| dbo:abstract
|
- Els crabrònids (Crabronidae) són una família d'himenòpters apoïdeus, que inclou gairebé totes les espècies que abans componien la desapareguda superfamília . És un grup molt ampli que consta d'uns 200 gèneres, amb unes 9.000 espècies. Els crabrònids formaven part abans de Sphecidae, però aquest darrer nom està reservat actualment a una família separada basada en el que havia estat la subfamília Sphecinae. Aquest canvi és recent. (ca)
- زنابير مربعة الرؤوس أو الزنابير الرملية أو زنابير الرمل (الاسم العلمي Crabronidae)، فصيلة حشرات من الدبابير وتنتمي إلى رتبة غشائيات الأجنحة. كانت في السابق تنصف ضمن فصيلة زنبوريات خيطية الخصر (Sphecidae). تضم 9000 نوع ضمن 200 جنس. (ar)
- Kutíkovití (Crabronidae) je čeleď žahadlových blanokřídlích, kteří se řadí mezi včely do skupiny kutilek. Čeleď obsahuje okolo 8 900 druhů v téměř 250 rodech. (cs)
- Crabronidae ist eine Familie der Grabwespen (Spheciformes). Sie umfasst 200 Gattungen in acht Unterfamilien mit über 8720 Arten. Sie ist in Europa mit 816 Arten und Unterarten vertreten. Die Familie wurde ursprünglich in Form einiger Unterfamilien den Sphecidae zugerechnet und aufgrund morphologischer Untersuchungen in den Familienrang erhoben. Eine neuere molekulargenetische Untersuchung legt jedoch sehr nahe, dass die Crabronidae nicht monophyletisch sind. (de)
- The Crabronidae are a large paraphyletic group (nominally a family) of wasps, including nearly all of the species formerly comprising the now-defunct superfamily Sphecoidea. It collectively includes well over 200 genera, containing well over 9000 species. Crabronids were originally a part of Sphecidae, but the latter name is now restricted to a separate family based on what was once the subfamily Sphecinae. Several of the subfamilies of Crabronidae are often treated as families in their own right, as is true of the most recent phylogenies (example below). (en)
- Les Crabronidae (crabronidés) sont une famille de guêpes dont il existe environ 9 000 espèces réparties en huit sous-familles. (fr)
- Crabronidae, con el nombre común de crabrónidos, es una familia muy amplia de himenópteros apócritos de la superfamilia Apoidea que incluye la mayoría de las especies que antes estaban incluidas en la superfamilia Sphecoidea que ya no existe. Contiene 20 géneros y más de 9.000 especies. Es posible que algunas de sus subfamilias adquieran rango de familias en el futuro. Varían en tamaño entre 6 y 20 mm. Algunas especies son muy abundantes; muchas visitan flores. Muchas especies hacen sus nidos en el suelo, otras en tallos huecos o en túneles en la madera. Las larvas son alimentadas con presas capturadas y traídas al nido. El tipo de presa varía con la especie; incluye áfidos, escarabajos, mariposas y polillas, cigarras, grillos, moscas, etc.Algunas especies son cleptoparásitas, alimentando a sus larvas con presas que robaron de otros nidos de avispas. En algunas especies varias hembras comparten un nido. Algunas especies son usadas como controles biológicos, por ejemplo , introducida desde Sudamérica a los Estados Unidos para controlar al , especie invasora. (es)
- 은주둥이벌과는 꿀벌상과의 하위 과이다. , , 등이 속한다. 는쟁이벌과와 더불어 구멍벌과의 아과로 보기도 한다. (ko)
- Crabronidae is een grote familie uit de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera), niet te verwarren met de langsteelgraafwespen. Om het onderscheid te maken met andere families worden ze ook wel crabronide graafwespen genoemd. In Nederland en België komen ongeveer 160 à 170 soorten graafwespen uit de familie Crabronidae voor. Vrijwel alle soorten die ooit bij de superfamilie Sphecoidea werden ingedeeld, waarvan de status wordt betwijfeld, behoren tegenwoordig tot de Crabronidae. Er zijn meer dan 200 geslachten en meer dan 9000 soorten. Het is zeer aannemelijk dat meerdere groepen uit de eveneens nog nieuwe familie in de toekomst een eigen familie zullen krijgen, vanwege de zeer gespecialiseerde, maar uiteenlopende biologie en levenswijze. (nl)
- Crabronidae Latreille, 1802 è una famiglia di insetti imenotteri apoidei. (it)
- Песочные осы, или роющие осы, или краброниды (лат. Crabronidae) — семейство ос из подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые насекомые. Включает около 200 родов и около 10000 видов. Ранее входило в состав семейства Роющие осы Sphecidae (надсемейства Sphecoidea) в ранге подсемейства. (ru)
- Crabronidae é uma grande família de insectos himenópteros da superfamília Apoidea que inclui a maioria das espécies que antes estavam incluídas na superfamília , que já não existe. Contém 20 géneros e mais de 9 mil espécies. É possível que algumas das suas subfamílias adquiram o nível de família no futuro. Variam em tamanho entre 6 e 20 mm. Algumas espécies são muito abundantes, sendo que muitas visitam flores. Muitas espécies fazem os seus ninhos no solo, outras em caules ocos ou em túneis na madeira. As larvas são alimentadas com presas capturadas e trazidas ao ninho. O tipo de presa varia com a espécie; inclui afídios, escaravelhos, lepidópteros, cigarras, grilos, moscas, etc. Algumas espécies são cleptoparasitas, alimentando as suas larvas com presas que roubam de outros ninhos de vespas. (pt)
- Crabronidae är en stor familj rovsteklar med cirka 9000 arter. (sv)
- Краброніди (Crabronidae) — родина одиночних ос. Включає понад 200 родів, що містять понад 9000 видів. Раніше до родини включали підродину Sphecinae, яка зараз виділяється як окрема родина Sphecidae. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Els crabrònids (Crabronidae) són una família d'himenòpters apoïdeus, que inclou gairebé totes les espècies que abans componien la desapareguda superfamília . És un grup molt ampli que consta d'uns 200 gèneres, amb unes 9.000 espècies. Els crabrònids formaven part abans de Sphecidae, però aquest darrer nom està reservat actualment a una família separada basada en el que havia estat la subfamília Sphecinae. Aquest canvi és recent. (ca)
- زنابير مربعة الرؤوس أو الزنابير الرملية أو زنابير الرمل (الاسم العلمي Crabronidae)، فصيلة حشرات من الدبابير وتنتمي إلى رتبة غشائيات الأجنحة. كانت في السابق تنصف ضمن فصيلة زنبوريات خيطية الخصر (Sphecidae). تضم 9000 نوع ضمن 200 جنس. (ar)
- Kutíkovití (Crabronidae) je čeleď žahadlových blanokřídlích, kteří se řadí mezi včely do skupiny kutilek. Čeleď obsahuje okolo 8 900 druhů v téměř 250 rodech. (cs)
- Crabronidae ist eine Familie der Grabwespen (Spheciformes). Sie umfasst 200 Gattungen in acht Unterfamilien mit über 8720 Arten. Sie ist in Europa mit 816 Arten und Unterarten vertreten. Die Familie wurde ursprünglich in Form einiger Unterfamilien den Sphecidae zugerechnet und aufgrund morphologischer Untersuchungen in den Familienrang erhoben. Eine neuere molekulargenetische Untersuchung legt jedoch sehr nahe, dass die Crabronidae nicht monophyletisch sind. (de)
- The Crabronidae are a large paraphyletic group (nominally a family) of wasps, including nearly all of the species formerly comprising the now-defunct superfamily Sphecoidea. It collectively includes well over 200 genera, containing well over 9000 species. Crabronids were originally a part of Sphecidae, but the latter name is now restricted to a separate family based on what was once the subfamily Sphecinae. Several of the subfamilies of Crabronidae are often treated as families in their own right, as is true of the most recent phylogenies (example below). (en)
- Les Crabronidae (crabronidés) sont une famille de guêpes dont il existe environ 9 000 espèces réparties en huit sous-familles. (fr)
- 은주둥이벌과는 꿀벌상과의 하위 과이다. , , 등이 속한다. 는쟁이벌과와 더불어 구멍벌과의 아과로 보기도 한다. (ko)
- Crabronidae Latreille, 1802 è una famiglia di insetti imenotteri apoidei. (it)
- Песочные осы, или роющие осы, или краброниды (лат. Crabronidae) — семейство ос из подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые насекомые. Включает около 200 родов и около 10000 видов. Ранее входило в состав семейства Роющие осы Sphecidae (надсемейства Sphecoidea) в ранге подсемейства. (ru)
- Crabronidae är en stor familj rovsteklar med cirka 9000 arter. (sv)
- Краброніди (Crabronidae) — родина одиночних ос. Включає понад 200 родів, що містять понад 9000 видів. Раніше до родини включали підродину Sphecinae, яка зараз виділяється як окрема родина Sphecidae. (uk)
- Crabronidae, con el nombre común de crabrónidos, es una familia muy amplia de himenópteros apócritos de la superfamilia Apoidea que incluye la mayoría de las especies que antes estaban incluidas en la superfamilia Sphecoidea que ya no existe. Contiene 20 géneros y más de 9.000 especies. Es posible que algunas de sus subfamilias adquieran rango de familias en el futuro. Varían en tamaño entre 6 y 20 mm. Algunas especies son muy abundantes; muchas visitan flores. (es)
- Crabronidae is een grote familie uit de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera), niet te verwarren met de langsteelgraafwespen. Om het onderscheid te maken met andere families worden ze ook wel crabronide graafwespen genoemd. In Nederland en België komen ongeveer 160 à 170 soorten graafwespen uit de familie Crabronidae voor. (nl)
- Crabronidae é uma grande família de insectos himenópteros da superfamília Apoidea que inclui a maioria das espécies que antes estavam incluídas na superfamília , que já não existe. Contém 20 géneros e mais de 9 mil espécies. É possível que algumas das suas subfamílias adquiram o nível de família no futuro. Variam em tamanho entre 6 e 20 mm. Algumas espécies são muito abundantes, sendo que muitas visitam flores. (pt)
|
