| dbo:abstract
|
- داي أنتورد هي فرقة هيب هوب بديل جنوب أفريقية تأسست في 2008، تتكون الفرقة من واتكن تودور جونز ويولاند فيسر. (ar)
- Die Antwoord (en afrikaans: La resposta) és un grup de rap-rave sud-africà amb un estil basat en el moviment contracultural sud-africà Zef. Els vocalistes són i . DJ Hi-Tek és considerat com el tercer membre del grup, encara que el grup barreja realitat amb elements fantàstics per donar un efecte artístic i no permetre saber si el DJ Hi-Tek és una persona real o un personatge interpretat per diferents músics i actors. L'aparença física de DJ Hi-Tek canvia segons els vídeos, incloent el seu origen ètnic. El 2022, el fill adoptiu de Ninja i Yolandi, Gabriel "Tokkie" du Preez, els va acusar de maltractaments, agressions sexuals i esclavitud contra ell i la seva germana Meisie en un vídeo publicat a Youtube. (ca)
- Die Antwoord je jihoafrická rap-rave hudební skupina, která vychází z lokálního kulturního Zef stylu. Hudební skupinu tvoří dvě hlavní postavy, zpěvák (uměleckým jménem Ninja, * 1974) a zpěvačka Yolandi Visser (uměleckým jménem Yo-Landi Vi$$er, * 1984). Jako třetí člen skupiny je občas uváděn DJ Hi-Tek, o kterém se dříve lidé domnívali, že je jen smyšlená postava. S postupem času se už však začal pravidelně objevovat na koncertech, i když stále nosí masku skrývající jeho obličej. (cs)
- Die Antwoord (Afrikaans für Die Antwort) ist eine südafrikanische Rap-Rave-Band aus Kapstadt. Die Gruppe mischt musikalische Elemente des Rap, Drum & Bass und Elektro mit Texten zwischen Sozialkritik und Satire, geschrieben auf Afrikaans, Xhosa und Englisch. Ihre Musik vereint Elemente verschiedener südafrikanischen Kulturen und erzählt unter anderem aus der Perspektive der dortigen Unterschicht aus den sozialen Brennpunkten der südafrikanischen Vororte. Die Gruppe bezeichnet ihre Musik als Zef, dies bedeutet auf Afrikaans umgangssprachlich in etwa „Hinterwäldler“ oder „Prolet“. Zef kann als eine Lebensphilosophie betrachtet werden, welche u. a. das Arme und Hässliche feiert und den Radikalen Konstruktivismus predigt (bspw. in Form der Message „Du kannst alles erreichen, was du willst.“ (siehe z. B. den Song Enter The Ninja)). (de)
- Die Antwoord (pronounced [di ˈantvuərt], Afrikaans for "The Answer") is a South African alternative hip hop group formed in Cape Town in 2008. The group comprises rappers Watkin Tudor "Ninja" Jones and Anri "Yolandi Visser" du Toit, a male/female duo, and producers HITEK5000 and Lil2Hood. Their image revolves around the South African counterculture movement known as zef and has incorporated work by other artists associated with the movement, such as photographer Roger Ballen. Die Antwoord has had mainstream success worldwide. Their albums and singles have charted in the top 50—if not top 10—in countries in Europe and North America, and also Australia. Their music has been featured on best-selling video games in the Far Cry franchise as well. One of their earliest songs, "Enter the Ninja", did well in Australia and the UK, while later songs like "Pitbull Terrier" and "Ugly Boy" did well in the US. Their 2016 album peaked at a higher chart position in nearly every country than their previous 2014 album. In recent years, the group has been involved in many controversies, including accusations of child abuse, sexual assault, and hate crimes. Proof for some of these allegations have yet to be obtained. (en)
- Die Antwoord (prononciation : /di.'ant.vɔrt/ ; en afrikaans : « la réponse »), est un groupe de hip-hop-rave sud-africain, originaire du Cap. Il est issu du mouvement contre-culturel zef. Il est composé de trois membres : Ninja, Yolandi Visser (stylisé Yo-landi Vi$$er) et God (anciennement DJ Hi-Tek). Le groupe se décrit lui-même comme un mélange de plusieurs cultures différentes et comme « une adorable entité bâtarde d’Afrique du Sud, issue de l’amour de plusieurs cultures, noires, blanches, colorées ». La réputation du couple Watkin Tudor Jones, alias « Ninja », et Anri du Toit, alias « Yolandi Visser », est marquée par des accusations de racisme, d’homophobie, et de maltraitance de leurs enfants. (fr)
- Die Antwoord («La respuesta» en afrikáans) es una banda de electro rap-rave formada en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, en 2008 y la cual autodefine su estilo como un movimiento que mezcla diversas culturas, el cual se denomina Zef. El grupo está integrado por «Ninja», «Yo-Landi Vi$$er» y DJ Hi-Tek. Entre sus sencillos más exitosos se encuentran «Enter the Ninja», «I Fink U Freeky», «Fatty Boom Boom», «Ugly Boy», entre otros. Die Antwoord lanzó su álbum debut de estudio $O$ (2009), para descarga gratuita y llamaron la atención por su video musical para la canción «Enter the Ninja». Después de firmar brevemente con Interscope Records, fundaron su propia discográfica, Zef Records, con la cual lanzaron su segundo y tercer álbum de estudio, Ten$Ion (2012) y Donker Mag (2014), respectivamente. En 2022, el hijo adoptivo de Ninja y Yolandi, Gabriel "Tokkie" du Preez, los acusó de malos tratos, agresión sexual y esclavitud contra él y su hermana Meisie en un video publicado en Youtube. (es)
- 디 안트우드 (Die Antwoord)는 남아프리카 공화국의 힙합 그룹이다. Die antwoord의 정확한 발음은 [디 안트보르트]이다. 그룹 본인들은 디 안트우드라고 불리는 것을 싫어한다. 남아프리카 특유의 네덜란드 방언인 아프리칸스어로 수많은 사람들이 다이안트우드, 다이안트보르트, 디안트월드 등으로 발음한다. Die antwoord는 직역하면 "the answer"란 뜻인데, 이말은 한국어로 "답"이라는 뜻이다. 2015년에 개봉한 채피 (영화)에 출연하여 한국에 이름을 알린 바가 있다. 2022년 Ninja와 Yolandi의 양자인 Gabriel "Tokkie" du Preez는 Youtube에 게시된 비디오에서 그와 그의 여동생 Meisie에 대한 학대, 성폭행 및 노예로 그들을 비난했습니다. (ko)
- ダイ・アントワード（Die Antwoord) （アフリカーンス語で"答え"の意。アフリカーンス語での発音はディ・アントゥード）は、ケープタウン出身のラップグループ。リードラッパーのNinja、サイドラッパーのYo-Landi Vi$$er、DJのDJ Hi-Tekの三人で構成されている。レイヴに強く影響を受けたヒップホップが音楽的特徴であり、また世界各地のフェスで行われる彼らの独特なパフォーマンスには定評がありカルト的信者が多くついている。 アフリカーナーのプア・ホワイト文化である「ZEF」を提唱した一組でもある。 NinjaとYo-Landiはチャッピー (映画)に本人の名前で主人公を強制的に教育するギャングを演じている。同映画を作ったニール・ブロムカンプの映画のファンだともメイキングで語っている。 2022年、忍者とヨランディの養子であるガブリエル「トッキエ」デュプレズは、ユーチューブに投稿されたビデオで、彼と彼の妹のメイジーに対する虐待、性的暴行、奴隷制で彼らを非難しました。 (ja)
- I Die Antwoord sono un gruppo musicale hip hop sudafricano di Città del Capo composto da tre membri, Ninja, Yolandi Visser e DJ Hi-Tek. Il complesso stesso si identifica come simbolo di convivenza tra culture diverse. (it)
- Die Antwoord is een satirische rap/rave/technogroep uit Kaapstad, Zuid-Afrika bestaande uit Ninja, ¥o-Landi Vi$$er en DJ Hi-Tek. De formatie ziet zichzelf als een mengeling van verschillende culturen. Die Antwoord toerde door Europa in de zomer van 2010 en deed later dat jaar ook de Verenigde Staten aan. In Nederland waren ze dat jaar te zien op Lowlands en in België op Pukkelpop. In 2012 gaven ze acte de présence op Rock Werchter. Ook was Die Antwoord aanwezig op het Sziget-festival in Boedapest, Hongarije en traden ze in 2013 op op de 44e editie van Pinkpop. In de zomer van 2014 stonden ze opnieuw op Pukkelpop en in het voorjaar van 2015 gaven ze een concert in de Lotto Arena. In 2016 stonden ze weer op Pukkelpop, als afsluiter op de Main Stage. In 2018 stonden ze op de Main Stage van de Lokerse Feesten. In juni 2019 deed de groep opnieuw Pinkpop aan met een optreden op de IBA Parkstad Stage. (nl)
- Die Antwoord ([di'ɑnt.ʋoːrt], с африкаанс — «ответ») — хип-хоп группа, образованная в 2008 году в Кейптауне (ЮАР). Группа состоит из трёх музыкантов: Уоткин Тюдор «Ninja» Джонс, Йоланди Фиссер и . Также в составе группы до 2011 выступал Леон Бота. Die Antwoord выпустили свой первый студийный альбом в 2009 году, выложив его в свободный доступ для скачивания. Видеоклип на песню Enter the Ninja Архивная копия от 7 января 2014 на Wayback Machine с этого альбома привлёк внимание общественности. После короткого сотрудничества с компанией Interscope Records, в 2011 году, музыканты организовали собственный звукозаписывающий лейбл Zef Records, где и были выпущены их следующие альбомы (2012) и (2014). Также они сделали продакшн фильма «Робот по имени Чаппи» и сыграли в нём главные роли. 16 сентября 2016 года был выпущен альбом под названием . Сами участники группы определяют свой жанр музыки как «свежий новый стиль, называемый „зэф“». (ru)
- Die Antwoord (wym. [di ˈantvʊərt], z afrikaans Odpowiedź) – południowoafrykański zespół z Kapsztadu wykonujący muzykę hip-hopową w odmianie rap-rave. W skład zespołu wchodzą 3 osoby: (Watkin Tudor Jones), (Anri du Toit) oraz DJ Hi-Tek (Justin De Nobrega). Grupa znana jest m.in. z utworu „Enter the Ninja” oraz rozpoznawana z tworzenia różnokulturowej mieszanki muzycznej. W teledysku do utworu „Enter the Ninja” gościnnie wystąpił południowoafrykański malarz i grafik Leon Botha cierpiący na progerię. (pl)
- Die Antwoord (afrikaans för 'Svaret') är en hiphop-/electro-grupp från Kapstaden i Sydafrika. Gruppen består av de tre medlemmarna "Ninja" (sång), "Yo-Landi Vi$$er" (sång) och "god" (tidigare "DJ Hi-Tek"). Bandet säger själva att deras musikstil är en blandning av flera olika kulturer, och har fått stor uppmärksamhet på grund av sina provocerande texter, som framförs på en blandning av engelska och afrikaans. Gruppen har släppt fyra fullängdsalbum: $O$ (2010), Ten$sion (2012), Donker Mag (2014) och Mount Ninji and Da Nice Time Kid (2016). I september 2017 släpper bandet sitt femte och sista album The Book of Zef. Både Ninja och Yo-Landi Vi$$er spelar viktiga roller i science fiction-filmen Chappie från 2015 där även deras musik förekommer bland annat under sluttexterna. (sv)
- «Die Antwoord» (Ді Антворд, [di ˈantvʊərt]) — південноафриканський хіп-хоповий музичний гурт із Кейптауна, до складу якого входять троє учасників — Ninja, Yo-Landi Vi$$er та DJ Hi-Tek. Назва гурту на мові африкаанс означає «відповідь». Виник 2008 року та вже 2009 року випустив перший сингл, а також дебютний альбом $O$, який розповсюджувався безкоштовно онлайн. Привернули міжнародну увагу завдяки відеокліпу «Enter the Ninja». (uk)
- Die Antwoord é uma dupla sul-africana de rap-rave cujo estilo é inspirado em , e a cultura Zef (termo afrikaans que remete à cultura da classe trabalhadora de sul-africanos brancos, especialmente aqueles que residem na Cidade do Cabo). Os vocalistas do grupo são Ninja e Yo-Landi Vi$$er. A banda se autoidentifica como uma mistura de várias culturas diversas misturadas em uma só.Seu álbum de estréia $ O $ foi disponibilizado como um download gratuito em seu site oficial. No final de 2009, o Sul-Africano cineasta Rob Malpage co-dirigiu (com Waddy), co-produziu (com Zef Films e Die Antwoord) e filmou o vídeo para o single "Enter the Ninja". A propaganda tornou-se um vídeo viral na internet nove meses depois, entregando milhões de acessos ao site oficial Die Antwoord batendo o servidor do site. (pt)
- 回答樂團（南非語：Die Antwoord）是一個南非饒舌銳舞團體，也是南非反文化運動的發想者。主要團員為、尤蘭蒂·維瑟及DJ Hi-Tek，樂團以英語、南非語、科薩語及祖魯語等多種语言演唱。 回答樂團首張專輯《$O$》在2009年釋出，專輯的首支單曲《Enter the Ninja》及該曲的音樂影片使樂團大大的提升了知名度。另一首與美國知名音樂製作人迪波洛和南非饒舌歌手Wanga合作的單曲《Evil Boy》也相當成功。2010年，樂團與唱片公司Interscope Records簽約，且在科切拉音樂節舉辦他們的首場演唱會，但後來因為唱片公司與回答樂團意見相左，樂團因而離開唱片公司。2011年6月5日，樂團的其中一名DJ，同時也在開普敦當畫家，且患有早衰症的因中風及肺栓塞過世，得年26歲。 2012年，樂團擔任台裔美籍設計師王大仁的副線品牌「T」的代言人。2012年10月16日，樂團上傳單曲《Fatty Boom Boom》的音樂影片，該影片因有諷刺美國流行歌手女神卡卡的意味，導致女神卡卡與她的支持者不滿，樂團與女神卡卡隔天在Twitter上互相留言攻擊。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- داي أنتورد هي فرقة هيب هوب بديل جنوب أفريقية تأسست في 2008، تتكون الفرقة من واتكن تودور جونز ويولاند فيسر. (ar)
- Die Antwoord je jihoafrická rap-rave hudební skupina, která vychází z lokálního kulturního Zef stylu. Hudební skupinu tvoří dvě hlavní postavy, zpěvák (uměleckým jménem Ninja, * 1974) a zpěvačka Yolandi Visser (uměleckým jménem Yo-Landi Vi$$er, * 1984). Jako třetí člen skupiny je občas uváděn DJ Hi-Tek, o kterém se dříve lidé domnívali, že je jen smyšlená postava. S postupem času se už však začal pravidelně objevovat na koncertech, i když stále nosí masku skrývající jeho obličej. (cs)
- 디 안트우드 (Die Antwoord)는 남아프리카 공화국의 힙합 그룹이다. Die antwoord의 정확한 발음은 [디 안트보르트]이다. 그룹 본인들은 디 안트우드라고 불리는 것을 싫어한다. 남아프리카 특유의 네덜란드 방언인 아프리칸스어로 수많은 사람들이 다이안트우드, 다이안트보르트, 디안트월드 등으로 발음한다. Die antwoord는 직역하면 "the answer"란 뜻인데, 이말은 한국어로 "답"이라는 뜻이다. 2015년에 개봉한 채피 (영화)에 출연하여 한국에 이름을 알린 바가 있다. 2022년 Ninja와 Yolandi의 양자인 Gabriel "Tokkie" du Preez는 Youtube에 게시된 비디오에서 그와 그의 여동생 Meisie에 대한 학대, 성폭행 및 노예로 그들을 비난했습니다. (ko)
- ダイ・アントワード（Die Antwoord) （アフリカーンス語で"答え"の意。アフリカーンス語での発音はディ・アントゥード）は、ケープタウン出身のラップグループ。リードラッパーのNinja、サイドラッパーのYo-Landi Vi$$er、DJのDJ Hi-Tekの三人で構成されている。レイヴに強く影響を受けたヒップホップが音楽的特徴であり、また世界各地のフェスで行われる彼らの独特なパフォーマンスには定評がありカルト的信者が多くついている。 アフリカーナーのプア・ホワイト文化である「ZEF」を提唱した一組でもある。 NinjaとYo-Landiはチャッピー (映画)に本人の名前で主人公を強制的に教育するギャングを演じている。同映画を作ったニール・ブロムカンプの映画のファンだともメイキングで語っている。 2022年、忍者とヨランディの養子であるガブリエル「トッキエ」デュプレズは、ユーチューブに投稿されたビデオで、彼と彼の妹のメイジーに対する虐待、性的暴行、奴隷制で彼らを非難しました。 (ja)
- I Die Antwoord sono un gruppo musicale hip hop sudafricano di Città del Capo composto da tre membri, Ninja, Yolandi Visser e DJ Hi-Tek. Il complesso stesso si identifica come simbolo di convivenza tra culture diverse. (it)
- Die Antwoord (wym. [di ˈantvʊərt], z afrikaans Odpowiedź) – południowoafrykański zespół z Kapsztadu wykonujący muzykę hip-hopową w odmianie rap-rave. W skład zespołu wchodzą 3 osoby: (Watkin Tudor Jones), (Anri du Toit) oraz DJ Hi-Tek (Justin De Nobrega). Grupa znana jest m.in. z utworu „Enter the Ninja” oraz rozpoznawana z tworzenia różnokulturowej mieszanki muzycznej. W teledysku do utworu „Enter the Ninja” gościnnie wystąpił południowoafrykański malarz i grafik Leon Botha cierpiący na progerię. (pl)
- «Die Antwoord» (Ді Антворд, [di ˈantvʊərt]) — південноафриканський хіп-хоповий музичний гурт із Кейптауна, до складу якого входять троє учасників — Ninja, Yo-Landi Vi$$er та DJ Hi-Tek. Назва гурту на мові африкаанс означає «відповідь». Виник 2008 року та вже 2009 року випустив перший сингл, а також дебютний альбом $O$, який розповсюджувався безкоштовно онлайн. Привернули міжнародну увагу завдяки відеокліпу «Enter the Ninja». (uk)
- Die Antwoord é uma dupla sul-africana de rap-rave cujo estilo é inspirado em , e a cultura Zef (termo afrikaans que remete à cultura da classe trabalhadora de sul-africanos brancos, especialmente aqueles que residem na Cidade do Cabo). Os vocalistas do grupo são Ninja e Yo-Landi Vi$$er. A banda se autoidentifica como uma mistura de várias culturas diversas misturadas em uma só.Seu álbum de estréia $ O $ foi disponibilizado como um download gratuito em seu site oficial. No final de 2009, o Sul-Africano cineasta Rob Malpage co-dirigiu (com Waddy), co-produziu (com Zef Films e Die Antwoord) e filmou o vídeo para o single "Enter the Ninja". A propaganda tornou-se um vídeo viral na internet nove meses depois, entregando milhões de acessos ao site oficial Die Antwoord batendo o servidor do site. (pt)
- 回答樂團（南非語：Die Antwoord）是一個南非饒舌銳舞團體，也是南非反文化運動的發想者。主要團員為、尤蘭蒂·維瑟及DJ Hi-Tek，樂團以英語、南非語、科薩語及祖魯語等多種语言演唱。 回答樂團首張專輯《$O$》在2009年釋出，專輯的首支單曲《Enter the Ninja》及該曲的音樂影片使樂團大大的提升了知名度。另一首與美國知名音樂製作人迪波洛和南非饒舌歌手Wanga合作的單曲《Evil Boy》也相當成功。2010年，樂團與唱片公司Interscope Records簽約，且在科切拉音樂節舉辦他們的首場演唱會，但後來因為唱片公司與回答樂團意見相左，樂團因而離開唱片公司。2011年6月5日，樂團的其中一名DJ，同時也在開普敦當畫家，且患有早衰症的因中風及肺栓塞過世，得年26歲。 2012年，樂團擔任台裔美籍設計師王大仁的副線品牌「T」的代言人。2012年10月16日，樂團上傳單曲《Fatty Boom Boom》的音樂影片，該影片因有諷刺美國流行歌手女神卡卡的意味，導致女神卡卡與她的支持者不滿，樂團與女神卡卡隔天在Twitter上互相留言攻擊。 (zh)
- Die Antwoord (en afrikaans: La resposta) és un grup de rap-rave sud-africà amb un estil basat en el moviment contracultural sud-africà Zef. Els vocalistes són i . DJ Hi-Tek és considerat com el tercer membre del grup, encara que el grup barreja realitat amb elements fantàstics per donar un efecte artístic i no permetre saber si el DJ Hi-Tek és una persona real o un personatge interpretat per diferents músics i actors. L'aparença física de DJ Hi-Tek canvia segons els vídeos, incloent el seu origen ètnic. (ca)
- Die Antwoord (pronounced [di ˈantvuərt], Afrikaans for "The Answer") is a South African alternative hip hop group formed in Cape Town in 2008. The group comprises rappers Watkin Tudor "Ninja" Jones and Anri "Yolandi Visser" du Toit, a male/female duo, and producers HITEK5000 and Lil2Hood. Their image revolves around the South African counterculture movement known as zef and has incorporated work by other artists associated with the movement, such as photographer Roger Ballen. (en)
- Die Antwoord (Afrikaans für Die Antwort) ist eine südafrikanische Rap-Rave-Band aus Kapstadt. Die Gruppe mischt musikalische Elemente des Rap, Drum & Bass und Elektro mit Texten zwischen Sozialkritik und Satire, geschrieben auf Afrikaans, Xhosa und Englisch. (de)
- Die Antwoord («La respuesta» en afrikáans) es una banda de electro rap-rave formada en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, en 2008 y la cual autodefine su estilo como un movimiento que mezcla diversas culturas, el cual se denomina Zef. El grupo está integrado por «Ninja», «Yo-Landi Vi$$er» y DJ Hi-Tek. Entre sus sencillos más exitosos se encuentran «Enter the Ninja», «I Fink U Freeky», «Fatty Boom Boom», «Ugly Boy», entre otros. (es)
- Die Antwoord (prononciation : /di.'ant.vɔrt/ ; en afrikaans : « la réponse »), est un groupe de hip-hop-rave sud-africain, originaire du Cap. Il est issu du mouvement contre-culturel zef. Il est composé de trois membres : Ninja, Yolandi Visser (stylisé Yo-landi Vi$$er) et God (anciennement DJ Hi-Tek). Le groupe se décrit lui-même comme un mélange de plusieurs cultures différentes et comme « une adorable entité bâtarde d’Afrique du Sud, issue de l’amour de plusieurs cultures, noires, blanches, colorées ». (fr)
- Die Antwoord is een satirische rap/rave/technogroep uit Kaapstad, Zuid-Afrika bestaande uit Ninja, ¥o-Landi Vi$$er en DJ Hi-Tek. De formatie ziet zichzelf als een mengeling van verschillende culturen. Die Antwoord toerde door Europa in de zomer van 2010 en deed later dat jaar ook de Verenigde Staten aan. In Nederland waren ze dat jaar te zien op Lowlands en in België op Pukkelpop. In 2012 gaven ze acte de présence op Rock Werchter. Ook was Die Antwoord aanwezig op het Sziget-festival in Boedapest, Hongarije en traden ze in 2013 op op de 44e editie van Pinkpop. In de zomer van 2014 stonden ze opnieuw op Pukkelpop en in het voorjaar van 2015 gaven ze een concert in de Lotto Arena. In 2016 stonden ze weer op Pukkelpop, als afsluiter op de Main Stage. In 2018 stonden ze op de Main Stage van de (nl)
- Die Antwoord ([di'ɑnt.ʋoːrt], с африкаанс — «ответ») — хип-хоп группа, образованная в 2008 году в Кейптауне (ЮАР). Группа состоит из трёх музыкантов: Уоткин Тюдор «Ninja» Джонс, Йоланди Фиссер и . Также в составе группы до 2011 выступал Леон Бота. Сами участники группы определяют свой жанр музыки как «свежий новый стиль, называемый „зэф“». (ru)
- Die Antwoord (afrikaans för 'Svaret') är en hiphop-/electro-grupp från Kapstaden i Sydafrika. Gruppen består av de tre medlemmarna "Ninja" (sång), "Yo-Landi Vi$$er" (sång) och "god" (tidigare "DJ Hi-Tek"). Bandet säger själva att deras musikstil är en blandning av flera olika kulturer, och har fått stor uppmärksamhet på grund av sina provocerande texter, som framförs på en blandning av engelska och afrikaans. Både Ninja och Yo-Landi Vi$$er spelar viktiga roller i science fiction-filmen Chappie från 2015 där även deras musik förekommer bland annat under sluttexterna. (sv)
|
_(cropped).jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}