyer. La chanson a été écrite par Paul Stanley et Bob Ezrin, et se base sur un fait réel : un fan qui fut tué dans un accident de voiture sur son chemin vers un concert de Kiss (dans l’intro on peut entendre un rapport sur un accident de voiture, raconté par Gene Simmons). La chanson, enregistrée et sortie en single en 1976, était le troisième single de l'album de Kiss Destroyer et était prévue pour être leur dernier à appuyer l’album. Depuis sa sortie, Detroit Rock City est devenu l’une des chansons de Kiss les plus connues et reste un passage obligé lors de chacun des concerts du gang maquillé. À noter aussi que l'on peut entendre leur très célèbre chanson Rock and Roll All Nite, qui est en effet considérée comme l'hymne de Kiss, sur l'introduction de Detroit Rock City. Rock and Roll All Nite est extraite de leur précédent album Dressed to Kill sorti en 1975. (fr)
- 「デトロイト・ロック・シティ」 (Detroit Rock City) は、アメリカのハードロックバンド、キッスの楽曲。1976年3月に発表された4枚目のスタジオアルバム『地獄の軍団』 (Destroyer) から、アルバムプロモーション用の最後のシングル（3枚目）として7月28日にシングルカットされた。 メンバーのポール・スタンレーとプロデューサーのボブ・エズリンの作品。 (ja)
- Detroit Rock City è un brano musicale del gruppo hard rock statunitense Kiss, pubblicata nel 1976 come prima traccia dell'album Destroyer. (it)
- "Detroit Rock City" is een nummer van de Amerikaanse band Kiss. Het nummer verscheen op hun album Destroyer uit 1976. Op 28 juli van dat jaar werd het nummer uitgebracht als de derde single van het album. (nl)
- "Detroit Rock City" är en låt från 1976 av Kiss. Den är skriven av Paul Stanley och Bob Ezrin, utgavs som singel den 28 juli 1976 och utgör öppningsspåret på studioalbumet Destroyer från samma år. "Detroit Rock City" är baserad på en verklig händelse. Låten handlar om ett fan som omkom i en bilolycka när han var på väg till en av Kiss' konserter i North Carolina på deras Dressed To Kill Tour 1975. Det intressanta är att man valt att döpa låten till Detroit när låten egentligen utspelar sig på väg till North Carolina. Paul Stanley har själv yttrat sig om det "Vi spelade som huvudband i Detroit när folket knappt kände igen oss någonstans. Jag skrev låten som en hyllning till Detroit." Paul sjunger även lead på låten. Låten innehåller ett par grunddelar från Two Timer och en basstruktur från den tidiga låten "Much Too Young" som för övrigt är en del av Love Theme From Kiss. Bob Ezrin skrev det kända stämgitarrsolot och gav sin röst till nyhetsuppläsandet i början av låten, inte Gene Simmons som det länge har sagts. Bob fixade även till en del ljudeffekter till låten. Det är ett långt intro i låten där man hör en person kliva in i en bil och köra till konserten; i högtalarna ljuder låten "Rock and Roll All Nite". Gene kommenterade att hans basspel skiljde sig från hans andra låtar. Här var det mer R&B än rock. Bob Ezrin skrev det välkända gitarrsolot som skiljer sig mycket från Ace Frehleys vanliga solon. Peter Criss introducerade ett nytt trumkomp till låten vilket han gjorde till alla låtar på skivan. Ezrin spelar piano på låten för att ackompanjera gitarrerna. "Detroit Rock City" är en av Kiss mest kända låtar. Singeln kom på en 87:e plats i USA och 14:e i Tyskland. "Detroit Rock City" har spelats på alla Kiss-konserter (sedan släppet), både som öppnings- och avslutningslåt. (sv)
- "Detroit Rock City" é uma canção da banda americana de hard rock Kiss, lançada originalmente no álbum Destroyer, de 1976. Foi composta pelo guitarrista da banda, Ace Frehley e Bob Ezrin, e foi inspirada em um fã real do Kiss que morreu num acidente de carro a caminho de uma apresentação do grupo. A canção, gravada e lançada como single no mesmo ano, foi o terceiro single do álbum. Como single acabou vendendo pouco e sendo pouco executada nas rádios (com a exceção da própria cidade de Detroit); o seu lado B, "", uma balada cantada pelo baterista Peter Criss, acabou fazendo sucesso em diferentes mercados locais dos Estados Unidos, e foi lançada então como single, com "Detroit Rock City" como lado B. Durante a turnê Love Gun/Alive II tour, Stanley mudou parte da letra, "I know I'm gonna die, why?" para "I know I'm gonna die, and I don't care!" A canção chegou à sexta posição na lista de "40 melhores canções do metal", da VH1, e também foi lançada no álbum Heavy Metal – The First 20 Years, lançado em 25 de julho de 2006. O título da canção foi usado num filme de 1999, no qual um grupo de fãs adolescentes da banda viajam a Detroit para vê-la, em 1978. Os Detroit Tigers, equipe de beisebol da cidade, frequentemente colocam a canção nos estádios durante a entrada dos jogadores no início dos jogos. A canção também é usada durante as transmissões do jogo (especialmente no rádio) antes do início do último meio-inning do jogo. A equipe de hóquei da cidade, Detroit Red Wings, também toca a canção em seu estádio antes do primeiro de cada jogo e durante transmissões no rádio e televisão. A banda tocou a canção durante um episódio do programa de televisão ; também está disponível no jogo eletrônico Rock Revolution. A versão para Rock Band da canção aparece no filme Paul Blart: Mall Cop, na cena em que Blart (interpretado por Kevin James) a está tocando. Também faz parte da trilha sonora do filme Role Models, de 2009, e no filme The Dilemma, de 2011. (pt)
- «Detroit Rock City» — песня американской хард-рок-группы Kiss, вошедшая в альбом Destroyer 1976 года. Песню написали Пол Стэнли и Боб Эзрин. Она о настоящем фанате группы, который погиб в автокатастрофе по дороге на концерт Kiss (в начале песни слышно репортаж о дорожном происшествии, рассказанный Бобом Эзрином). Песня была записана и издана как сингл в 1976, она была третьим синглом из альбома. Согласно планам группы, это должен был быть последний сингл в поддержку альбома. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Detroit Rock City je píseň americké rockové skupiny Kiss která vyšla na albu Destroyer. Píseň vypráví o skalním fanouškovi skupiny KISS, který se zabije při autonehodě cestou na koncert. Song je velice oblíbený fanoušky i mnoha kritiky, ale v době vydání se moc dobře neprodával a v rozhlase se také neuchytil. Nakonec se začala hrát B-strana s baladou Beth, kterou napsal a nazpíval bubeník Peter Criss a z které se stal obrovský hit. (cs)
- Detroit Rock City ist ein 1976 veröffentlichtes Lied der US-amerikanischen Hard-Rock-Band Kiss. Es war der Eröffnungstitel des von Bob Ezrin produzierten Albums Destroyer. (de)
- "Detroit Rock City" is a song by the American hard rock group Kiss, released on their 1976 album Destroyer. The song was written by Paul Stanley and producer Bob Ezrin. The song is one of the band's most popular and is a classic rock staple. It is also seen as one of the more technical songs musically in the band's canon. The song has been noted for being a duet between guitarists Stanley and Ace Frehley. (en)
- «Detroit Rock City» es una canción de la banda Kiss, de 1976. Fue lanzado como el tercer sencillo del álbum Destroyer, del cual es la primera pista. Los autores de la canción son Paul Stanley y Bob Ezrin. Si bien la canción casi no apareció en las listas de popularidad de Estados Unidos, fue muy avalada por los fanes de la banda, y ha sido interpretada en todos sus conciertos desde el tour de Destroyer. Algunas veces, ha sido utilizada para abrir sus presentaciones. La letra habla sobre un fanático que iba a un concierto de Kiss, pero falleció en un accidente antes de llegar al show de la banda. Fue nombrada la sexta mejor canción de heavy metal de la historia por la cadena de televisión VH1. (es)
- 「デトロイト・ロック・シティ」 (Detroit Rock City) は、アメリカのハードロックバンド、キッスの楽曲。1976年3月に発表された4枚目のスタジオアルバム『地獄の軍団』 (Destroyer) から、アルバムプロモーション用の最後のシングル（3枚目）として7月28日にシングルカットされた。 メンバーのポール・スタンレーとプロデューサーのボブ・エズリンの作品。 (ja)
- Detroit Rock City è un brano musicale del gruppo hard rock statunitense Kiss, pubblicata nel 1976 come prima traccia dell'album Destroyer. (it)
- "Detroit Rock City" is een nummer van de Amerikaanse band Kiss. Het nummer verscheen op hun album Destroyer uit 1976. Op 28 juli van dat jaar werd het nummer uitgebracht als de derde single van het album. (nl)
- «Detroit Rock City» — песня американской хард-рок-группы Kiss, вошедшая в альбом Destroyer 1976 года. Песню написали Пол Стэнли и Боб Эзрин. Она о настоящем фанате группы, который погиб в автокатастрофе по дороге на концерт Kiss (в начале песни слышно репортаж о дорожном происшествии, рассказанный Бобом Эзрином). Песня была записана и издана как сингл в 1976, она была третьим синглом из альбома. Согласно планам группы, это должен был быть последний сингл в поддержку альбома. (ru)
- "Detroit Rock City" Kiss hard rock talde amerikarraren abestia da, beraien 1976ko Destroyer albumean argitaratua. Abestia Paul Stanleyk eta idatzi zuten, eta Kissen kontzertu batera zihoala izan zuen auto istripu batean hil zen benetako zale bati zuruz hitz egiten du. Abestia, 1976an grabatua eta single moduan kaleratua, Kissen Destroyer albumeko hirugarren singlea izan zen eta albumeko azkena izatea pentsatua zuten. Single moduan, salmenta eskasak izan zituen, eta irratian ez zuten asko jarri (Detroiten baino ez), eta ez zen AEBetako zerrendetan sartu, zaleen gogokoenetakoa zen arren. Sorpresa handia izan zen singlearen B-aldea, "", bateriajoleak abestutako balada, AEBetako hainbat merkatutan gailentzen hasi zela, eta beraz, singlea berrargitaratu zuten "Beth" A-aldean eta "Detroit Rock (eu)
- Detroit Rock City est une chanson du groupe de hard rock américain Kiss qui figure sur leur album de 1976, Destroyer. La chanson a été écrite par Paul Stanley et Bob Ezrin, et se base sur un fait réel : un fan qui fut tué dans un accident de voiture sur son chemin vers un concert de Kiss (dans l’intro on peut entendre un rapport sur un accident de voiture, raconté par Gene Simmons). (fr)
- "Detroit Rock City" é uma canção da banda americana de hard rock Kiss, lançada originalmente no álbum Destroyer, de 1976. Foi composta pelo guitarrista da banda, Ace Frehley e Bob Ezrin, e foi inspirada em um fã real do Kiss que morreu num acidente de carro a caminho de uma apresentação do grupo. A canção, gravada e lançada como single no mesmo ano, foi o terceiro single do álbum. O título da canção foi usado num filme de 1999, no qual um grupo de fãs adolescentes da banda viajam a Detroit para vê-la, em 1978. (pt)
- "Detroit Rock City" är en låt från 1976 av Kiss. Den är skriven av Paul Stanley och Bob Ezrin, utgavs som singel den 28 juli 1976 och utgör öppningsspåret på studioalbumet Destroyer från samma år. "Detroit Rock City" är baserad på en verklig händelse. Låten handlar om ett fan som omkom i en bilolycka när han var på väg till en av Kiss' konserter i North Carolina på deras Dressed To Kill Tour 1975. Det intressanta är att man valt att döpa låten till Detroit när låten egentligen utspelar sig på väg till North Carolina. Paul Stanley har själv yttrat sig om det "Vi spelade som huvudband i Detroit när folket knappt kände igen oss någonstans. Jag skrev låten som en hyllning till Detroit." Paul sjunger även lead på låten. (sv)
|
