| dbo:abstract
|
- دانا فافروفا (بالتشيكية: Dana Vávrová) دانا فافروفا كانت ممثلة أفلام ومخرجة تشيكية- ألمانية (ولدت في 9 آب 1967 في براغ «عاصمة جمهورية التشيك حالياً» وكانت عاصمة تشيكوسلوفاكيا السابقة (التي تأسست في أكتوبر 1918 حينما أعلنت استقلالها عن الإمبراطورية النمساوية المجرية وظلت قائمة حتى تفككها السلمي في 1 يناير 1993 لتنقسم إلى دولتين هما جمهورية التشيك و) وتوفيت في 5 شباط 2009 في ميونيخ الألمانية). (ar)
- Dana Vávrová (9. srpna 1967 Praha – 5. února 2009 Mnichov) byla česká herečka a příležitostná režisérka. (cs)
- Dana Vávrová (* 9. August 1967 in Prag; † 5. Februar 2009 in München) war eine tschechisch-deutsche Filmschauspielerin und Filmregisseurin. (de)
- Dana VÁVROVÁ (naskiĝis la 9-an de aŭgusto 1967 en Prago, mortis la 5-an de februaro 2009 en Munkeno) estis ĉeĥa-germana filmaktorino kaj reĝisorino. Jam en aĝo de 6 jaroj ŝi en siatempa Ĉeĥoslovakio estis ege fama. Ankaŭ internacie ŝi famiĝis, en Germanio tuj per sia korpigo de Janina DAVID en la televidfilmaro »« (»Ein Stück Himmel«). Ŝi ricevis diversajn premiojn: , , . 1988 ŝi en la filmo »« (»Herbstmilch«) korpigis la ĉefrolon (kamparanino Anna Wimschneider), reĝisoris . Komune kun la kunaktoro ŝi 1989 ricevis la kaj la Germanan Filmpremion. 1986 ŝi geedziĝis kun la preskaŭ 30 jarojn pli aĝa reĝisoro, kameraisto kaj produktisto ; ili komune havis tri infanojn – , , –, ĉiuj aktorinoj. La 5-an de februaro 2009 ŝi mortis pro kancero. (eo)
- Dana Vávrová (German: [ˈdaː.na ˈva.vʁɔ.va]; 9 August 1967 – 5 February 2009) was a Czech-German film actress and director. She was one of the most popular German actresses throughout 1980s and early 1990s. After her role in Herbstmilch as Anna Wimschneider in 1989, she became a household name in Cinema of Germany. (en)
- Dana Vávrová était une actrice germano-tchèque. (fr)
- Dana Vávrová (Praga, 9 agosto 1967 – Monaco di Baviera, 5 febbraio 2009) è stata un'attrice e regista ceca naturalizzata tedesca. (it)
- 데이너 바브로바(Dana Vávrová, 1967년 8월 9일 ~ 2009년 2월 5일)는 독일의 영화 감독, 배우, 아역 배우, 영화배우이다. 프라하에서 태어났으며 뮌헨에서 사망하였다.(사인: 자궁경부암) (ko)
- ダーナ・ヴァヴロヴァ（Dana Vávrová、1967年8月9日 – 2009年2月5日）は、チェコスロヴァキアのプラハ出身の女優、映画監督。ドイツの映画監督、の作品に多く出演しており、映画監督として共同制作を行ったこともある。2009年2月5日、ドイツのミュンヘンにて癌により死去。41歳だった。 (ja)
- Dana Vávrová (Praag, 9 augustus 1967 - München, 5 februari 2009) was een Tsjechisch-Duitse actrice en regisseur. (nl)
- Dana Vávrová (ur. 9 sierpnia 1967 w Pradze, zm. 5 lutego 2009 w Monachium) – czeska i niemiecka aktorka, reżyserka. Zmarła na raka. (pl)
- Дана Ваврова (чеськ. Dana Vávrová; нар. 9 серпня 1967 року, Прага, Чехословаччина — 5 лютого 2009 року, Мюнхен, Баварія, Німеччина) — чесько-німецька актриса, режисер, сценарист і продюсер. Володарка премії Deutscher Filmpreis. Нагороджена орденом «За заслуги перед ФРН». (uk)
- Да́на Ва́врова (чеш. Dana Vávrová; 9 августа 1967 года, Прага, Чехословакия — 5 февраля 2009 года, Мюнхен, Бавария, Германия) — чешско-немецкая актриса, режиссёр, сценаристка и продюсер. Обладательница премии Deutscher Filmpreis. Награждена орденом «За заслуги перед ФРГ». (ru)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:child
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8897 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Prague, Czechoslovakia (en)
|
| dbp:children
|
- Josefina Vilsmaier, Janina Vilsmaier, Theresa Vilsmaier (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:id
| |
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
|
- Actress, film director (en)
|
| dbp:relatives
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearsActive
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- دانا فافروفا (بالتشيكية: Dana Vávrová) دانا فافروفا كانت ممثلة أفلام ومخرجة تشيكية- ألمانية (ولدت في 9 آب 1967 في براغ «عاصمة جمهورية التشيك حالياً» وكانت عاصمة تشيكوسلوفاكيا السابقة (التي تأسست في أكتوبر 1918 حينما أعلنت استقلالها عن الإمبراطورية النمساوية المجرية وظلت قائمة حتى تفككها السلمي في 1 يناير 1993 لتنقسم إلى دولتين هما جمهورية التشيك و) وتوفيت في 5 شباط 2009 في ميونيخ الألمانية). (ar)
- Dana Vávrová (9. srpna 1967 Praha – 5. února 2009 Mnichov) byla česká herečka a příležitostná režisérka. (cs)
- Dana Vávrová (* 9. August 1967 in Prag; † 5. Februar 2009 in München) war eine tschechisch-deutsche Filmschauspielerin und Filmregisseurin. (de)
- Dana Vávrová (German: [ˈdaː.na ˈva.vʁɔ.va]; 9 August 1967 – 5 February 2009) was a Czech-German film actress and director. She was one of the most popular German actresses throughout 1980s and early 1990s. After her role in Herbstmilch as Anna Wimschneider in 1989, she became a household name in Cinema of Germany. (en)
- Dana Vávrová était une actrice germano-tchèque. (fr)
- Dana Vávrová (Praga, 9 agosto 1967 – Monaco di Baviera, 5 febbraio 2009) è stata un'attrice e regista ceca naturalizzata tedesca. (it)
- 데이너 바브로바(Dana Vávrová, 1967년 8월 9일 ~ 2009년 2월 5일)는 독일의 영화 감독, 배우, 아역 배우, 영화배우이다. 프라하에서 태어났으며 뮌헨에서 사망하였다.(사인: 자궁경부암) (ko)
- ダーナ・ヴァヴロヴァ（Dana Vávrová、1967年8月9日 – 2009年2月5日）は、チェコスロヴァキアのプラハ出身の女優、映画監督。ドイツの映画監督、の作品に多く出演しており、映画監督として共同制作を行ったこともある。2009年2月5日、ドイツのミュンヘンにて癌により死去。41歳だった。 (ja)
- Dana Vávrová (Praag, 9 augustus 1967 - München, 5 februari 2009) was een Tsjechisch-Duitse actrice en regisseur. (nl)
- Dana Vávrová (ur. 9 sierpnia 1967 w Pradze, zm. 5 lutego 2009 w Monachium) – czeska i niemiecka aktorka, reżyserka. Zmarła na raka. (pl)
- Дана Ваврова (чеськ. Dana Vávrová; нар. 9 серпня 1967 року, Прага, Чехословаччина — 5 лютого 2009 року, Мюнхен, Баварія, Німеччина) — чесько-німецька актриса, режисер, сценарист і продюсер. Володарка премії Deutscher Filmpreis. Нагороджена орденом «За заслуги перед ФРН». (uk)
- Да́на Ва́врова (чеш. Dana Vávrová; 9 августа 1967 года, Прага, Чехословакия — 5 февраля 2009 года, Мюнхен, Бавария, Германия) — чешско-немецкая актриса, режиссёр, сценаристка и продюсер. Обладательница премии Deutscher Filmpreis. Награждена орденом «За заслуги перед ФРГ». (ru)
- Dana VÁVROVÁ (naskiĝis la 9-an de aŭgusto 1967 en Prago, mortis la 5-an de februaro 2009 en Munkeno) estis ĉeĥa-germana filmaktorino kaj reĝisorino. Jam en aĝo de 6 jaroj ŝi en siatempa Ĉeĥoslovakio estis ege fama. Ankaŭ internacie ŝi famiĝis, en Germanio tuj per sia korpigo de Janina DAVID en la televidfilmaro »« (»Ein Stück Himmel«). Ŝi ricevis diversajn premiojn: , , . 1988 ŝi en la filmo »« (»Herbstmilch«) korpigis la ĉefrolon (kamparanino Anna Wimschneider), reĝisoris . Komune kun la kunaktoro ŝi 1989 ricevis la kaj la Germanan Filmpremion. La 5-an de februaro 2009 ŝi mortis pro kancero. (eo)
|
| rdfs:label
|
- دانا فافروفا (ar)
- Dana Vávrová (en)
- Dana Vávrová (cs)
- Dana Vávrová (de)
- Dana Vávrová (eo)
- Dana Vávrová (it)
- Dana Vávrová (fr)
- ダーナ・ヴァヴロヴァ (ja)
- 데이너 바브로바 (ko)
- Dana Vávrová (nl)
- Dana Vávrová (pl)
- Ваврова, Дана (ru)
- Дана Ваврова (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:director
of | |
| is dbo:starring
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:director
of | |
| is dbp:starring
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
