| dbo:abstract
|
- سلاح تقليدي هو بصفة عامة سلاح تنبع قدرته وضرره من الطاقة الحركية أو الحارقة أو الطاقة المتفجرة ويستبعد استخدام الأسلحة الدمار الشامل (مثل الأسلحة النووية والبيولوجية والكيميائية). إن أي سلاح يستخدم في الجرائم أو الصراعات أو الحروب يصنف كأسلحة تقليدية ويشمل الأسلحة الصغيرة والدروع الدفاعية والأسلحة الخفيفة والألغام البحرية والبرية وكذلك القنابل والقذائف والصواريخ غير المتعلقة بأسلحة الدمار الشامل والذخائر العنقودية وانتهاكات حقوق الإنسان والجرائم المحلية. تستخدم هذه الأسلحة المواد المتفجرة على أساس الطاقة الكيميائية في مقابل الطاقة النووية في الأسلحة النووية. يخضع الاستخدام المقبول لجميع أنواع الأسلحة التقليدية في زمن الحرب لاتفاقيات جنيف. كما يتم تنظيم أو حظر أنواع معينة من الأسلحة التقليدية بموجب اتفاقية الأمم المتحدة بشأن أسلحة تقليدية معينة ويحظر آخرون بموجب الاتفاقية الذخائر العنقودية ومعاهدة أوتاوا ( معاهدة حظر الألغام) ومعاهدة تجارة الأسلحة. (ar)
- Els terme d'armes convencionals es refereixen en general a les armes que tenen un ús relativament ampli i que no són armes de destrucció massiva (com les armes nuclears, biològiques i químiques). Les armes convencionals inclouen les armes petites i lleugeres, les mines terrestres i del mar, així com les següents que no siguin portadores d'armes de destrucció massiva: obusos, bombes (incloses les de dispersió), coets i míssils. Aquestes armes utilitzen explosius basats en energia química, en oposició a l'energia nuclear de les armes nuclears. L'ús acceptable de tots els tipus d'armes convencionals en temps de guerra es regeix per les Convencions de Ginebra. Certs tipus d'armes convencionals també estan regulades o prohibides pel de les Nacions Unides. Altres estan prohibides en virtut de la Convenció sobre Bombes de Dispersió i la (també conegut com el Tractat de Prohibició de Mines). (ca)
- Konvenční zbraň je taková zbraň, která neobsahuje toxické, chemické složky nebo nepatří mezi jaderné zbraně. Toto označení vlastně označuje arzenál zbraní, který existoval před tím, než se ostatní kategorie zbraní významně vyvinuly a rozšířily ve 20. století. Konvenční zbraně pokrývají široké spektrum pozemních, vzdušných a na vodu uzpůsobených zbraní zahrnujících také válečné lodě, bojové tanky a útočné pušky. Ačkoliv tento pojem je především užíván pro explozivní zbraně, konvence OSN o Konvenčních zbraních také pod tento pojem zahrnuje kontrolu oslepujících laserů a zápalných zbraní. Opakem konvenčních zbraní jsou zbraně hromadného ničení. (cs)
- The terms conventional weapons or conventional arms generally refer to weapons whose ability to damage comes from kinetic, incendiary, or explosive energy and exclude weapons of mass destruction (e.g. nuclear, biological, radiological and chemical weapons). Conventional weapons include small arms, defensive shields and light weapons, sea and land mines, as well as bombs, shells, rockets, missiles and cluster munitions. These weapons use explosive material based on chemical energy, as opposed to nuclear energy in nuclear weapons. Conventional weapons are opposed to both "Weapons of Mass Destruction" and "Improvised Weapons". The acceptable use of all types of conventional weapons in war time is governed by the Geneva Conventions. Certain types of conventional weapons are also regulated or prohibited under the United Nations Convention on Certain Conventional Weapons. Others are prohibited under the Convention on Cluster Munitions, the Ottawa Treaty (also known as the Mine Ban Treaty) and Arms Trade Treaty. (en)
- Militärische Ausrüstung (oder: Militärausrüstung) ist jede Ausrüstung, die eigens zu militärischen Zwecken konzipiert oder für militärische Zwecke angepasst wird und zum Einsatz als Kriegswaffe, Munition oder Kriegsmaterial bestimmt ist. (de)
- Armas convencionales son aquellas cuyo principio de funcionamiento no está basado, ni siquiera en parte, en tecnologías ABQ. Frecuentemente se usa como antónimo de arma nuclear. Ciertas armas, como los proyectiles de energía cinética con masa incrementada mediante uranio empobrecido (DU), son de dudosa categorización aunque generalmente considerados armas convencionales. (es)
- Les armes conventionnelles sont les armes de guerre conformes aux conventions internationales qui régissent les guerres. Elles sont parfois appelées armes classiques. Cette expression est utilisée par opposition aux armes non conventionnelles. (fr)
- L'armement et le connurent d'énormes évolutions au cours du temps et furent probablement pendant longtemps l'un des moteurs principaux de l'innovation technologique de ces derniers siècles. (fr)
- Istilah senjata konvensional umumnya merujuk kepada senjata yang biasanya tidak digunakan sebagai senjata pemusnah massal (yang meliputi senjata nuklir, biologi, dan kimia). Senjata yang digunakan dalam kejahatan, konflik atau perang tersebut dikategorikan sebagai senjata konvensional dan meliputi senjata- dan ringan, ranjau darat dan laut, serta bom, , , misil, bom tandan dan senjata non-penghancur massal lainnya. (in)
- 군용품(軍用品)은 군사목적으로 사용되는 물품이다. 소총등 무기를 제외한 군용품중에 방독면, 탄띠, 군복과 같이 군용으로만 사용되는 물품이 있지만 식량과 같은 생활필수품도 있다. (ko)
- 재래무기(在來武器, conventional weapon)란 대량살상무기가 아닌 무기를 가리키는 포괄적 용어이다. 전시 재래무기의 합법적 사용은 제네바 조약에서 규정되었다. 한편 과 오타와 협약, 등에서는 특정 재래무기(예컨대 대인지뢰 등)의 사용도 대량살상무기와 마찬가지로 금지한다. (ko)
- 兵器（へいき、英: weaponやarm, あるいはmilitary weaponsやmilitary armsなど）は、狭義には殺傷・破壊力をもつ軍用の器具のことであり、広義には重要な軍用の器具装置類の総称。 この記事では、狭義の兵器と、広義の兵器の両方について解説する。 (ja)
- O termo armas convencionais refere-se geralmente a armas que tem uso relativamente comum e que não são armas de destruição em massa (por exemplo, armas nucleares, biológicas e químicas). Todos os armamentos utilizados em crimes, conflitos ou guerras são classificados como armas convencionais e incluem armas de pequeno calibre, minas terrestres e marítimas, bombas, foguetes, mísseis, bombas de fragmentação, etc. Essas armas usam materiais explosivos baseados em energia química, em oposição à energia nuclear em armas nucleares. (pt)
- Försvarsmateriel eller försvarsprodukter avser sådana produkter, varor eller tjänster som utvecklats särskilt för militära behov eller har en försvarsspecifik karaktär. Dessa produkter eller tjänster kan utgöra antingen krigsmateriel eller produkter med dubbla användningsområden (PDA). Företagen som tillhandahåller dessa produkter och tjänster är verksamma på försvarsmarknaden. Flödet (exporten) av försvarsmateriel kontrolleras av myndigheten Inspektionen för strategiska produkter (ISP). (sv)
- Konventionella vapen är en typ av vapen som inte inkorporerar kemiska, biologiska eller nukleära tekniker. Frasen är en retronym som används för att beskriva den arsenal som existerade innan andra kategorier av vapen forskades fram och utvecklades under 1900-talet. Även om termen konventionella vapen primärt används för att beskriva explosiva vapen inkluderar FN-konventionen om konventionella vapen även vapen som använder sig av till exempel laser. är FN:s konvention om förbud mot eller inskränkningar i användningen av "vissa konventionella vapen som kan anses vara ytterst skadebringande eller ha urskillningslösa verkningar". (sv)
- Обычные средства поражения или обычное оружие, обычное вооружение — виды вооружения, не относящиеся к оружию массового поражения, включающие:
* все виды огнестрельного, реактивного, ракетного, бомбового, минно-взрывного, огнемётно-зажигательного, торпедного оружия;
* средства непосредственного поражения, которые снаряжаются бризантными взрывчатыми веществами или зажигательными смесями;
* а также холодное оружие. Словосочетание «обычное оружие» стало употребляться в мире в связи с появлением оружия массового поражения и разработками оружия на новых физических принципах. Считается, что появление высокоточного оружия приблизило поражающие способности обычного вооружения к оружию массового поражения. (ru)
- 常規武器（英語：Conventional weapon）一詞通常是指其破壞能力來自動能、燃燒或爆炸性能量的武器，不包括大規模毀滅性武器（例如核武器、生物武器、放射性武器和化學武器）。在犯罪、衝突或戰爭中使用的任何武器均被歸類為常規武器，包括小型武器、防禦性盾牌和輕武器、水雷和地雷，以及（非大規模毀滅性武器的）炸彈、砲彈、火箭、導彈和集束炸彈。這些武器使用基於化學能的爆炸性材料，而不是核武器中的核能。 戰時對所有類型的常規武器的使用受《日內瓦公約》管轄。某些類型的常規武器也受到聯合國《特定常規武器公約》的管制或禁止。其餘還受《集束彈藥公約》、《渥太華條約》又稱《禁止地雷條約》和《武器貿易條約》等其他條約的禁止。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Militärische Ausrüstung (oder: Militärausrüstung) ist jede Ausrüstung, die eigens zu militärischen Zwecken konzipiert oder für militärische Zwecke angepasst wird und zum Einsatz als Kriegswaffe, Munition oder Kriegsmaterial bestimmt ist. (de)
- Armas convencionales son aquellas cuyo principio de funcionamiento no está basado, ni siquiera en parte, en tecnologías ABQ. Frecuentemente se usa como antónimo de arma nuclear. Ciertas armas, como los proyectiles de energía cinética con masa incrementada mediante uranio empobrecido (DU), son de dudosa categorización aunque generalmente considerados armas convencionales. (es)
- Les armes conventionnelles sont les armes de guerre conformes aux conventions internationales qui régissent les guerres. Elles sont parfois appelées armes classiques. Cette expression est utilisée par opposition aux armes non conventionnelles. (fr)
- L'armement et le connurent d'énormes évolutions au cours du temps et furent probablement pendant longtemps l'un des moteurs principaux de l'innovation technologique de ces derniers siècles. (fr)
- Istilah senjata konvensional umumnya merujuk kepada senjata yang biasanya tidak digunakan sebagai senjata pemusnah massal (yang meliputi senjata nuklir, biologi, dan kimia). Senjata yang digunakan dalam kejahatan, konflik atau perang tersebut dikategorikan sebagai senjata konvensional dan meliputi senjata- dan ringan, ranjau darat dan laut, serta bom, , , misil, bom tandan dan senjata non-penghancur massal lainnya. (in)
- 군용품(軍用品)은 군사목적으로 사용되는 물품이다. 소총등 무기를 제외한 군용품중에 방독면, 탄띠, 군복과 같이 군용으로만 사용되는 물품이 있지만 식량과 같은 생활필수품도 있다. (ko)
- 재래무기(在來武器, conventional weapon)란 대량살상무기가 아닌 무기를 가리키는 포괄적 용어이다. 전시 재래무기의 합법적 사용은 제네바 조약에서 규정되었다. 한편 과 오타와 협약, 등에서는 특정 재래무기(예컨대 대인지뢰 등)의 사용도 대량살상무기와 마찬가지로 금지한다. (ko)
- 兵器（へいき、英: weaponやarm, あるいはmilitary weaponsやmilitary armsなど）は、狭義には殺傷・破壊力をもつ軍用の器具のことであり、広義には重要な軍用の器具装置類の総称。 この記事では、狭義の兵器と、広義の兵器の両方について解説する。 (ja)
- O termo armas convencionais refere-se geralmente a armas que tem uso relativamente comum e que não são armas de destruição em massa (por exemplo, armas nucleares, biológicas e químicas). Todos os armamentos utilizados em crimes, conflitos ou guerras são classificados como armas convencionais e incluem armas de pequeno calibre, minas terrestres e marítimas, bombas, foguetes, mísseis, bombas de fragmentação, etc. Essas armas usam materiais explosivos baseados em energia química, em oposição à energia nuclear em armas nucleares. (pt)
- Försvarsmateriel eller försvarsprodukter avser sådana produkter, varor eller tjänster som utvecklats särskilt för militära behov eller har en försvarsspecifik karaktär. Dessa produkter eller tjänster kan utgöra antingen krigsmateriel eller produkter med dubbla användningsområden (PDA). Företagen som tillhandahåller dessa produkter och tjänster är verksamma på försvarsmarknaden. Flödet (exporten) av försvarsmateriel kontrolleras av myndigheten Inspektionen för strategiska produkter (ISP). (sv)
- 常規武器（英語：Conventional weapon）一詞通常是指其破壞能力來自動能、燃燒或爆炸性能量的武器，不包括大規模毀滅性武器（例如核武器、生物武器、放射性武器和化學武器）。在犯罪、衝突或戰爭中使用的任何武器均被歸類為常規武器，包括小型武器、防禦性盾牌和輕武器、水雷和地雷，以及（非大規模毀滅性武器的）炸彈、砲彈、火箭、導彈和集束炸彈。這些武器使用基於化學能的爆炸性材料，而不是核武器中的核能。 戰時對所有類型的常規武器的使用受《日內瓦公約》管轄。某些類型的常規武器也受到聯合國《特定常規武器公約》的管制或禁止。其餘還受《集束彈藥公約》、《渥太華條約》又稱《禁止地雷條約》和《武器貿易條約》等其他條約的禁止。 (zh)
- سلاح تقليدي هو بصفة عامة سلاح تنبع قدرته وضرره من الطاقة الحركية أو الحارقة أو الطاقة المتفجرة ويستبعد استخدام الأسلحة الدمار الشامل (مثل الأسلحة النووية والبيولوجية والكيميائية). إن أي سلاح يستخدم في الجرائم أو الصراعات أو الحروب يصنف كأسلحة تقليدية ويشمل الأسلحة الصغيرة والدروع الدفاعية والأسلحة الخفيفة والألغام البحرية والبرية وكذلك القنابل والقذائف والصواريخ غير المتعلقة بأسلحة الدمار الشامل والذخائر العنقودية وانتهاكات حقوق الإنسان والجرائم المحلية. تستخدم هذه الأسلحة المواد المتفجرة على أساس الطاقة الكيميائية في مقابل الطاقة النووية في الأسلحة النووية. (ar)
- Els terme d'armes convencionals es refereixen en general a les armes que tenen un ús relativament ampli i que no són armes de destrucció massiva (com les armes nuclears, biològiques i químiques). Les armes convencionals inclouen les armes petites i lleugeres, les mines terrestres i del mar, així com les següents que no siguin portadores d'armes de destrucció massiva: obusos, bombes (incloses les de dispersió), coets i míssils. Aquestes armes utilitzen explosius basats en energia química, en oposició a l'energia nuclear de les armes nuclears. (ca)
- Konvenční zbraň je taková zbraň, která neobsahuje toxické, chemické složky nebo nepatří mezi jaderné zbraně. Toto označení vlastně označuje arzenál zbraní, který existoval před tím, než se ostatní kategorie zbraní významně vyvinuly a rozšířily ve 20. století. Konvenční zbraně pokrývají široké spektrum pozemních, vzdušných a na vodu uzpůsobených zbraní zahrnujících také válečné lodě, bojové tanky a útočné pušky. Ačkoliv tento pojem je především užíván pro explozivní zbraně, konvence OSN o Konvenčních zbraních také pod tento pojem zahrnuje kontrolu oslepujících laserů a zápalných zbraní. (cs)
- The terms conventional weapons or conventional arms generally refer to weapons whose ability to damage comes from kinetic, incendiary, or explosive energy and exclude weapons of mass destruction (e.g. nuclear, biological, radiological and chemical weapons). Conventional weapons include small arms, defensive shields and light weapons, sea and land mines, as well as bombs, shells, rockets, missiles and cluster munitions. These weapons use explosive material based on chemical energy, as opposed to nuclear energy in nuclear weapons. (en)
- Обычные средства поражения или обычное оружие, обычное вооружение — виды вооружения, не относящиеся к оружию массового поражения, включающие:
* все виды огнестрельного, реактивного, ракетного, бомбового, минно-взрывного, огнемётно-зажигательного, торпедного оружия;
* средства непосредственного поражения, которые снаряжаются бризантными взрывчатыми веществами или зажигательными смесями;
* а также холодное оружие. (ru)
- Konventionella vapen är en typ av vapen som inte inkorporerar kemiska, biologiska eller nukleära tekniker. Frasen är en retronym som används för att beskriva den arsenal som existerade innan andra kategorier av vapen forskades fram och utvecklades under 1900-talet. Även om termen konventionella vapen primärt används för att beskriva explosiva vapen inkluderar FN-konventionen om konventionella vapen även vapen som använder sig av till exempel laser. (sv)
|
