| dbo:abstract
|
- Degna Djan was an Emperor of the Kingdom of Aksum (9th or 10th centuries). Paul B. Henze states that his throne name was "", which tradition states was his oldest son's name. His younger son was Dil Na'od. E. A. Wallis Budge provides an account of the most familiar tradition about Degna Djan, that upon his deathbed he asked Abuna to decide which of his two sons should succeed him. Abuna Peter selected Del Na'od, but upset with the decision 'Abasa Wedem is said to have bribed an Egyptian monk Mennas to go to Alexandria and convince the Patriarch of Alexandria to remove Abuna Peter so 'Anbasa Wedem could claim the throne. Mennas returned with forged papers that made him Abuna, and he consecrated 'Anbasa Wedem as king. Del Na'od's supporters thereupon collected troops and deposed 'Anasa Wedem; upon learning the truth, Patriarch Cosmas excommunicated Mennas—but Mennas had died by that time. Taddesse Tamrat repeats traditions that Degna Djan both led military expeditions as far south as Ennarea, and commanded missionary activities in the highlands of Angot and the later province of Amhara. Because the Gadla of Tekle Haymanot states that Degna Djan lived 18 generations—or 400–600 years—before the saint (c. 1215), "this brings Digna-Jan to the first half of the ninth century." Taddesse Tamrat also mentions a tradition that makes him, not his son Dil Na'od, the last king of Axum. (en)
- Degna Djan fue un emperador del Reino de Aksum (siglos IX o X). afirma que el nombre de su trono era Anbasa Wedem, que según la tradición era el nombre de su hijo mayor. Su hijo menor fue Dil Na'od. E. A. Wallis Budge proporciona un relato de la tradición más familiar sobre Degna Djan, que en su lecho de muerte le pidió al Abuna Peter que decidiera cuál de sus dos hijos debería sucederle. Abuna Peter seleccionó a Del Na'od, pero molesto con la decisión de que Se dice que Abasa Wedem sobornó a un monje egipcio para que fuera a Alejandría y convenciera al Patriarca de Alejandría de que destituyera a para que Anbasa Wedem pudiera reclamar el trono. Mennas regresó con papeles falsificados que lo convirtieron en Abuna, y consagró a Anbasa Wedem como rey. Los partidarios de Del Na'od reunieron tropas y depusieron a 'Anasa Wedem; al enterarse de la verdad, el patriarca Cosmas excomulgó a Mennas, pero Mennas ya había muerto en ese momento. repite la tradición de que Degna Djan dirigió expediciones militares tan al sur como Ennarea y comandó actividades misioneras en las tierras altas de y la región moderna de Amhara. Debido a que el de afirma que Degna Djan vivió 18 generaciones, o 400-600 años, antes del santo (c. 1215), "esto lleva a Digna-Jan a la primera mitad del siglo IX". Taddesse Tamrat también menciona una tradición que lo convierte a él, no a su hijo Dil Na'od, en el último rey de Axum. (es)
- Degna Djan est un négus du royaume d'Aksoum au IXe siècle ou Xe siècle. (fr)
- Degna Djan (... – ...; fl. IX-X secolo) è stato un imperatore del regno di Axum (IX o X secolo). Paul B. Henze riporta che il suo nome sul trono era " 'Anbasa Wedem ", che la tradizione afferma fosse il nome del figlio maggiore. Suo figlio minore era Dil Na'od. EA Wallis Budge fornisce un resoconto della tradizione più familiare su Degna Djan, secondo cui sul letto di morte chiese all'Abuna (patriarca) Pietro di decidere quale dei suoi due figli dovesse succedergli. Abuna Peter scelse Del Na'od, ma sconvolto dalla decisione 'Si dice che Abasa Wedem abbia corrotto un monaco egiziano Mennas per andare ad Alessandria e convincere il patriarca di Alessandria a rimuovere il Vescovo Pietro in modo che 'Anbasa Wedem potesse reclamare il trono. Mennas tornò con documenti falsi che lo resero Patriarca e consacrò 'Anbasa Wedem re. I sostenitori di Del Na'od raccolsero quindi truppe e deposero 'Anasa Wedem; dopo aver appreso la verità, il patriarca Cosma scomunicò Mennas, ma a quel tempo Mennas era morto. Taddesse Tamrat ripete le tradizioni secondo cui Degna Djan guidò spedizioni militari fino a Ennarea, e comandava attività missionarie negli altopiani di Angot e nella successiva provincia di Amhara . Poiché il Gadla di San Tekle Haymanot afferma che Degna Djan visse 18 generazioni - o 400–600 anni - prima del santo (1215 circa), "questo porta Digna-Jan alla prima metà del IX secolo". Taddesse Tamrat menziona anche una tradizione che fa di lui, non suo figlio Dil Na'od, l'ultimo re di Axum. (it)
- Дэгнажэн (англ. Degna Djan) — царь Аксумского царства (IX или X вв.). По мнению Пола Б. Хензе (Paul B. Henze), его тронное имя было «Анбэса-Ыддым», которое, по преданиям, было именем его старшего сына. Его младшим сыном был . Э. А. У. Бадж рассказывает о самом известном предании о Дэгнажэне, согласно которому на смертном одре тот просил абуну (митрополита) Петроса решить, какой из двух его сыновей должен стать его преемником. Абуна Петрос выбрал Дыль-Нэада, но, как говорят, расстроенный этим решением Анбэса-Ыддым подкупил египетского монаха Минаса, чтобы тот отправился в Александрию и убедил Патриарха Александрийского отстранить абуну Петроса, чтобы Анбэса-Ыддым смог занять трон. Минас возвратился с поддельными документами о назначении его абуной и благословил Анбэсу-Ыддыма на царствие. После этого сторонники Дыль-Нэада собрали войска и свергли Анбэсу-Ыддыма; узнав правду, патриарх Косьма отлучил от церкви Минаса, но к тому времени Минас уже умер. Таддессе Тамрат повторяет предания, согласно которым Дэгнажэн руководил военными экспедициями на юг до и руководил миссионерской деятельностью в высокогорьях и современного региона Амхара. Поскольку в «Гадла» Такла Хайманота утверждается, что Дэгнажэн жил на 18 поколений — или 400—600 лет — раньше святого (ок. 1215), то «это относит Дэгнажэна к первой половине девятого века». Таддессе Тамрат также упоминает предание, согласно которому именно Дэгнажэн, а не его сын Дыль-Нэад, является последним царём Аксума. (ru)
- Дегнажен (*кін. IX ст.) — цар Аксуму. Його тронне ім'я було Анбеса-Иддим. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Degna Djan est un négus du royaume d'Aksoum au IXe siècle ou Xe siècle. (fr)
- Дегнажен (*кін. IX ст.) — цар Аксуму. Його тронне ім'я було Анбеса-Иддим. (uk)
- Degna Djan was an Emperor of the Kingdom of Aksum (9th or 10th centuries). Paul B. Henze states that his throne name was "", which tradition states was his oldest son's name. His younger son was Dil Na'od. Taddesse Tamrat repeats traditions that Degna Djan both led military expeditions as far south as Ennarea, and commanded missionary activities in the highlands of Angot and the later province of Amhara. Because the Gadla of Tekle Haymanot states that Degna Djan lived 18 generations—or 400–600 years—before the saint (c. 1215), "this brings Digna-Jan to the first half of the ninth century." (en)
- Degna Djan fue un emperador del Reino de Aksum (siglos IX o X). afirma que el nombre de su trono era Anbasa Wedem, que según la tradición era el nombre de su hijo mayor. Su hijo menor fue Dil Na'od. E. A. Wallis Budge proporciona un relato de la tradición más familiar sobre Degna Djan, que en su lecho de muerte le pidió al Abuna Peter que decidiera cuál de sus dos hijos debería sucederle. Abuna Peter seleccionó a Del Na'od, pero molesto con la decisión de que Se dice que Abasa Wedem sobornó a un monje egipcio para que fuera a Alejandría y convenciera al Patriarca de Alejandría de que destituyera a para que Anbasa Wedem pudiera reclamar el trono. Mennas regresó con papeles falsificados que lo convirtieron en Abuna, y consagró a Anbasa Wedem como rey. Los partidarios de Del Na'od reunier (es)
- Degna Djan (... – ...; fl. IX-X secolo) è stato un imperatore del regno di Axum (IX o X secolo). Paul B. Henze riporta che il suo nome sul trono era " 'Anbasa Wedem ", che la tradizione afferma fosse il nome del figlio maggiore. Suo figlio minore era Dil Na'od. Taddesse Tamrat menziona anche una tradizione che fa di lui, non suo figlio Dil Na'od, l'ultimo re di Axum. (it)
- Дэгнажэн (англ. Degna Djan) — царь Аксумского царства (IX или X вв.). По мнению Пола Б. Хензе (Paul B. Henze), его тронное имя было «Анбэса-Ыддым», которое, по преданиям, было именем его старшего сына. Его младшим сыном был . Таддессе Тамрат также упоминает предание, согласно которому именно Дэгнажэн, а не его сын Дыль-Нэад, является последним царём Аксума. (ru)
|
