| dbo:abstract
|
- سيراس فريش (بالهولندية: Cyrus Frisch) هو مخرج هولندي، ولد في 22 سبتمبر 1969 في أمستردام في هولندا. (ar)
- Cyrus Frisch (born 1969 in Amsterdam) is a Dutch avant-garde film maker. Filmmaker magazine called him the wild man of Dutch film. According to Holland Film, Frisch is one of the most daring film makers currently working in the Netherlands. His debut feature film Forgive Me, meant as a critique of reality-TV culture, premiered at the International Film Festival Rotterdam in 2001 and set his name as a controversial filmmaker. Frisch himself plays the lead in that film. He pretends to be a devilish director without any ethical boundaries in search for the ultimate, exciting (fiction) film. He uses a group of (real) social outcasts and mentally handicapped as actors. Frisch is known to have made the first fictional feature film shot with a mobile phone: Why Didn't Anybody Tell Me It Would Become This Bad in Afghanistan, that premiered at major film festivals: the International Film Festival Rotterdam 2007, Tribeca Film Festival 2007, the San Francisco International Film Festival 2007, Pesaro 2007, and several others. According to Dutch newspaper Trouw, Frisch pinpoints the insanity of western society nowadays with this film as precisely as Polanski did in the 1960s with Repulsion (31 May 2007). In Film Comment Magazine (March–April 2010) Olaf Muller argues that Frisch's films "embody the stupor we're in as a civilization". The Observer writes: "Frisch is a celebrity in the Netherlands, known for tackling difficult subjects." After graduating from Dutch Film Academy in 1992 he was nominated for the , one of the most prestigious film awards in the Netherlands. In 2009, Frisch finished Dazzle (aka Oogverblindend), which he started shooting 15 years earlier, with Dutch star-actress Georgina Verbaan and Rutger Hauer in the lead. Indiewire's Eric Kohn describes Dazzle as a super-cool cinematic challenge. A Repulsion-like thriller stuffed into the aesthetics of a Chris Marker diary film. According to the Tribeca Film Festival catalogue, in Dazzle, "Frisch creates his own unique vision of a socially engaged cinema." Dazzle is said to be Hauer's first film in his home country in 29 years. Frisch also became known as a playwright. Gharb, "A short, sharp, blast of a play" (The Stage, 15 October 2004) was performed in different languages in the Netherlands, France, Austria and England in 2004. (en)
- Cyrus Frisch (* 1969 in Amsterdam) ist ein niederländischer Avantgarde-Filmemacher, Bühnenautor und Dramatiker. (de)
- Cyrus Frisch, né à Amsterdam en 1969, est un réalisateur avant-gardiste hollandais. Il a été surnommé « l’enfant sauvage du cinéma hollandais » par le Magazine Filmmaker. Selon Hollande Film, Frisch est l’un des réalisateurs les plus audacieux travaillant actuellement en Hollande. Son premier long-métrage intitulé Forgive me (Pardonnez-moi), envisagé comme un brûlot critique de la culture de la télé-réalité, qui fut présenté en avant-première au Festival international du film de Rotterdam (2001), lui permit de s’affirmer immédiatement comme un réalisateur controversé. C’est Frisch lui-même qui incarne le personnage principal du film, un réalisateur diabolique sans aucune barrière morale qui cherche à faire le film le plus excitant possible. Les acteurs sont de vrais parias et handicapés mentaux. Frisch est aussi connu pour avoir fait le premier film de fiction réalisé avec un téléphone portable, Why Didn't Anybody Tell Me It Would Become This Bad in Afghanistan (« Pourquoi personne ne m’a dit que ça deviendrait si grave en Afghanistan »), qui a été présenté à de nombreux festivals du film : le Festival du Film International 2007, Rotterdam 2007, Tribeca Film Festival 2007, le Festival International du Film de San-Francisco, Pesaro 2007 et plusieurs autres. Selon le magazine hollandais Trouw, Frisch dénonce avec ce film la folie de la société occidentale actuelle de la même manière que Polanski le faisait dans les années 1960 avec Répulsion. Dans la revue Film Comment (mars-avril 2010), Olaf Muller explique que le film « représente l’hébétude qui nous caractérise comme civilisation ». The Guardian écrit que Frisch est une célébrité aux Pays-Bas, connu pour aborder des sujets difficiles (4 février 2007). Après avoir obtenu son diplôme de l’Académie du Film Hollandais, il a été nommé en 1992 pour les Grolsch Award, l’une des récompenses les plus prestigieuses aux Pays-Bas. En 2009, Frisch termine Dazzle (« Oogverblindend ») qu’il avait commencé à tourner 15 ans plus tôt, avec la célèbre actrice néerlandaise Georgina Verbaan et Rutger Hauer en personnage principal. Eric Kohn décrit dans Indiewire Dazzle comme un superbe défi cinématographique: un thriller rappelant Répulsion avec l’esthétique d’un documentaire de Chris Marker. Selon le catalogue du festival du film de Tribeca, Frisch crée dans Dazzle sa propre vision, unique, de ce qu’est le cinéma engagé. Dazzle est aussi le premier film que Rutger Hauer tourne dans son pays natal en 29 ans. Cyrus Frisch est également connu en tant que dramaturge. Gharb, « une pièce courte, explosive et acérée » (L’étape, 15/10/2004), a été jouée en plusieurs langues en Hollande, en France, en Autriche et en Angleterre en 2004. Il a été surnommé « Cyrus le Grand ». (fr)
- Cyrus Frisch (Ámsterdam, 1969) es un cineasta vanguardista holandés. La revista Filmmaker lo llamó el hombre salvaje de la cinematografía holandesa. Según "Holland Film", Frisch es uno de los cineastas más atrevidos que trabajan actualmente en Holanda. Su primer largometraje, ‘’Perdóneme’’, una crítica a la realidad cultural televisiva, fue premiado en el International Film Festival Rotterdam (2001) y contribuyó a fijar, entonces, su imagen de cineasta polémico. Frisch mismo es el personaje de peso en esa película: finge ser un director diabólico, sin límites éticos, en busca de la película más emocionante de la industria cinematográfica. Utiliza a un grupo de parias sociales (verdaderos) y mentalmente débiles como agentes. Frisch es conocido por ser el primero en rodar un largometraje ficcional con un teléfono móvil, el cual se llamó: ‘’, lo que le valió reconocimiento en festivales internacionales como el International Film Festival Rotterdam 2007, Tribeca Film Festival 2007, 2007 y Pesaro 2007, entre otros. Según el periódico holandés Trouw, en esta película, Frisch establece la locura en la que se sumerge la sociedad occidental actual, con claridad similar a la de Roman Polanski en ‘’Repulsión’’ en los años 60. The Guardian escribe que la actividad de Frisch se basa, entre otras cosas, en abordar temas difíciles o tabú. Luego de graduarse en la Academia holandesa de cine, en 1992, lo nominaron para la , una de las concesiones más prestigiosas de cine de los Países Bajos. En 2009, Frisch termina ‘’Oogverblindend’’, estrenada como Dazzle en Latinoamérica, la cual le tomó 15 años, con la actriz-estrella y Rutger Hauer, su actor fetiche, como personaje de peso. Eric Kohn escribe en , que ‘’Dazzle’’ es un deslumbrante, estupendo y fresco desafío cinemático, que posee rasgos de una novela de suspenso como Repulsión, de Polanski, rellena con la estética propia de una película Chris Marker. Según el catálogo del Tribeca Film Festival, Frisch ha creado una visión y una versión propia del cine social. Dazzle es, además, el primer film que Hauer realiza en su país en 29 años de carrera. Pese a la distancia geográfica que existe entre Argentina y Holanda, la historia de la original obra de Frisch, producida por Hauer y el director antes citado, interconecta dos realidades a partir de un diálogo telefónico entre dos extraños: un cirujano que reside en Buenos Aires y una joven holandesa que pasa las horas mirando por la ventana. El universo de las palabras se entrelaza con el punto de vista de la mujer generando una trama por donde pasan reflexiones sobre tópicos tan diferentes como el sentido de la vida, la indiferencia ante el prójimo, la racionalización por encima de la emoción, y la apuesta a una segunda oportunidad. Lo que predomina, en definitiva, es la fugaz aproximación entre dos seres solitarios que deciden abrir sus corazones y miserias en la más absoluta intimidad. Sin embargo, detrás de este relato, que se construye a partir de la conversación, emerge otro, que no es más ni menos que un ejercicio consciente de la memoria que cobra sentido a partir de una vuelta de tuerca sorprendente. Cyrus Frisch es también dramaturgo. Sus obras ‘’Gharb’’ y ‘’’’ fueron traducidas a diversos idiomas y realizados en Holanda, Francia, Austria e Inglaterra durante el 2004. (es)
- Cyrus Frisch (Amsterdam, 22 settembre 1969) è un regista olandese avant-garde. Cyrus Frisch si è laureato nella Dutch Film and Television Academy nel 1992. Lavora come regista e sceneggiatore per il cinema e il teatro. Le sue opere sono sempre accolte in modo controverso e la critica lo definisce un provocatore. è il primo lungometraggio realizzato con un videofonino presentato in un grande festival (IFFR, Tribeca, SFIFF).La storia, raccontata in prima persona, mostra la disperazione, l'ansietà di un soldato olandese veterano della guerra in Afghanistan che non può levarsi di dosso i suoi fantasmi. (it)
- Cyrus Frisch (Amsterdam, 22 september 1969) is een Nederlandse filmregisseur. Zijn debuutfilm was Vergeef me (2001), waarin hij zelf en onder zijn eigen naam een regisseur speelt die ogenschijnlijk te veel van zijn acteurs vergt. Vergeef me (Engelse titel Forgive me) wordt beschouwd als een harde aanklacht tegen de uitwassen van reality-tv en docusoaps. Variety noemde de film: 'An irritating, revolting, yet oddly memorable roll in the grunge'. In 2006 draaide Frisch Waarom heeft niemand mij verteld dat het zo erg zou worden in Afghanistan, opgenomen met een mobiele telefoon. In 2008 werd de film Blackwater Fever door distributeur Filmfreak in de Nederlandse bioscoop uitgebracht, met in de hoofdrollen Roeland Fernhout en Ellen ten Damme. Deze roadmovie lijkt te beginnen in het zuiden van Noord-Amerika, maar geleidelijk aan blijkt dat de hoofdrolspelers zich in een oorlog in de Hoorn van Afrika bevinden. De film is gedraaid in Namibië. In 2009 verscheen Oogverblindend met Georgina Verbaan en Rutger Hauer; diens eerste hoofdrol in een Nederlandse speelfilm in 28 jaar. Frisch werkte tevens als theatermaker. Zo schreef en regisseerde hij het stuk Gharb met Cees Geel, dat zich geheel in complete duisternis afspeelt. In 1997 maakte hij samen met Marien Jongewaard de voorstelling (1997), die door Hans Oranje in een griezelende recensie een vorm van reality-theater werd genoemd. (nl)
- Cyrus Frisch (ur. 22 września 1969 roku w Amsterdamie ) – holenderski reżyser, scenarzysta i producent filmowy. (pl)
- Сайрус Фриш (Cyrus Frisch) — нидерландский киноавангардист. Считается автором первого в мире полнометражного художественного фильма, снятого на мобильный телефон (Waarom heeft niemand mij verteld dat het zo erg zou worden in Afghanistan, 2007). Фриш привлёк внимание провокативностью и принципиальностью в рассмотрении этически спорных ситуаций, порой помещая себя перед камерой. Например, в фильме «Прости меня» (Forgive Me, 2001) Фриш снимал алкоголика Питера, во время участия в съемках его состояние ухудшилось, что привело к трагическому случаю, после которого Питер уже не смог восстановиться. Chris Campion, кинокритик FilmMaker Magazine, считает, что Фриш зациклен на изображении страданий и жестокости, тогда как Олаф Меллер, кинокритик журнала Film Comment, видит во Фрише режиссёра, способного зафиксировать безумие современного мира, тем самым показывая, что человеческая цивилизация ныне находится в тупике. (ru)
- 赛勒斯·弗里施（Cyrus Frisch）（1969年生于阿姆斯特丹）是荷蘭一位前衛電影導演。 電影雜誌Filmmaker 稱他為荷蘭電影的壞孩子。根據Holland Film 所說，弗里施是荷蘭現時最大膽的電影人之一。 他的處女作 Forgive me（《》，也譯作《原諒我》）是一部電視真人秀的文化批評。2001年該片在鹿特丹國際影展首映，將他定名為爭議性電影人。弗里施親身上陣，扮演一個無視道德界限，為求製作出一部最刺激電影而無所不用的殘忍導演。他找來一群被社會拋棄的人和精神病患者來拍攝。 弗里施是首位使用手提電話拍攝虛構電影的導演。所拍成的作品Why Didn't Anybody Tell Me It Would Become This Bad in Afghanistan （《為什麼沒人告訴我阿富汗的事情會變得這麼糟》在多個重要影展公映，包括2007年鹿特丹國際影展，同年的翠貝卡電影節、三藩市國際電影節、佩紮羅電影節及其他。 根據荷蘭報章Trouw，正如60年代羅蘭·波蘭斯基在《冷血驚魂》（亦譯作《厭惡》 / 《反撥》 / 《排斥》）中一樣，弗里施精確地把握了當代西方社會的瘋癲(31-05-2007)。在《電影評論雜誌》（Film Comment Magazine ）(March–April 2010)中，Olaf Muller 認為的作品“表現了我們作為文明人的昏沉呆滯”。《衛報》說弗里施以處理艱澀主題在荷蘭聞名 (4 February2007). 1992年在荷蘭電影學院畢業後，他獲得荷蘭最著名獎項之一Grolsh Award提名。 2009年弗里施完成了拍攝歷時15年，與荷蘭著名女演員Georgina Verbaan和Rutger Hauer主演的《》（Dazzle (aka Oogverblindend)。Eric Kohn 在IndieWIRE中形容《目眩神迷》是一次超級酷的影像挑戰，像帶著Chris Maker日記體電影美學的《》。翠貝卡電影節目錄中說弗里施創造了他獨特的社會參與式電影體會。該片被認為是Hauer在荷蘭的首部電影。 赛勒斯·弗里施也是一位劇作家。Gharb, “一部短小尖銳衝擊的劇作” (《舞臺》The Stage， 15-10-2004) 已經於2004年以不同語言在荷蘭，法國，奧地利和英國演出。赛勒斯由此獲得外號“居魯士大帝”。 作品集：
* Dazzle (aka Oogverblindend) (2009)
* Blackwater Fever (feature film) (2008)
* Ellen ten Damme "Stay" (music video)
* Why Didn't Anybody Tell Me It Would Become This Bad in Afghanistan / Waarom heeft niemand mij verteld dat het zo erg zou worden in Afghanistan (feature film) (2007)
* Forgive Me (feature film) (2001)
* Geen titel (medium-length documentary film) (1996)
* I shall honour your life (short documentary film) (1996)
* Live Experimenteren (medium-length documentary film) (1995)
* Selfpity / Zelfbeklag (experimental film) (1993)
* Welcome 2（短片） (1992)
* Screentest（短片）(1992)
* Welcome 1（短片）(1991)
* De Kut van Maria（短片） (1990) (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سيراس فريش (بالهولندية: Cyrus Frisch) هو مخرج هولندي، ولد في 22 سبتمبر 1969 في أمستردام في هولندا. (ar)
- Cyrus Frisch (* 1969 in Amsterdam) ist ein niederländischer Avantgarde-Filmemacher, Bühnenautor und Dramatiker. (de)
- Cyrus Frisch (Amsterdam, 22 settembre 1969) è un regista olandese avant-garde. Cyrus Frisch si è laureato nella Dutch Film and Television Academy nel 1992. Lavora come regista e sceneggiatore per il cinema e il teatro. Le sue opere sono sempre accolte in modo controverso e la critica lo definisce un provocatore. è il primo lungometraggio realizzato con un videofonino presentato in un grande festival (IFFR, Tribeca, SFIFF).La storia, raccontata in prima persona, mostra la disperazione, l'ansietà di un soldato olandese veterano della guerra in Afghanistan che non può levarsi di dosso i suoi fantasmi. (it)
- Cyrus Frisch (ur. 22 września 1969 roku w Amsterdamie ) – holenderski reżyser, scenarzysta i producent filmowy. (pl)
- Cyrus Frisch (born 1969 in Amsterdam) is a Dutch avant-garde film maker. Filmmaker magazine called him the wild man of Dutch film. According to Holland Film, Frisch is one of the most daring film makers currently working in the Netherlands. Frisch also became known as a playwright. Gharb, "A short, sharp, blast of a play" (The Stage, 15 October 2004) was performed in different languages in the Netherlands, France, Austria and England in 2004. (en)
- Cyrus Frisch (Ámsterdam, 1969) es un cineasta vanguardista holandés. La revista Filmmaker lo llamó el hombre salvaje de la cinematografía holandesa. Según "Holland Film", Frisch es uno de los cineastas más atrevidos que trabajan actualmente en Holanda. Su primer largometraje, ‘’Perdóneme’’, una crítica a la realidad cultural televisiva, fue premiado en el International Film Festival Rotterdam (2001) y contribuyó a fijar, entonces, su imagen de cineasta polémico. Frisch mismo es el personaje de peso en esa película: finge ser un director diabólico, sin límites éticos, en busca de la película más emocionante de la industria cinematográfica. Utiliza a un grupo de parias sociales (verdaderos) y mentalmente débiles como agentes. Frisch es conocido por ser el primero en rodar un largometraje fi (es)
- Cyrus Frisch, né à Amsterdam en 1969, est un réalisateur avant-gardiste hollandais. Il a été surnommé « l’enfant sauvage du cinéma hollandais » par le Magazine Filmmaker. Selon Hollande Film, Frisch est l’un des réalisateurs les plus audacieux travaillant actuellement en Hollande. Son premier long-métrage intitulé Forgive me (Pardonnez-moi), envisagé comme un brûlot critique de la culture de la télé-réalité, qui fut présenté en avant-première au Festival international du film de Rotterdam (2001), lui permit de s’affirmer immédiatement comme un réalisateur controversé. (fr)
- Cyrus Frisch (Amsterdam, 22 september 1969) is een Nederlandse filmregisseur. Zijn debuutfilm was Vergeef me (2001), waarin hij zelf en onder zijn eigen naam een regisseur speelt die ogenschijnlijk te veel van zijn acteurs vergt. Vergeef me (Engelse titel Forgive me) wordt beschouwd als een harde aanklacht tegen de uitwassen van reality-tv en docusoaps. Variety noemde de film: 'An irritating, revolting, yet oddly memorable roll in the grunge'. (nl)
- Сайрус Фриш (Cyrus Frisch) — нидерландский киноавангардист. Считается автором первого в мире полнометражного художественного фильма, снятого на мобильный телефон (Waarom heeft niemand mij verteld dat het zo erg zou worden in Afghanistan, 2007). Фриш привлёк внимание провокативностью и принципиальностью в рассмотрении этически спорных ситуаций, порой помещая себя перед камерой. Например, в фильме «Прости меня» (Forgive Me, 2001) Фриш снимал алкоголика Питера, во время участия в съемках его состояние ухудшилось, что привело к трагическому случаю, после которого Питер уже не смог восстановиться. (ru)
- 赛勒斯·弗里施（Cyrus Frisch）（1969年生于阿姆斯特丹）是荷蘭一位前衛電影導演。 電影雜誌Filmmaker 稱他為荷蘭電影的壞孩子。根據Holland Film 所說，弗里施是荷蘭現時最大膽的電影人之一。 他的處女作 Forgive me（《》，也譯作《原諒我》）是一部電視真人秀的文化批評。2001年該片在鹿特丹國際影展首映，將他定名為爭議性電影人。弗里施親身上陣，扮演一個無視道德界限，為求製作出一部最刺激電影而無所不用的殘忍導演。他找來一群被社會拋棄的人和精神病患者來拍攝。 2009年弗里施完成了拍攝歷時15年，與荷蘭著名女演員Georgina Verbaan和Rutger Hauer主演的《》（Dazzle (aka Oogverblindend)。Eric Kohn 在IndieWIRE中形容《目眩神迷》是一次超級酷的影像挑戰，像帶著Chris Maker日記體電影美學的《》。翠貝卡電影節目錄中說弗里施創造了他獨特的社會參與式電影體會。該片被認為是Hauer在荷蘭的首部電影。 赛勒斯·弗里施也是一位劇作家。Gharb, “一部短小尖銳衝擊的劇作” (《舞臺》The Stage， 15-10-2004) 已經於2004年以不同語言在荷蘭，法國，奧地利和英國演出。赛勒斯由此獲得外號“居魯士大帝”。 作品集： (zh)
|
