| dbo:abstract
|
- In radio and television, broadcast delay is an intentional delay when broadcasting live material, technically referred to as a deferred live. Such a delay may be to prevent mistakes or unacceptable content from being broadcast. Longer delays lasting several hours can also be introduced so that the material is aired at a later scheduled time (such as the prime time hours) to maximize viewership. Tape delays lasting several hours can also be edited down to remove filler material or to trim a broadcast to the network's desired run time for a broadcast slot, but this is not always the case. (en)
- En radio y televisión, la transmisión en diferido o emisión en diferido es una demora intencional cuando se transmite material en vivo. Tal demora puede ser para evitar errores o la transmisión de contenido inaceptable. Demoras más largas que duran varias horas también se pueden introducir para que el material se emite en un momento posterior programado (como el horario estelar) para maximizar la audiencia. Los retrasos que duran varias horas también se pueden editar para eliminar el material de relleno o para recortar una emisión al tiempo de ejecución deseado de la red para un espacio de transmisión, pero este no es siempre el caso. (es)
- Dalam radio dan televisi, Siaran tunda mengacu pada praktik menunda siaran dari materi siaran langsung yang dilakukan secara disengaja. Sebuah penundaan singkat sering digunakan untuk mencegah , , kekerasan, atau bahan yang tidak diinginkan lainnya untuk disiarkan, termasuk masalah yang lebih duniawi seperti atau batuk. Dalam hal ini, sering disebut sebagai tunda tujuh detik atau tunda senonoh. Penundaan panjang juga bisa diperkenalkan, sering untuk memungkinkan program disiarkan pada saat yang sama untuk market lokal seperti yang kadang dilakukan dengan program yang disiarkan secara nasional di negara-negara dengan beberapa zona waktu. Itu kadang-kadang dapat dilakukan hanya dengan tape recorder video atau teknologi serupa. Dalam konteks perekam video digital modern, ini sekarang dapat dianggap sebagai kelas waktu pergeseran. Dalam hal ini, sering disebut tape delay atau tunda pantai barat di Amerika Serikat, disebut demikian karena acara khusus (termasuk acara penghargaan) disiarkan langsung di zona Timur & waktu Tengah AS sering tape-delay pada pantai barat. Ini termasuk California Selatan (dengan pengecualian dari Academy Awards, yang mengudara secara langsung di Los Angeles dan sisanya dari pantai barat), meskipun ada fakta bahwa Southern California adalah tempat di mana banyak acara disiarkan langsung (American Idol, Dancing With The Stars) berlangsung. Secara nasional siaran acara berita pagi di Amerika Serikat (seperti CBS This Morning, Today, & Good Morning America) biasanya akan disiarkan secara langsung hanya dalam zona waktu Timur, sementara di tape delay di zona waktu yang tersisa. Rekaman tunda juga mengacu pada proses penyiaran acara di lain waktu yang dijadwalkan. Hal ini karena salah satu konflik penjadwalan mencegah siaran televisi langsung, atau penyiar berusaha untuk memaksimalkan peringkat dengan menayangkan sebuah acara di sebuah timeslot tertentu. Sebuah contoh yang menonjol dari yang terakhir ini cakupan Pertandingan Olimpiade, ketika penyiar televisi menyiarkan acara profil tinggi ke pemirsa dalam jam tayang utama, meskipun acara yang sedang ditampilkan di "waktu yang salah" karena sebenarnya terjadi ketika sedikit orang yang mungkin menyaksikan acara TV. Acara olahraga disiarkan di tape delay sering diedit bawah untuk pertimbangan waktu, menyoroti bagian-bagian yang paling menarik dari event ini. (in)
- Con il termine differita si intende quel particolare metodo di trasmissione televisiva o radiofonica, via cavo o via etere che non avviene contemporaneamente alla realizzazione della trasmissione o allo stesso evento mediatico. (it)
- 遅延送出システム（ちえんそうしゅつシステム）とは、放送においては番組などを時間遅れで送出するシステム全般を示す。北米では時差を解消するため、日本では予定時間内にスポーツの試合を放送するために活用されてきた。他に数秒間～10分程度遅らせながら生放送を擬似的に行う技術が用いられている。以下は主に生放送における放送事故を防止するために、映像や音声を一度、記憶媒体等に取り込み、短時間遅らせて送出する装置（システム）について述べる。 (ja)
- Em rádio e televisão, atraso de transmissão é um atraso intencional de materiais ao vivo, geralmente de sete segundos, para evitar erros ou transmissão de conteúdo inapropriado. Também podem ser introduzidos atrasos prolongados que durarão várias horas para que o material seja transmitido em um horário programado posterior (como horário nobre) para maximizar a audiência. Foi implementado pela primeira vez pela rede em 1952. (pt)
- Sändningsfördröjning (på engelska broadcast delay) inom radio- och tv-sändningar avser att medvetet fördröja en livesändning. Det brukar handla om ett par sekunder. Syftet är ofta att förhindra att oönskat material når publiken. (sv)
- 延时播出（延播）是指人們有意推遲一段時間播放原本要現場直播的广播和电视節目。这种做法可能是为了防止错误或不可接受的内容（例如髒話、淫秽）被播出。推遲的時間可以短至數秒，也可以推遲較長一段時間再播出。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- In radio and television, broadcast delay is an intentional delay when broadcasting live material, technically referred to as a deferred live. Such a delay may be to prevent mistakes or unacceptable content from being broadcast. Longer delays lasting several hours can also be introduced so that the material is aired at a later scheduled time (such as the prime time hours) to maximize viewership. Tape delays lasting several hours can also be edited down to remove filler material or to trim a broadcast to the network's desired run time for a broadcast slot, but this is not always the case. (en)
- En radio y televisión, la transmisión en diferido o emisión en diferido es una demora intencional cuando se transmite material en vivo. Tal demora puede ser para evitar errores o la transmisión de contenido inaceptable. Demoras más largas que duran varias horas también se pueden introducir para que el material se emite en un momento posterior programado (como el horario estelar) para maximizar la audiencia. Los retrasos que duran varias horas también se pueden editar para eliminar el material de relleno o para recortar una emisión al tiempo de ejecución deseado de la red para un espacio de transmisión, pero este no es siempre el caso. (es)
- Con il termine differita si intende quel particolare metodo di trasmissione televisiva o radiofonica, via cavo o via etere che non avviene contemporaneamente alla realizzazione della trasmissione o allo stesso evento mediatico. (it)
- 遅延送出システム（ちえんそうしゅつシステム）とは、放送においては番組などを時間遅れで送出するシステム全般を示す。北米では時差を解消するため、日本では予定時間内にスポーツの試合を放送するために活用されてきた。他に数秒間～10分程度遅らせながら生放送を擬似的に行う技術が用いられている。以下は主に生放送における放送事故を防止するために、映像や音声を一度、記憶媒体等に取り込み、短時間遅らせて送出する装置（システム）について述べる。 (ja)
- Em rádio e televisão, atraso de transmissão é um atraso intencional de materiais ao vivo, geralmente de sete segundos, para evitar erros ou transmissão de conteúdo inapropriado. Também podem ser introduzidos atrasos prolongados que durarão várias horas para que o material seja transmitido em um horário programado posterior (como horário nobre) para maximizar a audiência. Foi implementado pela primeira vez pela rede em 1952. (pt)
- Sändningsfördröjning (på engelska broadcast delay) inom radio- och tv-sändningar avser att medvetet fördröja en livesändning. Det brukar handla om ett par sekunder. Syftet är ofta att förhindra att oönskat material når publiken. (sv)
- 延时播出（延播）是指人們有意推遲一段時間播放原本要現場直播的广播和电视節目。这种做法可能是为了防止错误或不可接受的内容（例如髒話、淫秽）被播出。推遲的時間可以短至數秒，也可以推遲較長一段時間再播出。 (zh)
- Dalam radio dan televisi, Siaran tunda mengacu pada praktik menunda siaran dari materi siaran langsung yang dilakukan secara disengaja. Sebuah penundaan singkat sering digunakan untuk mencegah , , kekerasan, atau bahan yang tidak diinginkan lainnya untuk disiarkan, termasuk masalah yang lebih duniawi seperti atau batuk. Dalam hal ini, sering disebut sebagai tunda tujuh detik atau tunda senonoh. (in)
|
