| dbo:abstract
|
- Československo-polské pohraniční spory byly pohraniční spory o území mezi Československem a Polskem, vedené v letech 1918 až 1958. Část těchto sporů vrcholila v letech 1918–1920, 1938–1939 a 1945–1947. V roce 1945 vznikly v souvislosti s přičleněním velké části před válkou německého Slezska k Polsku další československo-polské pohraniční spory o území. Šlo o tyto spory:
* Československo-polský spor o Těšínsko
* Československo-polský spor o Oravu a Spiš
* Československo-polský spor o Kladsko
* . (cs)
- النزاعات الحدودية بين بولندا وتشيكوسلوفاكيا بدأت عام 1918 بين الجمهورية البولندية الثانية والجمهورية التشيكوسلوفاكية الأولى، وكانتا حين ذاك دولتين حديثتي التأسيس. تركّزت النزاعات في المناطق المتنازع عليها في سييسزين سيليسيا ومنطقة أورافا وسبيس. بعد الحرب العالمية الثانية، توسّع ميدان النزاع فشمل مدينتي كلودزكو وراسيبورز، وهما مدينتان كانتا تحت حكم ألمانيا حتى عام 1945. اشتدّت الصراعات عام 1919 حتى هدأت عام 1958 بعد اتفاقية بين الجمهورية الشعبية البولندية والجمهورية الاشتراكية التشيكوسلوفاكية. (ar)
- Die tschechoslowakisch-polnischen Grenzkonflikte haben ihren Ursprung in der offiziellen Grenzziehung während des Bestehens des Vielvölkerstaates Österreich-Ungarn und den daraus nach dem Ersten Weltkrieg resultierenden neuen Grenzen. Durch die gemischte Bevölkerungsverteilung in den nördlichen Gebieten der Tschechoslowakei forderte Polen einige Grenzgebiete für sich ein:
* das Teschener Land, speziell das Olsa-Gebiet, siehe dazu Polnisch-Tschechoslowakischer Grenzkrieg
* die Arwa, speziell um den Ort Jabłonka herum
* die Zips, speziell der nördliche Teil um Nowa Biała (die sogenannte „Polnische Zips“) (de)
- Ĉeĥoslovakaj-polaj limregionaj disputoj estis limregionaj disputoj je teritorioj inter Ĉeĥoslovakio kaj Pollando, gviditaj en la jaroj 1918 ĝis 1958. Parto de tiuj ĉi disputoj kulminis en la jaroj 1918-1920, 1938-1939 kaj 1945-1947. En la jaro 1945 estiĝis en konekso kun almembrigo de granda parto antaŭ la dua mondmilito de la germana Silezio al Pollando pluaj ĉeĥoslovakaj-polaj limregionaj disputoj je teritorioj. Temis pri tiuj ĉi disputoj:
* Ĉeĥoslovaka-pola disputo je Teŝinio,
* ,
* , kaj
* . (eo)
- Desde el año 1918 las relaciones entre los dos nuevos países emergentes de la primera guerra mundial, Polonia y Checoslovaquia llegaron al conflicto armado por los límites fronterizos. Entre las zonas disputadas se encontraban Silesia de Cieszyn, Orava, Spisz, y tras la segunda guerra mundial también Kłodzko y Racibórz. (es)
- Border conflicts between Poland and Czechoslovakia began in 1918 between the Second Polish Republic and First Czechoslovak Republic, both freshly created states. The conflicts centered on the disputed areas of Cieszyn Silesia, Orava Territory and Spiš. After World War II they broadened to include areas around the cities of Kłodzko and Racibórz, which until 1945 had belonged to Germany. The conflicts became critical in 1919 and were finally settled in 1958 in a treaty between the Polish People's Republic and the Czechoslovak Socialist Republic. (en)
- Od 1918 w stosunkach między Czechosłowacją a Polską dochodziło do konfliktów wokół kilku spornych terenów: Śląska Cieszyńskiego, Orawy, Spiszu, zaś po II wojnie światowej także ziemi kłodzkiej i ziemi raciborskiej. (pl)
- Польсько-Чехословацький прикордонний конфлікт розпочався у 1918 між Польщею і Чехословаччиною, між двома новоствореними державами. Суперечка відбувалась щодо країв: Тешинська Сілезія, Орава (словац. Orava) і Спиш. Після початку Другої Світової війни суперечка розширилась на терени, навколо міст Клодзко і Ратибор, які до 1945 належали Німеччині. Конфлікт став критичним у 1919 і був остаточно врегульований в 1958, договором між Польщею і Чехословаччиною. (uk)
|
| dbo:combatant
| |
| dbo:result
|
- Treaty signed in 1958 between the two countries.
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20407 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Territorial changes of Poland from 1635 to 2009 (en)
|
| dbp:combatant
|
- Czechoslovakia (en)
- Poland (en)
|
| dbp:conflict
|
- Polish–Czechoslovak border conflicts (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:place
|
- Polish-Czechoslovak border (en)
|
| dbp:result
|
- Treaty signed in 1958 between the two countries. (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Československo-polské pohraniční spory byly pohraniční spory o území mezi Československem a Polskem, vedené v letech 1918 až 1958. Část těchto sporů vrcholila v letech 1918–1920, 1938–1939 a 1945–1947. V roce 1945 vznikly v souvislosti s přičleněním velké části před válkou německého Slezska k Polsku další československo-polské pohraniční spory o území. Šlo o tyto spory:
* Československo-polský spor o Těšínsko
* Československo-polský spor o Oravu a Spiš
* Československo-polský spor o Kladsko
* . (cs)
- النزاعات الحدودية بين بولندا وتشيكوسلوفاكيا بدأت عام 1918 بين الجمهورية البولندية الثانية والجمهورية التشيكوسلوفاكية الأولى، وكانتا حين ذاك دولتين حديثتي التأسيس. تركّزت النزاعات في المناطق المتنازع عليها في سييسزين سيليسيا ومنطقة أورافا وسبيس. بعد الحرب العالمية الثانية، توسّع ميدان النزاع فشمل مدينتي كلودزكو وراسيبورز، وهما مدينتان كانتا تحت حكم ألمانيا حتى عام 1945. اشتدّت الصراعات عام 1919 حتى هدأت عام 1958 بعد اتفاقية بين الجمهورية الشعبية البولندية والجمهورية الاشتراكية التشيكوسلوفاكية. (ar)
- Ĉeĥoslovakaj-polaj limregionaj disputoj estis limregionaj disputoj je teritorioj inter Ĉeĥoslovakio kaj Pollando, gviditaj en la jaroj 1918 ĝis 1958. Parto de tiuj ĉi disputoj kulminis en la jaroj 1918-1920, 1938-1939 kaj 1945-1947. En la jaro 1945 estiĝis en konekso kun almembrigo de granda parto antaŭ la dua mondmilito de la germana Silezio al Pollando pluaj ĉeĥoslovakaj-polaj limregionaj disputoj je teritorioj. Temis pri tiuj ĉi disputoj:
* Ĉeĥoslovaka-pola disputo je Teŝinio,
* ,
* , kaj
* . (eo)
- Desde el año 1918 las relaciones entre los dos nuevos países emergentes de la primera guerra mundial, Polonia y Checoslovaquia llegaron al conflicto armado por los límites fronterizos. Entre las zonas disputadas se encontraban Silesia de Cieszyn, Orava, Spisz, y tras la segunda guerra mundial también Kłodzko y Racibórz. (es)
- Border conflicts between Poland and Czechoslovakia began in 1918 between the Second Polish Republic and First Czechoslovak Republic, both freshly created states. The conflicts centered on the disputed areas of Cieszyn Silesia, Orava Territory and Spiš. After World War II they broadened to include areas around the cities of Kłodzko and Racibórz, which until 1945 had belonged to Germany. The conflicts became critical in 1919 and were finally settled in 1958 in a treaty between the Polish People's Republic and the Czechoslovak Socialist Republic. (en)
- Od 1918 w stosunkach między Czechosłowacją a Polską dochodziło do konfliktów wokół kilku spornych terenów: Śląska Cieszyńskiego, Orawy, Spiszu, zaś po II wojnie światowej także ziemi kłodzkiej i ziemi raciborskiej. (pl)
- Польсько-Чехословацький прикордонний конфлікт розпочався у 1918 між Польщею і Чехословаччиною, між двома новоствореними державами. Суперечка відбувалась щодо країв: Тешинська Сілезія, Орава (словац. Orava) і Спиш. Після початку Другої Світової війни суперечка розширилась на терени, навколо міст Клодзко і Ратибор, які до 1945 належали Німеччині. Конфлікт став критичним у 1919 і був остаточно врегульований в 1958, договором між Польщею і Чехословаччиною. (uk)
- Die tschechoslowakisch-polnischen Grenzkonflikte haben ihren Ursprung in der offiziellen Grenzziehung während des Bestehens des Vielvölkerstaates Österreich-Ungarn und den daraus nach dem Ersten Weltkrieg resultierenden neuen Grenzen. Durch die gemischte Bevölkerungsverteilung in den nördlichen Gebieten der Tschechoslowakei forderte Polen einige Grenzgebiete für sich ein: (de)
|
| rdfs:label
|
- نزاعات حدودية بين بولندا وتشيكوسلوفاكيا (ar)
- Československo-polské pohraniční spory (cs)
- Tschechoslowakisch-polnische Grenzkonflikte (de)
- Ĉeĥoslovakaj-polaj limregionaj disputoj (eo)
- Conflicto fronterizo polaco-checoslovaco (es)
- Polish–Czechoslovak border conflicts (en)
- Polsko-czechosłowackie konflikty graniczne (pl)
- Польсько-чехословацький прикордонний конфлікт (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Polish–Czechoslovak border conflicts (en)
|
| is dbo:isPartOfMilitaryConflict
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
