| dbo:abstract
|
- Cyloni jsou civilizace v seriálech Battlestar Galactica, která je ve válce s 12 koloniemi lidí. Nicméně v seriálu z roku 1980 je to jiná civilizace než v seriálu z roku 2004. (cs)
- The Cylons /ˈsaɪlɒn/ are the main antagonists of the human race in the Battlestar Galactica science fiction franchise, making appearances in the original 1978 series, the 1980 series, the 2004 re-imagining, and the spin-off prequel series Caprica. In the 1978 series, Cylon is also the name of the reptilian race who created the robot Cylons. The nature and origin of the Cylons differ greatly between the two Battlestar Galactica continuities. Both series feature Cylon Raiders, Cylon Basestars and Cylon Centurions. The prequel series, Caprica, focuses on the creation of the Cylons. (en)
- Los cylons son una civilización cibernética que está en guerra con las Doce Colonias de la humanidad en la película y series de Battlestar Galactica (1978 y 2003). La naturaleza y el origen de los cylons son distintos en las dos series. En la original de 1978 los robots cylon fueron creados por una raza de reptiles, organizados en la Alianza cylon, para usarlos como soldados y trabajadores, y sustituyeron poco a poco a los propios reptiles hasta el punto de que, en la fecha en que se ambienta la serie, sólo son (o parecen) reptiles los más altos mandos [cita requerida]. En cambio, en la serie de 2003 (Battlestar Galactica (Reimaginada)) los cylons fueron creados por los humanos para usarlos como trabajadores y soldados, y se rebelaron cuarenta años antes de los sucesos presentados en pantalla, en una guerra cuyo final fue un armisticio y la libertad de los cylons para buscar un mundo que pudieran llamar propio[cita requerida]. (es)
- Les Cylons sont une race fictive inventée dans les séries télévisées de science-fiction Galactica, Galactica 1980, Battlestar Galactica et Caprica. (fr)
- 사일런(Cylon)은 미국에서 SF 시리즈 및 영화로 만들어진 《배틀스타 갈락티카》에 등장하는 인공지능을 가진 로봇이다. 인간을 위협하는 존재로써 센츄리온과 으로 나뉜다. 센츄리온이 인공지능(AI)를 가진, 즉 인간의 사고를 모방하는 로봇인 것과 달리, 인간형 사일런은 인간 그 자체를 모방한 인공 생명체이다. 인간과 구별이 불가능한 외형을 가지고 있고, 자유로운 사고가 가능하다. 차이점은 인간형 사일런이 12개의 모델만 존재한다는 점이다. 12개의 모델은 각 모델별로 수많은 개체가 존재한다. 또한 그들이 사망할 경우, 죽은 개체의 의식은 사일런의 시스템에 다운로드되어, 새로운 육체에 심어지는 부활이 가능하다. 인간형 사일런 중에는 자신이 사일런이라는 사실을 모르는 자들도 있으며, 동료들에 의해 영원히 파기당하는 모델도 존재한다 (ko)
- サイロン (Cylon) は、SFテレビドラマ『宇宙空母ギャラクティカ』に登場する架空のキャラクター。 蔑称として人間側はトースターなどと呼んでいる。第一次サイロン戦争後は人間とは別の宇宙域にいたとされていたが実際には休戦ライン付近にも姿を現していた。人間型サイロンはsexをすると脊髄が赤く光る機体が存在する。また第二の地球に住む見かけの上での人間「地球人」はサイロンと人間のハーフだということが判明している。その起源には大きく分けてオリジナルシリーズとリ＝イマジニングシリーズの二つの間に違いがある。 (ja)
- I Cyloni (in originale Cylon) sono una razza di robot senzienti protagonisti della serie fantascientifica Galactica e del successivo remake del 2003. Il termine è un acronimo per Cybernetic Life-form Node. (it)
- De Cylons zijn een fictief buitenaards ras uit het sciencefictionfranchise Battlestar Galactica. In alle incarnaties van dit franchise zijn ze de primaire tegenstanders van de mensheid uit de 12 koloniën. De oorsprong van de Cylons, evenals hun uiterlijk, verschilt sterk per incarnatie van het franchise. (nl)
- Cyloni to nazwa cywilizacji robotów, walczącej z ludzkością w seriach filmów science fiction Battlestar Galactica. (pl)
- Сайлоны (англ. Cylons) — вымышленная кибернетическая цивилизация, воюющая с человеческими Двенадцатью колониями Кобола в вымышленной вселенной телесериала «Звёздный крейсер „Галактика“». Сайлоны являются единственным врагом людей.Природа и происхождение сайлонов принципиально отличается между собой в разных вариантах сериала Галактики (1978—1980 и 2003—2009 годов). Однако в обоих случаях присутствуют такие понятия как «рейдер сайлонов» (космический истребитель), «базовый корабль сайлонов» и «сайлон-центурион». (ru)
- 賽隆人（Cylon）是一個虛構的生化人種族，出自科幻影集星際大爭霸系列，包括起初的星際大爭霸1978和星際大爭霸1980，以及後來的星際大爭霸2005和衍生的前傳作品影集中。在1978年的版本中，賽隆人也指創造機器賽隆人的種族。 在前後兩部星際大爭霸系列中，賽隆人的差異相當大，但是同樣以賽隆侵略機、和作戰機器人 Centurion 為特色。在凱布卡影集中對賽隆人的製造過程有詳細的描述，展現了賽隆人和先前影集相當大的差異。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Cyloni jsou civilizace v seriálech Battlestar Galactica, která je ve válce s 12 koloniemi lidí. Nicméně v seriálu z roku 1980 je to jiná civilizace než v seriálu z roku 2004. (cs)
- The Cylons /ˈsaɪlɒn/ are the main antagonists of the human race in the Battlestar Galactica science fiction franchise, making appearances in the original 1978 series, the 1980 series, the 2004 re-imagining, and the spin-off prequel series Caprica. In the 1978 series, Cylon is also the name of the reptilian race who created the robot Cylons. The nature and origin of the Cylons differ greatly between the two Battlestar Galactica continuities. Both series feature Cylon Raiders, Cylon Basestars and Cylon Centurions. The prequel series, Caprica, focuses on the creation of the Cylons. (en)
- Les Cylons sont une race fictive inventée dans les séries télévisées de science-fiction Galactica, Galactica 1980, Battlestar Galactica et Caprica. (fr)
- 사일런(Cylon)은 미국에서 SF 시리즈 및 영화로 만들어진 《배틀스타 갈락티카》에 등장하는 인공지능을 가진 로봇이다. 인간을 위협하는 존재로써 센츄리온과 으로 나뉜다. 센츄리온이 인공지능(AI)를 가진, 즉 인간의 사고를 모방하는 로봇인 것과 달리, 인간형 사일런은 인간 그 자체를 모방한 인공 생명체이다. 인간과 구별이 불가능한 외형을 가지고 있고, 자유로운 사고가 가능하다. 차이점은 인간형 사일런이 12개의 모델만 존재한다는 점이다. 12개의 모델은 각 모델별로 수많은 개체가 존재한다. 또한 그들이 사망할 경우, 죽은 개체의 의식은 사일런의 시스템에 다운로드되어, 새로운 육체에 심어지는 부활이 가능하다. 인간형 사일런 중에는 자신이 사일런이라는 사실을 모르는 자들도 있으며, 동료들에 의해 영원히 파기당하는 모델도 존재한다 (ko)
- サイロン (Cylon) は、SFテレビドラマ『宇宙空母ギャラクティカ』に登場する架空のキャラクター。 蔑称として人間側はトースターなどと呼んでいる。第一次サイロン戦争後は人間とは別の宇宙域にいたとされていたが実際には休戦ライン付近にも姿を現していた。人間型サイロンはsexをすると脊髄が赤く光る機体が存在する。また第二の地球に住む見かけの上での人間「地球人」はサイロンと人間のハーフだということが判明している。その起源には大きく分けてオリジナルシリーズとリ＝イマジニングシリーズの二つの間に違いがある。 (ja)
- I Cyloni (in originale Cylon) sono una razza di robot senzienti protagonisti della serie fantascientifica Galactica e del successivo remake del 2003. Il termine è un acronimo per Cybernetic Life-form Node. (it)
- De Cylons zijn een fictief buitenaards ras uit het sciencefictionfranchise Battlestar Galactica. In alle incarnaties van dit franchise zijn ze de primaire tegenstanders van de mensheid uit de 12 koloniën. De oorsprong van de Cylons, evenals hun uiterlijk, verschilt sterk per incarnatie van het franchise. (nl)
- Cyloni to nazwa cywilizacji robotów, walczącej z ludzkością w seriach filmów science fiction Battlestar Galactica. (pl)
- Сайлоны (англ. Cylons) — вымышленная кибернетическая цивилизация, воюющая с человеческими Двенадцатью колониями Кобола в вымышленной вселенной телесериала «Звёздный крейсер „Галактика“». Сайлоны являются единственным врагом людей.Природа и происхождение сайлонов принципиально отличается между собой в разных вариантах сериала Галактики (1978—1980 и 2003—2009 годов). Однако в обоих случаях присутствуют такие понятия как «рейдер сайлонов» (космический истребитель), «базовый корабль сайлонов» и «сайлон-центурион». (ru)
- 賽隆人（Cylon）是一個虛構的生化人種族，出自科幻影集星際大爭霸系列，包括起初的星際大爭霸1978和星際大爭霸1980，以及後來的星際大爭霸2005和衍生的前傳作品影集中。在1978年的版本中，賽隆人也指創造機器賽隆人的種族。 在前後兩部星際大爭霸系列中，賽隆人的差異相當大，但是同樣以賽隆侵略機、和作戰機器人 Centurion 為特色。在凱布卡影集中對賽隆人的製造過程有詳細的描述，展現了賽隆人和先前影集相當大的差異。 (zh)
- Los cylons son una civilización cibernética que está en guerra con las Doce Colonias de la humanidad en la película y series de Battlestar Galactica (1978 y 2003). La naturaleza y el origen de los cylons son distintos en las dos series. En la original de 1978 los robots cylon fueron creados por una raza de reptiles, organizados en la Alianza cylon, para usarlos como soldados y trabajadores, y sustituyeron poco a poco a los propios reptiles hasta el punto de que, en la fecha en que se ambienta la serie, sólo son (o parecen) reptiles los más altos mandos [cita requerida]. En cambio, en la serie de 2003 (Battlestar Galactica (Reimaginada)) los cylons fueron creados por los humanos para usarlos como trabajadores y soldados, y se rebelaron cuarenta años antes de los sucesos presentados en panta (es)
|
