| p:abstract
| - The 2008 Copa Libertadores was the 49th edition of the Copa Libertadores, CONMEBOL's annual international club tournament. 38 teams qualified for this tournament and 6 of them were knocked-out in the preliminary round. Due to the competition's sponsorship by the Spanish Santander Bank, it will be known as the Copa Santander Libertadores for the next five years. (en)
- De 2008-editie van de Copa Libertadores is de 49ste uitvoering van dit toernooi. Dit jaar heet het toernooi voor het eerst officieel Copa Santander Libertadores. Op 19 december 2007 vond in Asunción de loting plaats. Het toernooi wordt georganiseerd door de CONMEBOL, de Zuid-Amerikaanse voetbalfederatie. (nl)
- Кубок Либертадорес 2008 — 49-й розыгрыш Кубка Либертадорес, главного южноамериканского клубного турнира по футболу. Турнир начался 29 января 2008 года с предварительного отборочного раунда. Групповая стадия проходит с 12 февраля по 23 апреля. Стадия плей-офф начнётся 30 апреля, а финальные матчи пройдут 25 июня и 2 июля.Начиная с этого розыгрыша, официальное наименование турнира в течение пяти лет будет выглядеть как «Copa Santander Libertadores», так как титульным спонсором турнира стала крупнейшая испанская финансово-кредитная группа Grupo Santander. Жеребьёвка прошла 19 декабря 2007 года в Асунсьоне (Парагвай). Президент КОНМЕБОЛ Николас Леос не смог присутствовать на церемонии из-за небольших проблем со здоровьем. (ru)
- Copa Libertadores 2008 är den 49:e upplagan av den latinamerikanska fotbollscupen Copa Libertadores de América. 38 lag har kvalicifierat sig från 11 länder och 6 av dem blev utslagna i första rundan. Eftersom turneringen kommer att sponsras av Spanska banken "Banco Santander", kommer turneringen kallas Copa Santander Libertadores i år och de kommande 5 åren. Vinnaren kommer att representera Sydamerika i Klubb VM 2008 och är med och spelar i Recopa Sudamericana där de spelar mot Copa Sudamericana vinnaren. (sv)
- La Copa Libertadores 2008 fue la cuadragésima novena edición del torneo. Participaron treinta y ocho equipos de once países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.El ganador de esta edición fue Liga de Quito, equipo que representará a América del Sur en el Mundial de Clubes 2008, además que participará en la Recopa de 2009 contra el campeón de la Copa Sudamericana 2008. A partir de esta edición la competición pasa a llamarse Copa Santander Libertadores, tras la negociación de un nuevo patrocinador y la CONMEBOL. (es)
- La Copa Libertadores 2008 è la 49esima edizione della Coppa Libertadores, massima competizione calcistica continentale del Sud America, organizzata annualmente dalla CONMEBOL. Oltre alla squadra detentrice del trofeo, ammessa direttamente, per ogni nazione, accedono tre squadre. Due club vanno direttamente alla fase a gruppi, una squadra per nazione accede al turno preliminare. Brasile e Argentina qualificano alla Libertadores cinque squadre a testa, ma gli albicelestes ottengono per questa edizione un sesto piazzamento supplementare, schierando i Campioni d'America in carica. (it)
- Die Copa Toyota Libertadores de América 2008 ist die 49. Ausgabe der Copa Libertadores. Aufgrund eines Sponsorenvertrags mit der Santander-Bankkgruppe heißt die Veranstaltung für die nächsten fünf Jahre offiziell Copa Santander Libertadores. An der diesjährigen Ausgabe nahmen Mannschaften Argentinien, Bolivien, Brasilien, Chile, Kolumbien, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela und auf Einladung aus Mexiko teil. Mit Liga de Quito gewann erstmals ein Verein aus Ecuador das Turnier. (de)
|
| rdfs:comment
| - The 2008 Copa Libertadores was the 49th edition of the Copa Libertadores, CONMEBOL's annual international club tournament. 38 teams qualified for this tournament and 6 of them were knocked-out in the preliminary round. Due to the competition's sponsorship by the Spanish Santander Bank, it will be known as the Copa Santander Libertadores for the next five years. (en)
- De 2008-editie van de Copa Libertadores is de 49ste uitvoering van dit toernooi. Dit jaar heet het toernooi voor het eerst officieel Copa Santander Libertadores. (nl)
- Кубок Либертадорес 2008� — 49-й розыгрыш Кубка Либертадорес, главного южноамериканского клубного турнира по футболу. (ru)
- Copa Libertadores 2008 är den 49:e upplagan av den latinamerikanska fotbollscupen Copa Libertadores de América. 38 lag har kvalicifierat sig från 11 länder och 6 av dem blev utslagna i första rundan. Eftersom turneringen kommer att sponsras av Spanska banken "Banco Santander", kommer turneringen kallas Copa Santander Libertadores i år och de kommande 5 åren. (sv)
- La Copa Libertadores 2008 fue la cuadragésima novena edición del torneo. (es)
- La Copa Libertadores 2008 è la 49esima edizione della Coppa Libertadores, massima competizione calcistica continentale del Sud America, organizzata annualmente dalla CONMEBOL. Oltre alla squadra detentrice del trofeo, ammessa direttamente, per ogni nazione, accedono tre squadre. (it)
- Die Copa Toyota Libertadores de América 2008 ist die 49. Ausgabe der Copa Libertadores. Aufgrund eines Sponsorenvertrags mit der Santander-Bankkgruppe heißt die Veranstaltung für die nächsten fünf Jahre offiziell Copa Santander Libertadores. (de)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
