| dbo:abstract
|
- Contessina de Bardi (Florència, República de Florència vers el 1390 - íd. 1473) fou una donzella florentina que es casà amb Cosme el Vell. Va néixer vers el 1390 a la ciutat de Florència sent filla d'Alexandre de Bardi, comte de . La seva família feu fortuna com a banquers, si bé a mitjans del segle xiv el seu banc patí una forta caiguda. La família, en qualsevol cas, havia aconseguit mantenir una còmoda condició gràcies a les inversions realitzades principalment en les terres, castells i fortaleses, punts estratègics en les fronteres septentrionals de la República de Florència. Aquest fet no passà desapercebut pels Mèdici, per la qual cosa Joan de Mèdici concertà el matrimoni del seu fill Cosme el Vell amb Contessina, enllaç que es dugué a terme vers el 1416. D'aquesta unió nasqueren dos fills: Pere (1416-1469), qui seria senyor de Florència; i Joan (1421-1463). Quan el seu marit va ser exiliat de la ciutat l'any 1433 va fugir a la vila de Cafaggiolo, prop de , retornant a Florència després del triomf de Cosme. Després de sobrevirure al seu espòs va continuar a la cort del seu fill i net, morint a la ciutat de Florència l'octubre de 1473. (ca)
- Contessina de' Bardi (1390–October 1473), was an Italian noblewoman from the House of Bardi. Her marriage into the House of Medici provided her husband's family with much needed nobility, prestige, and military support as they established their power in Florence. (en)
- Contessina Bardi (Florencia c. 1390 - ibidem, octubre de 1473), hija de Alejandro de Bardi, perteneciente a la importante . Es conocida principalmente por ser la esposa de Cosme de Médici El Viejo, y matriarca de la Dinastía Médici. (es)
- Contessina de Bardi (en italien, Contessina de' Bardi), aussi appelée Contessine en français, née vers 1390 à Florence et morte à Florence en octobre 1473. Elle est la fille d’Alessandro de' Bardi ou, selon d’autres sources, de Giovanni et de Emilia Pannocchieschi de la branche des comtes de Vernio de la famille Bardi. En 1414, elle épouse Cosme de Médicis. (fr)
- 콘테시나 데 바르디(이탈리아어: Contessina de' Bardi,1400년–1473년 10월)는 이탈리아 르네상스 시기의 귀족 여성이다. 메디치 가문으로 시집을 가, 메디치 가문이 피렌체에서 그들의 힘을 키우는데 필요한 고귀함, 위신과 군사적 지원을 제공하였다. (ko)
- Contessina de' Bardi (Firenze, 1390 – Firenze, 1473) figlia di e di , è famosa soprattutto per essere stata la moglie di Cosimo de' Medici detto Il Vecchio, primo de facto Signore di Firenze. (it)
- Contessina de’ Bardi (ur. 1390 lub 1391, zm. między 26 września a 26 października 1473) – włoska arystokratka z rodziny Bardi, żona Kosmy Medyceusza. (pl)
- Контессина де Барди (1390 — октябрь 1473) — итальянская аристократка из дома Барди. Брачный союз Контессины c Козимо ди Джованни де Медичи усилил влияние дома Медичи во Флоренции. (ru)
- Contessina de Bardi (1390 — 1473), foi uma nobre italiana. Seu casamento com Cosme de Médici providenciou à família Médici prestígio e apoio militar necessários para o estabelecimento de seu poder em Florença. (pt)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4396 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Cristofano dell'Altissimo, posthumous portrait of Contessina de' Bardi (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:father
|
- Alessandro di Sozzo de' Bardi, count of Vernio (en)
|
| dbp:issue
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
|
- Contessina de' Medici (en)
|
| dbp:nobleFamily
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Contessina de' Bardi (1390–October 1473), was an Italian noblewoman from the House of Bardi. Her marriage into the House of Medici provided her husband's family with much needed nobility, prestige, and military support as they established their power in Florence. (en)
- Contessina Bardi (Florencia c. 1390 - ibidem, octubre de 1473), hija de Alejandro de Bardi, perteneciente a la importante . Es conocida principalmente por ser la esposa de Cosme de Médici El Viejo, y matriarca de la Dinastía Médici. (es)
- Contessina de Bardi (en italien, Contessina de' Bardi), aussi appelée Contessine en français, née vers 1390 à Florence et morte à Florence en octobre 1473. Elle est la fille d’Alessandro de' Bardi ou, selon d’autres sources, de Giovanni et de Emilia Pannocchieschi de la branche des comtes de Vernio de la famille Bardi. En 1414, elle épouse Cosme de Médicis. (fr)
- 콘테시나 데 바르디(이탈리아어: Contessina de' Bardi,1400년–1473년 10월)는 이탈리아 르네상스 시기의 귀족 여성이다. 메디치 가문으로 시집을 가, 메디치 가문이 피렌체에서 그들의 힘을 키우는데 필요한 고귀함, 위신과 군사적 지원을 제공하였다. (ko)
- Contessina de' Bardi (Firenze, 1390 – Firenze, 1473) figlia di e di , è famosa soprattutto per essere stata la moglie di Cosimo de' Medici detto Il Vecchio, primo de facto Signore di Firenze. (it)
- Contessina de’ Bardi (ur. 1390 lub 1391, zm. między 26 września a 26 października 1473) – włoska arystokratka z rodziny Bardi, żona Kosmy Medyceusza. (pl)
- Контессина де Барди (1390 — октябрь 1473) — итальянская аристократка из дома Барди. Брачный союз Контессины c Козимо ди Джованни де Медичи усилил влияние дома Медичи во Флоренции. (ru)
- Contessina de Bardi (1390 — 1473), foi uma nobre italiana. Seu casamento com Cosme de Médici providenciou à família Médici prestígio e apoio militar necessários para o estabelecimento de seu poder em Florença. (pt)
- Contessina de Bardi (Florència, República de Florència vers el 1390 - íd. 1473) fou una donzella florentina que es casà amb Cosme el Vell. Va néixer vers el 1390 a la ciutat de Florència sent filla d'Alexandre de Bardi, comte de . La seva família feu fortuna com a banquers, si bé a mitjans del segle xiv el seu banc patí una forta caiguda. La família, en qualsevol cas, havia aconseguit mantenir una còmoda condició gràcies a les inversions realitzades principalment en les terres, castells i fortaleses, punts estratègics en les fronteres septentrionals de la República de Florència. Aquest fet no passà desapercebut pels Mèdici, per la qual cosa Joan de Mèdici concertà el matrimoni del seu fill Cosme el Vell amb Contessina, enllaç que es dugué a terme vers el 1416. D'aquesta unió nasqueren dos (ca)
|
| rdfs:label
|
- Contessina de Bardi (ca)
- Contessina Bardi (es)
- Contessina de' Bardi (en)
- Contessina de' Bardi (it)
- Contessina de Bardi (fr)
- 콘테시나 데 바르디 (ko)
- Contessina de’ Bardi (pl)
- Барди, Контессина де (ru)
- Contessina de Bardi (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Contessina de' Medici (en)
|
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:mother
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
,_Contessina_de'_Bardi.jpg?width=300)
,_Contessina_de'_Bardi.jpg){kind=link}