| dbo:abstract
|
- A custom-built or homebuilt computer is a computer assembled from available components, usually commercial off-the-shelf (COTS) components, rather than purchased as a complete system from a computer system supplier, also known as pre-built systems. A custom-built or homebuilt computer is usually considered cheaper to assemble as compared to buying a pre-built computer, since it excludes the labour cost associated with building the computer. However, depending on the person’s budget, build quality, and total cost of parts used, it can still be expensive to build a custom-built computer or equivalent (see ). Homebuilt computers are almost always used at home, like home computers, but home computers are traditionally purchased already assembled by the manufacturer. However, some suppliers provide both home and homebuilt computers, like the Newbear 77-68, which the owner was expected to assemble and use in his or her home. (en)
- 自作パソコン（じさくパソコン、英:homebuilt computer、あるいは自作PC、handmade PC など）とは、ユーザー自身がパソコン部品を用意してユーザー自身で組み立てたパソコンのこと。 (ja)
- 조립 컴퓨터(組立-, custom-built, homebuilt computer)는 컴퓨터 제품의 판매자로부터 구매한 완제품의 컴퓨터가 아닌, 여러 부품, 특히 시중에 판매되는 상용 기성 부품(COTS)을 조립하여 제작된 컴퓨터를 일컫는 말이다. 보통 조립 컴퓨터는 완제품의 컴퓨터보다 가격이 더 저렴한 것으로 받아들여지는데, 이는 상용 제품의 컴퓨터를 제조할 때 들어가는 노동 비용을 사용자 자신이 직접 컴퓨터를 조립하여 만드는 것으로 절감되기 때문이다.이미 완성되어 판매되는 완제품 컴퓨터와 비교하여, 컴퓨터의 구성 부품의 사용자에 의한 개별화의 경향이 높다. 조립 컴퓨터는 가정용 컴퓨터처럼 가정에서 사용되는 경우가 대부분이며, 판매된 가정용 컴퓨터 또한 전통적으로 제조업체가 조립한 완제품의 컴퓨터이기도 했다. 미국의 가정용 컴퓨터 보급의 초창기에, 가정용으로 조립 가능한 부품 키트 형태로 판매된 Newbear 77-68(en)등의 예도 존재하였다. (ko)
- 組裝電腦，或稱組裝機，是指自行購置各項硬件组装而成的電腦，尤其在桌上型電腦領域。其相對概念為「套裝電腦」或「品牌電腦」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 自作パソコン（じさくパソコン、英:homebuilt computer、あるいは自作PC、handmade PC など）とは、ユーザー自身がパソコン部品を用意してユーザー自身で組み立てたパソコンのこと。 (ja)
- 조립 컴퓨터(組立-, custom-built, homebuilt computer)는 컴퓨터 제품의 판매자로부터 구매한 완제품의 컴퓨터가 아닌, 여러 부품, 특히 시중에 판매되는 상용 기성 부품(COTS)을 조립하여 제작된 컴퓨터를 일컫는 말이다. 보통 조립 컴퓨터는 완제품의 컴퓨터보다 가격이 더 저렴한 것으로 받아들여지는데, 이는 상용 제품의 컴퓨터를 제조할 때 들어가는 노동 비용을 사용자 자신이 직접 컴퓨터를 조립하여 만드는 것으로 절감되기 때문이다.이미 완성되어 판매되는 완제품 컴퓨터와 비교하여, 컴퓨터의 구성 부품의 사용자에 의한 개별화의 경향이 높다. 조립 컴퓨터는 가정용 컴퓨터처럼 가정에서 사용되는 경우가 대부분이며, 판매된 가정용 컴퓨터 또한 전통적으로 제조업체가 조립한 완제품의 컴퓨터이기도 했다. 미국의 가정용 컴퓨터 보급의 초창기에, 가정용으로 조립 가능한 부품 키트 형태로 판매된 Newbear 77-68(en)등의 예도 존재하였다. (ko)
- 組裝電腦，或稱組裝機，是指自行購置各項硬件组装而成的電腦，尤其在桌上型電腦領域。其相對概念為「套裝電腦」或「品牌電腦」。 (zh)
- A custom-built or homebuilt computer is a computer assembled from available components, usually commercial off-the-shelf (COTS) components, rather than purchased as a complete system from a computer system supplier, also known as pre-built systems. Homebuilt computers are almost always used at home, like home computers, but home computers are traditionally purchased already assembled by the manufacturer. However, some suppliers provide both home and homebuilt computers, like the Newbear 77-68, which the owner was expected to assemble and use in his or her home. (en)
|
