| dbo:abstract
|
- DaKine je americká outdoorová oděvní společnost, která se specializuje na sportovní oblečení a sportovní náčiní pro extrémní sporty. Společnost sídlí v v Oregonu. Firma byla založena na Havaji, jméno pochází z havajského dialektu, kde výraz da kine znamená druh. Nyní společnost sídlí v v Oregonu, výrobky jsou vyráběny v zahraničí, společnost vyrábí nejrůznější sportovní potřeby pro profesionální a amatérské sportovce. DaKine vyrábí potřeby pro lyžování, cyklistiku, windsurfing, powerkiting, snowboarding, surfing a skateboarding. (cs)
- Dakine és una empresa estatunidenca del sector tèxtil especialitzada en roba esportiva i complements per a la pràctica d'esports extrems. Fundada a Hawaii, el nom prové de la frase en crioll hawaià da kine (/də ˈkaɪn/, "the kind"). Amb seu a Hood River, tot i que els productes es fabriquen a l'estranger, l'empresa patrocina atletes professionals d'esports com l'esquí, el ciclisme, el surf, el surf de vela, el surf d'estel, el surf de neu i el monopatí de carrer. Dakine va ser fundada l'any 1979 al comtat de Maui per Rob Kaplan. L'any 1986 Dakine va traslladar la seva base d'operacions a Hood River, Oregon, i des de llavors s'hi ha mantingut. L'agost de 2009, Billabong International Limited va adquirir Dakine per uns 100 milions de dòlars. El 2013, Billabong va vendre Dakine per 70 milions de dòlars a Altamont Capital Partners. (ca)
- Dakine ist ein US-amerikanischer Sportartikelhersteller mit Sitz in Hood River im US-Bundesstaat Oregon. Der Name Dakine ist ein Begriff im Hawaii Creole English (hervorgegangen aus „the kind“) und bedeutet so viel wie das Wort „Dings“ im Deutschen (also alles und nichts), in einer erweiterten Bedeutung aber auch „das Beste“. (de)
- Η Dakine (στυλιζαρισμένη DaKine) είναι μια αμερικανική εταιρεία εξωτερικών ενδυμάτων που ειδικεύεται στον αθλητικό εξοπλισμό και τον αθλητικό εξοπλισμό για εναλλακτικά αθλήματα με έδρα το Hood River Oregon. Ιδρύθηκε στη Χαβάη και το όνομα προέρχεται από τη λέξη "da kine" (που προέρχεται από το "είδος"). Τώρα που βασίζεται σε Hood River Oregon (τα προϊόντα που κατασκευάζονται στο εξωτερικό), η εταιρεία επίσης χορηγός αθλητές από τους τομείς ζωής και αθλητικών σκι, ποδηλασία, windsurfing, kiting, snowboarding, surfing και skateboarding. (el)
- Dakine is an American outdoor clothing company specializing in sportswear and sports equipment for adventure sports. Founded in Hawaii, the name comes from the Hawaiian Pidgin phrase "da kine" (derived from "the kind"). Now based in Hood River, Oregon (products are manufactured overseas), the company also sponsors athletes from the lifestyle and sporting fields of skiing, snowboarding, mountain biking, surfing,windsurfing, kiteboarding, and skateboarding. (en)
- DaKine est une entreprise fabriquant des équipements et des vêtements de sport extrême. Cette entreprise a été fondée en 1979 à Hawaï. Le nom de l'entreprise provient du créole hawaïen da kine (dérivé de the kind, « le meilleur »). L'entreprise s'est spécialisé dans les sports suivants :
* Surf (discipline d'origine)
* Skateboard
* Snowboard
* Ski
* Planche à voile
* Kitesurf
* VTT (fr)
|
| rdfs:comment
|
- DaKine je americká outdoorová oděvní společnost, která se specializuje na sportovní oblečení a sportovní náčiní pro extrémní sporty. Společnost sídlí v v Oregonu. Firma byla založena na Havaji, jméno pochází z havajského dialektu, kde výraz da kine znamená druh. Nyní společnost sídlí v v Oregonu, výrobky jsou vyráběny v zahraničí, společnost vyrábí nejrůznější sportovní potřeby pro profesionální a amatérské sportovce. DaKine vyrábí potřeby pro lyžování, cyklistiku, windsurfing, powerkiting, snowboarding, surfing a skateboarding. (cs)
- Dakine ist ein US-amerikanischer Sportartikelhersteller mit Sitz in Hood River im US-Bundesstaat Oregon. Der Name Dakine ist ein Begriff im Hawaii Creole English (hervorgegangen aus „the kind“) und bedeutet so viel wie das Wort „Dings“ im Deutschen (also alles und nichts), in einer erweiterten Bedeutung aber auch „das Beste“. (de)
- Η Dakine (στυλιζαρισμένη DaKine) είναι μια αμερικανική εταιρεία εξωτερικών ενδυμάτων που ειδικεύεται στον αθλητικό εξοπλισμό και τον αθλητικό εξοπλισμό για εναλλακτικά αθλήματα με έδρα το Hood River Oregon. Ιδρύθηκε στη Χαβάη και το όνομα προέρχεται από τη λέξη "da kine" (που προέρχεται από το "είδος"). Τώρα που βασίζεται σε Hood River Oregon (τα προϊόντα που κατασκευάζονται στο εξωτερικό), η εταιρεία επίσης χορηγός αθλητές από τους τομείς ζωής και αθλητικών σκι, ποδηλασία, windsurfing, kiting, snowboarding, surfing και skateboarding. (el)
- Dakine is an American outdoor clothing company specializing in sportswear and sports equipment for adventure sports. Founded in Hawaii, the name comes from the Hawaiian Pidgin phrase "da kine" (derived from "the kind"). Now based in Hood River, Oregon (products are manufactured overseas), the company also sponsors athletes from the lifestyle and sporting fields of skiing, snowboarding, mountain biking, surfing,windsurfing, kiteboarding, and skateboarding. (en)
- DaKine est une entreprise fabriquant des équipements et des vêtements de sport extrême. Cette entreprise a été fondée en 1979 à Hawaï. Le nom de l'entreprise provient du créole hawaïen da kine (dérivé de the kind, « le meilleur »). L'entreprise s'est spécialisé dans les sports suivants :
* Surf (discipline d'origine)
* Skateboard
* Snowboard
* Ski
* Planche à voile
* Kitesurf
* VTT (fr)
|
