| dbo:abstract
|
- طورت البرتغال ثقافتها الخاصة رغم تأثرها بمختلف الحضارات التي عبرت البحر الأبيض المتوسط والقارة الأوروبية أو خلال عصر الاستكشاف. منذ تسعينات القرن الماضي رفعت البرتغال من عدد المرافق الثقافية العامة، بالإضافة إلى مؤسسة كالوست غولبنكيان التي أنشئت في عام 1956 في لشبونة. من بين هذه المرافق مركز بيليم الثقافي في لشبونة، ومؤسسة سيرالفيس وكاسا دا موزيكا وكلاهما في بورتو، فضلاً عن مرافق ثقافية عامة جديدة مثل المكتبات البلدية وقاعات الحفلات الموسيقية التي تم بناؤها أو تجديدها في العديد من البلديات في جميع أنحاء البلاد. (ar)
- The culture of Portugal is a very rich result of a complex flow of many different civilizations during the past millennia. From prehistoric cultures, to its Pre-Roman civilizations (such as the Lusitanians, the Gallaeci, the Celtici, and the Cynetes, amongst others), passing through its contacts with the Phoenician-Carthaginian world, the Roman period (see Hispania, Lusitania and Gallaecia), the Germanic invasions of the Suebi, Buri (see Kingdom of the Suebi) and Visigoths (see Visigothic Kingdom), Viking incursions, Sephardic Jewish settlement, and finally, the Moorish Umayyad invasion of Hispania and the subsequent expulsion, during the Reconquista, all have made an imprint on the country's culture and history. The name of Portugal itself reveals much of the country's early history, stemming from the Roman name Portus Cale, a Latin name meaning "Port of Cale" (Cale likely is a word of Celtic origin - Cailleach-Bheur her other name; the Mother goddess of the Celtic people as in Calais, Caledonia, Beira. She was the one who, with a hammer created mountains and valleys; the one who hid in stones and trees - Mother nature), later transformed into Portucale, and finally into Portugal, which emerged as a county of the Kingdom of León see County of Portugal) and became an independent kingdom in 1139. During the 15th and 16th centuries, Portugal was a major economic, political, and cultural power, its global empire stretching from the Americas, to Africa, and various regions of Asia and Oceania. Portugal, as a country with a long history, is home to several ancient architectural structures, as well as typical art, furniture and literary collections mirroring and chronicling the events that shaped the country and its peoples. It has a large number of cultural landmarks ranging from museums to ancient church buildings to medieval castles, which testify its rich national cultural heritage. Portugal is home to fifteen UNESCO World Heritage Sites, ranking it 8th in Europe and 17th in the world. (en)
- La culture du Portugal, pays de l'Europe du Sud, désigne d'abord les pratiques culturelles observables de ses habitants (10 500 000, estimation 2017).La culture du Portugal trouve ses racines dans la culture latine de la civilisation romaine, avec également un héritage celtibères (mélange de culture celtique pré-romaine et ibérique). Le Portugal, pays avec une longue histoire qui a connu de nombreuses influences de civilisations étrangères, abrite des bâtiments à l'architecture remarquable, des arts, ameublements et collections littéraires qui sont des miroirs des événements qui ont forgé ce territoire et ses habitants. Les Portugais possèdent de nombreux sites culturels allant de musées jusqu'aux vieilles églises qui témoignent de son héritage culturel. (fr)
- Portugal tiene sus raíces en la cultura latina de la Antigua Roma con influencias celtas y semitas. (es)
- De Portugese cultuur heeft haar wortels in de culturen van de beschavingen die het Portugese grondgebied hebben bezet in de afgelopen millennia: de Kelten, Feniciërs, Romeinen, Germanen, Moren en anderen. De naam 'Portugal' is een weerspiegeling van de menging van meerdere culturen: "Portugal" stamt af van de Romeinse naam , Latijn voor "haven van Cale". Cale is mogelijk van Keltische oorsprong: de moedergodin van de Kelten heette Cailleach. In de 15e en 16e eeuw was Portugal een wereldspeler op het gebied van economie, politiek en cultuur en besloeg het Portugese rijk een groot gebied, van huidig Brazilië tot Oost-Indië, Macau en Japan. In Portugal zijn veel musea en andere culturele bezienswaardigheden, waaronder kloosters, kastelen en kerken. Er zijn in Portugal vijftien locaties aangewezen als Werelderfgoed door UNESCO. (nl)
- A cultura de Portugal tem as suas raízes nas culturas celta, fenícia, ibérica, germânica, romana e muçulmana/árabe. A diferenciação cultural dos portugueses manifesta-se através dos tipos de habitação, das manifestações religiosas, da gastronomia, do folclore, das calçadas tipicamente portuguesas, da azulejaria, danças, músicas, teatros, cinemas, etc. (pt)
- Культу́ра Португа́лии — культура народов, населяющих Португалию; совокупность формальных и неформальных институтов, явлений и факторов, влияющих на сохранение, производство, трансляцию и распространение духовных ценностей (этических, эстетических, интеллектуальных, гражданских и т. д.). (ru)
- 葡萄牙位處地中海北岸最西端，面向大西洋，16世紀至18世紀又強盛一時，直至1975年前仍維持若干殖民地。不論在文字、藝術和建築皆有著濃重的拉丁味道，並受基督教文化極深。舉例，葡萄牙人的姓名一般都相當長，包含了四至六個詞彙，並主要是參考拉丁語拼湊而成。一些葡萄牙人常見的名字，如Nuno、Ricardo、Santos、Luis、Xavier等都是屬於拉丁詞彙。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- طورت البرتغال ثقافتها الخاصة رغم تأثرها بمختلف الحضارات التي عبرت البحر الأبيض المتوسط والقارة الأوروبية أو خلال عصر الاستكشاف. منذ تسعينات القرن الماضي رفعت البرتغال من عدد المرافق الثقافية العامة، بالإضافة إلى مؤسسة كالوست غولبنكيان التي أنشئت في عام 1956 في لشبونة. من بين هذه المرافق مركز بيليم الثقافي في لشبونة، ومؤسسة سيرالفيس وكاسا دا موزيكا وكلاهما في بورتو، فضلاً عن مرافق ثقافية عامة جديدة مثل المكتبات البلدية وقاعات الحفلات الموسيقية التي تم بناؤها أو تجديدها في العديد من البلديات في جميع أنحاء البلاد. (ar)
- Portugal tiene sus raíces en la cultura latina de la Antigua Roma con influencias celtas y semitas. (es)
- A cultura de Portugal tem as suas raízes nas culturas celta, fenícia, ibérica, germânica, romana e muçulmana/árabe. A diferenciação cultural dos portugueses manifesta-se através dos tipos de habitação, das manifestações religiosas, da gastronomia, do folclore, das calçadas tipicamente portuguesas, da azulejaria, danças, músicas, teatros, cinemas, etc. (pt)
- Культу́ра Португа́лии — культура народов, населяющих Португалию; совокупность формальных и неформальных институтов, явлений и факторов, влияющих на сохранение, производство, трансляцию и распространение духовных ценностей (этических, эстетических, интеллектуальных, гражданских и т. д.). (ru)
- 葡萄牙位處地中海北岸最西端，面向大西洋，16世紀至18世紀又強盛一時，直至1975年前仍維持若干殖民地。不論在文字、藝術和建築皆有著濃重的拉丁味道，並受基督教文化極深。舉例，葡萄牙人的姓名一般都相當長，包含了四至六個詞彙，並主要是參考拉丁語拼湊而成。一些葡萄牙人常見的名字，如Nuno、Ricardo、Santos、Luis、Xavier等都是屬於拉丁詞彙。 (zh)
- The culture of Portugal is a very rich result of a complex flow of many different civilizations during the past millennia. From prehistoric cultures, to its Pre-Roman civilizations (such as the Lusitanians, the Gallaeci, the Celtici, and the Cynetes, amongst others), passing through its contacts with the Phoenician-Carthaginian world, the Roman period (see Hispania, Lusitania and Gallaecia), the Germanic invasions of the Suebi, Buri (see Kingdom of the Suebi) and Visigoths (see Visigothic Kingdom), Viking incursions, Sephardic Jewish settlement, and finally, the Moorish Umayyad invasion of Hispania and the subsequent expulsion, during the Reconquista, all have made an imprint on the country's culture and history. (en)
- La culture du Portugal, pays de l'Europe du Sud, désigne d'abord les pratiques culturelles observables de ses habitants (10 500 000, estimation 2017).La culture du Portugal trouve ses racines dans la culture latine de la civilisation romaine, avec également un héritage celtibères (mélange de culture celtique pré-romaine et ibérique). (fr)
- De Portugese cultuur heeft haar wortels in de culturen van de beschavingen die het Portugese grondgebied hebben bezet in de afgelopen millennia: de Kelten, Feniciërs, Romeinen, Germanen, Moren en anderen. De naam 'Portugal' is een weerspiegeling van de menging van meerdere culturen: "Portugal" stamt af van de Romeinse naam , Latijn voor "haven van Cale". Cale is mogelijk van Keltische oorsprong: de moedergodin van de Kelten heette Cailleach. In de 15e en 16e eeuw was Portugal een wereldspeler op het gebied van economie, politiek en cultuur en besloeg het Portugese rijk een groot gebied, van huidig Brazilië tot Oost-Indië, Macau en Japan. (nl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
