About: De la capăt

An Entity of Type: Single (music), from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

"De la capăt" (Romanian: "From the Beginning") is a song recorded by Romanian group Voltaj for their tenth studio album X (2016). It was made available as a single for digital download on 31 October 2014 by Cat Music and Voltz Media. A Romanian song, two other versions were released eventually—"De la capăt (All Over Again)" in Romanian and English, and "All Over Again" fully in English. "De la capăt (All Over Again)" was written by band members Călin Goia, Gabriel Constantin and Adrian Cristescu with Silviu Marian Păduraru and Victor Răzvan Alstani, while music was composed by the aforementioned alongside Monica-Ana Stevens and Andrei-Mădalin Leonte. "De la capăt" has been described as an indie pop rock and soft rock song, and is a manifesto raising awareness for children whose parents hav

Property Value
dbo:abstract
  • "De la capăt" (Romanian: "From the Beginning") is a song recorded by Romanian group Voltaj for their tenth studio album X (2016). It was made available as a single for digital download on 31 October 2014 by Cat Music and Voltz Media. A Romanian song, two other versions were released eventually—"De la capăt (All Over Again)" in Romanian and English, and "All Over Again" fully in English. "De la capăt (All Over Again)" was written by band members Călin Goia, Gabriel Constantin and Adrian Cristescu with Silviu Marian Păduraru and Victor Răzvan Alstani, while music was composed by the aforementioned alongside Monica-Ana Stevens and Andrei-Mădalin Leonte. "De la capăt" has been described as an indie pop rock and soft rock song, and is a manifesto raising awareness for children whose parents have left them behind to work abroad. "De la capăt (All Over Again)" represented Romania in the 2015 Eurovision Song Contest in Vienna, Austria after winning the pre-selection show Selecția Națională. The country went on to reach 15th place in a field of 26, scoring a total of 35 points. During Voltaj's minimalistic and mostly black-and-white show, the stage was scattered with multiple suitcases while excerpts from the music video were shown on the background LED screen. "De la capăt" received mixed reviews from music critics, with praise for the song's message and lyrics, as well as for band soloist Goia's vocal delivery. Observers have compared the track to "I Could Sing of Your Love Forever" (1995) by Delirious?. It won in the Best Pop Rock Song category at the 2015 Radio România Actualități Awards. In order to promote and support "De la capăt", Voltaj made various appearances to perform the song on Romanian radio stations and in Austria. An accompanying music video was directed by Dan Petcan and uploaded onto the YouTube channel of Cat Music on 1 December 2014. It features scenes from the 2013 Romanian short film Calea Dunării (Way of the Danube), which tells the story of a boy named Ionuț in a Romanian village on the Danube river attempting to regain contact with his parents who work in Vienna. Music videos for the other versions of the song were also released, using the same footage. Commercially, "De la capăt" reached number 22 on Romania's Airplay 100 chart, and also peaked at numbers 70 and 48 in Austria and Iceland, respectively. It was covered by Georgian singer Tamara Gachechiladze during the 2019 Golden Stag Festival. (en)
  • De la capăt (All Over Again ; en français : « Depuis le début (encore et encore) ») est la chanson de Voltaj qui représente la Roumanie au Concours Eurovision de la chanson 2015 à Vienne. Le 19 mai 2015, lors de la 1re demi-finale, elle termine à la 5e place avec 89 points et est qualifiée pour la finale le 23 mai 2015, au cours de laquelle elle termine à la 15e place avec 35 points. (fr)
  • De la capăt (All Over Again) – singiel rumuńskiego zespołu muzycznego Voltaj napisany przez członków zespołu w 2015 roku. Utwór reprezentował Rumunię podczas 60. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2015 roku dzięki wygraniu finału lokalnych eliminacji Selecția Națională 2015 rozegranego na początku marca. Piosenka znalazła się w stawce półfinałowej selekcji razem z jedenastoma innymi propozycjami, w rundzie finałowej zdobyła łącznie 24 punkty w podsumowaniu głosowania telewidzów i komisji jurorskiej. Tuż po zakończeniu koncertu finałowego zespół ogłosił, że podczas konkursu zaprezentuje anglojęzyczną wersję utworu, co spotkało się z negatywnym odbiorem lokalnych fanów. Po zapoznaniu się ze zdaniem słuchaczy formacja zdecydowała się na zmianę decyzji i zaśpiewanie podczas konkursu dwujęzycznej wersji piosenki, zawierającej tekst zarówno w języku angielskim, jak i rumuńskim. 19 maja utwór został zaprezentowany jako piętnasty w kolejności podczas pierwszego półfinału Konkursu Piosenki Eurowizji organizowanego w Wiedniu i zakwalifikował się do finału, w którym zajął ostatecznie 15. miejsce z 35 punktami na koncie, w tym z maksymalną notą 12 punktów od Mołdawii. Jak przyznał zespół, piosenka jest „manifestem, którym chcemy wesprzeć dzieci pozostawiane samymi, kiedy ich rodzice są daleko, poza granicami, co tworzy różnego rodzaje traumy”. (pl)
  • "De la capăt (All Over Again)" é uma canção da banda romena . Esta canção representou a Roménia em Viena, Áustria no Festival Eurovisão da Canção 2015, na 1ª semi-final, no dia 19 de maio de 2015 e, após o apuramento, na final, no dia 23 de maio. A referida canção foi interpretada em romeno e inglês. Foi a décima-quinta canção a ser interpretada na noite da 1ª semi-final, depois da canção da Albânia "I'm Alive" e antes da canção da Geórgia "". Terminou a competição em 5.º lugar tendo recebido 89 pontos, conseguindo passar à final. Na final foi a décima-nona canção a ser interpretada na noite da final, depois da canção da Letónia "Love Injected" e antes da canção da Espanha "Amanecer". Terminou a competição em 15.º lugar tendo recebido 35 pontos. (pt)
dbo:artist
dbo:musicType
dbo:releaseDate
  • 2014-10-31 (xsd:date)
dbo:thumbnail
dbo:type
dbo:wikiPageID
  • 45620966 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 30749 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1095499111 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:album
  • X (en)
dbp:alt
  • Shot of a kid in an empty dark room. (en)
dbp:artist
dbp:caption
  • Cover for the original release (en)
dbp:chronology
  • Voltaj (en)
dbp:cover
  • Voltaj - De la capăt cover art.jpeg (en)
dbp:name
  • De la capăt (en)
dbp:nextTitle
  • Din toată inima (en)
dbp:nextYear
  • 2015 (xsd:integer)
dbp:prevTitle
  • Meci de box (en)
dbp:prevYear
  • 2014 (xsd:integer)
dbp:released
  • 2014-10-31 (xsd:date)
dbp:type
  • single (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • De la capăt (All Over Again ; en français : « Depuis le début (encore et encore) ») est la chanson de Voltaj qui représente la Roumanie au Concours Eurovision de la chanson 2015 à Vienne. Le 19 mai 2015, lors de la 1re demi-finale, elle termine à la 5e place avec 89 points et est qualifiée pour la finale le 23 mai 2015, au cours de laquelle elle termine à la 15e place avec 35 points. (fr)
  • "De la capăt" (Romanian: "From the Beginning") is a song recorded by Romanian group Voltaj for their tenth studio album X (2016). It was made available as a single for digital download on 31 October 2014 by Cat Music and Voltz Media. A Romanian song, two other versions were released eventually—"De la capăt (All Over Again)" in Romanian and English, and "All Over Again" fully in English. "De la capăt (All Over Again)" was written by band members Călin Goia, Gabriel Constantin and Adrian Cristescu with Silviu Marian Păduraru and Victor Răzvan Alstani, while music was composed by the aforementioned alongside Monica-Ana Stevens and Andrei-Mădalin Leonte. "De la capăt" has been described as an indie pop rock and soft rock song, and is a manifesto raising awareness for children whose parents hav (en)
  • De la capăt (All Over Again) – singiel rumuńskiego zespołu muzycznego Voltaj napisany przez członków zespołu w 2015 roku. Utwór reprezentował Rumunię podczas 60. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2015 roku dzięki wygraniu finału lokalnych eliminacji Selecția Națională 2015 rozegranego na początku marca. Piosenka znalazła się w stawce półfinałowej selekcji razem z jedenastoma innymi propozycjami, w rundzie finałowej zdobyła łącznie 24 punkty w podsumowaniu głosowania telewidzów i komisji jurorskiej. (pl)
  • "De la capăt (All Over Again)" é uma canção da banda romena . Esta canção representou a Roménia em Viena, Áustria no Festival Eurovisão da Canção 2015, na 1ª semi-final, no dia 19 de maio de 2015 e, após o apuramento, na final, no dia 23 de maio. A referida canção foi interpretada em romeno e inglês. Foi a décima-quinta canção a ser interpretada na noite da 1ª semi-final, depois da canção da Albânia "I'm Alive" e antes da canção da Geórgia "". Terminou a competição em 5.º lugar tendo recebido 89 pontos, conseguindo passar à final. (pt)
rdfs:label
  • De la capăt (en)
  • De la capăt (fr)
  • De la capăt (All Over Again) (pl)
  • De la capăt (All Over Again) (pt)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • De la capăt (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:song of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License