| dbo:abstract
|
- خنافس الجلد هي فصيلة من غمديات الأجنحة (Coleopter). وتشتمل الأسماء الشائعة الأخرى على الخنفساء الكرارية أو المخزنية وخنافس الاختفاء أو الجلود وخنافس السجاد وخنافس خبرا (khapra). وهناك حوالي 500 إلى 700 نوع متاح في مختلف أرجاء العالم. ويمكن أن يتراوح حجمها من 1 إلى 12 مم. ومن السمات الرئيسية للخنافس البالغة الجسم المستدير البيضاوي والمغطى بالقشور أو الشعر الصلب. وتتناسب قرون الاستشعار (التي غالبًا) ما تكون ضاربة مع الثقوب العميقة. ويتناسب الفخذ كذلك مع ثقوب الورك. واليرقات من نوع اليرقات المقوسة كما أنها مغطاة بالشعر الصلب كذلك. وتتميز عائلة ديرميستيد (Dermestids) بأنها لها مجموعة متنوعة من المواطن، ومعظم الأجناس نابشة في الفضلات حيث إنها تتغذى على مواد الحيوانات والنباتات الجافة، مثل الجلد أو حبوب اللقاح أو شعر الحيوانات أو الريش أو الحشرات الميتة أو الألياف الطبيعية. ويمكن العثور على خنافس ديرمستيس في جثث الحيوانات، بينما يمكن العثور على غيرها في عشش الثدييات أو الطيور أو النحل أو الدبور. ويعيش الجنس Thaumaglossa فقط مع بيض السرعوف، في حين أن أنواع Trogoderma هي عبارة عن آفات للحبوب. ولهذه الخنافس قيمة كبيرة في علم حشرات الطب الشرعي. وبعض الأنواع تشتهر باقترانها بالجثث المتحللة، مما يساعد في التحقيقات الجنائية. وبعض الأنواع عبارة عن آفات (علم الحشرات الحضرية) ويمكن أن تسبب أضرارًا ضخمة في الألياف الطبيعية في المنازل والشركات. وهي تستخدم في تحنيط الحيوانات ومن قبل بعض متاحف التاريخ الطبيعي من أجل تنظيف الهياكل العظمية. وبعض أنواع dermestid، التي تشتهر باسم «بق القوس» تصيب علب الكمان، حيث تتغذى على شعر القوس. (ar)
- Els dermèstids (Dermestidae) són una família de coleòpters polífags. Es coneixen 50 gèneres i 1200 espècies a tot el món. La seva mida varia entre 1 i 12 mm. Els adults tenen una forma del cos oval arrodonida amb el cos cobert de pèls o escates. Les larves són de tipus escarabeiforme i també tenen pèls. (ca)
- Kožojedovití (Dermestidae) je čeleď brouků, která zahrnuje kolem 1500 druhů rozšířených po celém světě. Obecné názvy některých druhů jsou „kožojed“, „rušník“ nebo „muzejní brouk“. Brouci jsou okrouhlého tvaru, délky od 1 do 12 mm, převažující barvy jsou tmavé, kresba pruhovitá někdy s bílými, žlutými, červenými nebo hnědými znaky. Tykadla jsou obvykle paličkovitá a zapadají do hlubokých zářezů. Kožojedovití jsou převážně mrchožrouty a živí se kůžemi, zvířecí srstí, peřím, mrtvým hmyzem a přírodní vlákninou. Členové rodu jsou nalézáni v trupech zdechlých zvířat, zatímco zástupci jiných rodů mohou být nalézáni v peleších a norách savců, hnízdech ptáků, včel a vos. V muzeích používají některé druhy pro čištění koster živočichů od zbytků tkání. Brouci rodu žijí v ootékách kudlanek, zatímco rod je škůdcem na zrninách. (cs)
- Die Speckkäfer (Dermestidae) stellen eine Familie der Käfer dar, die weltweit ca. 1300 Arten in 50 Gattungen aufweist. In Europa kommen davon 144 Arten aus 18 Gattungen vor, von denen wiederum 68 Arten in Mitteleuropa leben. (de)
- Dermestidae are a family of Coleoptera that are commonly referred to as skin beetles. Other common names include larder beetle, hide or leather beetles, carpet beetles, and khapra beetles. There are over 1,100 species described. Dermestids have a variety of habits; most genera are scavengers that feed on dry animal or plant material, such as skin or pollen, animal hair, feathers, dead insects and natural fibers. Members of Dermestes are found in animal carcasses, while others may be found in mammal, bird, bee, or wasp nests. Thaumaglossa only lives in the egg cases of mantids, while Trogoderma species are pests of grain. These beetles are significant in forensic entomology. Some species are associated with decaying carcasses, which helps with criminal investigations. Some species are pests (urban entomology) and can cause extensive damage to natural fibers in homes and businesses. They are used in taxidermy and by natural history museums to clean animal skeletons. Some dermestid species, commonly called "bow bugs", infest violin cases, feeding on the bow hair. (en)
- Zeden dermestidoen familiako zenbait intsektu koleopteroren izena da. 15 mm luze egin daitezke. Labezomorroaren itxurakoak, biribil antzak edo luzaranak, izan daitezke. Kolorez marroi gorrixkak edo zuri-beltzak izaten dira, eta antenen puntak zabalak dituzte. Zeden mota ezagunenak urdai-zedena (Dermestes maculatus), kolorez marroixka dena eta larrua eta haragi andeatua jaten dituena, eta bihitegietako zedena, kolorez zuri-beltza dena eta labore hazia jaten duena, dira. (eu)
- Los derméstidos (Dermestidae) son una familia de coleópteros polífagos con 500 a 700 especies descritas, algunas de las cuales son plagas de productos humanos, como pieles, alfombras, etc. (es)
- Les Dermestidae (dermestidés) sont une famille de petits coléoptères détritiphages. Ils sont caractérisés par des écailles colorées ou sombres qui recouvrent leur corps. Les larves sont très velues et attaquent les denrées stockées (viandes séchées, fourrures, collections d'histoire naturelle, lainage, livres, grains). Elle a été décrite par Pierre André Latreille (1762-1833) en 1804. (fr)
- De spektorren of spekkevers (Dermestidae) zijn een familie van kevers. De wetenschappelijke familienaam werd in 1804 voorgesteld door Pierre André Latreille. (nl)
- I Dermestidi (Dermestidae Latreille, 1804) sono una famiglia di insetti dell'ordine dei Coleotteri. (it)
- Skórnikowate (Dermestidae) – rodzina owadów z rzędu chrząszczy, podrzędu wielożernych. Nieduże chrząszcze, zwykle o krępej budowie ciała. Zarówno imago jak i larwa zwykle pokryte włosami lub łuskami. Mają czułki krótkie, buławkowate i krótkie nogi. Głowa wciągnięta pod przedplecze. Na czole zwykle pojedyncze przyoczko. Odżywiają się pokarmem pochodzenia zwierzęcego, rzadziej roślinnego. Imago może żerować na kwiatach. W Polsce występują przedstawiciele ok. 10 rodzajów reprezentowanych przez ponad 40 gatunków. Przedstawiciele tej rodziny bywają szkodnikami zbiorów muzealnych, bibliotecznych i archiwalnych. (pl)
- カツオブシムシ（鰹節虫）は甲虫目カブトムシ亜目カツオブシムシ科（Dermestidae）の昆虫の総称。 (ja)
- Ängrar (Dermestidae) är en familj av skalbaggar som omfattar ungefär 850 arter. 36 arter är funna i Sverige och 18 av dem anses vara införda. De kan vara upp till 12 millimeter långa och vanligen mörka. Översidan är mönstrad av ljusare hår och fjäll. Flera arter, såsom pälsänger och fläskänger förekommer även inomhus, där larverna kan vara svåra skadegörare på pälsverk, ylletyger, djursamlingar och matvaror. (sv)
- Dermestidae são uma família coleópteros que são popularmente chamados de besouros. Besouro de despensa, besouro de couro, besouro de carpete, e besouros de kheper, são outros nomes atribuídos a essa família. Existem cerca de 500 a 700 espécies em todo mundo. Seu tamanho vária de 1 a 12mm. A principal característica é que os adultos são ovais cobertos de cerdas ou escamas. Os gêneros da família dermestidae, em geral são predadores, que se alimentam de animais ou material orgânico seco, como por exemplo: células mortas de pele, pólen, pêlos, penas, insetos mortos e fibras naturais. Estes besouros são muito importantes para a Entomologia forense. Algumas espécies são conhecidos por estarem associados com carcaças humanas, que contribuem com investigações criminais. Já outras espécies são pragas urbanas, podendo causar milhões em danos para fibras naturais nos lares e às grandes empresas. Também são usados em museus, para limpar esqueletos de animais. (pt)
- Кожее́ды (лат. Dermestidae)— семейство насекомых из отряда жесткокрылых, включающее в себя около 600 видов. Многие виды являются опасными вредителями запасов животного и растительного происхождения, шелководства и музейных коллекций. (ru)
- 鰹節蟲科（Dermestidae），又稱皮蠹科，為鞘翅目昆蟲下的一科。本科在全世界有將近 500~700 個成員，身長大多在 1~12 毫米。橢圓的身型以及葉狀墊是其成蟲的診斷特徵；其棒狀的觸角嵌入在頭部的凹槽內，腿節也鑲在腿部基節的凹槽中。其幼蟲與金龜科的幼蟲相似，也具有剛毛。 鰹節蟲的食性相當廣泛，大部分的屬具有食腐性，例如花粉、皮屑、動物毛髮以及植物纖維。有些被發現於動物巢穴，像是哺乳類、鳥類、蜂等動物的巢；本科中（Thaumaglossa）僅在螳螂的螵蛸中被發現，而斑皮蠹屬（Trogoderma）則為穀物害蟲。 本科的一些成員是法醫昆蟲學中的要角，因為牠們有著分解屍體來獲取養分的習性，所以有助於刑案鑑識；有些成員損壞住家或商品中含有天然纖維的物件，所以在城市昆蟲學中則被定義為害蟲，牠們又被稱為「bow bugs」，顧名思義牠們會侵擾小提琴的琴盒並取食弓毛，對該物造成危害。 在自然史博物館中，由於啃食骨骸肉屑的習性，牠們常被利用於動物骨架的標本製作。 (zh)
- Шкірої́ди (Dermestídae, Latreill, 1802) — родина жуків надродини . Описано понад 1400 видів шкіроїдів. Вони звичайно невеликі (3—9 мм завдовжки). Живляться рослинами та органічними рештками, чимало видів завдають значної шкоди запасам продуктів, матеріалів, музейним колекціям, шовківництву, меблям тощо. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Els dermèstids (Dermestidae) són una família de coleòpters polífags. Es coneixen 50 gèneres i 1200 espècies a tot el món. La seva mida varia entre 1 i 12 mm. Els adults tenen una forma del cos oval arrodonida amb el cos cobert de pèls o escates. Les larves són de tipus escarabeiforme i també tenen pèls. (ca)
- Die Speckkäfer (Dermestidae) stellen eine Familie der Käfer dar, die weltweit ca. 1300 Arten in 50 Gattungen aufweist. In Europa kommen davon 144 Arten aus 18 Gattungen vor, von denen wiederum 68 Arten in Mitteleuropa leben. (de)
- Zeden dermestidoen familiako zenbait intsektu koleopteroren izena da. 15 mm luze egin daitezke. Labezomorroaren itxurakoak, biribil antzak edo luzaranak, izan daitezke. Kolorez marroi gorrixkak edo zuri-beltzak izaten dira, eta antenen puntak zabalak dituzte. Zeden mota ezagunenak urdai-zedena (Dermestes maculatus), kolorez marroixka dena eta larrua eta haragi andeatua jaten dituena, eta bihitegietako zedena, kolorez zuri-beltza dena eta labore hazia jaten duena, dira. (eu)
- Los derméstidos (Dermestidae) son una familia de coleópteros polífagos con 500 a 700 especies descritas, algunas de las cuales son plagas de productos humanos, como pieles, alfombras, etc. (es)
- Les Dermestidae (dermestidés) sont une famille de petits coléoptères détritiphages. Ils sont caractérisés par des écailles colorées ou sombres qui recouvrent leur corps. Les larves sont très velues et attaquent les denrées stockées (viandes séchées, fourrures, collections d'histoire naturelle, lainage, livres, grains). Elle a été décrite par Pierre André Latreille (1762-1833) en 1804. (fr)
- De spektorren of spekkevers (Dermestidae) zijn een familie van kevers. De wetenschappelijke familienaam werd in 1804 voorgesteld door Pierre André Latreille. (nl)
- I Dermestidi (Dermestidae Latreille, 1804) sono una famiglia di insetti dell'ordine dei Coleotteri. (it)
- カツオブシムシ（鰹節虫）は甲虫目カブトムシ亜目カツオブシムシ科（Dermestidae）の昆虫の総称。 (ja)
- Ängrar (Dermestidae) är en familj av skalbaggar som omfattar ungefär 850 arter. 36 arter är funna i Sverige och 18 av dem anses vara införda. De kan vara upp till 12 millimeter långa och vanligen mörka. Översidan är mönstrad av ljusare hår och fjäll. Flera arter, såsom pälsänger och fläskänger förekommer även inomhus, där larverna kan vara svåra skadegörare på pälsverk, ylletyger, djursamlingar och matvaror. (sv)
- Кожее́ды (лат. Dermestidae)— семейство насекомых из отряда жесткокрылых, включающее в себя около 600 видов. Многие виды являются опасными вредителями запасов животного и растительного происхождения, шелководства и музейных коллекций. (ru)
- 鰹節蟲科（Dermestidae），又稱皮蠹科，為鞘翅目昆蟲下的一科。本科在全世界有將近 500~700 個成員，身長大多在 1~12 毫米。橢圓的身型以及葉狀墊是其成蟲的診斷特徵；其棒狀的觸角嵌入在頭部的凹槽內，腿節也鑲在腿部基節的凹槽中。其幼蟲與金龜科的幼蟲相似，也具有剛毛。 鰹節蟲的食性相當廣泛，大部分的屬具有食腐性，例如花粉、皮屑、動物毛髮以及植物纖維。有些被發現於動物巢穴，像是哺乳類、鳥類、蜂等動物的巢；本科中（Thaumaglossa）僅在螳螂的螵蛸中被發現，而斑皮蠹屬（Trogoderma）則為穀物害蟲。 本科的一些成員是法醫昆蟲學中的要角，因為牠們有著分解屍體來獲取養分的習性，所以有助於刑案鑑識；有些成員損壞住家或商品中含有天然纖維的物件，所以在城市昆蟲學中則被定義為害蟲，牠們又被稱為「bow bugs」，顧名思義牠們會侵擾小提琴的琴盒並取食弓毛，對該物造成危害。 在自然史博物館中，由於啃食骨骸肉屑的習性，牠們常被利用於動物骨架的標本製作。 (zh)
- Шкірої́ди (Dermestídae, Latreill, 1802) — родина жуків надродини . Описано понад 1400 видів шкіроїдів. Вони звичайно невеликі (3—9 мм завдовжки). Живляться рослинами та органічними рештками, чимало видів завдають значної шкоди запасам продуктів, матеріалів, музейним колекціям, шовківництву, меблям тощо. (uk)
- خنافس الجلد هي فصيلة من غمديات الأجنحة (Coleopter). وتشتمل الأسماء الشائعة الأخرى على الخنفساء الكرارية أو المخزنية وخنافس الاختفاء أو الجلود وخنافس السجاد وخنافس خبرا (khapra). وهناك حوالي 500 إلى 700 نوع متاح في مختلف أرجاء العالم. ويمكن أن يتراوح حجمها من 1 إلى 12 مم. ومن السمات الرئيسية للخنافس البالغة الجسم المستدير البيضاوي والمغطى بالقشور أو الشعر الصلب. وتتناسب قرون الاستشعار (التي غالبًا) ما تكون ضاربة مع الثقوب العميقة. ويتناسب الفخذ كذلك مع ثقوب الورك. واليرقات من نوع اليرقات المقوسة كما أنها مغطاة بالشعر الصلب كذلك. (ar)
- Kožojedovití (Dermestidae) je čeleď brouků, která zahrnuje kolem 1500 druhů rozšířených po celém světě. Obecné názvy některých druhů jsou „kožojed“, „rušník“ nebo „muzejní brouk“. Brouci jsou okrouhlého tvaru, délky od 1 do 12 mm, převažující barvy jsou tmavé, kresba pruhovitá někdy s bílými, žlutými, červenými nebo hnědými znaky. Tykadla jsou obvykle paličkovitá a zapadají do hlubokých zářezů. V muzeích používají některé druhy pro čištění koster živočichů od zbytků tkání. Brouci rodu žijí v ootékách kudlanek, zatímco rod je škůdcem na zrninách. (cs)
- Dermestidae are a family of Coleoptera that are commonly referred to as skin beetles. Other common names include larder beetle, hide or leather beetles, carpet beetles, and khapra beetles. There are over 1,100 species described. These beetles are significant in forensic entomology. Some species are associated with decaying carcasses, which helps with criminal investigations. Some species are pests (urban entomology) and can cause extensive damage to natural fibers in homes and businesses. (en)
- Skórnikowate (Dermestidae) – rodzina owadów z rzędu chrząszczy, podrzędu wielożernych. Nieduże chrząszcze, zwykle o krępej budowie ciała. Zarówno imago jak i larwa zwykle pokryte włosami lub łuskami. Mają czułki krótkie, buławkowate i krótkie nogi. Głowa wciągnięta pod przedplecze. Na czole zwykle pojedyncze przyoczko. Odżywiają się pokarmem pochodzenia zwierzęcego, rzadziej roślinnego. Imago może żerować na kwiatach. W Polsce występują przedstawiciele ok. 10 rodzajów reprezentowanych przez ponad 40 gatunków. (pl)
- Dermestidae são uma família coleópteros que são popularmente chamados de besouros. Besouro de despensa, besouro de couro, besouro de carpete, e besouros de kheper, são outros nomes atribuídos a essa família. Existem cerca de 500 a 700 espécies em todo mundo. Seu tamanho vária de 1 a 12mm. A principal característica é que os adultos são ovais cobertos de cerdas ou escamas. Os gêneros da família dermestidae, em geral são predadores, que se alimentam de animais ou material orgânico seco, como por exemplo: células mortas de pele, pólen, pêlos, penas, insetos mortos e fibras naturais. (pt)
|
